2016 Alfa Romeo MiTo reset

ATTENTION L'opération de mise à zéro effectuée en présence des
affichages du « Trip A » effectue seulement la réinitialisation des
grandeurs concernant sa propre fonction.
ATTENTION L'opération de mise à zéro effectuée en présence des
affichages du « Trip B » effectue seulement la réinitialisation des
grandeurs concernant sa propre fonction.
Procédure de début de voyage
Clé de contact en position MAR, effectuer la remise à zéro (reset) en
appuyant et en maintenant la pression sur le bouton TRIP 0.00 pendant
plus de 2 secondes.
Sortie Trip
La sortie de la fonction TRIP est automatique lorsque toutes les valeurs
ont été affichées ou lorsque l'on appuie sur le bouton SET/
pendant plus d'une seconde.
SYMBOLES
Certains composants de la voiture présentent des étiquettes colorées,
dont les symboles indiquent les mesures à respecter concernant le
composant en question. De plus, il y a une étiquette récapitulative des
symboles collée sous le capot moteur.
33
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

SOMMAIRE
PRÉSENTATION............................................................................. 241
CONSEILS .................................................................................. 241
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.............................................. 242
SYSTÈME DE BASE ..................................................................... 242
GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE ............................................... 243
FONCTIONS GÉNÉRALES........................................................... 244
FONCTIONS RADIO................................................................... 245
FONCTIONS CD ........................................................................ 245
COMMANDES AU VOLANT ......................................................... 246
GÉNÉRALITÉS ............................................................................... 247
FONCTIONS ET RÉGLAGES........................................................... 249
ALLUMAGE DE L'AUTORADIO .................................................... 249
EXTINCTION DE L'AUTORADIO .................................................. 249
SÉLECTION DES FONCTIONS RADIO.......................................... 249
SÉLECTION FONCTION CD ........................................................ 249
FONCTION MÉMOIRE SOURCE AUDIO ...................................... 249
RÉGLAGE VOLUME .................................................................... 249
FONCTION MUTE/PAUSE (mise à zéro du volume) ...................... 249
RÉGLAGES AUDIO ..................................................................... 250
RÉGLAGE TONS (graves/aigus) .................................................. 250
RÉGLAGE BALANCE ................................................................... 250
RÉGLAGE FADER ........................................................................ 250
FONCTION LOUDNESS .............................................................. 251
FONCTIONS PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ ..................... 251
FONCTION USER EQ SETTINGS ................................................ 251
MENU ....................................................................................... 252
Fonction AF SWITCHING ........................................................... 252
Fonction TRAFFIC INFORMATION ............................................... 253
Fonction REGIONAL MODE ........................................................ 253
Fonction MP3 DISPLAY ............................................................... 254Fonction SPEED VOLUME ........................................................... 254
Fonction RADIO ON VOLUME .................................................... 254
FONCTION TÉLÉPHONE ............................................................. 255
Fonction AUX OFFSET ................................................................ 255
Fonction RADIO OFF .................................................................. 255
Fonction SYSTEM RESET .............................................................. 256
PRÉ-ÉQUIPEMENT TÉLÉPHONE ................................................... 256
PROTECTION ANTIVOL .............................................................. 256
RADIO (TUNER) ............................................................................ 257
INTRODUCTION......................................................................... 257
SÉLECTION DE LA BANDE DE FRÉQUENCE ................................. 257
TOUCHES DE PRÉSÉLECTION ...................................................... 258
MÉMORISATION DERNIÈRE STATION ÉCOUTÉE .......................... 258
RECHERCHE AUTOMATIQUE ...................................................... 258
RECHERCHE MANUELLE ............................................................. 258
FONCTION AUTOSTORE ........................................................... 258
RÉCEPTION MESSAGE D'ALARME .............................................. 259
FONCTION EON (Enhanced Other Network) ............................... 259
ÉMETTEURS STÉRÉOPHONIQUES................................................ 259
LECTEUR CD ................................................................................. 260
INTRODUCTION......................................................................... 260
SÉLECTION LECTEUR CD ............................................................. 260
INTRODUCTION / ÉJECTION CD ................................................ 260
INDICATIONS ÉCRAN ................................................................ 261
SÉLECTION PISTE (avance/retour)................................................ 261
AVANCE RAPIDE/RETOUR RAPIDE DES PISTES............................. 261
FONCTION PAUSE ..................................................................... 261
LECTEUR CD MP3.......................................................................... 262
INTRODUCTION......................................................................... 262
MODE MP3................................................................................ 262
239
AUTORADIO

