2016 Abarth 124 Spider service

De gegevens in deze publicatie dienen alleen ter informatie.
FCA Italy S.p.A. behoudt zich het recht voor om op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische
of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor meer informatie tot het Abarth Servicenetwerk.
Gedrukt op ecologisch chloorvrij papier.
NEDERLANDS
GEBRUIK EN ONDERHOUD
ABARTH124SPIDER
Cop ABARTH 124 SPIDER NL.qxp 02/08/16 15:19 Pagina 1

Wij, die uw auto hebben bedacht, ontworpen en gebouwd, kennen daarvan werkelijk elk detail en onderdeel.
In de erkende Abarth Service garagesvindt u technici die rechtstreeks door ons zijn opgeleid die kwaliteit
en professionaliteit bieden voor alle onderhoudswerkzaamheden.
De Abarth garages staan altijd tot uw beschikking voor het periodieke onderhoud, de seizoenscontroles
en voor praktische adviezen van onze deskundigen.
Met de Originele Vervangingsonderdelen gedistribueerd door MOPAR
®, worden de kenmerken
van betrouwbaarheid, comfort en prestaties, waarvoor u uw nieuwe voertuig gekozen heeft,
in de loop van de tijd in stand gehouden.
Vraag altijd om Originele Onderdelen van de componenten die wij gebruiken om onze auto’s te bouwen en
die wij u aanbevelen omdat die het resultaat zijn van ons engagement bij de research en de ontwikkeling
van steeds innovatievere technologieën.
Vertrouw om al deze redenen op Origenele Onderdelen:
de enige die speciaal door Abarth voor uw auto ontworpen zijn.
VEILIGHEID:
REMSYSTEEMECOLOGIE: ROETFILTERS,
ONDERHOUD AIRCONDITIONINGCOMFORT: WIELOPHANGING
EN RUITENWISSERS PERFORMANCE: BOUGIES,
INSPUITVENTIELEN EN ACCU'SLINEACCESSORI:
STANGEN IMPERIAAL, VELGEN
WAAROM KIEZEN VOOR
ORIGINELE ONDERDELEN
Dit Instructieboek is bedoeld om de bedrijfsomstandigheden van het voertuig te verduidelijken.
Voor de enthousiaste gebruiker die de inzichten, curiositeiten en gedetailleerde informatie over de eigenschappen en functies van het
voertuig wil weten, biedt Abarth de gelegenheid om een speciaal gedeelte te raadplegen dat beschikbaar is in elektronisch formaat.
ONLINE INSTRUCTIEBOEK
Het volgende symbool is weergegeven in de tekst van het Instructieboek, naast de onderwerpen waarvoor updates worden verschaft.
Ga naar de website www.mopar.eu/owner
en open uw persoonlijke zone.
Op de pagina “Onderhoud en zorg” vindt u alle informatie over uw voertuig en de link om toegang te krijgen tot eLUM, waar u alle details van het
Instructieboek zult kunnen vinden.
Of ga voor toegang tot deze informatie naar de website http://aftersales.fiat.com/elum/
.
De eLUMwebsite is gratis en zal u in de gelegenheid stellen, naast heel veel andere dingen, gemakkelijk de boorddocumenten te raadplegen van alle
andere voertuigen van de Group.
Veel leesplezier en goede reis!
Cop ABARTH 124 SPIDER NL.qxp 02/08/16 15:19 Pagina 2

Beste klant,
Wij feliciteren u en bedanken u dat u voor een Abarth 124 Spider hebt gekozen.
Wij hebben dit boekje opgesteld om u te helpen alle kenmerken van dit voertuig te leren kennen en het op de beste manier te
gebruiken.
Dit boekje bevat informatie, adviezen en belangrijke waarschuwingen voor een juist gebruik van het voertuig, zodat u het
maximum uit de technologische eigenschappen van uw voertuig kunt halen.
