Page 73 of 223

Daiktų laikymo vietos71Puodelių laikikliai
Puodelių laikikliai įrengti abiejuose
prietaisų skydelio galuose, apatinio prietaisų skydelio viduryje ir
(atsižvelgiant į versiją) durelių
kišenėse bei galinių sėdynių zonoje.
Papildomi puodelių laikikliai įrengti
nulenktos centrinės galinės sėdynės
atloše 3 71, 3 50.
Puodelių laikiklius taip pat galima
naudoti nešiojamai peleninei laikyti.
Kad galėtumėte naudotis puodelių
laikikliais, ištraukite nešiojamą
peleninės bloką.
Peleninės 3 83.
Priekinis laikymo skyrelis
Kabliai paltams įrengti kabinos
pertvaroje ir ant laikymosi rankenų
(lubose).
Nulenkiamas centrinis sėdynės
atlošas
Iki galo nulenkus viduriniosios
sėdynės atlošą, galima naudotis jo
nugarėlėje įrengtu daiktų laikymo
skyriumi, puodelio laikikliu ir
dokumentų dėklu.Paspauskite mygtuką (su rodykle),
esantį atlošo galinėje pusėje, kad
atrakintumėte dokumentų dėklą, ir
galėsite pasinaudoti daiktų laikymo
skyriais.
Kad įrengtumėte dokumentų dėklą, įstatykite galinį kraštą (-us) į puodelių
laikiklyje esančius lizdus.
Prieš pakeliant sėdynės atlošą,
dokumentų dėklą būtina visada
grąžinti į pradinę padėtį.
Page 74 of 223

72Daiktų laikymo vietos
Jei reikia, užfiksuokite daiktus
dirželiu.
Uždarius daiktų laikymo skyrių, pro
įrantą galima nuo skyriuje esančio
įkraunamo įtaiso nuvesti įkrovimo
kabelį, pvz., prireikus prijungti kokį
nors įrenginį prie maitinimo lizdo.
Maitinimo lizdai 3 83.
Durelių daiktadėžė Priekinių ir galinių durelių kišenėseįrengti butelių laikikliai ir, atsižvelgiant
į versiją, gali būti laikiklis puodeliams
arba peleninėms.
Saugykla po sėdyne
Kai kuriuose variantuose daiktų
laikymo dėžė būna įrengta po
priekine sėdyne. Patraukite daiktų
laikymo dėžę, kad ją išimtumėte.
Ištisinėse sėdynėse gali būti
papildomai įrengtas daiktų laikymo
skyrius (sėdynės apatinėje priekinėje
dalyje).
Patraukite keleivio sėdynės pasostę
pirmyn, paėmę už joje įrengtų
dirželių, kad galėtumėte pasiekti po
sėdynės pasoste įrengtą daiktų
laikymo skyrių.
Dviguba kabina – saugykla po
sėdyne
Atsižvelgiant į versiją, ištisinėse
sėdynėse gali būti įrengtos
išimamosios daiktadėžės (po kai
kuriomis sėdynių pasostėmis).
Atidarymas
Norėdami pasiekti atitinkamą
daiktadėžę, pirmiausia atleiskite
sėdynės pasostę, paimdami už
dirželio, esančio ties priekiniu
pasostės kraštu, ir patraukdami
pasostę aukštyn. Tada švelniai
pastumkite sėdynės pasostę pirmyn.
Page 75 of 223

Daiktų laikymo vietos73
Tada patraukite aukštyn sėdynės
pasostės galinę dalį, kad
atverstumėte ją.
Nuėmimas
Atvertus pasostę, daiktadėžę galima
ir išimti. Patraukite aukštyn ir išimkite
fiksavimo žiedą iš dėžės, tada
išstumkite dėžę iš po sėdynės.
Kai daiktadėžės nenaudojate, ją
galima grąžinti po sėdyne.
Uždarymas
Norėdami uždaryti, nulenkite
sėdynės pasostę žemyn, paspauskite ją šiek tiek atgal ir nuspauskite
priekinę pasostės dalį žemyn, kad
sujungtumėte.
Kai pasostė nulenkta į vietą,
patraukiant dirželį galima pagal savo
poreikius sureguliuoti pasostės
padėtį.
Sėdynės reguliavimas 3 47, galinės
sėdynės 3 50.
Krovinio prakišimo savybėKad po galinėmis sėdynėmis būtų
galima laikyti ilgus daiktus (tik
transporto priemonės priekyje
sėdinčio keleivio pusėje), galima atleisti apatinius apdailos atlankus.
Pirmiausia patraukite keleivio
sėdynės pasostės dirželį, kad
pakeltumėte sėdynę, tada pakreipkite
priekinį atlanką vidun, patraukdami už sėdynės esančią ąselę (žr.
iliustraciją).
Ranka užlenkite aukštyn galinį
atlanką: jį atidarytoje padėtyje prilaiko magnetai.
Page 76 of 223

