2016.5 OPEL CASCADA Kezelési útmutató (in Hungarian)

Kulcsok, ajtók és ablakok23A gépkocsi személyre szabása
3 108.
Központi zár
Zárja és nyitja az ajtókat, a
csomagtérajtót és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedelét.
A belső ajtókilincs meghúzására
kinyílik az adott ajtó zárja. A kilincset
újra meghúzva kinyílik az ajtó.
Megjegyzés
Légzsákok vagy övfeszítők
működésbe lépésével járó baleset
esetén a gépkocsi zárjai
automatikusan kinyílnak.
Megjegyzés
Ha a gépkocsi távirányítóval történő kinyitása után rövid időn belül egyik
ajtót sem nyitják ki, akkor az ajtók
automatikusan visszazáródnak.Nyitás
Nyomja meg c.
Két beállítás választható: ● Nyomja meg röviden a c
lehetőséget egyszer az összes ajtó, a csomagtér és az
üzemanyag-betöltő nyílás fedél
zárjának kinyitásához.
Nyomja meg a c lehetőséget újra
és tartsa lenyomva az ablakok és
a vászontető nyitásához 3 32.
● Nyomja meg röviden a c
lehetőséget egyszer csak a
vezetőoldali ajtó, a csomagtér és az üzemanyag-betöltő nyílás
fedél zárjának kinyitásához. A
gépkocsi összes zárjának
kinyitásához nyomja meg kétszer
a c lehetőséget.
A beállítás megváltoztatható a
Beállítások menüben az Információs
kijelzőn. A gépkocsi személyre
szabása 3 108.
A beállítás a használt kulcshoz
eltárolható. Eltárolt beállítások 3 22.
A csomagtérfedél kireteszelése és
nyitása 3 25.
Zárás
Csukja be az ajtókat, a
csomagtérajtót és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedelét.

24Kulcsok, ajtók és ablakokNyomja meg a e lehetőséget röviden.
Ha a vezetőoldali ajtó nincs
megfelelően becsukva, a központi zár
nem reteszel.
Nyomja be, és tartsa nyomva újra a
e gombot a vászontető és az ablakok
zárásához 3 32.
Központizár-kapcsoló Az utastérből zárja, illetve nyitja
mindkét ajtót, a csomagtérajtót és az
üzemanyag-betöltő nyílás fedelét.
Nyomja meg a e gombot a záráshoz.
Nyomja meg a c gombot a nyitáshoz.
A rádiófrekvenciás távirányító
meghibásodása
Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót
a kulcs zárban való elfordításával.
Kapcsolja be a gyújtást, és nyomja
meg a központizár-kapcsolót c az
utas oldali ajtó, a csomagtérajtó és az üzemanyag-betöltő nyílás fedelének
kinyitásához.
A gyújtás bekapcsolása kikapcsolja a
kettős reteszelésű zárrendszert.
Zárás
Kézileg zárja be a vezetőoldali ajtót a
kulcs zárban való elfordításával.
A központi zár meghibásodása
Nyitás
Kézileg nyissa ki a vezetőoldali ajtót
a kulcs zárban való elfordításával. Az
utas oldali ajtó a belső kilincs kétszeri
meghúzásával nyitható ki. A
csomagtér és az üzemanyag-betöltő
nyílás fedele nem nyitható ki.
A kettős reteszelésű zárrendszer
kikapcsolásához kapcsolja be a
gyújtást 3 27.
Zárás
Nyomja meg az utas oldali ajtó belső
záró gombját. Ezután csukja be a
vezetőoldali ajtót, és kívülről zárja be
a kulccsal. Az üzemanyag-betöltő
nyílás fedelét és a csomagtérajtót
nem lehet bezárni.
A vászontető manuális zárása
3 35.
Automatikus zárás
Beállítható ez a biztonsági funkció
úgy, hogy egy bizonyos sebesség
túllépése esetén az ajtók, a

Kulcsok, ajtók és ablakok25csomagtérajtó és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedele automatikusan
bezáródjanak.
Ezenkívül konfigurálni lehet a vezető ajtaja vagy a mindkét ajtó zárjának
kioldását a gyújtás kikapcsolása és
az indítókulcs eltávolítása után (kézi
sebességváltó), illetve a
fokozatválasztó kar P helyzetbe
állítása után (automata
sebességváltó).
A beállítások megváltoztathatók a
Beállítások menüben az Információs
kijelzőn. A gépkocsi személyre
szabása 3 108.
A beállítás tárolható a használatban
lévő kulcshoz 3 22.Ajtók
Csomagtér
Csomagtérfedél
Nyitás
Nyomja meg a x lehetőséget a
rádiófrekvenciás távirányítón vagy
nyomja meg a márka embléma alsó
felét, miután nyitáshoz kizárta a
csomagtérfedelet.
A x megnyomása kinyitja a
csomagtérfedelet, miközben a jármű
zárva marad.
Központi zár 3 23.
Csomagtér 3 73.