Het wordt geadviseerd het eerst helemaal te lezen voordat u voor de eerste keer de weg op gaat, om bekend te raken met de
bedieningselementen en met name die elementen die betrekking hebben op de remmen, stuurinrichting en versnellingsbak,
tegelijkertijd kunt u het gedrag van het voertuig op verschillende wegdekken begrijpen.
In dit document vindt u een beschrijving van de speciale kenmerken en tips, evenals essentiële informatie over veilig rijden,
onderhoud van en zorg voor uw voertuig.
Geadviseerd wordt het instructieboek, nadat u het gelezen hebt, in het voertuig te bewaren, zodat u het in de toekomst
gemakkelijk kunt raadplegen en om ervoor te zorgen dat het aan boord van het voertuig blijft indien het verkocht mocht
worden.
In het bijgevoegde Garantieboekje vindt u ook een beschrijving van de Diensten die FCA haar klanten biedt, het
Garantiecertificaat en de details van de voorwaarden om de geldigheid ervan te behouden.
Wij zijn ervan overtuigd dat u met behulp van deze middelen spoedig vertrouwd zult raken met uw nieuwe auto en de service
van de mensen bij FCA zult waarderen.
Veel leesplezier gewenst. ... en goede reis!
BELANGRIJK In dit instructieboek zijn alle versies van het voertuig beschreven; neem alstublieft uitsluitend de
informatie in beschouwing die betrekking heeft op het uitrustingsniveau, de motor en de versie van uw voertuig.
De gegevens in deze publicatie zijn slechts indicatief. FCA Italy S.p.A. kan op elk moment de in deze publicatie
beschreven specificaties van het automodel om technische of commerciële redenen wijzigen. Neem voor meer
informatie contact op met het Abarth Servicenetwerk.

AANDACHTIG LEZEN
TANKENTank uitsluitend loodvrije benzine met een minimum octaangetal van 95 RON die aan de Europese specificatie EN228 voldoet. Gebruik geen
benzine die methanol of ethanol E85 bevat. Het gebruik van dergelijke mengsels kan leiden tot problemen met de ontsteking en het rijden,
evenals tot beschadiging van fundamentele componenten van het brandstoftoevoersysteem.
DE MOTOR STARTEN
Versies met handgeschakelde versnellingsbak:controleer of de handrem is aangetrokken, zet de versnellingspook in de vrijstand, trap het
koppelingspedaal volledig in zonder het gaspedaal in te trappen, en druk de startknop in.
Versies met automatische versnellingsbak: controleer of de handrem is aangetrokken en of de versnellingspook in P (Parkeren) of N
(Vrijstand) staat, trap het rempedaal in en druk de startknop in.
PARKEREN BOVEN BRANDBAAR MATERIAAL
De katalysator ontwikkelt tijdens zijn werking zeer hoge temperaturen. Parkeer het voertuig dus niet boven gras, dennennaalden of ander
ontvlambaar materiaal: brandgevaar.
MILIEUBESCHERMING
Het voertuig is uitgerust met een diagnosesysteem dat continu controles uitvoert op de componenten die verband houden met de
uitlaatgasemissie, om het milieu beter te beschermen.
ELEKTRISCHE ACCESSOIRES
Als na aanschaf van het voertuig besloten mocht worden om elektrische accessoires toe te voegen (met het risico dat de accu langzaam
ontlaadt), neem dan contact op met het Abarth Servicenetwerk. Zij kunnen het totale stroomverbruik berekenen en controleren of de
elektrische installatie van het voertuig geschikt is voor het extra stroomverbruik.
GEPROGRAMMEERD ONDERHOUD
Een correct onderhoud van het voertuig is van essentieel belang om de prestaties en de veiligheid, de milieuvriendelijkheid en lage
bedrijfskosten van het voertuig gedurende langere tijd te garanderen.

SLEUTELS
SLEUTELS
1)
Er staat een codenummer op het
plaatje van de sleutelset; maak dit
plaatje los en bewaar dit op een veilige
plek (niet in het voertuig) voor
raadpleging bij het maken van een
vervangende sleutel (extra sleutel).
