Rengjør lyst skinn oftere, ettersom tilsmussin‐
ger er lettere å se på det.
Bruk skinnpleiemiddel, ettersom smuss og fett
ellers langsomt angriper beskyttelseslaget til
skinnet.
Du får egnede pleiemidler hos en av produsen‐
tens servicepartnere eller en annen kvalifisert
servicepartner eller fagverksted.
Pleiemidler for polstring Sug regelmessig av med en støvsuger.
Ved sterk tilsmussing, f.eks. flekker etter
drikke, bruk en myk svamp eller mikrofiberklut
med egnet kupérens.
Rengjør polstrene i store områder til søm‐
mene. Unngå å gni hardt.
OBS
Åpne borrelåser på klesplagg kan skade
setetrekkene. Det er fare for materielle skader.
Pass på at borrelåsene er lukket.◀
Stell av spesielle deler
Lettmetallfelger Bruk ved rengjøring på kjøretøyet bare nøytral
felgrens med en pH-verdi fra 5 til 9. Bruk ikke
rue rengjøringsmiddel eller dampstråler over
60 ℃. Følg merknadene til produsenten.
Aggressive, syreholdige eller alkaliske rengjø‐
ringsmidler kan ødelegge beskyttelseslagene
på nærliggende komponenter som f.eks.
bremseskiven.
Kromlignende overflater
Rengjør deler som f.eks. kjølergrill og dørhånd‐
tak med rikelig med vann og evt. sjampotilset‐ ning, spesielt ved påvirkning av strøsalt.
Gummideler
På grunn av miljøpåvirkninger kan det komme
til overflatetilsmussing og redusert glans på
gummideler. Bruk kun vann og egnede pleie‐midler til rengjøring, produsenten av kjøretøyet
ditt anbefaler originale BMW pleieprodukter.
Behandle spesielt utsatte gummideler regel‐
messig med gummipleiemiddel. Bruk ikke sili‐
konholdige pleiemiddel til rengjøring av gum‐
mitetninger for å unngå skader eller støy.
Edeltredeler Rengjør edeltredeksel og deler som er utført i
tre utelukkende med en fuktig klut. Tørk deret‐
ter med en myk klut.
Plastdeler Omfatter:▷Overflater av kunstlær.▷Takhimling.▷Lampeglass.▷Dekkglasset til instrumentkombinasjonen.▷Deler som er sprayet mattsvart.▷Lakkerte deler i kupéen.
Bruk mikrofiberklut til rengjøring.
Fukt kluten evt. med litt vann.
Ikke fukt takhimlingen for mye.
OBS
Alkoholholdige eller løsemiddelholdige
rengjøringsmiddel som nitrofortynnere, kald-
rengjøringsmiddel, drivstoff etc. kan skade
plastdeler. Det er fare for materielle skader.
Bruk mikrofiberklut til rengjøring. Fukt kluten
evt. med litt vann.◀
Sikkerhetsbelter
Tilsmussede beltebånd hindrer opprullingen
og reduserer dermed sikkerheten.
ADVARSEL
Kjemiske rengjøringsmidler kan øde‐
legge vevet til sikkerhetsbeltene. Manglende
beskyttelse fra sikkerhetsbeltene. Fare for per‐
sonskader eller livsfare. Bruk bare mild såpe‐
blanding til rengjøring av sikkerhetsbeltene.◀
Seite 231StellMobilitet231
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 128 - X/15
Rengjør bare med mildt såpeløsning i innebygd
tilstand.
Rull sikkerhetsbeltene bare opp når de er tørre.
Gulvtepper og gulvmatter ADVARSEL
Gjenstander i fotbrønnen på førersiden
kan begrense pedalveien eller blokkere en pe‐
dal som tråkkes ned. Fare for ulykker. Oppbe‐
var gjenstander i kjøretøyet slik at de er sikret
og ikke kan komme i fotbrønnen på førersiden.
Bruk gulvmatter som er vurdert som egnet for
kjøretøyet og kan festes tilsvarende sikkert.
