2016 Abarth 500 volant

VÝVODY VZDUCHU
❒Klimatický komfort .............................. 20
LEVÁ PÁKA
❒Vnější světla ........................................ 28
MANOMETR TLAKU V
TURBOKOMPRESORU
❒Fungování ........................................... 70
PŘÍSTROJOVÁ DESKA
❒Přístrojová deska a palubní přístroje .... 69
❒Kontrolky ............................................ 74
PRAVÁ PÁKA
❒Stěrače ............................................... 30
AIRBAG NA STRANĚ
SPOLUCESTUJÍCÍHO
❒Fungování ...........................................105
ODKLÁDACÍ PŘIHRÁDKA
❒Otevření ............................................... 34
ELEKTRICKÉ OVLÁDAČE OKEN
❒Fungování........................................... 39
VOLANT
❒Nastavení ............................................ 18
❒Čelní airbag na straně řidiče ................104
3AB0A0220
7

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
Zde se začnete blíže seznamovat se
svým novým vozem.
V návodu, který právě čtěte, je
jednoduše a přímo popsáno, jak je vůz
udělán a jak funguje.
Proto vám doporučujeme si návod
pročítat pohodlně usazeni ve vozidle
tak, aby bylo možné si hned odzkoušet
vše, co je v návodu vysvětlováno.SYMBOLY ....................................... 10
SYSTÉM FIAT CODE ....................... 10
KLÍČKY ........................................... 11
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA ZAPALOVÁNÍ .... 13
SEDADLA ....................................... 14
OPĚRKY HLAVY ............................. 17
VOLANT.......................................... 18
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA ......................... 18
KLIMATICKÝ KOMFORT ................. 20
TOPENÍ A VENTILACE .................... 21
MANUÁLNÍ KLIMATIZACE .............. 23
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE ........ 25
VNĚJŠÍ SVĚTLA .............................. 28
OSTŘIKOVÁNÍ SKEL ....................... 30
STROPNÍ SVÍTIDLA......................... 31
OVLÁDAČE ..................................... 32
VNITŘNÍ VÝBAVA ............................ 34
STŘEŠNÍ OKNO S PEVNÝM
SKLEM............................................ 36
ELEKTRICKÉ STŘEŠNÍ OKNO ........ 36
DVEŘE ............................................ 38
OVLÁDAČE OKEN .......................... 39
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR ............. 40
VÍKO MOTOROVÉHO MOTORU ..... 43
NOSIČE NÁKLADŮ / LYŽÍ ............... 44
SVĚTLOMETY ................................. 45
SYSTÉM ESC ................................. 46SYSTÉM ITPMS (INDIRECT
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 49
SYSTÉM EOBD............................... 51
ELEKTRICKÝ POSILOVAČ ŘÍZENÍ
DUALDRIVE .................................... 52
AUTORÁDIO ................................... 52
PŘÍSLUŠENSTVÍ ZAKOUPENÁ
UŽIVATELEM ................................... 53
PARKOVACÍ SENZORY ................... 54
NATANKOVÁNÍ PALIVA .................. 57
OCHRANA ŽIVOTNÍHO
PROSTŘEDÍ .................................... 58
9

ZÁMEK ŘÍZENÍ
Zapnutí
Při spínací skříňce v poloze STOP
vytáhněte klíč a otočením volantu
zámek zamkněte.
Odemknutí
Při otáčení klíčku ve spínací skříňce do
polohy MAR lehce pohněte volantem.
POZOR
2) Po neoprávněné manipulaci se
spínací skříňkou zapalování (např.
při pokusu o odcizení) ji před
cestou nechejte zkontrolovat u
autorizovaného servisu Abarth.
3) Při vystoupení vozidla
nezapomeňte vyjmout klíček ze
zapalování, aby nikdo nemohl
nevyžádaně manipulovat s
ovládači. Nezapomeňte zatáhnout
parkovací brzdu. Pokud vozidlo
zaparkujete ve stoupání, zařaďte
první rychlostní stupeň; pokud
stojí vozidlo v klesání, zařaďte
zpáteční rychlost. Ve vozidle nikdy
nenechávejte děti bez dozoru.4) Nikdy nevytahujte klíček ze
zapalování za jízdy vozidla. Volant
by se automaticky zablokoval při
prvním natočení. To samozřejmě
platí i při tažení vozidla.
5) V rámci poprodejního
dovybavování vozidla je přísně
zakázáno upravovat řízení nebo
volantový hřídel (např. při montáži
imobilizéru) způsobem, jímž by
se mohly snížit výkony systému.
Jednak by pozbyla platnost
záruka, jednak by to mohlo
způsobit velmi vážné problémy z
hlediska bezpečnosti i neshodu
s homologací vozidla.
SEDADLA
PŘEDNÍ SEDADLA
Nastavení v podélném
směru
Zvedněte páku A obr. 11 a zatlačte
sedadlo dopředu nebo dozadu: při
řízení musejí ruce spočívat na věnci
volantu.
6) 7)
11AB0A0010
14
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

