2015 YAMAHA XVS1300CU reset

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
3-4
3
HAU50693
Strumento multifunzione
AVVERTENZA
HWA12423
Ricordarsi di arrestare il veicolo prima di
eseg uire qualsiasi mo difica delle re gola-
zioni dello strumento multifunzione. Il
cambiamento delle impostazioni duran-
te la marcia può distrarre il pilota e d au-
mentare il rischio d i un incidente.Lo strumento multifunzione è equipaggiato
con i seguenti strumenti:
 un tachimetro
 un totalizzatore contachilometri 
due contachilometri parziali (che indi-
cano la distanza percorsa dopo l’ulti-
mo azzeramento)
 un contachilometri parziale per il car-
burante di riserva (che indica la distan-
za percorsa con il carburante di
riserva)
 un indicatore livello carburante
 un orologio digitale
 un dispositivo di autodiagnosi
 una modalità di comando della lumi-
nosità
NOTARicordarsi di girare la chiave su “ON” prima
di utilizzare gli interruttori “SELECT” e “RE-
SET” tranne che per impostare la modalità
di comando della luminosità.
Tachimetro
Quando la chiave viene portata su “ON”, la
lancetta del tachimet ro percorre per una
volta l’intera gamma di velocità e poi ritorna
a zero per provare il circuito elettrico.
1. Tachimetro
2. Totalizzatore contachilometri/contachilome- tri parziale/contachilometri parziale per il
carburante di riserva/indicatore livello car-
burante/orologio digitale
2
1
1. Interruttore “SELECT”
2. Interruttore “RESET”
1
2
1. Tachimetro
1
U2SSH1H0.book Page 4 Monday, October 27, 2014 9:01 AM

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
3-5
3
Totalizzatore contachilometri, contachi-
lometri parziali, contachilometri parziale
riserva carburante, indicatore livello car-
burante e orolo gio dig itale
Premere l’interruttore “SELECT” per pas-
sare alla visualizzazione sul display delle
modalità totalizzatore contachilometri
“Odo”, contachilometri parziale “Trip 1” e
“Trip 2”, indicatore livello carburante e oro-
logio digitale nel seguente ordine:
Odo → Trip 1 → Trip 2 → Indicatore livello
carburante → Orologio digitale → Odo
NOTAPremere l’interruttore “RESET” per meno di
un secondo per visualizzare l’orologio digi-
tale per cinque secondi, indipendentemen-
te dal modo display attualmente
selezionato.Se si accende la spia livello carburante (ve-
dere pag. 3-2), il display passerà automati-
camente alla modalità contachilometri
parziale riserva carburante “Trip F” ed ini-
zierà a conteggiare la distanza percorsa a
partire da quel punto. In tal caso, premere
l’interruttore “SELECT” per passare alla vi-
sualizzazione sul display delle varie modali-
tà contachilometri parziale, totalizzatore
contachilometri, indicatore livello carburan-
te e orologio digitale nel seguente ordine:
Trip F → Trip 1 → Trip 2 → Indicatore livello
carburante → Orologio digitale → Odo →
Trip F
Per azzerare un contachilometri parziale,
selezionarlo premendo l’interruttore “SE-
LECT” e poi premere l’interruttore “RESET”
per almeno un secondo. Se non si azzera
manualmente il contachilometri parziale ri-
serva carburante, esso si azzererà automa-
ticamente, e il display tornerà alla modalità
precedente dopo il rifornimento e una per-
correnza di 5 km (3 mi). Indicatore livello carburante
L’indicatore livello carburante indica la
quantità di carburante nel serbatoio carbu-
rante. Man mano che il livello carburante
scende, i segmenti dell’indicatore livello
carburante sul display spariscono verso la
lettera “E” (vuoto). Quando l’indicatore li-
vello carburante passa da due segmenti a
un solo segmento, nel serbatoio carburante
restano circa 5.0 L (1.32 US gal,
1.10 Imp.gal) di carburante. Effettuare il ri-
fornimento il prima possibile.NOTASe il display visualizza un’altra funzione
quando ciò si verifica, il display passerà au-
tomaticamente alla modalità indicatore li-
vello carburante.
1. Totalizzatore contachilometri/contachilome-
tri parziale/contachilometri parziale per il
carburante di riserva/indicatore livello car-
burante/orologio digitale
1
1. Indicatore livello carburante
2. Segmento
1
2
U2SSH1H0.book Page 5 Monday, October 27, 2014 9:01 AM