Ikke bruk løse gulvmatter og ikke legg flere
gulvmatter over hverandre. Pass på at det er
tilstrekkelig plass for pedalene. Pass på at
gulvmattene festes sikkert igjen etter å ha blitt
fjernet f.eks. til rengjøring.◀
Gulvmattene kan tas ut for å rengjøre kupéen.
Rengjør gulvtepper med en mikrofiberklut og
vann eller tekstilrens ved sterk tilsmussing. Gni
da fram og tilbake i kjøreretning, ellers kan tep‐
pet bli sammenfiltret.
Sensorer/kameraobjektiver Bruk en klut som er fuktet med glassrens til
rengjøring av sensorer eller kameraobjektiver.
Display/skjermer/beskyttelsesruten til
Head-Up-displayet
OBS
Kjemiske rengjøringsmidler, fuktighet el‐
ler en hver type væsker kan skade overflatene
til display og skjermer. Det er fare for materielle
skader. Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut
til rengjøring.◀
OBS
Overflatene til display kan ødelegges ved
feil rengjøring. Det er fare for materielle skader.
Unngå for sterkt trykk og bruk ikke skrapende
materialer.◀Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut til ren‐
gjøring.
Rengjør beskyttelsesruten til head-up-di‐
splayet med en mikrofiberklut og vanlig hus‐
holdningsrengjøringsmiddel.
Ta kjøretøyet ut av drift Spesielle tiltak må iverksettes når kjøretøyet
skal tas ut av drift lengre enn tre måneder. Du
får mer informasjon hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted.Seite 232MobilitetStell232
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 128 - X/15
Alt fra A til Z
StikkordregisterA ABS, Blokkeringsfrie brem‐ ser 125
ACC, aktiv hastighetsregule‐ ring med Stop & Go 130
Active Protection 123
Adaptivt bremselys, se Dyna‐ miske bremselys 123
Adaptivt kurvelys 97
AdBlue, fylle på selv 194
AdBlue, få fylt på 194
AdBlue, på minimum 194
AdBlue, se BMW diesel med BluePerformance 193
AdBlue, ved lave temperatu‐ rer 194
Airbagbryter, se Nøkkelbryter for passasjerairbager 103
Airbager 101
Airbager, kontroll-/varsel‐ lys 102
Akselavstand, kjøretøy 236
Akselerasjonsassistent, se Launch Control 76
Aksellast, vekter 237
Aktivering, airbager 103
Aktiv hastighetsregulering med Stop & Go, ACC 130
Aktivkullfilter 156
Aktualiteten til bruksanvisnin‐ gen 7
Aktuelt forbruk 84
Alarmanlegg 42
Alarmsystem, se Alarman‐ legg 42
Alarm, uønsket 43
Alternative oljetyper 209
Anbefalte dekkmerker 199
Ankomsttid 89
App, BMW Driver’s Guide 6 Arbeider i motorrommet 206
Askebeger 158
AUC Automatisk omluftkon‐ troll 155
AUTO-intensitet 155
Automatgir, se Steptronic- gir 74
Automatisk hastighetsregule‐ ring med Stop & Go 130
Automatisk kjørelyssty‐ ring 96
Automatisk låsing 42
Automatisk omluftkontroll AUC 155
AUTO-program, intensi‐ tet 155
AUTO-Program, Klima 153
AUTO-program, klimaauto‐ matikk 155
Auto Start Stopp-funksjon 67
Avblendende innvendig speil 57
Avblendende utvendig speil 57
Avfallshåndtering, batteri kjø‐ retøy 221
Avfallshåndtering, kjølemid‐ del 212
Avstandsvarsel, se PDC 138
Avstand til målet 89
B Bagasjerom, oppbevarings‐ plasser 166
Bagasjeromsluke, nødopplå‐ sing 39
Bagasjeromsluke via fjern‐ kontroll 36
Bagasjeromsluke, åpne berø‐ ringsfritt 40 Baklykter 219
Baklys 219
Baksetestikkontakt 160
Bakvinduoppvar‐ ming 154, 156