Noteer tevens het codenummer en
bewaar dit op een afzonderlijke veilige
plek, niet in het voertuig.
Als u uw sleutel (extra sleutel) fig. 2 bent
verloren, raadpleegt u het Abarth
Servicenetwerk en houd u uw
codenummer bij de hand(1 = extra
sleutel/2=zender/3=plaatje met
codenummer van sleutel).
BELANGRIJK Zorg voor een
reservesleutel voor het geval u uw
sleutel verliest. Neem bij een verloren
sleutel zo snel mogelijk contact op met
het Abarth Servicenetwerk.
BELANGRIJK De bestuurder moet de
sleutel bij zich dragen zodat alle
systeemfuncties goed werken.
KEYLESS
INVOERSYSTEEM
Dit systeem maakt gebruik van de
sleutelknoppen om de portieren,
achterklep en tankdop op afstand te
vergrendelen en ontgrendelen en opent
de achterklep.
Via het systeem kan de motor worden
gestart zonder dat de sleutel uit uw
sleuteldrager of zak hoeft te worden
gehaald.
Opmerking
De werking van het keyless
invoersysteem kan variëren door lokale
omstandigheden.
Het keyless invoersysteem is volledig
operationeel (portier/achterklep/
tankdop vergrendelen/ontgrendelen) als
het contact is uitgeschakeld. Het
systeem werkt niet als het contact op
een andere stand staat dan UIT.
Als de sleutel niet werkt bij het
indrukken van een knop of als het
werkingsbereik te klein wordt, kan debatterij leeg zijn.
De levensduur van de batterij is
ongeveer een jaar. Vervang de batterij
als het waarschuwingslampje (groen)
knippert op het
instrumentenpaneel. Het wordt
aanbevolen de batterij eenmaal per jaar
te vervangen aangezien het
waarschuwingslampje/indicatielampje
wellicht niet gaat branden of knipperen
als de batterij leegraakt.
Aanvullende sleutels zijn te verkrijgen
via het Abarth Servicenetwerk. Per
voertuig kunnen maximaal 6 sleutels
met keyless-functies worden gebruikt.
Breng alle sleutels mee naar het Abarth
Servicenetwerk als u aanvullende
sleutels nodig heeft.
ZENDAPPARATUUR
ToetsenVergrendeltoets: druk op de toets
om de deuren, de achterklep en de
tankdop te vergrendelen. De
waarschuwingslichten knipperen
eenmaal. De deuren, de achterklep en
de tankdop kunnen niet worden
vergrendeld met de vergrendeltoets als
een van de portieren geopend is. De
waarschuwingslichten knipperen dan
niet.
Ontgrendeltoets: druk op de toets
om de deuren en de achterklep te
ontgrendelen. De waarschuwingslichten204010100-361-002AB
9

knipperen tweemaal.
Achterkleptoets: houd de toets
ingedrukt totdat de achterklep
opengaat.
VERTRAAGDE
SLEUTELFUNCTIE
Als een sleutel in het voertuig wordt
achtergelaten, worden de functies van
de sleutel in het voertuig tijdelijk
onderbroken om diefstal van het
voertuig te voorkomen.
Druk op de ontgrendeltoets op sleutel
met onderbroken functies om de
functies te herstellen.
VERVANGING BATTERIJ
SLEUTEL
2)
1) 2) 3) 4) 5)
1)
De knoppen op de zender zijn
inoperabel en de werkingslampje
knippert niet, de batterij kan leeg zijn.
Vervang de batterij door een nieuwe
batterij (type CR2025) voordat de
zender onbruikbaar wordt.
De volgende condities geven aan dat
de batterij bijna leeg is:
indicatielampje (groen)knippert
in het instrumentenpaneel gedurende
ongeveer 30 seconden nadat de motor
is uitgezet;
het systeem werkt niet en het
werkingslampje op de zender knippert
niet als knoppen worden ingedrukt;
het werkingsbereik van het systeem
is kleiner geworden.
