2016.5 OPEL VIVARO B key

88Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Pysäytä. Keskeytä matkanteko
välittömästi. Käänny korjaamon
puoleen.
Jos R syttyy yhdessä merkkivalon
C kanssa ja myös äänimerkki kuu‐
luu, jarrujärjestelmässä on vika. Vas‐
taava viesti näkyy kuljettajan myös
tietokeskuksessa (DIC) 3 91.
Käänny välittömästi korjaamon puo‐
leen.
Jarrujärjestelmä 3 131.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa hetken sytytysvirran kytkemi‐
sen jälkeen. Järjestelmä on toiminta‐
valmis, kun u sammuu.
Jos merkkivalo u ei sammu muuta‐
man sekunnin kuluttua tai jos se syt‐
tyy ajon aikana, ABS-järjestelmässä
on vika. Merkkivalo F saattaa myös
syttyä mittaristossa ja kuljettajan tie‐
tokeskuksessa (DIC) saattaa näkyä
asiasta kertova viesti 3 91. Jarru‐
järjestelmä toimii edelleen mutta il‐
man ABS-toimintoa.
Jos merkkivalot u, F , R ja C sytty‐
vät, jarrujärjestelmässä on vika. Vas‐ taava viesti tulee näkyviin kuljettajan
tietokeskukseen. Käänny välittömästi korjaamon puoleen.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) 3 131.
Vaihto ylös k tai j palaa.
On suositeltavaa vaihtaa vaihdetta
valon palaessa polttoainetalouden
parantamiseksi.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä
R vilkkuu tai palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐ tytysvirta kytketään päälle.Merkkivalo vilkkuu ajon aikana
Järjestelmä on kytkeytynyt aktiivisesti
toimintaan. Moottorin teho voi heiken‐ tyä ja auto voi hieman jarruttaa auto‐maattisesti.
Merkkivalo palaa ajon aikana
Järjestelmä ei ole käytettävissä. Vas‐
taava viesti näkyy kuljettajan myös
tietokeskuksessa (DIC) 3 91.
ESP® Plus
3 134, luistonestojärjes‐
telmä 3 133.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä pois päältä
Ø palaa vihreänä.
Jos ESP® Plus
on poistettu käytöstä
painamalla kojetaulussa Ø, merkki‐
valo Ø syttyy ja kuljettajan tietokes‐
kukseen (DIC) tulee vastaava viesti 3 91.
ESP® Plus
3 134, luistonestojärjes‐
telmä 3 133.
Jäähdytysnesteen lämpötila W palaa sinisenä tai punaisena.

90Mittarit ja käyttölaitteetPalaa moottorin käydessäJos merkkivalo I syttyy moottorin
käydessä (samalla, kun merkkivalo
C syttyy ja äänimerkki kuuluu), py‐
säytä auto ja sammuta moottori.Huomio
Moottorin voitelu saattaa olla kes‐
keytynyt. Moottori voi vaurioitua ja leikata kiinni, jolloin vetävät pyörät
lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle (tai aseta valintavipu asentoon N).
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.
9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna.
Älä poista avainta, ennen kuin
auto on paikallaan, koska muutoin
ohjauslukko saattaa lukittua odot‐
tamatta.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 150.
Polttoaineen säästötila ECO palaa vihreänä, kun ECO-tila on
valittu polttoaineen säästämiseksi.
ECO-tila, taloudellinen ajo 3 116.
Polttoaine vähissä
Y palaa keltaisena.
Syttyy palamaan hetkellisesti, kun sy‐
tytysvirta kytketään päälle.
Syttyy, kun polttoainetaso on matala
(jäljellä oleva ajomatka on noin
50 km); lisää polttoainetta heti
3 143.
Katalysaattori 3 125.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 155.
Autostop
D palaa, kun moottori on Autostop-
tilassa.
\ palaa Autostop-toiminnon ollessa
estettynä, koska tietyt ehdot eivät
täyty.
Stop-start-järjestelmä 3 122.
Ulkovalot 9 palaa vihreänä.
Palaa, kun ajovalot ovat päällä.
8 palaa vihreänä.
Palaa, kun sivuvalot ovat päällä.
Valaistus 3 97.
Kaukovalot
P palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä ja kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 98.
Sumuvalot > palaa vihreänä.