Bandasje, se Førstehjelp‐ skrin 224
Barnesete 59
Barnesetefeste ISOFIX 62
Barneseteklasser, ISOFIX 62
Barnesetemontering 60
Barnesikring 64
Barnesikringssystem 59
Batteri, kjøretøy, 220
Batteriskifte, kjøretøybat‐ teri 220
Batteriskift, fjernkontroll kjø‐ retøy 33
Beholder for vaskevæske 72
Beltepåminnelse for bakse‐ ter 52
Beltepåminnelse for fører- og passasjersete 52
Belter, sikkerhetsbelter 51
Belysning 95
Bensin 192
Bensinkvalitet 192
Berøringsfri åpning av baga‐ sjeromsluken 40
Beskyttelsesfunksjon, glas‐ stak 46
Beskyttelsesfunksjon, vindu 44
Betjene menyer, iDrive 16
Betjeningsprinsipp iDrive 16
Bilbatteri 220
Bilvask 229
Bilvaskeanlegg 229
Biodiesel 193
Blendebeskyttelse 158
Blinklys bak, lampeskift 219 Seite 254OppslagAlt fra A til Z254
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 128 - X/15
PunkteringsindikeringRPA 107
Punkteringssikker, dekk 200
Punkteringssikre dekk 200
Punktering, varsel‐ lampe 105, 108
Påfyllingsstusser motor‐ olje 208
Påkjøringsvarsel med brem‐ sefunksjon 113
Påkjøringsvarsel med City- bremsefunksjon 110
R Radio 6
Radioberedskap 65
Rapsmetylester RME 193
Rattoppvarming 58
Ratt, stille inn 58
RDC Dekktrykkontroll 104
Regnsensor 71
Reguleringssystemer, kjøre‐ stabilitet 125
Regummierte dekk 199
Reise-kjørecomputer 89
Rekkevidde 84
Rengjøre display 232
Rengjøring display 232
Rengjøringsvæske 72
Reservesikring 221
Reservevarsel, se Rekke‐ vidde 84
Reset, dekktrykkontroll RDC 104
Resirkulering 214
RES-knapp 133
RES-knapp, se Aktiv hastig‐ hetsregulering, ACC 130
RES-knapp, se Hastighetsre‐ gulering 136
Restvei 84
Retningsviser, se Blinklys 70
Rett plass for barn 59
RME rapsmetylester 193
RON bensinkvalitet 192 RPA punkteringsindike‐
ring 107
RSC Runflat System Compo‐ nent, se Punkteringssikre
dekk 200
Rullegardiner 45
Rullegardiner, beskyttelse mot sol 45
Rulle ut i tomgang, seile 184
Rundt midtkonsollen 14
Rundt om takhimlingen 15
Rundt rattet 12
Run Flat dekk 200
Ryggekamera 142
Ryggespeil 56
S Seile 184
Se Lufting 156
Sensorer, stell 232
Sentrallås 38
Sentralnøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Sentral skjerm, se Kontrolldi‐ splay 16
Servicebehov, Condition Ba‐ sed Service CBS 213
Servicebehov, visning 84
Servicehistorikk 85
Services, ConnectedDrive 6
Servostyring 129
Servotronic 129
Sete- og speilminne 55
Seter 48
Setevarme, bak 51
Setevarme, foran 51
Sideairbager 101
Side View 145
Sigarettenner 158
Signaler ved opplåsing 41
Signalhorn, horn 12
Sikkerhetsbelter 51
Sikkerhetsbelter, stell 231
Sikkerhetsbryter, vindu 45 Sikkerhetspakke, se Active
Protection 123
Sikkerhetssystemer, airba‐ ger 101
Sikre last 173
Sikring 221
Sikring, dører og vinduer 64
Sikring, hjulbolter 220
Sikringssystem for barn 59
Sitt trygt 48
Sjåførassistent, se Intelligent Safety 109
Skader, dekk 198
Skifte deler 215
Skifte glødelamper, se Lam‐ peskift 215
Skifte hjul/dekk 198
Skifte lyspære, se Lampe‐ skift 215
Skifte viskerblader 215
Skinn, stell 230
Skjerm, se Kontrolldisplay 16
Skrive inn bokstaver og tall 23
Skrutrekker, se Kjøretøy- verktøy 215
Skyve-/hevetak 45
Sleping 225
Slette personlige data 22
Sletting av personlige data 22
Slå av motoren 66
