Page 20 of 139

20Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 50
Randapparatuur ....................64
M USB-apparaten ..................67
Bluetooth-muziek ..................71
2 H: Systeemmeldingen ...........32
3 r: Buitenluchtkwaliteit,
Eco-functie (afhankelijk
van versie beschikbaar) ........32
4 y: Telefoonstatus ...............116
Gesprekkenlijst ...................125
5 Buitentemperatuur ................32
6 Klok ....................................... 32
7 Verkeersberichten ...............103
8 R: Lijsten weergeven:
omhoog bladeren ..................32
Kaart: Schaal aanpassen ....103
9 Menukeuze, acties
bevestigen ............................. 32
10 S: Lijsten weergeven:
omlaag bladeren ...................32
Kaart: Schaal aanpassen ....103
11 ;: Startpagina ...................... 3212m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
13 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................80
14 <: Pop-upmenu ....................32
15 Navigatiedisplay ....................80
Kaart ................................... 103
16 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie .............................. 80
Media (bijv. Radio) ................50
Telefoon .............................. 116
Services ................................ 83
17 Zuinig rijden .......................... 32
18 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 22 of 139
22Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 50
Randapparatuur ....................64
M USB-apparaten ..................67
Bluetooth-muziek ..................71
2 H: Systeemmeldingen ...........32
3 y: Telefoonstatus ...............116
Gesprekkenlijst ...................125
4 Buitentemperatuur ................32
5 Klok ....................................... 32
6 Verkeersberichten ...............103
7 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................80
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Navigatiedisplay ....................80
Kaart ................................... 103
10 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie .............................. 80
Media (bijv. Radio) ................50
Telefoon .............................. 116
Services ................................ 8311Zuinig rijden .......................... 32
12 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 24 of 139

24Inleiding1m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
2 2 - Radio, kort indrukken:
Naar vorige
radiofrequentie zoeken .........52
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 52
Audio/mp3/wma cd, kort
indrukken: Sla
achterwaarts track over ......... 61
Lang indrukken: Snel
terugspoelen ......................... 61
3 CD-sleuf ................................ 61
4 3 - Radio, kort indrukken:
Naar volgende
radiofrequentie zoeken .........52
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 52Audio/mp3 cd, kort
indrukken: Sla voorwaarts
track over .............................. 61
Lang indrukken: Snel
vooruit ................................... 61
5 d - CD uitwerpen .................. 61
6 TEL - Telefoonmenu ...........116
7 AUDIO - Audiobron
wijzigen ................................. 61
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Draaiknop in het midden .......32
Indrukken: Een handeling
bevestigen ............................. 32
Draaien: Menuopties van
display openen ......................32
Draaien: De opgeslagen
lijst met radiozenders
oproepen ............................... 50
Draaien: Volgende / vorige
zender selecteren .................52
Draaien: CD/mp3-
nummer wijzigen ...................6110r - Terug naar vorige
menu, een handeling
annuleren .............................. 32
11 MENU : Hoofdmenu
openen .................................. 32
12 7: Ga naar startpagina .........32
Page 26 of 139
26Inleiding1Audio-informatie, bijv.
Radio ..................................... 50
Randapparatuur ....................64
M USB-apparaten ..................67
Bluetooth-muziek ..................71
2 H: Systeemmeldingen ...........32
3 y: Telefoonstatus ...............116
Gesprekkenlijst ...................125
4 Buitentemperatuur ................32
5 Klok ....................................... 32
6 Verkeersberichten ...............103
7 Navigatie: Richting en
afstand tot volgende rich‐
tingsverandering ...................80
8 <: Pop-upmenu ....................32
9 Navigatiedisplay ....................80
Kaart ................................... 103
10 f: Favorieten, bijv. voor
Navigatie .............................. 80
Media (bijv. Radio) ................50
Telefoon .............................. 116
Services ................................ 8311Zuinig rijden .......................... 32
12 Menu : Hoofdmenu openen ...32
Page 28 of 139

