VÝVODY VZDUCHUKlimatizace..................... 22
LEVÁ PÁKAVnější světla.................... 28
PŘÍSTROJOVÁ DESKAPřístrojová deska a palubní přístroje
................................... 57
Kontrolky....................... 66
PRAVÁ PÁKAOstřikování skel................. 30
AIRBAG NA STRANĚ
SPOLUCESTUJÍCÍHO
Fungování...................... 89
OVLÁDAČE NA PALUBNÍ DESCEZpětná svítilna do mlhy.......... 32Zamykání dveří.................. 33Odmrazení vnějších zrcátek...... 28
TOPENÍ/KLIMATIZACEKlimatický komfort.............. 23Topení a ventilace............... 24Manuální klimatizace............ 26
VOLANTNastavení....................... 20
Čelní airbag na straně řidiče..... 89
OVLÁDACÍ TLAČÍTKANastavovací menu.............. 59Položky menu................... 60
3A0L0144
11
MENU
Menu obsahuje celou řadu funkcí,
jejichž navolením tlačítkyalze
provést nejrůznější níže uvedené volby a
nastavení:
Některé položky mají podmenu. Menu
lze vyvolat krátkým stiskem tlačítka
SET/
.
Menu se skládá z následujících položek:
MENU
ZVUKOVÉ UPOZORNĚNÍ NA
RYCHLOST
AKTIVACE/ÚDAJE TRIP B
NASTAVENÍ ČASU
FORMÁT DATA
AUTOCLOSE (u příslušné verze
vozidla)
MĚRNÁ JEDNOTKA
JAZYK
HLASITOST UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ NA PÁSY (tato funkce
je zobrazena na displeji teprve po
deaktivaci systému S.B.R. v servisu
specializované servisní sítě Alfa
Romeo).
SERVICE
AIRBAG/BAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
DENNÍ SVĚTLA (u příslušné verze
vozidla)
VÝSTUP Z MENU
Navolení položky
hlavního menu bez
podmenu:
položku hlavního menu, kterou
chcete změnit, lze zvolit krátkým
stiskem tlačítka SET/
tlačítkyčilze (postupným
stiskem) zvolit nové nastavení;
krátkým stiskem tlačítka SET/
lze nastavení uložit do paměti a
současně se vrátit na předchozí
položku hlavního menu.
Volba položky v hlavním
menu s podmenu:
krátkým stiskem tlačítka SET/
lze zobrazit první položku
podmenu;
tlačítkynebolze (postupným
stiskem) procházet položkami
podmenu;
krátkým stiskem tlačítka SET/
lze nastavení zvolit položku
podmenu a přejít do příslušného
nastavovacího menu;
tlačítkynebolze (postupným
stiskem) zvolit nové nastavení této
položky v podmenu;
krátkým stiskem tlačítka SET/
lze nastavení uložit do paměti a
současně se vrátit na původně
zvolenou položku podmenu.
POLOŽKY MENU
Nápověda
Tato položka umožňuje vstoupit do
nastavovacího menu.
Jednotlivé položky menu se volí stiskem
tlačítka
nebo. Dlouhým stiskem
tlačítka SET/se vrátíte na
standardní obrazovku.
Zvukový signál rychlosti
(limit rychlosti)
Tato funkce umožňuje přednastavit
mezní rychlost vozidla ("km/h" nebo
"mph"), na jejíž překročení bude řidiče
upozorněn zvukovou výstrahou.
Pro nastavení požadované mezní
rychlosti postupujte následovně:
stiskněte krátce tlačítko SET/:
na displeji se zobrazí "Beep Vel.";
stiskem tlačítkanebolze zvolit
zapnutí ("On") nebo vypnutí ("Off") limitu
rychlosti;
pokud byla funkce již zapnuta ("On"),
stiskem tlačítek
nebonastavte
požadovaný limit a potvrďte hodnotu
stiskem SET/
.