74Daiktų laikymo vietos9Perspėjimas
Keleiviai neturėtų sėdėti sėdynėje,
jei po ja gabenami daiktai su
atidarytais apatiniais apdailos
atlankais.
Laikymo skyrius virš
kabinos
Bendras svoris šiame skyriuje neturi
viršyti 35 kg.
Bagažinės skyrius
Netvirtinkite jokių elementų ant
viršutinio ir apatinio statramsčių
(jokioje krovinių skyriaus pusėje).9 Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali patekti į
automobilio vidų ir sužeisti jus
arba sugadinti automobilį ar patį
krovinį.
Bagažinės skyriaus dangtis
Galinė lentyna Ant galinės lentynos draudžiama dėti
itin sunkius daiktus ar daiktus aštriais
kampais.
Didžiausias leistinas svoris yra 50 kg .
Galinę lentyną galima sumontuoti
2 padėtyse, t. y. viršutinėje arba
apatinėje padėtyje.
Galinę lentyną taip pat galima
nulenkti aukštyn, taip lanksčiau
išnaudojant krovinių skyrių.
Nuėmimas
Kad nuimtumėte, atleiskite lentyną nuo jos fiksatorių (abiejose pusėse).
Jei galinės sėdynės 3 50 nulenktos,
nuimkite lentyną ir padėkite ją
horizontaliai priešais nulenktas
galines sėdynes.
Page 77 of 223
Daiktų laikymo vietos75Įrengimas
Sumontuokite lentyną, abiejose
pusėse sujungdami fiksatorius.
Ąselės grindyse
Tvirtinimo ąselės krovinių skyriaus
grindyse įrengtos tam, kad būtų
galima pritvirtinti krovinį tvirtinimo
diržais (kad neslydinėtų) arba įrengti
bagažo grindų tinklelį.
Tvirtinimo ąselės gali būti įrengtos
transporto priemonės grindyse
ir (arba) šoninėje sienoje. Tvirtinimo
ąselių skaičius ir vieta priklauso nuo
transporto priemonės.
Didžiausia tvirtinimo ąseles veikianti
jėga neturi viršyti 6 250 N 30° kampu.
Apsauginis tinklelis
Apsauginis tinklelis gali būti
pritvirtintas už priekinių ar galinių
sėdynių.
Keleivių negalima vežti už apsauginio
tinklelio.
Įrengimas
Plokščiuoju atsuktuvu atleiskite
dangčius lubų apdailoje, kad
pasiektumėte montavimo taškus,
įstatykite krovinių skyriaus tinklo
strypus į kairiąją ir dešiniąją
montavimo vietas ir užfiksuokite.
Page 78 of 223

76Daiktų laikymo vietos
Prijunkite diržus prie ąselių grindyse
arba žiedų, įrengtų už sėdynių ir
įtempkite diržus.
Nuėmimas Atleiskite diržų įtempį ir atkabinkite
diržus nuo fiksavimo ąselių arba
žiedų. Nuimkite tinklo strypus nuo jų
montavimo vietų ir uždarykite
dangčius.
Įspėjamasis trikampis
ženklas
Įspėjamasis trikampis ženklas gali
būti patalpintas erdvėje po
sėdynėmis.
Dėklas po sėdyne 3 72.
Pirmosios pagalbos komplektas
Pirmosios pagalbos komplektas gali
būti patalpintas erdvėje po
sėdynėmis.
Dėklas po sėdyne 3 72.Stogo bagažinės
sistema
Stogo bagažinė
Saugos sumetimais ir norint
apsaugoti stogą, rekomenduojama
naudoti patvirtintą automobilio stogo
bagažinės sistemą. Dėl išsamesnės informacijos susisiekite su savo
autoservisu.
Laikykitės gamintojo pateikiamų
montavimo instrukcijų, kai
nenaudojate, stogo bagažinę
nuimkite.
Pastaba
Jei sumontuotos 215/60 R17 C
dydžio padangos, prieš montuodami stogo laikiklius pasitarkite su
autoservisu.
Žr. toliau pateiktą skirsnį „Informacija
apie krovinių krovimą“, kur rasite
papildomos informacijos.
Page 79 of 223