Si l'on appuie brièvement sur les touches la variation se fait par
paliers. Si l'on appuie plus longuement, la variation est rapide.
Sélectionner la valeur «
0» pour programmer à la même
valeur les sorties audio avant et arrière.
FONCTION LOUDNESS
La fonction Loudness améliore le son durant l'écoute à volume
réduit, en augmentant les graves et les aigus.
Pour activer/désactiver la fonction, sélectionner avec la touche
ou bienla configuration « Loudness » du menu AUDIO.
La condition de la fonction (activée/désactivée) s'affiche à l'écran
pendant quelques secondes avec l'inscription « Loudness On » ou «
Loudness Off ».
FONCTIONS
PRESET/USER/CLASSIC/ROCK/JAZZ
(activation/désactivation égaliseur)
La fonction égaliseur intégrée peut être activée/désactivée. Lorsque
la fonction égaliseur n'est pas activée, on peut modifier les
réglages audio uniquement en réglant les graves (« Bass ») et les
aigus (« Treble »), alors qu'en activant la fonction, on peut régler
les courbes sonores.
Pour désactiver l’égaliseur, sélectionner la fonction « EQ Preset »
avec les touches
ou.Pour activer l’égaliseur, sélectionner avec les touches
oul'un
des réglages :
❒« FM/AM/CD...EQ User » (réglage des 7 bandes de l’égaliseur
que l'utilisateur peut modifier) ;
❒« Classic » (réglage prédéfini de l'égaliseur pour une écoute
optimale de la musique classique) ;
❒« Rock » (réglage prédéfini de l'égaliseur pour une écoute
optimale de la musique rock et pop) ;
❒« Jazz » (réglage prédéfini de l'égaliseur pour une écoute
optimale de la musique jazz).
Lorsque l'un des réglages de l'égaliseur est activé, l'écran affiche
l'inscription « EQ ».
FONCTION USER EQ SETTINGS
(réglages égaliseur uniquement si le réglage USER a
été sélectionné)
Pour un réglage personnalisé de l'égaliseur, sélectionner « User »
avec la touche
ouet appuyer sur la touche MENU.
L'écran affiche un graphique à 7 barres, où chaque barre
représente une fréquence.
Sélectionner la barre à régler à l'aide des touches
ou;la
barre sélectionnée commence à clignoter et vous pouvez la régler
en appuyant sur les touches
ou.
Pour mémoriser le réglage, appuyer de nouveau sur la touche
AUDIO. L'écran affichera la source active à ce moment, suivie de
l'inscription « USER ». Par exemple, si on est en mode « FM »,
l'écran affichera l'inscription « FM EQ User ».
251
AUTORADIO