ZADNÍ SEDADLA
Uvolnění opěradla
U verzí s nedělitelným sedadlem:
zvedněte pákyAaBobr.15asklopte
opěradlo na sedák.
U verzí s děleným sedadlem: zvedněte
páku A nebo B obr. 15, čímž se uvolní
levá nebo pravá část opěradla, a
sklopte opěradlo na sedák.
PŘEDNÍ SPORTOVNÍ
SEDADLA
Nastavení v podélném
směru
Zvedněte páku A obr. 16 a zatlačte
sedadlo dopředu nebo dozadu: při
řízení musejí ruce spočívat na věnci
volantu.
6) 7)
Nastavení sklonu
opěradla
Otočením ovládače B obr. 16 nastavíte
sedadlo na požadovanou polohu.Sklopení opěradla
Pro sklopení sedadla zatáhněte nahoru
páku C obr. 17 (za sedadlem); pak
páku uvolněte a zatlačením na opěradlo
posuňte sedadlo dopředu.
15AB0A0014
16AB0A0015
17AB0A0016
16
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

VOLANT
Volantu lze nastavit ve svislém směru.
Nastavení: páku obr. 19 přestavte
dolů do polohy 2, nastavte volant do
nejvhodnější polohy a zajistěte ho v této
poloze přestavením páky A do polohy
1.
8) 9)
POZOR
8) Volant se smí nastavovat pouze se
stojícím vozidlem.
9) Je přísně zakázáno při
poprodejním dovybavování vozidla
(např. při montáži imobilizéru)
upravovat řízení nebo volantový
hřídel způsobem, jímž by se mohly
snížit výkony systému, čímž by
se zneplatnila záruka a mohly by
vzniknout vážné problémy z
hlediska bezpečnosti nebo
slučitelnosti s homologací vozidla.
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
VNITŘNÍ ZPĚTNÉ
ZRCÁTKO
Součástí zrcátka je bezpečnostní
mechanismus, který při prudkém
kontaktu s cestujícím uvolní zrcátko z
držáku. Zrcátko má dvě polohy, do
nichž se přestavuje pákou A obr. 20:
běžnou či proti oslnění.
19AB0A001820AB0A0019
18
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Rozsvícení dálkových světlometů: s
objímkou v poloze
zatáhněte
pákový ovládač k volantu přes
dorazové cvaknutí.
Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
.
Opětným zatažením pákového
ovládače k volantu přes dorazové
cvaknutí dálkové světlomety zhasnou,
rozsvítí se potkávací světlomety a
zhasne kontrolka
.
SVĚTELNÁ VÝSTRAHA
Přitáhněte pákový ovládač k volantu
(nearetovaná poloha) obr. 27 bez
ohledu na polohu objímky.
Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka
.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přestavte pákový ovládač na
(aretovanou) polohu:
❒nahoru (poloha 1) obr. 28: aktivace
pravého ukazatele směru;
❒dolů (poloha 2): aktivace levého
ukazatele směru.
Na přístrojové desce se rozbliká
kontrolka
nebo. Směrová světla
se vypnou samočinně, jakmile uvedete
vozidlo do jízdy v přímém směru.Funkce “lane change”
(změna jízdního pruhu)
Změnu jízdního pruhu signalizujte
přestavením levého pákového ovládače
na půl sekundy na nearetovanou
polohu.
Směrové světlo na zvolené straně
zabliká 3x a pak samočinně zhasne.
ZAŘÍZENÍ "FOLLOW ME
HOME”
Toto zařízení umožňuje osvětlit na
určitou dobu prostor před vozidlem.
Zapnutí:S klíčkem zapalování na
STOP nebo vytaženým ze zapalování
přitáhněte pákový přepínač k volantu
do dvou minut od vypnutí motoru.
Každým zatažením pákového přepínače
se svícení prodlouží vždy o 30 sekund,
ale je aktivní maximálně 210 sekund;
pak se světlomety samočinně vypnou.Každou aktivací páky se rozsvítí
kontrolka
na přístrojové desce a
na displeji se zobrazí doba, po níž bude
funkce aktivní.
Kontrolka se rozsvítí při prvním zatažení
pákového přepínače a svítí až do
samočinného vypnutí funkce. Každým
zatažením páky se doby svícení
prodlouží.
Vypnutí:Zatažením páky k volantu déle
než dvě sekundy.
POZOR
12) Za jízdy ve dne nahrazují světla
pro denní svícení potkávací
světlomety v zemích, kde
je povinné svítit i za dne, a smějí
se používat i v zemích, kde tato
povinnost neplatí.
13) Denní světla nenahrazují
potkávací světlomety za jízdy v
tunelu či v noci. Používání denních
světel je upraveno Pravidly
silničního provozu, která platí v
zemi, v níž se právě nacházíte:
dodržujte je.
28AB0A0027
29