UPOZORNĚNÍ Rychlost lze nastavit v
rozsahu 30 - 200 km/h nebo 20 -
125 mph podle přednastavené měrné
jednotky: viz níže "Měrné jednotky
(Nastavení měrných jednotek)". Každým
stiskem tlačítka
/se hodnota
zvýší/sníží o pět jednotek. Podržením
tlačítka
/se hodnota rychle
60
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
Na displeji se rozbliká “hodnota”
původně nastavené hlasitosti;
stiskem tlačítkaneboproveďte
nastavení;
krátkým stiskem tlačítka SET/
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
Upozornění na pásy
(opětná aktivace
zvukové výstrahy S.B.R.)
(u příslušné verze vozidla)
Funkci lze zobrazit pouze po vypnutí
systému S.B.R. ve specializované
servisní síti Alfa Romeo (viz kapitola
"Bezpečnost", “Systém S.B.R.”).
Service (Plánovaná
údržba)
Tato funkce umožňuje zobrazit údaje o
kilometrickém proběhu a servisních
prohlídek.
Chcete-li si je zobrazit, postupujte
takto:
stiskněte krátce tlačítko SET/.
Na displeji se zobrazí podle původního
nastavení počet v kilometrech (km)
nebo mílích (mi) zbývajících do příští
servisní prohlídky (viz "Měrné jednotky"
(Nastavení měrných jednotek);
krátkým stiskem tlačítka SET/
se vrátíte na obrazovku s menu;
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku.UPOZORNĚNÍ V "Plánu údržby" je
stanovena pravidelná údržba vozidla v
předepsaných intervalech - viz kapitola
"Údržba a péče". Funkce "Service" se
spolu s kontrolkou
automaticky
zobrazí, jakmile je klíček na poloze
MAR, jestliže do prohlídky zbývá
2 000 km (nebo ekvivalentní hodnota v
mílích). Pak se zobrazuje po ujetí
každých dalších 200 km (nebo
ekvivalentní hodnoty v mílích). Chybí-li
do údržby méně než 200 km,
signalizace jsou stále častější.
Upozornění se zobrazuje v km nebo
mílích podle nastavení položky "měrné
jednotky". Jakmile se počet ujetých
kilometrů blíží k předepsané hodnotě
("servisní prohlídce"), při otočení klíčku
na MAR se na displeji zobrazí
upozornění kontrolka
a text "Servis"
včetně počtu kilometrů/mílí, které do ní
zbývají. V takovém případě zajeďte do
autorizovaného servisu Alfa Romeo,
který jednak provede úkony údržby
podle "plánu údržby", jednak vynuluje
výše uvedené zobrazování (reset).
Airbag/bag
spolucestujícího
(Aktivace/deaktivace
čelního airbagu na
straně spolucestujícího)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout
airbag spolucestujícího.
Postupujte takto:
stiskněte tlačítko SET/: jakmile
se na displeji zobrazí "Bag pass: Off"(pro deaktivaci) nebo "Bag pass: On"
(pro aktivaci), potvrďte tlačítky
nebo
a stiskněte opět tlačítko SET/;
na displeji se zobrazí žádost o
potvrzení;
stiskem tlačíteknebozvolte
"ano" (potvrzení aktivace/deaktivace)
nebo "ne" (zrušení);
krátkým stiskem tlačítka SET/
se zobrazí potvrzovací zpráva a
vrátíte se na obrazovku s menu nebo
delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení. Na
přístrojové desce
se rozsvítí
kontrolka.
Denní světla (D.R.L.)(u příslušné verze vozidla)
Tato funkce umožňuje zapnout/vypnout
denní světla.
Postup při zapnutí / vypnutí funkce:
stiskněte krátce tlačítko SET/.
na displeji se rozbliká "On" nebo "Off"
podle toho, co bylo nastaveno před tím;
stiskem tlačítkaneboproveďte
volbu;
krátkým stiskem tlačítka SET/
se vrátíte na obrazovku se
podmenu; delším stiskem tlačítka se
vrátíte na obrazovku hlavního menu bez
uložení dat;
63
Kontrolky na
přístrojové desceVýznam Co dělat
červená
žlutá
ZÁVADA EBD
Jestliže se za chodu motoru současně rozsvítí kontrolky
(červená) a(žlutá), znamená to poruchu nebo
nedostupnost systému EBD. V takovém případě by se
prudkým brzděním mohla předčasně zablokovat zadní
kola a vozidlo by mohlo vybočit ze směru jízdy.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.S nejvyšší opatrností zajeďte bez prodlení do nejbližšího
servisu specializované servisní sítě Alfa Romeo a
nechejte soustavu zkontrolovat.