Mittarit ja käyttölaitteet93Varoitusäänet
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Varoitusäänen kuuluessa kuljettajan
tietokeskuksessa (DIC) saattaa myös näkyä asiasta kertova viesti.
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana:
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty 3 50.
● Suunta- ja kaistanvaihtovilkkuja käytettäessä 3 99.
● Tiettyjen merkkivalojen syt‐ tyessä.
● Jos pysäköintitutka havaitsee es‐
teen 3 139.
● Jos auton nopeus ylittää hetkelli‐
sesti asetetun rajan 3 136,
3 139.
● Jos jotain ovea tai konepeltiä ei ole suljettu kunnolla ja auto ylit‐
tää tietyn ajonopeuden.
● Jos jarrujärjestelmässä on vika 3 87.
● Jos auton akku ei lataudu 3 87.● Jos moottorin voitelu keskeytyy
3 89.
● Jos AdBlue-nestettä on lisättävä tai järjestelmässä on vika 3 126.
● Jos elektroninen avain on havait‐
semisalueen ulkopuolella.
Elektroninen avainjärjestelmä
3 21, virtapainike 3 118.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan:
● Jos avain on jätetty virtalukkoon.● Jos elektroninen avain on jätetty kortinlukijaan.
Elektroninen avainjärjestelmä
3 21, virtapainike 3 118.
● Jos auto on Autostop -tilassa. Stop-start-järjestelmä 3 122.
● Jos ulkovalot ovat päällä.
Moottoriöljyn määrä
Jos öljymäärä on laskenut minimiin,
kuljettajan tietokeskuksen (DIC)
3 91 näytössä näkyy viesti
30 sekuntia moottorin käynnistämi‐
sen jälkeen.Tarkasta öljymäärä 3 150.

Mittarit ja käyttölaitteet95Viimeisen nollauksen jälkeinen keski‐
nopeus näytetään.
Mittaus voidaan käynnistää uudel‐
leen milloin tahansa.
Ajon keskeytyksiä, jolloin sytytysvirta
katkaistaan, ei lasketa mukaan.
Ajotietokoneen nollaaminen
Nollaa ajotietokone valitsemalla jokin
sen toiminnoista ja paina sitten pyy‐
hinvivun päässä olevaa painiketta ja
pidä se painettuna.
Seuraavat ajotietokoneen tiedot nol‐
lataan:
● käytetty polttoaine
● keskikulutus
● osamatkamittari
● keskinopeus
Ajotietokone nollautuu automaatti‐ sesti, kun jonkun parametrin enim‐
mäisarvo ylittyy.Polttoainetaloudellisuuden
lukema (ecoScoring)
Jos tämä on varusteena, infonäy‐
tössä näytetään lukema väliltä
0‒100 ajotavan perusteella tehtynä
arviona polttoainetaloudellisuudesta.
Suuremmat lukemat ovat merkki pa‐
remmasta polttoainetaloudellisuu‐
desta.
Myös infonäytössä annetaan vinkkejä
polttoaineen säästämiseksi. Ajomat‐
koja voidaan tallentaa järjestelmän
muistiin, jotta suorituskykytietoja voi‐
daan vertailla. Katso lisätietoa Info‐
tainment-järjestelmän oppaasta.
Auton viestit 3 92.
Ajotiedot Kun moottori sammutetaan, edellisenmatkan tiedot näytetään infonäy‐
tössä.
Seuraavat tiedot näytetään: ● polttoaineen keskimääräinen ku‐ lutus
● polttoaineen kokonaiskulutus
● osamatkamittari
● polttoaineen säästö kilometreinäMittayksikkö
Mittayksikön vaihtaminen matkan
ajaksi:
Autot, joissa on virtapainike:
Paina sytytysvirran ollessa katkais‐
tuna samanaikaisesti pyyhinvivun
päässä olevaa painiketta ja virtapai‐
niketta 3 118; keskusnäyttö vilkkuu
noin 10 sekuntia, kunnes uusi yksikkö
näkyy näytössä. Vapauta pyyhinvi‐
vun päässä oleva painike, kun näyttö lakkaa vilkkumasta.
Autot, joissa ei ole virtapainiketta:
Paina sytytysvirran ollessa katkais‐
tuna pyyhinvivun päässä olevaa pai‐
niketta ja kytke samanaikaisesti syty‐
tysvirta päälle; keskusnäyttö vilkkuu
noin 10 sekuntia, kunnes uusi yksikkö
näkyy näytössä. Vapauta pyyhinvi‐
vun päässä oleva painike, kun näyttö lakkaa vilkkumasta.
Kun moottori sammutetaan, ajotieto‐
kone palaa automaattisesti käyttä‐
mään alkuperäisiä mittayksiköitä.

