2016.5 OPEL ASTRA K Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Bevezetés145HasználatKezelőszervek
Az Infotainment rendszer a
funkciógombokkal, egy MENU
gombbal és a kijelzőn megjelenő
menükkel működtethető.
Opcionálisan az alábbi módokon is
vezérelheti:
● a vezérlőpanellel az Infotainment
rendszerben 3 142
● a kormánykeréken lévő hang kezelőszervekkel 3 142
● a beszédfelismeréssel 3 160
Az Infotainment rendszer be- és
kikapcsolása
Röviden nyomja meg a X gombot.
Bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott Infotainment hangforrás
válik aktívvá.
A rendszer kikapcsolásához nyomja
meg ismét és tartsa nyomva a X
lehetőséget.Automatikus kikapcsolás
Ha az Infotainment rendszer a X
megnyomásával lett bekapcsolva,
miközben a gyújtás ki volt kapcsolva,
akkor 10 perc elteltével
automatikusan újra kikapcsol.
A hangerő beállításaForgassa a m kezelőszervet; az
aktuális beállítás megjelenik a
kijelzőn.
Az Infotainment rendszer
bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott hangerővel szólal meg,
amennyiben az halkabb, mint a
legnagyobb bekapcsolási hangerő
3 148.
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás
Az Auto hangerő bekapcsolásával 3 148, a vezetés közbeni
menetzajok és szélzaj
ellensúlyozására a hangerő
automatikusan változik.
Némítás
Nyomja meg a m lehetőséget a
hangforrások némításához.A némítási funkció visszavonásához:
fordítsa el a m lehetőséget.
Működési üzemmódok
Rádió
A rádió főmenüjének megnyitásához
vagy a hullámsávok közötti váltáshoz nyomja meg a RADIO lehetőséget.
A rádió funkcióinak részletes
leírásához lásd 3 151.
Külső eszközök
Nyomja meg többször a MEDIA
lehetőséget a csatlakoztatott külső eszköz (például USB eszköz,
Bluetooth eszköz) lejátszás
üzemmódjának aktiválásához.
Külső eszközök csatlakoztatására és
üzemeltetésére vonatkozó részletes
leíráshoz 3 156.
Telefon
Nyomja meg a PHONE lehetőséget
az Infotainment rendszer és egy
mobiltelefon közötti Bluetooth
kapcsolat létrehozásához.
Ha létrehozható kapcsolat, a telefon
üzemmód főmenüje jelenik meg.

146BevezetésA mobiltelefon Infotainment
rendszeren keresztül történő
működtetésének részletes leírásához 3 164.
Ha nem hozható létre kapcsolat,
akkor egy ennek megfelelő menü
jelenik meg. Az Infotainment rendszer és egy mobiltelefon közötti Bluetooth
kapcsolat előkészítéséről és
létrehozásáról a részletes leírást lásd 3 162.

Alap működtetés147Alap működtetésAlapvető műveletek...................147
Hangzás beállítások ..................148
Hangerő-beállítás ......................148
Rendszerbeállítások ..................149Alapvető műveletek
Vezérlőpanel
MENU gomb
A MENU gomb a menüműveletek
kezelésére az egyik fő vezérlőszerv.Forgatás: ● képernyő gomb vagy menü tétel kiválasztása
● menüelemek listájának végiggörgetéséhez
● egy beállítási érték módosításáhozMegnyomás:● kiválasztott képernyő gomb vagy
menü tétel aktiválása
● módosított beállítási érték elfogadásához
● másik beállítási opcióra történő átkapcsoláshoz
● az alkalmazás-specifikus almenü
kijelzéséhez
Megjegyzés
A következő fejezetekben egy
képernyőgomb vagy menüpont
kiválasztásához és aktiválásához
szükséges műveletek a "... válassza
a /
lehetőséget" formában kerülnek
leírásra.
BACK gomb
Amikor a menüket működteti, nyomja meg a BACK lehetőséget, hogy a
következő magasabb menüszintre térjen vissza.
A számjegyek bevitelekor, nyomja meg a BACK lehetőséget az utolsó
számjegy törléséhez.
Funkciógombok
Nyomja meg az egyik funkciógombot
a kedvenc aktiválásához, vagy az
adott funkciógomb felett azonnal
megjelenő funkció nyomógombját.
Megjegyzés
A következő fejezetekben egy
képernyőgomb vagy menüpont
kiválasztásához és aktiválásához
szükséges műveletek a "... válassza a /
lehetőséget" formában kerülnek
leírásra.