MENU
Fonctions de la touche MENU
Pour activer la fonction Menu, appuyer brièvement sur la touche
MENU. L'écran affiche la première rubrique de menu réglable (AF)
(inscription « AF Switching On » sur l'écran).
Pour faire défiler les fonctions du Menu, utiliser les touches
ou
. Pour modifier le réglage de la fonction sélectionnée, utiliser les
touches
ou.
L'écran affiche l'état actuel de la fonction sélectionnée.
Les fonctions gérées par le Menu sont les suivantes :
❒AF SWITCHING (ON/OFF) ;
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF) ;
❒REGIONAL MODE programmes régionaux (ON/OFF) ;
❒MP3 DISPLAY (réglage de l'écran du CD MP3) ;
❒SPEED VOLUME (contrôle automatique du volume en fonction de
la vitesse) ;
❒RADIO ON VOLUME (activation/désactivation limites volume
radio) ;
❒SPEECH VOLUME (réglage du volume du téléphone) (pour
versions/marchés, où il est prévu) ;
❒AUX OFFSET (alignement du volume du dispositif portable sur
celui des autres sources) (pour les versions/marchés qui le
prévoient) ;
❒RADIO OFF (mode d'extinction) ;
❒SYSTEM RESET
Pour sortir de la fonction Menu, appuyer de nouveau sur la touche
MENU.NoteLes réglages AF SWITCHING, TRAFFIC INFORMATION et
REGIONAL MODE ne sont possibles qu’en mode FM.
Fonction AF SWITCHING
(recherche de fréquences alternatives)
Dans le cadre du système RDS, l'autoradio peut fonctionner en
deux modes différents :
❒« AF Switching On » : recherche de fréquences alternatives
(l'écran affiche l'inscription « AF ») ;
❒« AF Switching Off » : recherche de fréquences alternatives
désactivée.
Pour activer ou désactiver cette fonction, procéder comme suit :
❒appuyer sur la touche MENU et sélectionner la rubrique « AF
Switching On » ;
❒appuyer sur les touches
/pour activer/désactiver la
fonction.
Lorsque vous activez la fonction, l'autoradio recherche
automatiquement la station avec le signal le plus fort qui émet le
même programme. Au cours du voyage, on pourra ainsi continuer
l'écoute d'une station choisie, sans devoir modifier la fréquence au
passage dans une autre zone.
Il faut évidemment que la station en écoute puisse être reçue dans
la zone que vous traversez.
Si la fonction AF a été activée, l'icône « AF » s'allume sur l'écran.
Si la fonction AF a été activée et que la radio n'est plus en mesure
de recevoir la station radio sélectionnée, la radio active la
recherche automatique au cours de laquelle l'écran affiche
l'inscription « FM Search » (uniquement pour les autoradios haut
de gamme).
252
AUTORADIO

❒« 20 MIN » : l'extinction est indépendant de la clé de contact. La
radio reste allumée pendant 20 minutes maximum, après que la
clé ait été tournée sur STOP.
Fonction SYSTEM RESET
Cette fonction permet de rétablir tous les réglages aux valeurs
prédéfinies d'usine.
Les options sont les suivantes :
❒NO : aucune intervention de réinitialisation ;
❒YES : les paramètres par défaut seront rétablis. Durant cette
opération, l'écran affiche l'inscription « Resetting ». A l'issue de
l'opération, la source ne sera pas changée et la station
précédente sera visualisée.
PRÉ-ÉQUIPEMENT TÉLÉPHONE
En cas d'installation du kit mains libres sur la voiture, à la
réception d'un appel téléphonique, l'audio de l'autoradio est
branché sur la sortie du téléphone. Le volume du son du téléphone
est toujours le même, mais on peut le régler pendant la
conversation en utilisant la touche/molette ON/OFF.
Vous pouvez régler le volume fixe de l'audio du téléphone en
utilisant la fonction « SPEECH VOLUME » du Menu (où la fonction
est prévue). Lorsque l'audio est désactivé à cause de l'appel
téléphonique, l'écran affiche l'inscription « PHONE ».
PROTECTION ANTIVOL
L'autoradio est doté d'un système de protection antivol basé sur
l'échange d'informations entre l'autoradio et la centrale
électronique (Ordinateur de bord) installée sur le véhicule.
Ce système garantit une sécurité totale sans exiger la saisie d'un
code secret à chaque fois qu'on coupe l'alimentation de
l'autoradio.
Si l'issue du contrôle est positive, l'autoradio commence à
fonctionner, tandis que si les codes de comparaison ne sont pas
identiques ou que la centrale électronique (Ordinateur de bord) a
été remplacée, l'appareil exigera de l'utilisateur la saisie du code
secret selon la procédure figurant au paragraphe suivant.
Saisie du code secret
Lorsqu'on allume l'autoradio, en cas de demande de saisie du
code, l'écran affiche l'inscription « Radio Code » pendant environ
2 secondes, suivie de quatre tirets «----».
Le code secret se compose de quatre chiffres, de1à6,pour
chacun des tirets affichés.
Pour introduire le premier chiffre du code, appuyer sur la touche
correspondante des stations de présélection (de 1 à 6). Procéder
de la même manière pour introduire les autres chiffres du code.
Si les quatre chiffres ne sont pas saisis dans un délai de 20
secondes, l'écran affiche l'inscription « Enter code----».Ceci
n'est pas considéré comme une saisie erronée du code.
256
AUTORADIO