OPMERKING Het wordt aanbevolen de
batterij te laten vervangen door een
Abarth Servicepunt om schade aan de
sleutel te voorkomen. Als u zelf de
batterij vervangt, volgt u onderstaande
instructie.
BELANGRIJK
1)Laat de sleutel niet achter in uw voertuig
als er kinderen aanwezig zijn en bewaar de
sleutel op een plek buiten het bereik van
kinderen; het is gevaarlijk de sleutel in uw
voertuig achter te laten als er kinderen
aanwezig zijn. Dit kan ertoe leiden dat een
kind ernstig letsel oploopt of zelfs overlijdt.
Kinderen kunnen sleutels zien als
interessant speelgoed en de elektrische
ruiten laten bewegen, of andere functies
activeren, en zelfs het voertuig laten rijden.
2)Er bestaat explosiegevaar als de batterij
niet goed is geplaatst.
BELANGRIJK
1)De elektronische onderdelen in de
sleutels kunnen beschadigen als de sleutel
aan sterke schokken wordt blootgesteld.
Om een correcte werking van de inwendige
elektronische componenten te garanderen,
mag de sleutel nooit aan direct zonlicht
blootgesteld worden.
2)Zorg ervoor dat de batterij correct is
geïnstalleerd. De batterij kan gaan lekken
als deze niet goed is aangebracht.
3)Let er bij het vervangen van de batterij
op dat u het interne circuit en de elektrische
polen niet aanraakt of buigt en dat er geen
vuil in de zender komt aangezien de zender
dan kan beschadigen.
4)Werp gebruikte batterijen weg in
overeenstemming met de volgende
instructies: isoleert de minpolen van de
batterij met cellofaan of gelijksoortige tape.
Ontmantel een batterij nooit. Werp een
batterij nooit in vuur of water. Vervorm of
plet een batterij nooit.
5)Vervang de batterij door een batterij van
een zelfde type (CR2025 of gelijksoortig).
BELANGRIJK
1)Gebruikte batterijen kunnen schadelijk
zijn voor het milieu als ze niet op de juiste
wijze als afval verwerkt worden. Ze moeten
overeenkomstig de wet in speciale bakken
gedeponeerd worden. Ze kunnen ook
ingeleverd worden bij het Abarth
Servicenetwerk dat voor hun verwerking zal
zorgen.
10
KENNISMAKING MET HET VOERTUIG

laat de motor na het starten
10 seconden stationair draaien.
Handmatige versnellingsbak:de
startmotor werkt niet als het
koppelingspedaal niet ver genoeg is
ingedrukt.
Automatische versnellingsbak:de
startmotor werkt niet als de
selectiehendel niet in P of N staat en als
het rempedaal niet ver genoeg is
ingedrukt.
BELANGRIJK Als het
waarschuwingslampje (rood)
brandt, of als het indicatielampje
van de startknop (oranje) knippert, kan
dit duiden op een probleem met het
motorstartssysteem en is het wellicht
niet mogelijk de motor te starten of het
contact op ACC of AAN te zetten.
Neem zo snel mogelijk contact op met
het Abarth Servicenetwerk.
OPMERKING De motor kan, ongeacht
of deze koud of warm is, worden
gestart zonder gebruik van het
gaspedaal.
OPMERKING Als de motor de eerste
keer niet start, raadpleegt u de
paragraaf "Verzopen motor starten"
onder "Starten in noodsituaties". Neem
contact op met het Abarth
Servicenetwerk als de motor nog
steeds niet start.
Motor starten bij lege sleutelbatterij
Als de motor wordt gestart door de
zender boven de startknop te houden
vanwege een lege sleutelbatterij of een
slecht functionerende sleutel, let dan op
het volgende omdat het signaal van de
sleutel anders niet goed wordt
ontvangen en de motor niet zou kunnen
starten:
Als de motor niet kan worden gestart
vanwege een lege sleutelbatterij, dan
kan de motor via de volgende
procedure worden gestart:
blijf het rempedaal stevig indrukken
totdat de motor volledig is gestart;
handmatige versnellingsbak: blijf
het rempedaal stevig indrukken totdat
de motor volledig is gestart;
controleer of het indicatielampje
(groen) van de startknop knippert;
raak de startknop aan met de
achterkant van de sleutel (zoals wordtgetoond in fig. 5 ) terwijl het
indicatielampje (groen) van de startknop
knippert;
controleer of het indicatielampje
(groen) van de startknop gaat branden;
druk op de startknop om de motor te
starten.
