
164Starostlivosť o vozidloStarostlivosť o
vozidloVšeobecné informácie ...............165
Príslušenstvo a modifikácie vozidla .................................... 165
Skladovanie vozidla .................165
Recyklácia vozidla po uplynutí doby životnosti ........................ 166
Kontroly vozidla ......................... 166
Vykonávanie prác ....................166
Kapota motora ......................... 166
Motorový olej ........................... 167
Chladivo motora ......................168
Kvapalina do posilňovača riadenia ................................... 169
Kvapalina do ostrekovača .......169
Brzdy ....................................... 170
Brzdová kvapalina ...................170
Spojková kvapalina .................170
Akumulátor vozidla ..................171
Naftový filter ............................ 173
Odvzdušnenie palivového systému naftového motora .....173
Výmena lišty stierača ..............174
Výmena žiarovky .......................174
Svetlomety ............................... 174Halogénové svetlomety ...........175
Xenónové svetlomety ..............176
Hmlové svetlá .......................... 177
Zadné svetlá ............................ 178
Bočné smerovky ......................179
Stredné horné brzdové svetlo . 179
Osvetlenie evidenčného čísla ..179
Osvetlenie interiéru .................179
Osvetlenie panelu prístrojov ....180
Elektrická sústava ......................181
Poistky ..................................... 181
Poistková skriňa v motorovom
priestore ................................. 182
Poistková skriňa prístrojovej dosky ...................................... 185
Náradie vozidla .......................... 189
Náradie .................................... 189
Kolesá a pneumatiky .................191
Zimné pneumatiky ...................191
Označenie pneumatík .............191
Tlak v pneumatikách ...............192
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách ......................... 193
Hĺbka vzorky pneumatiky ........196
Výmena pneumatiky a rozmery kolesa ..................................... 197
Kryty kolies .............................. 197
Reťaze na pneumatiky ............197Súprava na opravu
pneumatiky ............................. 198
Výmena kolesa ........................201
Rezervné koleso ......................203
Štartovanie pomocou štartova‐ cích káblov ................................. 205
Vlečenie ..................................... 207
Ťahanie vozidla .......................207
Ťahanie iného vozidla .............208
Starostlivosť o vzhľad ................209
Starostlivosť o exteriér ............209
Starostlivosť o interiér .............211 

Starostlivosť o vozidlo179Bočné smerovky
1. Pomocou vhodného skrutkovačavypáčte konzolu svetla z traktu.
2. Otočte držiak žiarovky v protismere chodu hodinových
ručičiek.
3. Vyberte žiarovku z konzoly svetla tak, že žiarovku vytiahnete priamo
von z držiaka žiarovky.
4. Vložte novú žiarovku do držiaka žiarovky jej zatlačením a
otočením držiaka žiarovky v
smere chodu hodinových ručičiek.
5. Zatlačte konzolu svetla späť do otvoru.
Stredné horné brzdové
svetlo
Žiarovky nechajte vymeniť v
odbornom servise.
Osvetlenie evidenčného
čísla
1. Vyskrutkujte 4 skrutky (označené šípkou) a odmontujte kryty svetiel.
2. Odmontujte držiak žiarovky z konzoly svetla jeho otočením v
protismere chodu hodinových
ručičiek.
3. Vytiahnite žiarovku priamo von z držiaka žiarovky.
4. Zasuňte novou žiarovku.
5. Opäť namontujte držiak žiarovky do konzoly svetla, otočte držiak
žiarovky v smere chodu
hodinových ručičiek a uistite sa,
že je zaistený.
6. Namontujte späť kryty svetla pomocou 4 skrutiek, ktoré ste
predtým odmontovali.
Osvetlenie interiéru
Predné svetlá na čítanie 