26Kulcsok, ajtók és ablakokZárás
Használja a belső fogantyút.
A csomagtérfedél lezárásakor ne
érjen hozzá a márkaemblémához,
mert azzal ismét kireteszelheti.
Központi zár 3 23.
A csomagtérfedél megakadása
A csomagtérfedél csak akkor nyitható
ki, ha a vászontető teljesen nyitva
vagy csukva van. A
vászontetőfedélnek zárva kell lennie.
A vászontető manuális zárása
3 35.
A vászontető elakadása
A vászontető csak akkor
működtethető, ha a csomagtérfedél
zárva van.
A csomagtérfedélre vonatkozó
általános tanácsok9 Veszély
Ne közlekedjen nyitott
csomagtérfedéllel, például
nagyméretű tárgyak szállítása
esetén, mert olyan mérgező
kipufogógázok kerülhetnek az
utastérbe, amelyeket sem látni,
sem szag útján érezni nem lehet.
Ez eszméletvesztést és akár halált is okozhat.
Figyelem!
A csomagtérfedél sérülésénekelkerülése érdekében, a nyitás
előtt ellenőrizze a felette lévő
esetleges akadályokat, például
garázsajtót. Mindig ellenőrizze a
csomagtérfedél feletti és mögötti
mozgásteret.
Megjegyzés
Egyes nehéz tartozékok
felszerelése a csomagtérfedélre,
befolyásolhatja azt, hogy az nyitva
tud-e maradni.

Kulcsok, ajtók és ablakok27Gépkocsivédelem
Kettős reteszelésű zárrendszer9 Figyelmeztetés
Ne kapcsolja be a rendszert, ha
emberek tartózkodnak a
gépkocsiban! Az ajtók ugyanis
ilyenkor belülről sem nyithatók.
A rendszer reteszeli az ajtókat. Az
ajtóknak csukva kell lenniük,
különben a rendszer nem
kapcsolható be.
Amennyiben a gyújtás be volt
kapcsolva, a kettős reteszelésű
zárrendszer használatához először
nyissa ki, majd csukja vissza a
vezetőoldali ajtót.
A kettős reteszelésű zárrendszert a
gépkocsi zárjainak kinyitása
kapcsolja ki. A központi zár
kapcsolóval nem kapcsolható ki a
rendszer.
Bekapcsolás
Nyomja meg kétszer röviden a
távvezérlő e gombját
15 másodpercen belül. A hosszú
megnyomás aktiválja a vászontető
zárását.
Riasztóberendezés
A riasztóberendezés a kettős
reteszelésű zárrendszerrel együtt
működik.
Felügyeli:
● ajtók, csomagtérfedél, motorháztető
● utastér a hozzá kapcsolódó csomagtérrel együtt
● gépkocsi dőlése, például ha a gépkocsit megemelik
● gyújtás
Bekapcsolás ● Önmagától aktiválódik 30 másodperccel a jármű e
gombbal egyszeri
megnyomásával történő
bezárása után.
● Közvetlenül a e rövid
megnyomásával öt
másodpercen belüli kétszer. A
hosszú megnyomás aktiválja a
vászontető zárását.
Megjegyzés
A gépkocsi utasterén végzett
változtatások, pl. üléshuzatok
felszerelése, vagy a nyitott ablakok,
akadályozhatják az utastérfigyelő
rendszer működését.