Valaistus97ValaistusUlkovalot...................................... 97
Valokytkin .................................. 97
Valoautomatiikka .......................97
Kaukovalot ................................. 98
Kaukovalovilkku .........................98
Ajovalojen kantaman säätö .......98
Ajovalot ajettaessa ulkomailla ...98
Päiväajovalot ............................. 99
Mukautuvat ajovalot ..................99
Varoitusvilkut ............................. 99
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ....99
Etusumuvalot ........................... 100
Takasumuvalot ........................ 100
Peruutusvalot .......................... 100
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 100
Sisävalot .................................... 101
Kojelaudan valaistuksen säätö 101
Tavaratilan valaistus ................102
Hansikaslokeron valo ..............102
Valaistusominaisuudet ...............102
Sisääntulovalot ........................ 102
Poistumisvalot ......................... 103
Akun purkautumisen esto ........103Ulkovalot
Valokytkin
Ulomman kytkimen kääntäminen:
7:pois päältä8:sivuvalot9P:ajovalot
Kaukovalojen merkkivalo P 3 90.
Lähivalojen merkkivalo 9 3 90.
ValoautomatiikkaAUTO:valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on aktivoituna
ja moottori käynnissä, järjestelmä
vaihtaa päiväajovalojen ja ajovalojen
välillä ulkovalaistuksesta riippuen.
Turvallisuussyistä valoautomatiikka
on hyvä pitää aktivoituna.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa ajo‐
valot kytkeytyvät päälle.
Päiväajovalot 3 99.

Valaistus99Laske ajovalon suuntausta kiertä‐
mällä ruuvia ruuvitaltalla 1
/4 kierros
kohti merkkiä ] tai nosta suuntausta
kiertämällä ruuvia kohti symbolia <.
Varmista, että ajovalot palautetaan
tarvittaessa alkuperäiseen asen‐
toonsa.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa. Ne kytkeytyvät
päälle automaattisesti, kun sytytys‐
virta kytketään.
Tarvittaessa päiväajovalot voidaan
poistaa käytöstä Infotainment-järjes‐
telmän kautta. Katso lisätietoja Info‐
tainment-järjestelmän ohjeesta.
Valoautomatiikka 3 97.Mukautuvat ajovalot
KaarrevaloKun lähivalot ovat päällä, ohjauskul‐
masta, auton nopeudesta ja mut‐
kassa valitusta vaihteesta riippuen
myös etusumuvalo syttyy valaise‐
maan mutkan tien vastaavalla puo‐
lella.
Varoitusvilkut
Käyttö painikkeella ¨.
Voimakkaassa jarrutuksessa varoi‐
tusvilkut voivat kytkeytyä automaatti‐
sesti päälle. Kytke pois päältä paina‐
malla ¨ -painiketta.
Suunta- ja
kaistanvaihtovilkutSiirrä vipua
ylöspäin:Oikea suunta‐
vilkkuSiirrä vipua
alaspäin:Vasen suunta‐
vilkku
Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ovat
toiminnassa moottorin käydessä ja
Autostopin aikana.