184Starostlivosť o vozidloPoistkaObvodABSProtiblokovací
systém bŕzdA/COvládanie klima‐
tizácie, systém
klimatizácieAUX PUMPPrídavné
čerpadloBATT1Poistková
skrinka prístrojo‐
vého paneluBATT2Poistková
skrinka prístrojo‐
vého paneluBATT3Poistková
skrinka prístrojo‐
vého paneluBCMRiadiaci modul
prvkov karosérieDEF HTROhrievač roztoku
pre výfukové
systémy vzneto‐
vých motorovPoistkaObvodECM1Riadiaci modul
motoraECM2Riadiaci modul
motoraECM PWR TRNRiadiaci modul
motora, hnacia
sústavaENG SNSRSenzory motoraEPBElektrická parko‐
vacia brzdaFRT FOGPredné svetlá do
hmlyFRT WPRPredný stieračFUEL/VACPalivové
čerpadlo,
vákuové
čerpadloHDLP WASHEROstrekovač pred‐
ných svetlometovHI BEAM LTDiaľkové svetlo
(vľavo)PoistkaObvodHI BEAM RTDiaľkové svetlo
(vpravo)HORNKlaksónHTD WASH/MIRVyhrievaná
kvapalina ostre‐
kovača, vyhrie‐
vané vonkajšie
spätné zrkadláIGN COIL BCievka zapaľo‐
vaniaLO BEAM LTStretávacie
svetlo (vľavo)LO BEAM RTStretávacie
svetlo (vpravo)NOX SNSRSnímač NOXPRK LP LTParkovacie
svetlo (vľavo)PRK LP RT/LIFT
GATEParkovacie
svetlo (vpravo),
dvere batožino‐
vého priestoru 

231Porucha elektrickej parkovacejbrzdy ......................................... 91
Posilňovač riadenia ..............92, 131
Použite nožnú brzdu  ....................96
Používanie tejto príručky  ...............3
Pravidelné uvedenie klimatizácie do činnosti  ..........128
Predné sedadlá ............................ 36
Predné svetlá do hmly  ...............115
Predpínače bezpečnostných pásov......................................... 43
Prehľad prístrojovej dosky  ...........10
Prerušenie napájanie  ................146
Presvetľovacie kryty svetiel, zahmlené................................. 117
Prevodovka .................................. 16
Priečinok na disky CD ..................58
Priečinok pod predným sedadlom spolujazdca ..............60
Pripínacie oká  .............................. 73
Pripojenie prívesu .......................159
Pripomenutie bezpečnostného pásu .................................... 44, 89
Príslušenstvo a modifikácie vozidla  .................................... 165
Prístrojový panel  ..........................83
R
Radenie nahor  ............................. 92
Rady pre jazdu ...................129, 130Rádiofrekvenčná identifikácia
(RFID) ..................................... 226
Rádiový diaľkový ovládač  ............21
Recyklácia vozidla po uplynutí doby životnosti  .......................166
Reťaze na pneumatiky  ..............197
Rezervné koleso  ........................203
Režim ekonomickej jazdy ...........129
Režim Sport  ......................... 92, 144
Režim úspory paliva .....................95
Riadenie ..................................... 131
Rozjazd ........................................ 17
Rozmery vozidla  ........................220
Roztok pre výfukové systémy vznetových motorov ................138
Rýchlomer  ................................... 83
S Selektívna katalytická redukcia ..138
Servis ......................................... 128
Servisné informácie  ...................212
Schránka na slnečné okuliare  .....59
Sieťka na konzole .........................58
Skladovanie vozidla ....................165
Sklápacie zrkadlá  ........................29
Sklopenie sedadla  .......................39
Slnečné clony  .............................. 33
Služba......................................... 212
Spínač svetiel  ............................ 112
Spojková kvapalina ....................170Spotreba paliva - emisie CO
2.....
159
Starostlivosť o exteriér  ..............209
Starostlivosť o interiér  ...............211
Starostlivosť o vzhľad .................209
Startovanie a prevádzka .............131
Stierače čelného okna  .................78
Stierač zadného okna  ..................80
Stredné horné brzdové svetlo ...
........................................ 117, 179
Strecha ......................................... 34
Strešné okno  ............................... 34
Strešný nosič  ......................... 73, 74
Súprava na opravu pneumatiky . 198
Svetelný klaksón ........................ 113
Svetla do hmly  ............................. 96
Svetla slnečnej clony  .................119
Svetlá do hmly ....................115, 116
Svetlá pre jazdu cez deň  ...........114
Svetlá spiatočky ......................... 117
Svetlomety .................. 112, 113, 174
Svetlomety pri jazde do zahraničia  ............................... 114
Svetlo na čítanie  ........................119
Symboly  ......................................... 4
Systém ABS  .............................. 150
Systém airbagov  ..........................46
Systém automatického nastavovania sklonu
predných svetlometov  ..............96
Systém bočných airbagov  ...........50