148Alap működtetésHangzás beállítások
A hangzás beállítások menüben külön hangjellemzők állíthatók be az
egyes audioforrásokhoz.
Nyomja meg a MENU lehetőséget,
válassza ki a Beállítások (Settings)
elemet és utána a Hang beállítások
elemet a hangzás beállítások menü
megnyitásához.
Mély, középtartományú és magas hangok beállítása
Gördítse végig a listát és válassza ki
a Mély , Közép vagy Magas
lehetőséget.
Módosítsa a beállítást, és erősítse
meg azt.
A hangerő elosztás beállítása az
első és a hátsó hangszórók között
Gördítse végig a listát és válassza ki
a Első-hátsó egyensúly lehetőséget.
Módosítsa a beállítást, és erősítse
meg azt.A hangerő elosztás beállítása a
jobb és a bal hangszórók között
Gördítse végig a listát és válassza ki
a Bal-jobb egyensúly lehetőséget.
Módosítsa a beállítást, és erősítse
meg azt.
Egy hangzás stílus kiválasztása Gördítse végig a listát és válassza ki
a EQ (Hangszínszabályzó)
lehetőséget.
Az EQ lehetőségek az adott zenei
stílusokhoz optimalizált mély, közép és magas hangzásbeállításokat
kínálnak.
Forgassa a MENU gombot a
különböző lehetőségek közötti
váltáshoz, és nyomja meg a MENU
gombot a beállítás megerősítéséhez.
Hangerő-beállítás Sebességfüggő hangerő
beállítása
Nyomja meg a MENU lehetőséget a
vonatkozó audio menü
megjelenítéséhez.Gördítse végig a listát és válassza ki a Beállítások (Settings) lehetőséget.
Válassza ki a Automatikus hangerő
menüpontot.
A megjelenő menüben kikapcsolható
az Automatikus hangerő funkció vagy
kiválasztható a hangerő-
kompenzáció mértéke.
Görgessen a listában, és válassza ki
a kívánt lehetőséget.
A maximális bekapcsolási
hangerő beállítása
Nyomja meg a MENU lehetőséget a
vonatkozó audio menü
megjelenítéséhez.
Gördítse végig a listát és válassza ki
a Beállítások (Settings) lehetőséget.
Válassza ki a Maximális kezdő
hangerő menüpontot.
Állítsa be a kívánt értéket.
Közlekedési hírek hangereje
A közlekedési bejelentések
hangerejének módosításához, állítsa
be a hangerőt, miközben a rendszer
közlekedési bejelentést sugároz.

Alap működtetés149A rendszer tárolja a vonatkozó
beállítást.
Rendszerbeállítások
Az Infotainment rendszer több
beállítása és adaptálása a beállítások
menüben végezhető el.
Idő- és dátumbeállítások
Nyomja meg a MENU lehetőséget az
adott audio menü kiválasztásához.
Válassza ki a Idő és dátum
menüpontot.
Az idő beállítása
Az adott almenübe lépéshez
válassza a Idő beállítása
menüpontot.
Válassza a Aut.beáll. lehetőséget a
képernyő alján. Kapcsolja be a Be -
RDS vagy Ki (manuális) lehetőséget.
Ha a Ki (manuális) lett kiválasztva,
állítsa be az órát és percet.
Nyomja meg többször a 12-24 óra
lehetőséget a képernyő alján az idő
mód kiválasztásához.
Ha a 12-órás módot választotta,
akkor egy harmadik oszlop jelenik
meg az AM (délelőtt) és PM (délután)
kiválasztáshoz. Válassza ki a kívánt
opciót.
Dátum beállítása
Az adott almenübe lépéshez
válassza a Dátum beállítása
menüpontot.
Válassza a Aut.beáll. lehetőséget a
képernyő alján. Kapcsolja be a Be -
RDS vagy Ki (manuális) lehetőséget.
Ha a Ki (manuális) lett kiválasztva,
állítsa be a dátumot.
Nyelv
Nyomja meg a MENU lehetőséget az
adott audio menü kiválasztásához.
Válassza ki a Beállítások (Settings)
lehetőséget, görgessen a listában, és válassza ki a Járműbeállítások
(Vehicle Settings) elemet.Válassza ki a Nyelvek (Languages)
menüpontot.
Görgesse végig a listát és válassza ki
a kívánt nyelvet.
Gyári beállítások visszaállításaNyomja meg a MENU lehetőséget az
adott audio menü kiválasztásához.
Válassza ki a Beállítások (Settings)
lehetőséget, görgessen a listában, és válassza ki a Járműbeállítások
(Vehicle Settings) elemet.
Az adott almenübe lépéshez
válassza a Visszatérés a gyári
beállításokhoz menüpontot.
Válassza ki a kívánt lehetőséget, és
erősítse meg az üzenetet.
Szoftverinformáció
A Szoftverinformáció menü a
szoftverre vonatkozó egyedi
információkat tartalmaz.
Nyomja meg a MENU lehetőséget az
adott audio menü kiválasztásához.
Válassza ki a Beállítások (Settings)
lehetőséget, görgessen a listában, és válassza ki a Járműbeállítások
(Vehicle Settings) elemet.

