2016.5 OPEL ASTRA K audio

Dispositivos externos159Una vez conectados al puerto USB,
los dispositivos mencionados ante‐
riormente se pueden manejar me‐
diante los mandos y menús del sis‐
tema de infoentretenimiento.
Nota
El sistema de infoentretenimiento no
es compatible con todos los repro‐
ductores de MP3, unidades USB,
modelos de iPod o smartphones.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir los archivos de mú‐ sica contenidos en un dispositivo dealmacenamiento USB o un iPod /
iPhone.
Conectar y desconectar un
dispositivo
Conecte el dispositivo USB o iPod al
puerto USB. Para el iPod, utilice el
cable de conexión apropiado.
Nota
Si se conecta un dispositivo USB o
un iPod ilegible, aparece un men‐
saje de error y el sistema de infoen‐
tretenimiento cambia automática‐
mente a la función anterior.Para desconectar el dispositivo USB o iPod, seleccione otra función y
luego extraiga el dispositivo de alma‐ cenamiento USB.Atención
Evite desconectar el dispositivo
durante la reproducción. Se po‐
dría dañar el dispositivo o el sis‐
tema de infoentretenimiento.
Configuración del dispositivo MTP
Para dispositivos conectados vía
MTP, se debe ajustar una configura‐
ción adicional en el menú correspon‐
diente.
En una fuente de audio activa, pulse
MENU , desplácese por la lista y se‐
leccione Ajustes (Settings) . Selec‐
cione Conex. teléfonica (solo MTP) .
Si quiere que el dispositivo se cargue solamente en el puerto USB, active
Solo carga . Si cambia a la fuente de
audio USB mientras se activa la con‐
figuración, le avisará un mensaje de
carga.
Si desea reproducir archivos de mú‐
sica almacenados en el dispositivo, active Escanear sólo carpeta de
música o Escanear toda la carpeta .
Bluetooth
Las fuentes de audio con función Bluetooth (p. ej., teléfonos móviles
con música, reproductores de MP3
con Bluetooth, etc.), que sean com‐
patibles con los perfiles para música
A2DP y AVRCP se pueden conectar
al sistema de infoentretenimiento de
forma inalámbrica.
El sistema de infoentretenimiento
puede reproducir archivos de música contenidos en dispositivos Bluetooth,
como iPod o smartphone.
Conectar y desconectar un
dispositivo
Puede encontrar una descripción de‐
tallada de la conexión Bluetooth en 3 164.

160Dispositivos externosLista de dispositivos Bluetooth
Para tener acceso a la lista de dispo‐
sitivos Bluetooth, active la fuente de
audio Bluetooth, pulse MENU y
luego, seleccione Administrar
dispositivos Bluetooth .
Puede encontrar una descripción de‐ tallada de la lista de dispositivos Blue‐
tooth en 3 164.
Formatos de archivo
Sólo se admiten dispositivos con sis‐
temas de archivos con formato
FAT32, NTFS y HFS+.
Nota
Puede que algunos archivos no se
reproduzcan correctamente. Esto
podría deberse a un formato de gra‐ bación diferente o al estado del ar‐
chivo.
No se pueden reproducir los archi‐
vos de tiendas de música online con
protección DRM (gestión de dere‐
chos digitales).
Los formatos de archivo de audio re‐ producibles son MP3, WMA, AAC y
AIF.Cuando se reproduce un archivo con
información de etiqueta ID3, el sis‐
tema de infoentretenimiento puede
mostrar dicha información, por ejem‐
plo, el título de la pista y el artista.
Reproducción de audio Iniciar la reproducción
Conecte el dispositivo 3 158.
Pulse repetidamente MEDIA para ac‐
tivar la fuente multimedia deseada.
Ejemplo: fuente USB.
Nota
Las siguientes funciones operativas
no están disponibles para dispositi‐
vos AUX.
Botones de función
Saltar al archivo anterior o siguiente
Pulse t o v para reproducir la
pista anterior o siguiente.
Si se pulsa t en los primeros cinco
segundos de la reproducción de la
canción, el sistema salta al principio de la pista actual.
Avance o retroceso rápido
Mantenga pulsado t o v para re‐
troceder o avanzar rápidamente.
Orden de reproducción
Pulse MENU en la fuente de audio
correspondiente y desplácese por la
lista para Reprod. aleatoria .
Para reproducir las canciones del dis‐ positivo en orden aleatorio, ajuste
Reprod. aleatoria en ON.
Para reproducir las canciones en el orden normal, ajuste Reprod.
aleatoria en OFF .