Als u de startknop raakt met de
achterkant van de sleutel zoals wordt
aangetoond in de afbeelding, raak de
startknop dan aan met de
vergrendelkant van de sleutel naar
boven.
De motor kan niet worden gestart tenzij
het koppelingspedaal volledig is
ingedrukt (handmatige versnelling) of
tenzij het rempedaal volledig is
ingedrukt (automatische versnelling).
Bij een storing van de functie van de
startknop knippert het indicatielampje
(oranje) van de startknop. De motor kan
405020106-12A-001AB
505010201-L12-001AB
12
KENNISMAKING MET HET VOERTUIG

in dit geval worden gestart. Neem in dit
geval echter zo snel mogelijk contact
op met het Abarth Servicenetwerk.
Als het indicatielampje (groen) van de
startknop niet gaat branden, voert u de
procedure nogmaals uit vanaf het
begin. Wendt u tot het Abarth
Servicenetwerk als het lampje nog niet
gaat branden.
Om de stand van het contact te
schakelen zonder de motor te starten,
voert u het volgende uit nadat het
indicatielampje (groen) van de startknop
gaat branden:
laat het koppelingspedaal
(handmatige versnelling) of het
rempedaal (automatische versnelling)
los;
druk op de startknop om de stand
van het contact te wijzigen. Het contact
schakelt elke keer dat de startknop
wordt ingedrukt in de volgorde ACC,
ON (AAN) en OFF (UIT). Voer de
procedure nogmaals vanaf het begin uit
om de stand van het contact nogmaals
te wijzigen.
DE MOTOR
UITSCHAKELEN
5) 6)
Ga als volgt te werk:
breng het voertuig volledig tot
stilstand;
handgeschakelde
versnellingsbak: plaats de versnelling
in de vrij en activeer de parkeerrem.
Automatische versnellingsbak:
verplaats de selectiehendel naar P en
activeer de parkeerrem.
druk op de drukknop Start om de
motor uit te schakelen. De stand van
het contact is UIT.
BELANGRIJK Controleer voordat u het
voertuig verlaat of de drukknop op UIT
staat.
Noodstop motor
Het aanhouden indrukken van de
drukknop Start of het snel meerdere
malen indrukken terwijl de motor loopt
of er met het voertuig wordt gereden,
zorgt ervoor dat de motor onmiddellijk
uitslaat. Het contact gaat naar ACC.
BELANGRIJK
3)Schakel altijd het contact uit voordat u
de bestuurdersstoel verlaat, stel de
parkeerrem in en zorg ervoor dat de
selectiehendel op P (automatische
versnelling) of in de 1
eversnelling of op R
staat (handmatige versnelling). Het is
gevaarlijk de bestuurdersstoel te verlaten
zonder het contact uit te schakelen, de
parkeerrem in te stellen ent de
selectiehendel op P (automatische
versnelling) of in de 1
eversnelling of op R
te zetten (handmatige versnelling).
Onverwachte beweging van het voertuig
kan optreden en leiden tot een ongeluk.
Bovendien als u van plan bent uw voertuig
te verlaten, zelfs voor een korte periode, is
het belangrijk het contact uit te schakelen.
In een andere stand worden sommige
beveiligingsfuncties van het voertuig
uitgeschakeld en loopt de accu leeg.
4)Radiogolven van de sleutel kunnen effect
hebben op medische apparaten, zoals
pacemakers. Alvorens de sleutel te
gebruiken in de nabijheid van mensen met
dergelijke medische apparaten, vraagt u bij
de fabrikant van het medische apparaat na
of radiogolven van uw sleutel effect zullen
hebben op het apparaat.
13