Daiktų laikymo vietos77Informacija apie
krovinių krovimą
● Sunkius daiktus krovinių skyriuje paskirstykite tolygiai ir dėkite kaipgalima toliau. Jei daiktai bus
kraunami į krūvą, sunkesnius
daiktus reikia dėti apačioje.
● Daiktus pritvirtinkite diržais prie ąselių grindyse 3 75.
● Daiktus bagažinėje pritvirtinkite, kad jie neslidinėtų.
● Transportuojant daiktus bagažinės skyriuje, galinių
sėdynių atlošai neturi būti
palenkti į priekį.
● Neleiskite kroviniui kyšoti virš viršutinio atlošų kampo.
● Ant prietaisų skydelio nedėkite jokių daiktų.
● Krovinys neturi trukdyti valdyti pedalus, stovėjimo stabdį ir
pavarų svirtį ar trukdyti vairuotojo
judėjimo laisvę. Draudžiama
salone padėti nepritvirtintus
daiktus.● Draudžiama važiuoti su atidaryta
bagažine. Be to, numerio
plokštelė išskiriama ir
apšviečiama tinkamai, tik jei
uždarytos durys.9 Perspėjimas
Visada įsitikinkite, kad krovinys
automobilyje yra saugiai laikomas. Kitu atveju daiktai gali patekti į
automobilio vidų ir sužeisti jus
arba sugadinti automobilį ar patį
krovinį.
● Naudingoji apkrova yra skirtumas tarp leistino
automobilio svorio (žr.
identifikacijos lentelę 3 197) ir
EC paruošto kelionei automobilio svorio.
Norėdami apskaičiuoti
naudingąją apkrovą, šio vadovo
pradžioje esančioje svorių
lentelėje įveskite savo
automobilio duomenis.
Kelionei paruošto automobilio svoris apima vairuotojo svorį
(68 kg), bagažą (7 kg) ir visus
skysčius (degalų bakas
užpildytas 90%).
Papildoma įranga ir priedai
padidina kelionei paruošto
automobilio svorį.
● Važiuojant su kroviniu ant stogo, padidėja automobilio jautrumas
kryžminiams vėjams ir turi
neigiamą poveikį automobilio
valdymui dėl aukštesnio svorio centro. Krovinį paskirstykite
tolygiai ir saugiai pritvirtinkite jį laikančiais diržais. Padangas
pripūskite ir sureguliuokite
automobilio greitį pagal
apkrovimo sąlygas. Reguliariai
patikrinkite ir pakartotinai
užfiksuokite diržus.
Nevažiuokite greičiau kaip
120 km/h.
Leistina stogo apkrova yra
200 kg, jei stogo aukštis yra H1 ir 150 kg, jei stogo aukštis yra H2
(netaikoma kabinos su platforma
konversijoms). Stogo apkrova
yra bendras stogo bagažinės ir
krovinio svoris.
Page 80 of 223

78Prietaisai, valdymo įtaisaiPrietaisai, valdymo
įtaisaiValdymo elementai ......................79
Vairo reguliavimas .....................79
Valdymo mygtukai ant vairo ......79
Garso signalas .......................... 79
Vairo kolonėlės valdikliai ...........79
Priekinio stiklo valytuvas/ ploviklis ..................................... 80
Galinio lango valytuvas/plovimo sistema ..................................... 81
Išorės temperatūra ....................81
Laikrodis .................................... 82
Maitinimo lizdai .......................... 83
Žiebtuvėlis ................................. 83
Peleninės ................................... 83
Įspėjamosios lemputės, ma‐
tuokliai ir indikatoriai ....................84
Prietaisų skydelis .......................84
Spidometras .............................. 84
Hodometras ............................... 85
Kelionės odometras ...................85
Tachometras ............................. 85
Degalų lygio rodiklis ..................85
Degalų ekonomijos matuoklis ....86
Techninės priežiūros ekranas ...86Kontroliniai indikatoriai ..............87
Posūkio signalai ........................89
Priminimas apie saugos diržus ..90
Oro pagalvės ir diržo įtempikliai .................................. 90
Saugos oro pagalvės išjungimas ................................ 90
Įkrovimo sistema .......................91
Gedimo indikatoriaus lemputė ...91
Skubios tech. apžiūros indikatorius ............................... 91
Sustabdykite variklį ....................91
Stabdžių sistema .......................91
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ........................................ 92
Aukštesnės pavaros perjungimas .............................. 92
Elektroninė stabilumo programa .................................. 92
Elektroninė stabilumo programa išjungta ..................................... 92
Variklio aušinamojo skysčio temperatūra .............................. 93
Pašildymas ................................ 93
„AdBlue“ .................................... 93
Slėgio padangose stebėjimo sistema ..................................... 93
Variklio alyvos slėgis .................94
Degalų ekonomijos režimas ......94
Mažai degalų ............................. 94Automatinis išjungimas ..............94
Išorinės šviesos .........................94
Tolimosios šviesos ....................95
Rūko žibintai .............................. 95
Galinis rūko žibintas ..................95
Pastovaus greičio palaikymo sistema ..................................... 95
Tachografas .............................. 95
Atidarytos durelės ......................95
Informacijos ekranai .....................95
Vairuotojo informacijos centras ...................................... 95
Automobilio pranešimai ...............96
Įspėjamieji garsiniai signalai ......97
Variklio alyvos lygis ...................97
Kelionės kompiuteris ....................98
Tachografas ............................... 100