Dispositivos externos161Buscar una canciónEn función del dispositivo, puede
buscar las canciones por categorías
y subcategorías o una estructura de
carpeta.
Nota
Para esta función esté disponible, debe estar finalizado el proceso de indexado.
Categorías
Para buscar una canción, pulse
MENU en la fuente de audio corres‐
pondiente y luego, seleccione
Explorar .
Desplácese por la estructura de bús‐
queda y seleccione la pista deseada.
Carpetas
Para buscar una canción, pulse
MENU y luego, seleccione Vista de
carpeta . Se muestra la estructura de
carpetas del dispositivo correspon‐
diente.
Desplácese por la estructura de la
carpeta y seleccione la pista de‐
seada.

Teléfono167Seleccione Llam para iniciar la lla‐
mada de teléfono.
Contactos
Pulse PHONE para visualizar el
menú del teléfono.
Seleccione Contactos. Se muestra la
lista de contactos.
Desplácese por la lista y seleccione
las entradas de contacto deseado. Se visualiza el contacto.
Seleccione uno de los números de te‐
léfono guardados para ese contacto.
El número se marca.
Listas de llamadas
Pulse PHONE para visualizar el
menú del teléfono.
Seleccione Llamadas recientes . Se
muestra la lista de llamadas recien‐
tes.
Dependiendo de qué llamada bus‐
que, seleccione Perdido, Recibido o
Enviado .
Seleccione uno de los números de te‐
léfono guardados en la lista de llama‐ das recientes. El número se marca.Llamada telefónica entrante
Recibir una llamada telefónica
Si hay una fuente de radio o multime‐ dia activa cuando se recibe una lla‐
mada, la fuente de audio se silencia
y permanece en silencio hasta que fi‐
naliza la llamada.
Se muestra un mensaje con el nom‐
bre o el número de la persona que
llama.
Para responder a la llamada, selec‐
cione Responder .
Rechazar una llamada telefónica
Para rechazar la llamada, seleccione Ignorar en el mensaje.
Funciones durante una llamada Durante una llamada de teléfono se
muestra la vista de la llamada en
curso.
Finalización de una llamada
telefónica
Seleccione Fin para finalizar la lla‐
mada.
Desactivación del micrófono
Seleccione Silenc para desactivar
temporalmente el micrófono.
El botón de pantalla cambia a Act
audio .
Para reactivar el micrófono, selec‐
cione Act audio .
Desactivar la función manos libres
Para continuar la conversación en el
teléfono móvil, seleccione Auricular.
El botón de pantalla cambia a Hands-
free .
Para volver a activar la función ma‐
nos libres, seleccione Hands-free.

168TeléfonoSegunda llamada telefónica
entrante
Si entra una segunda llamada, se vi‐ sualiza otro mensaje con el nombre
del que llama o el número de teléfono.
Para responder a una segunda lla‐
mada y poner la primera llamada en
espera, seleccione Cambiar.
Para rechazar la llamada, seleccione
Ignorar en el mensaje.
Cambiar entre las llamadas de
teléfono
Pulse PHONE o qw en el mando de
control de audio del volante para al‐ ternar entre las dos llamadas.
En la pantalla se visualiza la informa‐
ción sobre la llamada activa en curso.
Finalizar las llamadas de teléfono
Las llamadas pueden finalizarse indi‐ vidualmente.
Seleccione Fin. La llamada en curso
activa finaliza.Mensajes de texto
Los mensajes de texto que se reciben mientras un teléfono está conectado
al sistema de infoentretenimiento se
pueden visualizar en la pantalla de in‐
foentretenimiento.
Requisitos previos
Deben cumplirse los requisitos pre‐
vios siguientes:
● La función Bluetooth del teléfono
correspondiente debe estar acti‐
vada (ver la guía de usuario del
dispositivo).
● En función del teléfono, puede ser necesario ajustar el disposi‐tivo a "visible" (vea la guía de
usuario del dispositivo).
● El teléfono correspondiente debe
estar emparejado y conectado
con el sistema de infoentreteni‐
miento. Puede encontrar una
descripción detallada en 3 164.
● El teléfono correspondiente debe
ser compatible con el perfil de ac‐ ceso a mensajes Bluetooth (BT
MAP).Cómo ver un mensaje
Nota
Si el vehículo se desplaza a una ve‐ locidad superior a 8 km/h, el men‐
saje de texto no se muestra en la
pantalla.
Cuando se recibe un mensaje de
texto nuevo, se visualiza un mensaje.
Seleccione Ver para leer el mensaje.
Teléfonos móviles y radiotransmisores
Instrucciones de montaje y
normas de uso
Para la instalación y uso de un telé‐
fono móvil, se tienen que cumplir las instrucciones de montaje específicas
del vehículo y las normas de uso del
fabricante del teléfono y del manos