červenáPORUCHA SYSTÉMU AIRBAGŮ
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Trvalé svícení kontrolky signalizuje závadu airbagové
soustavy.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.
červenáNEZAPNUTÉ BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
(u příslušné verze vozidla)
Není-li ve stojícím vozidle zapnutý bezpečnostní pás na
straně řidiče, kontrolka se rozsvítí trvale.
Za jízdy je nesprávné zapnutí bezpečnostního pásu
řidiče signalizováno blikáním kontrolky a zvukovou
výstrahou.Zvukovou výstrahu systému S.B.R. (Seat Belt Reminder)
je možné si nechat trvale vypnout u specializované
servisní sítě Alfa Romeo. Systém lze znovu aktivovat v
nastavovacím menu.
67
59) 60)
POZOR
59)Jestliže se při otočení klíčku v zapalování na MAR kontrolkanerozsvítí nebo se rozsvítí za jízdy (spolu s upozorněním na displeji), je
možné, že je v některém ze zádržných systémů závada. Airbagy nebo přepínače bezpečnostních pásů by se v takovém případě nemusely při
nehodě aktivovat nebo by se - v omezeném počtu případů - mohly aktivovat chybně. Než budete pokračovat v jízdě, obraťte se na
specializovanou servisní síť Alfa Romeo a nechejte soustavu zkontrolovat.
60)Závada kontrolky
je signalizována blikáním kontrolkydéle než obvyklé 4 sekundy. Navíc airbagový systém automaticky odpojí airbag
na straně spolucestujícího. V takovém případě by kontrolkanemusela signalizovat případné závady zádržných systémů. Než budete
pokračovat v jízdě, obraťte se na specializovanou servisní síť Alfa Romeo a nechejte soustavu zkontrolovat.
Kontrolky na
přístrojové desceVýznam Co dělat
žlutáPORUCHA ABS
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Kontrolka se rozsvítí, jestliže není systém účinný. V
takovém případě je brzdová soustava nadále účinná, ale
bez výkonů, které poskytuje ABS.
Na displeji se zobrazí příslušné hlášení.Pokračujte v jízdě se zvýšenou opatrností a obraťte se
co nejdříve na specializovanou servisní síť Alfa Romeo.
žlutáVYPNUTÝ AIRBAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
Kontrolka
se rozsvítí při vypnutí čelního airbagu
spolucestujícího.
Je-li čelní airbag na straně spolucestujícího v
pohotovostním stavu, otočením klíčku na MAR se
kontrolka
rozsvítí asi na čtyři sekundy; pak musí
zhasnout.
Jestliže se kontrolka rozbliká, znamená to závadu
kontrolky signalizace závady airbagu.
Než budete pokračovat v jízdě, obraťte se na
specializovanou servisní síť Alfa Romeo a nechejte
soustavu zkontrolovat.
68
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
61)
UPOZORNĚNÍ
5)Pokud se kontrolkapo přetočení klíčku na MAR nerozsvítí, nebo pokud začne blikat či se rozsvítí trvale za jízdy (u některých verzí spolu se
zobrazením příslušného upozornění na displeji), vyhledejte co nejdříve autorizovaný servis Alfa Romeo.
POZOR
61)Závada kontrolkyje signalizována rozsvícením kontrolky. Navíc airbagový systém automaticky odpojí airbag na straně
spolucestujícího.
Kontrolky na
přístrojové desceVýznam Co dělat
zelenáOBRYSOVÁ A POTKÁVACÍ SVĚTLA
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí pozičních světel nebo
potkávacích světlometů.
FOLLOW ME HOME
Kontrolka se rozsvítí (spolu se zobrazením hlášení
na displeji) při zapnutí tohoto zařízení (viz "Zařízení
Follow me home" v části "Vnější světla" v kapitole
"Seznámení s vozidlem").
zelenáLEVÝ UKAZATEL SMĚRU
Kontrolka se rozsvítí při přepnutí pákového přepínače
směrových světel (ukazatelů směru) dolů nebo - spolu s
pravým ukazatelem - po stisknutí tlačítka výstražných
světel.