OSTŘIKOVÁNÍ SKEL
STRUČNĚ
Pravým pákovým ovládačem se
ovládá stírač / ostřikovač čelního
okna.
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem
ve spínací skříňce v poloze MAR.
STÍRAČ/OSTŘIKOVAČ
ČELNÍHO SKLA
Fungování
3) 4)
Pákový ovládač má pět poloh (4
rychlosti) obr. 29:
❒A: Stírač nestírá;
❒B: cyklované stírání;
❒C: pomalé plynulé stírání;
❒D: rychlé plynulé stírání;
❒E: dočasné rychlé stírání
(nearetovaná poloha).
Dočasný rychlý chod je omezen na
dobu manuálního držení páky v této
poloze. Při uvolnění se páka vrátí do
polohy A a stírač se automaticky
zastaví.Funkce “inteligentního
ostřikování”
Ostřikovač čelního okna se spustí
přitažením pákového přepínače
k volantu (nearetovaná poloha).
Podržením páky v poloze přitažené k
volantu se uvede jedním pohybem
do činnosti ostřikování i stírání čelního
okna. Stane se tak, jestliže páku
ostřikovače přidržíte déle než půl
sekundy.
Jakmile páku ostřikovače uvolníte,
stírač čelního okna ještě několikrát setře
čelní okno a celá akce skončí za
několik sekund posledním "definitivním"
setřením.STÍRAČ/OSTŘIKOVAČ
ZADNÍHO OKNA
Fungování
5)
Funkci lze zapnout pouze s klíčkem ve
spínací skříňce v poloze MAR.
Otočením objímky na polohu
zapnete stírač zadního okna.
Při zapnutých stíračích čelního okna se
otočením prstence do polohy
spustí
i stírač zadního okna, který (v
jednotlivých polohách pákového
přepínače) funguje synchronně se
stíračem čelního okna, ale s polovičním
počtem kmitů. Jestliže je stírač čelního
okna aktivní a zařadíte zpátečku,
automaticky se spustí i stírač zadního
okna pomalým plynulým stíráním.
Při vyřazení zpátečky se stírač zadního
okna zastaví.
Funkce “inteligentního
ostřikování”
Ostřikovač zadního okna se spustí
zatlačením pákového přepínače k
palubní desce (nearetovaná poloha).
Podržením páky v této poloze uvedeme
jedním pohybem do činnosti ostřikování
i stírání zadního okna. Stane se tak
automaticky, jestliže páku ostřikovače
přidržíme více než půl sekundy.
29AB0A0028
30
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM

❒při zavření všech dveří se deaktivuje
časované svícení o délce tři minuty a
aktivuje se časované svícení asi na
10 sekund. Toto časované svícení se
deaktivuje přetočením klíčku na
MAR;
❒při zamknutí dveří (jak dálkovým
ovládáním, tak klíčkem ve dveřích
řidiče) stropní svítidlo zhasne;
❒všechny vnitřní světla nicméně
zhasnou po 15 minutách, aby se
chránila baterie.
SVÍTILNA V
ZAVAZADLOVÉM
PROSTORU
U příslušné verze vozidla se světlo
rozsvítí automaticky při otevření
zavazadlového prostoru a zhasne při
jeho zavření.
OVLÁDAČE
FUNKCE SPORT
Stiskem tlačítka SPORT obr. 31
nastavíte sportovní styl řízení, pro který
je příznačná rychlejší odezva při
akceleraci, vyšší točivý moment a
přesnější řízení při vyvinutí větší síly na
volant.
Se zapnutou funkcí se na displeji
analogového manometru rozsvítí nápis
SPORT a na přístrojové desce se
zobrazí příslušná obrazovka. Funkce se
vypne opětným stiskem tlačítka, tím
se obnoví normální styl jízdy.
UPOZORNĚNÍ Stiskem tlačítka SPORT
se funkce aktivuje asi po 5 sekundách.UPOZORNĚNÍ Po zapnutí funkce
SPORT může být při akceleraci znát
škubání při řízení, které je příznačné pro
sportovní nastavení.
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA
Zapnou se stiskem tlačítka B obr.
31bez ohledu na polohu klíčku v
zapalování.
Se zapnutými výstražnými světly svítí na
přístrojové desce kontrolky
a.
Výstražná světla vypnete opětným
stiskem tlačítka B.
UPOZORNĚNÍ Používání výstražných
světel je upraveno Pravidly silničního
provozu, které platí v zemi, v níž se
právě nacházíte.
Brzdění v nouzové
situaci
Při nouzovém brzdění se automaticky
rozsvítí výstražná světla a na přístrojové
desce se současně rozsvítí kontrolky
a.
Světla samočinně zhasnou, jakmile
přestane mít brzdění nouzový ráz.
CDMENU
FM ASAM 1 2 3 4 5 6 AUDMP3 RND RPT TPM CD-IN EQ
LOUD AF LOC PTY TP TA RMB PBCD
31AB0A0029
32
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
Vypnutí
Světla lze zhasnout třemi způsoby: