2016.5 OPEL CORSA infotainment

Pe scurt111Lămpile de semnalizare,
semnalizarea cu farurile,
faza scurtă şi faza lungă .....125
Luminile de însoţire ............129
Lămpile de parcare .............126
Butoanele pentru Centrul
de informaţii pentru şofer ....101
2 Instrumentele de bord ..........86
3 Indicatorul de avertizare
privind coliziunea frontală ..168
4 Centru de informaţii pentru
şofer .................................... 101
5 Comenzile Infotainment .......79
6 Ştergătoarele de parbriz,
sistemul de spălare a
parbrizului, ştergătorul
pentru geamul din spate,
sistemul de spălare al
geamului din spate ................80
7 Sistemul de închidere
centralizată ............................ 24
Modul Oraş ......................... 164
Selectorul de combustibil ......89
Butonul Eco pentru
sistemul de oprire-pornire ...146Sistemul de control al
tracţiunii .............................. 161
Control electronic de
stabilitate ............................ 162
Sistemul de asistenţă la
parcare ............................... 171
Încălzire scaune ....................41
Volanul încălzit ......................80
8 LED pentru starea
sistemului de alarmă anti-
furt ........................................ 28
9 Luminile de avarie ..............124
Lampă de control pentru
dezactivare airbag ...............95
Lampă de control pentru
centura de siguranţă a
pasagerului .......................... 94
10 Afişajul color pentru
informaţii ............................ 106
Afişaj grafic pentru
informaţii ............................. 106
11 Fantele de ventilaţie
centrale .............................. 13912Fantele laterale de
ventilaţie de pe partea
pasagerului ......................... 139
13 Comutatorul de
dezactivare a airbagului
(după capacul torpedoului) ..50
14 Torpedoul ............................. 58
15 Sistemul de climatizare .......131
16 Priză de curent ......................85
17 Intrarea AUX, intrarea USB ... 10
18 Maneta selectorului de
viteze, transmisia ...............155
19 Frâna de mână ...................160
20 Contactul cu sistem de
blocare a volanului .............144
21 Claxonul ............................... 80
Airbagul şoferului .................48
22 Maneta de deblocare a
capotei ............................... 205
23 Reglarea volanului ...............79
24 Comutatorul pentru lumini ..120
Reglarea fasciculului
farurilor ............................... 122
Lampa de ceaţă spate .......126

Cheile, portierele şi geamurile23Personalizarea autovehiculului
3 111.
Înlocuirea bateriei telecomenzii
radio
Înlocuiţi bateria imediat ce aria de
acoperire a telecomenzii se reduce.
Bateriile nu vor fi eliminate împreună
cu gunoiul menajer. Acestea vor fi
eliminate prin intermediul unui centru
adecvat de reciclare.
Extindeţi cheia şi deschideţi unitatea
în lateral. Înlocuiţi bateria (baterie tip
CR 2032), respectând poziţia de
instalare. Închideţi unitatea şi
sincronizaţi telecomanda.
Sincronizarea telecomenzii radio După înlocuirea bateriei, deblocaţi
portiera cu cheia în încuietoarea
portierei şoferului. Telecomanda
radioului va fi sincronizată la cuplarea contactului.
Setările memorate
De câte ori este scoasă cheia din
contact, sunt memorate automat de către cheie următoarele setări:
● sistem de iluminare
● sistemul electronic de climatizare
● presetările pentru sistemul Infotainment
● sistemul de închidere centralizată
● setările confort
Setările salvate sunt folosite automat
următoarea dată când cheia este
introdusă în contact şi rotită în poziţia 1 3 144.
O condiţie prestabilită este ca funcţia
Personalizare după şofer să fie
activată în setările personale din
Afişajul pentru informaţii. Această
funcţie trebuie setată pentru fiecare
cheie utilizată.
Personalizarea autovehiculului
3 111.

Instrumentele şi comenzile79Afişajul color pentru informaţii . 106
Afişajul grafic pentru informaţii 106
Mesajele autovehiculului ...........108
Semnalele de avertizare ..........110
Tensiunea bateriei ...................111
Personalizarea autovehiculului ..111
OnStar ....................................... 115Comenzile
Reglarea volanului
Deblocaţi maneta, reglaţi volanul,
apoi fixaţi în poziţie maneta şi
asiguraţi-vă că s-a blocat complet.
Nu reglaţi volanul decât dacă
autovehiculul este staţionar şi
sistemul de blocare a volanului este
dezactivat.
Comenzile de pe volan
Controlul vitezei de croazieră,
limitatorul de viteză, setarea pentru
avertizarea privind coliziunea
frontală, sistemul Infotainment şi un
telefon mobil conectat pot fi acţionate
prin intermediul comenzilor de pe
volan.
Sistemele de asistenţă pentru şofer
3 165.
Informaţii suplimentare sunt
disponibile în manualul Infotainment.

84Instrumentele şi comenzileNotă
Pentru o descriere detaliată a
funcţionării meniului, consultaţi
manualul Infotainment.
Modificare oră
Apăsaţi butonul MENU-TUNE pentru
a accesa submeniul Modificare oră.
Rotiţi butonul MENU-TUNE pentru a
modifica valoarea curentă a primei
setări.
Apăsaţi butonul MENU-TUNE pentru
a confirma valoarea setată.
Cursorul trece la valoarea următoare.
Dacă toate valorile sunt setate, veţi
reveni automat la următorul nivel
superior din meniu.
Modificare dată
Apăsaţi butonul MENU-TUNE pentru
a accesa submeniul Modificare dată.
Rotiţi butonul MENU-TUNE pentru a
modifica valoarea curentă a primei
setări.
Apăsaţi butonul MENU-TUNE pentru
a confirma valoarea setată.
Cursorul trece la valoarea următoare.
Dacă toate valorile sunt setate, veţi
reveni automat la următorul nivel
superior din meniu.
Modificare format oră
Pentru a comuta între opţiunile
disponibile, apăsaţi în mod repetat
butonul MENU-TUNE .
Modificare format dată
Pentru a comuta între opţiunile
disponibile, apăsaţi în mod repetat
butonul MENU-TUNE .
Reglare automată oră
Semnalul RDS al majorităţii staţiilor
VHF setează automat ora.
Sincronizarea orei RDS poate dura
câteva minute. Unele staţii nu emit
semnale de timp corecte. În astfel de
cazuri, se recomandă oprirea
sincronizării automate a orei.
Pentru a comuta între opţiunile
disponibile ACTIVAT şi DIF A , apăsaţi
în mod repetat butonul MENU-TUNE.
Afişajul color pentru informaţii Apăsaţi ;, apoi apăsaţi butonul tactil
Setări .
Selectaţi Setări oră şi dată pentru a
afişa submeniul respectiv.

Instrumentele şi comenzile85
Notă
Pentru o descriere detaliată a
funcţionării meniului, consultaţi
manualul Infotainment.
Modificare format oră
Pentru a selecta formatul dorit al orei,
atingeţi butoanele tactile 12 h sau
24 h .
Modificare format dată
Pentru a selecta formatul dorit al
datei, atingeţi butoanele tactile < şi
> şi alegeţi dintre opţiunile
disponibile.
Modificare oră şi dată
Pentru a modifica setările pentru oră
şi dată, atingeţi butoanele tactile H
şi I .
Sincronizare ceas prin RDS
Semnalul RDS al majorităţii staţiilor
VHF setează automat ora.
Sincronizarea orei RDS poate dura
câteva minute. Unele staţii nu emit
semnale de timp corecte. În astfel de
cazuri, se recomandă oprirea
sincronizării automate a orei.
Pentru a activa sau dezactiva
Sincronizare ceas prin RDS , atingeţi
butoanele tactile Pornit sau Oprit.
Prizele de curent
O priză de 12 V este amplasată în
consola centrală.
Nu depăşiţi consumul maxim de
putere de 120 W.
Când contactul este decuplat, priza
de curent este dezactivată. În plus,
priza pentru accesorii este
dezactivată şi dacă încărcarea
bateriei autovehiculului este slabă.
Accesoriile electrice conectate
trebuie să respecte cerinţele de
compatibilitate electromagnetică
stipulate de standardul
DIN VDE 40 839.

106Instrumentele şi comenzileAfişajul color pentruinformaţii
În funcţie de configuraţia
autovehiculului, acesta are un afişaj
color cu informaţii cu funcţionalitate
de ecran tactil.
Afişajul color pentru informaţii cu
funcţionalitate de ecran tactil indică
prin culori:
● ora 3 83
● temperatura exterioară 3 83
● data 3 83
● indicaţia pentru camera video retrovizoare 3 183
● instrucţiunile sistemului de asistenţă la parcare şi ale
sistemului avansat de asistenţă
la parcare 3 171
● setările controlului electronic al climatizării 3 135
● sistemul Infotainment, conform descrierii din manualul
Infotainment
● mesajele sistemului● mesajele autovehiculului 3 108
● setările pentru personalizarea autovehiculului 3 111
Tipul de informaţii şi modul de afişare
a acestora depinde de setările
realizate.
Selectarea meniurilor şi a
setărilor
Meniurile şi setările sunt selectate
prin intermediul ecranului tactil.
Apăsaţi X pentru activarea afişajului.
Apăsaţi ; pentru afişarea paginii de
domiciliu.
Apăsaţi cu degetul pictograma
afişajului meniului necesar.
Apăsaţi pictograma respectivă pentru a confirma o selecţie.
Apăsaţi 9 pentru a reveni la
următorul nivel superior al meniului.
Apăsaţi ; pentru a reveni la pagina
de domiciliu.
Pentru mai multe informaţii, vezi
manualul sistemului Infotainment.
Personalizarea autovehiculului
3 111.
Afişajul grafic pentru informaţii
În funcţie de configuraţia
autovehiculului, autovehiculul este
echipat cu un afişaj grafic pentru
informaţii.

Instrumentele şi comenzile107
Afişajul grafic pentru informaţii indică:● ora 3 83
● temperatura exterioară 3 83
● data 3 83
● setările controlului electronic al climatizării 3 135
● sistemul Infotainment, conform descrierii din manualul
Infotainment
● setările pentru personalizarea autovehiculului 3 111
Selectarea meniurilor şi a
setărilor
Meniurile şi setările sunt accesate
prin intermediul afişajului.
Apăsaţi CONFIG : Se afişează pagina
din meniu Configuraţie sistem .
Rotiţi butonul MENU-TUNE pentru a
selecta o setare sau o valoare.
Apăsaţi butonul MENU-TUNE pentru
a confirma o setare sau o valoare.
Apăsaţi BACK pentru a ieşi din meniu
sau setare, fără a modifica sau şterge
ultimul caracter dintr-un şir de
caractere. Apăsaţi butonul câteva
secunde, pentru a şterge toate
caracterele introduse.
Pentru a ieşi din meniul Configuraţie
sistem , apăsaţi BACK în mod repetat
sau apăsaţi CONFIG după ce aţi
confirmat modificările.
Personalizarea autovehiculului
3 111.
Setările memorate 3 23.

Conducerea şi utilizarea autovehiculului145Alimentarea sistemului infotainment
va continua să funcţioneze timp de
30 de minute sau până la scoaterea
cheii din contact, indiferent dacă vreuna dintre portiere este deschisă.
Pornirea motorului
Rotiţi cheia în poziţia 1
pentru a
debloca volanul.
Transmisia manuală: apăsaţi pedala
de ambreiaj şi de frână.
Transmisia manuală secvenţială:
acţionaţi pedala de frână.
Transmisia automată: acţionaţi
pedala de frână şi aduceţi maneta
selectorului de viteze în poziţia P
sau N.
Nu acţionaţi pedala de acceleraţie.
Motorul diesel: răsuciţi cheia la
poziţia 2 pentru preîncălzire până
când indicatorul de control ! se
stinge.
Rotiţi scurt cheia în poziţia 3 şi
eliberaţi-o: un procedeu automat
acţionează demarorul cu o mică
întârziere până ce motorul porneşte.
Consultaţi "Controlul automat al
demarorului".
Înainte de a reporni sau pentru a opri motorul, readuceţi cheia de contact în
poziţia 0.
În timpul unei opriri automate, motorul poate fi pornit prin apăsarea pedalei
de ambreiaj.
Pornirea autovehiculului la
temperaturi joase
Motoare diesel
Pornirea motorului fără încălzitoare
suplimentare este disponibilă până la
-25 °С.Motoare pe benzină
Pornirea motorului fără încălzitoare
suplimentare este disponibilă până la
-30 °С.
Sunt necesare: un ulei de motor de o vâscozitate corectă, combustibilul
corect, efectuarea lucrărilor de
service şi o baterie a autovehiculului
suficient de încărcată.
La temperaturi mai scăzute de
-30 °C, transmisia automată are
nevoie de o fază de încălzire de
aprox. cinci minute. Maneta
selectorului de viteze trebuie să fie în
poziţia P.
Controlul automat al demarorului
Această funcţie reglează procesul de
pornire a motorului. Şoferul nu trebuie
să ţină cheia în poziţia 3. Odată
aplicată, sistemul va continua
automat demarajul până când
motorul este pus în funcţiune. Din
cauza procesului de verificare,
motorul porneşte cu o mică întârziere.