100ValaistusKun ohjauspyörä käännetään takai‐
sin, vipu palaa automaattisesti alku‐
peräiseen asentoonsa ja suuntavil‐
kun toiminta katkeaa. Pienten ohjaus‐ liikkeiden, kuten kaistanvaihdon, yh‐
teydessä näin ei tapahdu.
Käytä vilkkua kolme kertaa esim.
vaihtaessasi kaistaa siirtämällä vipu
ensimmäiseen vasteeseen asti ja va‐
pauttamalla se.
Jos vipu siirretään ensimmäisen vas‐
teen ohi, suuntavilkku kytkeytyy kes‐ totoimintaan. Kytke suuntavilkku kä‐
sin pois päältä siirtämällä vipu alku‐
peräiseen asentoonsa.Etusumuvalot
Käännä sisäkytkin asentoon >.
Etusumuvalot toimivat vain sytytysvir‐ ran ja ajovalojen ollessa kytkettyinä
päälle.
Takasumuvalot
Käännä sisäkytkin asentoon ø.
Takasumuvalot syttyvät yhdessä etu‐ sumuvalojen kanssa ja toimivat vain
sytytysvirran ja ajovalojen ollessa kyt‐
kettyinä.
Peruutusvalot
Peruutusvalot palavat, kun on kyt‐
ketty sytytysvirta ja valittu peruutus‐
vaihde.
Huurtuneet lamppujen
suojukset
Lamppujen suojusten sisäpinta voi
huurtua lyhyeksi ajaksi epäsuotui‐
sessa kylmänkosteassa säässä, ko‐
valla sateella ja auton pesun jälkeen.
Kosteus haihtuu hetken päästä itses‐ tään. Voit auttaa haihtumista kytke‐
mällä valot päälle.

110IlmastointiAjastin1 Näyttö:Näyttää nykyisen tai
esiasetetun viikonpäi‐
vän, nykyisen tai esi‐
asetetun ajan, lämpö‐
tilan, Z ja Y2 Lämpötila:Valitsee lämpötilan3 l:Säätää arvoja suu‐
remmiksi4 k:Säätää arvoja pienem‐
miksi5 Y:Valitsee lämmitysase‐
tukset6 P:Valitsee esiasetukset7 Þ:Valitsee ajan ja viikon‐
päivän asetuksetKauko-ohjain (tyyppi A)1 Näyttö:Näyttää nykyisen tai esi‐
asetetun ajan, lämpötilan,
Z , Ü , Y , Ö ja x2
7:Pitkä painallus: kytkee lämmit‐
timen päälle, lyhyt painallus:
kytkee näytön päälle tai vah‐
vistaa valinnan3 l:Säätää arvoja suuremmiksi4
d:Pitkä painallus: kytkee lämmit‐
timen pois päältä, lyhyt painal‐ lus: poistuu valikosta tai kyt‐
kee näytön pois päältä5 k:Säätää arvoja pienemmiksiJos mitään painikkeita ei paineta
10 sekunnin kuluessa, näyttö kytkey‐
tyy automaattisesti pois päältä.
Kauko-ohjain (tyyppi B)1 Näyttö:Näyttää nykyisen tai esi‐
asetetun ajan, lämpötilan,
Z , Ü , Y , Ö ja x2 l:Säätää arvoja suuremmiksi3
POIS:Kytke lämmitin pois päältä,
tai paina Y ja POIS saman‐
aikaisesti valinnan vahvis‐
tamiseksi