28Kulcsok, ajtók és ablakokBekapcsolás az utastér és a
gépkocsi dőlésének figyelése
nélkül
Ha a gépkocsiban állatokat hagy,
kapcsolja ki az utastér és a gépkocsi dőlésének figyelését, mivel az erős
ultrahangos jelek vagy a mozgás
beindíthatja a riasztót. Akkor is
kapcsolja ki, ha a gépkocsit kompon
vagy vonaton szállítják.
1. Zárja be a csomagtérajtót, a motorháztetőt, az ablakokat és a
vászontetőt.
2. Nyomja meg a o lehetőséget. A
o gombban lévő LED legfeljebb
10 percig világít.
3. Csukja be az ajtókat.
4. Kapcsolja be a riasztóberendezést.
A téves riasztások elkerülése
érdekében az utastérfigyelés
kikapcsol, ha a vászontető nyitva van. A o gombban elhelyezett LED
szintén világít.
Ha csak az ablakok vannak nyitva,
akkor az utastérfigyelés korlátozottan
működik és a o gombban
elhelyezett LED világít.
Az állapotra vonatkozó üzenet
kijelzésre kerül a Vezető információs
központban.Állapotjelző LED
Az állapotjelző LED a műszerfal
tetején lévő érzékelőbe van beépítve.
Állapotjelzés a riasztóberendezés
bekapcsolása utáni első
30 másodpercben:
A LED világít:teszt,
bekapcsolás-
késleltetésA LED gyorsan
villog:az ajtók,
csomagtérfedél,
vászontető vagy
motorháztető
nincs teljesen
zárva vagy
rendszerhiba

Kulcsok, ajtók és ablakok29Állapotjelzés a rendszer élesedése
után:A LED lassan
villog:a rendszer élesítve
Meghibásodás esetén kérjen
segítséget egy szerviztől.
Kikapcsolás A járműnek a c gomb
megnyomásával történő nyitása
kikapcsolja a riasztóberendezést. A hosszú megnyomás aktiválja a
vászontető nyitását.
A rendszer nem kapcsol ki, amikor
kinyitja a vezetőajtót a kulccsal vagy
az utastérben található központi
zárógomb megnyomásával.
Riasztás
Riasztáskor a riasztókürt hangjelzést
ad, és ezzel együtt villognak a
vészvillogók. A riasztások számát és
időtartamát jogszabály határozza
meg.
A riasztás a rádiófrekvenciás
távirányító bármely gombjának
megnyomásával vagy a gyújtás
bekapcsolásával megszakítható.
A riasztóberendezés csak a c
megnyomásával vagy a gyújtás
bekapcsolásával kapcsolható ki.
A működésbe lépett riasztást, melyet
a vezető nem szakít meg, a
vészvillogó jelzi. Amikor a járművet a
következő alkalommal kinyitják a
rádiófrekvenciás távirányítóval, akkor a vészvillogó háromszor gyorsan
felvillan. Ezen kívül, a gyújtás
bekapcsolása után, figyelmeztető
üzenet is megjelenik a vezető
információs központban.
Tájékoztató üzenetek 3 106.
Indításgátló
A gyújtáskapcsoló részét képező
rendszer ellenőrzi, hogy a használt
kulccsal megengedhető-e a gépkocsi indítása.
Az indításgátló rendszer
automatikusan bekapcsol a kulcs
gyújtáskapcsolóból való kivétele
után.Ha az d ellenőrzőlámpa bekapcsolt
gyújtásnál villog, az a rendszer
hibáját jelzi, a motor nem indítható el.
Kapcsolja ki a gyújtást, majd
próbáljon újra indítani.
Ha az ellenőrzőlámpa tovább villog,
kísérelje meg a motor indítását a
pótkulccsal, és vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Megjegyzés
Az indításgátló nem zárja az ajtókat.
Mindig be kell zárni az autót, miután elhagyja.
Kapcsolja be a riasztóberendezést
3 23, 3 27.
d ellenőrzőlámpa 3 98.

30Kulcsok, ajtók és ablakokKülső visszapillantó
tükrök
Konvex kialakítás
A domború külső tükrön van egy
aszferikus terület, és csökkenti a
holtsávot. A tükör alakja miatt a
tárgyak kisebbnek látszanak, ami
befolyásolja a távolságok
megbecsülésének képességét.
Elektromos állításVálassza ki az adott külső tükröt a
kapcsoló balra (L) vagy jobbra (R)
történő elfordításával. Ezután a tükör állításához mozgassa a kapcsolót a
megfelelő irányba.
0 állásban egyik tükör sincs
kiválasztva.
Behajtható tükrök
A gyalogosok védelme érdekében
bizonyos nagyságú ütközés esetén a
külső visszapillantó tükrök eredeti
helyzetükből elfordulnak. A tükör
házát megfogva, a tükör könnyedén
visszafordítható eredeti helyzetébe.
Elektromos behajtás
Fordítsa a vezérlőt 0 állásba, majd
nyomja le a vezérlőt. Mindkét külső
tükör behajlik.
Nyomja le újra a kapcsolót - mindkét
külső tükör visszaáll alaphelyzetbe.
Ha az egyik elektromosan behajtható
tükröt kézzel állították vissza, akkor a kapcsoló lenyomására csak a másik
tükör hajlik ki.