Slå bro over, se Start‐ hjelp 224
Sminkespeil 158
Snuradius 236
Snuradiuslinjer, ryggeka‐ mera 143
Snøkjettinger 203
Solskjerm 158
Sommerdekk, profil 198
SOS-knapp 223
Sotpartikkelfilter 171
Spare drivstoff 179
Speed Limit Device, se Manu‐ ell hastighetsgrense 121 Seite 260OppslagAlt fra A til Z260
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 128 - X/15
Speed Limit Information 86
Speed Limit Information, kjø‐ recomputer 89
Speil 56
Speil, minne 55
Sperre, vindusheis 45
Spesialutstyr, standardut‐ styr 7
Spesifiserte typer motor‐ olje 209
Splitscreen 21
SPORT+ - program, kjøredy‐ namikk 128
Sportprogram gir 75
SPORT-program, kjøredyna‐ mikk 128
Sportstyring, variabel 127
Sportvisninger, dreiemo‐ mentvisning, effektvis‐
ning 90
Språk, i kontrolldisplayet 91
Stabilitet-reguleringssyste‐ mer 125
Start-/Stopp-knapp 65
Startassistent 129
Starte motoren 66
Starte, se Motorstart 66
Startfunksjon ved feil 33
Starthjelp 224
Starthjelp, se DSC 125
Start Stopp-automatikk 67
Stativ, se takstativ 174
Statusinformasjoner, iDrive 21
Stell, display 232
Stell, kjøretøy 230
Stemningslys 100
Steptronic-gir 74
Steptronic-sportsgir, se Step‐ tronic-gir 74
Stikkontakt 159
Stikkontakt, On-Board-diag‐ nose OBD 214
Stille inn lyskastere 99
Strammebånd, sikre last 173
Stropper, sikre last 173 Strømbrudd 221
Supplerende tekstmel‐ ding 82
Surreøyer, sikre last 173
Surround View 141
Sviktmelding, se Check-Con‐ trol 79
Svinglys 97
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 21
T
Takhimling 15
Ta kjøretøyet ut av drift 232
Taklast 237
Takstativ 174
Talestyringssystem 24
Tanklokk 190
Tankluke 190
Tankvisning 82
Ta på belte, se Sikkerhets‐ belte 51
Tauing, se Sleping 225
Ta ut av drift, kjøretøy 232
Tekniske data 236
Tekniske endringer, se Egen sikkerhet 7
Tekstmelding, supple‐ rende 82
Telefon 6
Temperaturindikering, utet‐ emperatur 83
Temperatur, klimaautoma‐ tikk 153, 155
Temperatur, motorolje 83
Tempomat, se Aktiv hastig‐ hetsregulering 130
Tempomat, se Hastighetsre‐ gulering 136
Tenner 158
Tenning av 65
Tenning på 65
Tenningsnøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Teppe, stell 232 Tetningsmiddel 200
Tilbakestille, dekktrykkontroll RDC 104
Tilbehør og deler 7
Tilhengerdrift 175
Tilhengerdrift, data 244
Tilhengerfeste 177
Tilhengerlaster 244
Tilhenger-stabiliseringskon‐ troll 176
Tilkobling av elektriske appa‐ rater 159
Tilkoblingspunkt, start‐ hjelp 225
Tillatt aksellast 237
Tillatt totalvekt i tilhenger‐ drift 244
Tilsetninger, olje 209
Tilstandsvisning, dekk 104
Tining av rutene 154, 156
Tipp-blinke 70
Tomgangsseile 184
Tomvekt 237
Top View 146
Totalvekt 237
Totalvekt, tillatt 237
Touchpad 19
TRACTION, kjøredyna‐ mikk 126
Transport av barn 59
Transportere barn trygt 59
Tre, stell 231
Trykk, dekk 197
Trykkfyllvarsel RPA, Dekk 107
Trykkontroll, dekk 104
Trykkvarsel RPA, dekk 107
Trådløs kommunikasjon i kjø‐ retøyet 171
Trådløs nøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Tung last, stue last 173
Turistfunksjon, se Høyre-/ venstrekjøring 99
Turtallsmåler 83
Tyverisikring, hjulbolter 220 Seite 261Alt fra A til ZOppslag261
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 128 - X/15