28Inleiding1m = Indrukken: In-/
uitschakelen .......................... 32
Draaien: Volume
aanpassen ............................ 32
2 2 - Radio, kort indrukken:
Naar vorige
radiofrequentie zoeken .........52
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 52
Audio/mp3/wma cd, kort
indrukken: Sla
achterwaarts track over ......... 61
Lang indrukken: Snel
terugspoelen ......................... 61
3 CD-sleuf ................................ 61
4 3 - Radio, kort indrukken:
Naar volgende
radiofrequentie zoeken .........52
Lang indrukken:
Automatisch zender
zoeken .................................. 52Audio/mp3 cd, kort
indrukken: Sla voorwaarts
track over .............................. 61
Lang indrukken: Snel
vooruit ................................... 61
5 d - CD uitwerpen .................. 61
6 MEDIA - Audiobron
wijzigen ................................. 61
7 MENU : Hoofdmenu
openen .................................. 32
8 OPTIONS : Pop-upmenu .......32
9 Draaiknop in het midden .......32
Indrukken: Een handeling
bevestigen ............................. 32
Draaien: Menuopties van
display openen ......................32
Draaien: De opgeslagen
lijst met radiozenders
oproepen ............................... 50
Draaien: Volgende / vorige
zender selecteren .................52
Draaien: CD/mp3-
nummer wijzigen ...................6110/ - Terug naar vorige
menu, een handeling
annuleren .............................. 32
11 HOME : Hoofdmenu
openen .................................. 32
12 RADIO - Audiobron,
frequentiebereik wijzigen ......50
Page 29 of 139
Inleiding29Bedieningselementen op
stuurkolom - Type A1 AUDIO/SOURCE -
Audiobron wijzigen ................32
2 6TEL - Telefoonmenu ........116
NAVI - Navigatiemenu ..........83
3 ! - Volume verhogen ............ 32
4 @ - Stilte/Stilte opheffen ........32
5 78 - Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........125
6 # - Volume verlagen .............32
7 5 - Stemherkenning ............114
8 OK - Handelingen
bevestigen ............................. 50
Draaien: Omhoog/omlaag
bewegen in
displaymenu's, volgende/
vorige radiovoorkeuren
selecteren /
radiofrequentie /
audionummer ....................... 52
9 _ / 6 - Binnen de
displaytekst naar links/
rechts bewegen, over het
displayscherm bewegen .......61Bedieningselementen op
stuurkolom - Type B
Page 30 of 139

30Inleiding1 RADIO/CD - Audiobron
wijzigen ................................. 50
MEDIA - Audiobron
wijzigen ................................. 50
2 ! - Volume verhogen ............ 32
3 @ - Stilte/Stilte opheffen ........32
4 # - Volume verlagen .............32
5 Kort indrukken:
Radiobron/
frequentiebereik wijzigen ......50
Lang indrukken:
Automatische
zenderopslag ........................ 54
6 Draaien: Radiofrequentie
wijzigen ................................. 52
Kort indrukken:
Audionummer selecteren
(cd-spelermodus) ..................61
Lang indrukken: Een
audionummer snel vooruit/ achteruit (cd-spelermodus) ...61Bedieningselementen op
stuurkolom - Type C1 SOURCE/AUDIO -
Audiobron wijzigen ................32
2 78 ...................................... 116
Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........125
@ - Stilte/Stilte opheffen ........32
3 5 - Stemherkenning
activeren ............................. 114
4 ! - Volume verhogen,
stilte/stilte opheffen ...............32
5 # - Volume verlagen,
stilte/stilte opheffen ...............32
6 MODE/OK - Handelingen
bevestigen, audiomodus
wijzigen ................................. 50
Telefoongesprek
aannemen/beëindigen ........125
7 Draaien: Displaymenu-
opties oproepen,
volgende/vorige
radiovoorkeur /
radiofrequentie /
audionummer ....................... 50
Page 32 of 139

32InleidingGebruikBedieningselementen van
infotainment
Het Infotainmentsysteem wordt be‐
diend met toetsen, draaiknoppen
en/of displaymenu's.
Invoer kan plaatsvinden via: ● de centrale bedieningseenheid in
het instrumentenpaneel 3 7 of
● de bedieningselementen op de stuurkolom 3 7
● het stemherkenningssysteem (indien beschikbaar) 3 112
● het aanraakscherm (NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink) 3 7
Let op
In de volgende hoofdstukken wor‐
den alleen de meest rechtstreekse
manieren voor de menubediening
beschreven. In sommige gevallen
kunnen er andere opties zijn.Infotainmentsysteem in- of
uitschakelen
Schakel het Infotainmentsysteemmet X in.
De eerder gebruikte audiobron is ac‐ tief.
Druk op X (of houd deze ingedrukt,
afhankelijk van het Infotainmentsys‐
teem) om het Infotainmentsysteem
weer uit te schakelen.
Let op
Wanneer het Infotainmentsysteem uitgeschakeld is (afhankelijk van deversie), wordt/-en mogelijk de klok
en/of de buitentemperatuur weerge‐
geven.NAVI 50 IntelliLink:
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch in/uit wanneer het con‐
tact in/uit wordt geschakeld. Of druk
zo nodig op X.NAVI 80 IntelliLink:
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch in wanneer het contact
wordt ingeschakeld. Of druk zo nodig
op X.De volgende opties kunnen verschij‐
nen (afhankelijk van versie):
● Instellingen wijzigen (om het de‐
len van gegevens goed te keuren of te weigeren)
Let op
Als het delen van gegevens is uitge‐
schakeld, werken bepaalde functies
wellicht niet naar behoren.
● Taal (om de systeemtaal te wijzi‐
gen)
● Gereed (om door te gaan naar de
startpagina)
Het Infotainmentsysteem schakelt
automatisch uit wanneer u het con‐
tact uitschakelt en het bestuurders‐
portier opent. Of druk zo nodig op X.
Automatisch uitschakelen
Bij uitgeschakeld contact wordt het
Infotainmentsysteem automatisch
korte tijd na de invoer van de laatste gebruiker uitgeschakeld, als het Info‐
tainmentsysteem met X ingescha‐
keld wordt. Afhankelijk van het Info‐
tainmentsysteem wordt het na 5 tot
20 minuten automatisch uitgescha‐ keld.