72
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
BEZPEČNOST
Následující kapitola je velmi důležitá:
jsou v ní popsány bezpečnostní
systémy ve výbavě vozidla a jsou
uvedeny pokyny ohledně jejich
správného používání.BEZPEČNOSTNÍ PÁSY.........83
SYSTÉM A S.B.R. (Seat Belt
Reminder)..................84
PŘEDPÍNAČE...............85
BEZPEČNÁ PŘEPRAVA DĚTÍ.....85
MONTÁŽ SEDAČKY “UNIVERSALE”
bezpečnostními pásy).........86
ČELNÍ AIRBAGY.............89
82
BEZPEČNOST
(
s
Přehled bezpečnostních
předpisů pro přepravu
dětí
Dodržujte pokyny k použití dětské
sedačky, který je její výrobce povinen s
ní dodat. Návod uchovávejte spolu s
ostatní dokumentací k vozidlu a tímto
návodem. Nepoužívejte dětské
sedačky, k nimž není přiložen návod k
použití.
Zatažením za bezpečnostní pás se
ujistěte, zda je dobře zapnutý.
Všechny dětské sedačky a kolébky
jsou zásadně jednomístné. Nikdy v nich
nepřepravujte dvě děti najednou.
pečlivě kontrolujte, zda pás nepřiléhá
ke krku dítěte.
Za jízdy nepřipusťte, aby dítě sedělo
v nepatřičné poloze či s rozepnutým
bezpečnostním pásem.
Nikdy nepřepravujte děti v náručí. To
platí i pro novorozence. Žádný, byť
velmi silný člověk není schopen dítě při
nárazu zadržet.
Po případné dopravní nehodě
pořiďte novou dětskou sedačku.
POZOR
71)Obrázky znázorňují způsob montáže jen
pro informaci. Při montáži sedačky
postupujte podle návodu k použití, který
musí být dodaný spolu se sedačkou.
ČELNÍ AIRBAGY
ČELNÍ AIRBAGY NA
STRANĚ ŘIDIČE A
SPOLUCESTUJÍCÍHO
Vozidlo je vybaveno vícestupňovými
čelními airbagy ("Systém Smart bag")
pro řidiče a spolucestujícího.
Čelní airbag (pro řidiče/spolujezdce)
slouží jako ochrana cestujících na
předních sedadlech při čelním
středně-silném nárazu tím, že se mezi
trupem a volantem či palubní deskou
rozvine vak.
Jestliže tedy čelní airbagy nezasáhnou
při nárazu jiného typu (ze strany nebo
zezadu, převrácení vozidla atd.),
neznamená to, že systém selhal.
Airbagy nenahrazují bezpečnostní pásy,
jen je doplňují, proto se doporučuje se
pásy připoutat vždy. Pokud není
spolucestující připoutaný
bezpečnostními pásy, může se
prudkým pohybem dopředu vyvolaným
nárazem dostat do předčasného
kontaktu s nafukovaným vakem. V
tomto stavu neposkytuje vak ochranu v
plné míře.
72)
Přední airbagy se nemusejí aktivovat v
následujících případech:
při čelních nárazech do předmětů,
které se snadno zdeformují a
nezasáhnou celou přední část vozidla
(např. náraz blatníkem do svodidel);
zaklínění vozidla pod jiné vozidlo
nebo ochrannou bariéru (např. pod
kamión nebo svodidla); airbagy se
nenaplní, protože by nezvyšovaly
ochranný účinek bezpečnostních pásů
a jejich naplnění by bylo zbytečné.
Pokud se tedy ve výše uvedených
případech airbagy nenafouknou,
neznamená to, že je systém vadný.
Čelní airbag řidiče
Je umístěn v prostoru uprostřed volantu
obr. 71.73)
Čelní airbag
spolucestujícího
Je umístěn v prostoru v palubní desce
obr. 72.
74)
71A0L0055
89