170Índice alfabéticoAActivación de AUX ......................160
Activación del portal del teléfono 166
Activación de USB ......................160
Activar el sistema de infoentretenimiento .................147
Activar emisoras guardadas .......154
Activar la radio ............................ 153
Activar música Bluetooth ............160
Agenda ....................................... 166
Ajuste automático .......................151
Ajustes del sistema..................... 151 Hora y fecha ............................ 151
Idioma ..................................... 151
Modo asistente ........................ 151
Restaurar los ajustes de
fábrica ..................................... 151
Ajustes del tono .......................... 150
Ajustes del volumen ...................150
Archivos de audio .......................158
AUX ............................................ 158
B Banda L ...................................... 156
Botón MENU............................... 149
Búsqueda de emisoras ...............153
C
Conexión Bluetooth ....................164
Control automático del volumen. 150D
DAB ............................................ 156
DAB intermitente ........................156
Difusión de audio digital .............156
Dispositivo antirrobo ..................143
E
Elementos de mando sistema de infoentretenimiento 144
Volante .................................... 144
Emparejamiento ......................... 164
Encendido del sistema de infoentretenimiento .................147
F
Formatos de archivo Archivos de audio ...................158
Funcionamiento básico ..............149
Panel de mandos ....................149
G Guardar emisoras .......................154
H Hora ............................................ 151
I
Idioma ......................................... 151
Información general ....158, 162, 163
AUX ......................................... 158
Música Bluetooth ....................158
Radio ....................................... 153

171Sistema de
infoentretenimiento .................142
Teléfono .................................. 163
USB ......................................... 158
Intellitext ..................................... 156
L
Lista de categorías .....................153
Lista de emisoras .......................153
Lista de frecuencias ...................153
Listas de favoritos....................... 154 Activar emisoras guardadas ...154
Guardar emisoras ...................154
Llamada de emergencia .............165
Llamada de teléfono Iniciando .................................. 166
Rechazar ................................. 166
Recibir ..................................... 166
M
Mando BACK .............................. 149
Manejo ........................ 147, 153, 166
AUX ......................................... 160
Menú ....................................... 149
Música Bluetooth ....................160
Radio ....................................... 153
Sistema de
infoentretenimiento .................147
Teléfono .................................. 166
USB ......................................... 160
Manejo de los menús .................149Mensajes de texto ......................168
Mensajes de tráfico ....................155
Modo asistente Bloqueo ................................... 151
Desbloqueo ............................. 151
Música Bluetooth ........................158
P
Panel de mandos del infoentretenimiento .................144
R Radio Activar emisoras guardadas ...154
Avisos DAB ............................. 156
Banda de frecuencias .............153
Banda L ................................... 156
Búsqueda de emisoras ...........153
DAB ......................................... 156
Difusión de audio digital ..........156
Guardar emisoras ...................154
Intellitext .................................. 156
Lista de categorías ..................153
Lista de emisoras ....................153
Lista de frecuencias ................153
Listas de favoritos ...................154
Mensajes de tráfico .................155
Menú DAB ............................... 156
Menú FM ................................. 155
RDS......................................... 155
Región ..................................... 155Regionalización.......................155
Sistema de datos de radio
(RDS) ...................................... 155
TP............................................ 155
RDS (Radio Data System) ......... 155
Reconocimiento de voz ..............162
Región ........................................ 155
Regionalización .......................... 155
Reproducción de audio ..............160
Restaurar los ajustes de fábrica. 151
Resumen de los elementos de control ..................................... 144
S Selección de banda de frecuencias .............................. 153
Supresión del sonido (mute) ......147
T
Teléfono Agenda .................................... 166
Bluetooth ................................. 163
Conexión Bluetooth .................164
Información general ................163
Llamadas de emergencia ........165
Llamadas recientes .................166
Mensajes de texto ...................168
Modo de manos libres .............166
Tono ........................................ 166
Teléfonos móviles y radiotransmisores ................... 168