150Alap működtetésVálassza ki a Szoftverinformáció
menüpontot.
Szerviz üzemmód
Ha az inas üzemmód aktív, az összes járműkijelzés lezár, és nem
végezhető módosítás a rendszerben.
Megjegyzés
Járművel összefüggő üzenetek
engedélyezve maradnak.
Rendszer lezárása
Nyomja meg a MENU lehetőséget az
adott audio menü kiválasztásához.
Válassza ki a Beállítások (Settings)
lehetőséget, görgessen a listában, és válassza ki a Járműbeállítások
(Vehicle Settings) elemet.
Válassza ki a Szerviz üzemmód
menüpontot. Egy billentyűzet jelenik
meg.
Adjon meg egy négyjegyű kódot és
válassza ki az Bevitel lehetőséget. A
billentyűzet ismét megjelenik.
Az első adatbevitel jóváhagyásához
adja meg ismét a négyszámjegyű
kódot, és válassza a Lezár
lehetőséget. A rendszer le van zárva.Rendszer zárásának feloldása
Kapcsolja be az Infotainment
rendszert. Egy billentyűzet jelenik
meg.
Adjon meg az adott négyjegyű kódot
és válassza ki az Feloldás
lehetőséget. A rendszer lezárása
felold.
Elfelejtett PIN-kód
A PIN-kód alapértelmezett beállításra történő visszaállításához, lépjen
kapcsolatba a szervizével.

Rádió151RádióHasználat................................... 151
Állomáskeresés ......................... 151
Kedvencek listái .........................152
Rádiós adatrendszer (RDS) ....... 153
Digitális rádióadás .....................154Használat
A rádió funkció bekapcsolása
Nyomja meg a RADIO gombot.
Hullámsáv kiválasztása Nyomja meg többször egymást
követően a vezérlőpanel RADIO
gombját a különböző hullámsávok
közötti váltáshoz.
Állomáskeresés Automatikus állomáskeresés
Nyomja meg a t vagy a v
lehetőséget az előző vagy következő
állomás lejátszásához.
Manuális állomáskeresés
Nyomja meg és tartsa nyomva a t
vagy v gombot. Engedje el a
gombot, amikor a kívánt frekvenciát
majdnem elérte.
Kézi hangolás
Nyomja meg a MENU lehetőséget a
hullámsáv menü megnyitásához és
utána válassza a kézi hangolás
lehetőséget.
A kiválasztott hullámsávtól függően
az összes FM frekvencia listája
jelenik meg.
Válassza ki a kívánt frekvenciát.
Állomások listája Forgassa a MENU lehetőséget az
aktuálisan fogható összes állomás
listájának megjelenítéséhez.
Görgesse végig a listát és válassza ki
a kívánt állomást.
Kategórialisták Számos RDS 3 153 és DAB 3 154
állomás közvetít PTY-kódot, amely a
sugárzott műsor típusát jelzi (pl.

152Rádióhírek). Néhány rádióállomás az
éppen sugárzott műsor tartalmától
függően változtathatja a PTY-kódot.
Az Infotainment rendszer eltárolja
ezeket az állomásokat, műsortípus
szerint csoportosítva a megfelelő
kategórialistában.
Megjegyzés
A Kategóriák listaelem csak az FM
és a DAB hullámsávokban áll
rendelkezésre.
Nyomja meg a MENU lehetőséget az
adott hullámsáv menü
megjelenítéséhez és válassza a
Kategóriák lehetőséget.
Megjelenik az aktuálisan elérhető
műsortípus-kategóriák listája.
Válassza ki a kívánt kategóriát.
Megjelenik a kiválasztott műsortípust
sugárzó rádióállomások listája.
Válassza ki a kívánt állomást.
Az állomáslista frissítéseNyomja meg a MENU lehetőséget a
hullámsáv menü megnyitásához és
utána válassza a Állomáslista
frissítése lehetőséget.Az adott állomáslista frissül.
Megjegyzés
Ha egy adott hullámsáv
állomáslistája frissítésre kerül, akkor
a megfelelő kategórialista is frissül.
Kedvencek listái Állomások valamennyi
hullámhosszról eltárolhatók
manuálisan a Kedvencek listákon.
24 egyéni kedvenc hely áll
rendelkezésre, kedvenc oldalanként
négy kedvenc jelenik meg.
A kedvencek listájának
megjelenítéséhez, válassza a FAV
lehetőséget.
Rádióállomás tárolásaHangoljon az eltárolni kívánt
állomásra.
Válassza ki és tartsa nyomva a
vonatkozó kedvenc
képernyőgombot, amíg sípoló hang
hallatszik, és az állomás neve
megjelenik az adott
képernyőgombon.
Az állomás ekkor kedvencként kerül tárolásra.
Állomás előhívása Ha szükséges, nyomja meg többszöra FAV lehetőséget a vonatkozó
kedvencek oldalhoz görgetéséhez.
Válassza ki a kívánt kedvencet a
képernyőgombbal. Az adott
rádióállomás hallatszik.
Megjegyzés
Az aktív kedvenc ki van jelölve.
Megjelenítendő kedvencek
számának meghatározása
Nyomja meg a MENU lehetőséget,
gördítse végig a listát és válassza ki
a Kedvenc oldalak számának
beállítása lehetőséget.
Válassza ki a kívánt opciót.