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
3-6
3
Quando il livello carburante è molto basso,
la spia livello carburante si accende e il di-
splay passa alla modalità contachilometri
parziale livello carburante “Trip F”. Effettua-
re il rifornimento il prima possibile per evita-
re di esaurire il carburante.
Per regolare l’orologio digitale1. Premere l’interruttore “SELECT” percommutare il display sulla modalità
orologio digitale.
2. Premere gli interruttori “SELECT” e “RESET” insieme per almeno tre se-
condi.
3. Quando le cifre delle ore iniziano a lampeggiare, premere l’interruttore
“SELECT” per impostare le ore. 4. Premere l’interruttore “RESET”, e le
cifre dei minuti inizieranno a lampeg-
giare.
5. Premere l’interruttore “SELECT” per impostare i minuti.
6. Premere l’interruttore “RESET” e poi rilasciarlo per avviare l’orologio digita-
le.
Dispositivo di auto dia gnosi
Questo modello è equipaggiato con un di-
spositivo di autodiagnosi per vari circuiti
elettrici.
Se viene rilevato un problema in uno qual-
siasi di questi circuiti, la spia guasto motore
si accende ed il display indica un codice di
errore. Se il display indica codici di errore, annota-
re il numero del codice e poi fare controllare
il veicolo da un concessionario Yamaha.
ATTENZIONE
HCA11591
Se il
display in dica un co dice di g uasto,
far controllare il veicolo il più presto pos-
sibile per evitare danne ggiamenti del
motore.Mo dalità coman do luminosità
Questa funzione consente di regolare la lu-
minosità del pannello dello strumento mul-
tifunzione per adattarlo alle condizioni di
luce esterne.
Per regolare la luminosità1. Girare la chiave su “OFF”.
1. Orologio digitale
1
1. Spia guasto motore “ ”
2. Display codice di errore
1
2
1. Display del livello di luminosità
1
U2SSH1H0.book Page 6 Monday, October 27, 2014 9:01 AM

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
3-7
3
2. Premere e mantenere premuto l’inter-ruttore “SELECT”.
3. Girare la chiave su “ON” e poi rilascia- re l’interruttore “SELECT” dopo cin-
que secondi.
4. Regolare il livello di luminosità del pannello dello strumento multifunzio-
ne premendo l’interruttore “SELECT”.
5. Premere l’interruttore “RESET”. Il display passerà alla modalità prece-
dente.
HAU1234H
Interruttori manubrioSinistra Destra
HAU12351
Interruttore
di se gnalazione luce
abba gliante “ ”
Premere questo interruttore per far lam-
peggiare il faro.
HAU12401
Commutatore luce abba gliante/
anabba gliante “ / ”
Posizionare questo interruttore su “ ”
per la luce abbagliante e su “ ” per la
luce anabbagliante.
1. Interruttore di segnalazione luce abbagliante “ ”
2. Commutatore luce abbagliante/ anabbagliante “ / ”
3. Interruttore indicatori di direzione “ / ”
4. Interruttore dell’avvisatore acustico “ ”
3
4 12
1. Interruttore di arresto motore “ / ”
2. Interruttore “SELECT”
3. Interruttore “RESET”
4. Interruttore avviamento “ ”
5. Interruttore luci d’emergenza “ ”
1
5 2
3
4
U2SSH1H0.book Page 7 Monday, October 27, 2014 9:01 AM

FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
3-8
3
HAU12461
Interruttore indicatori di d irezione
“/”
Spostare questo interruttore verso “ ”
per segnalare una curva a destra. Spostare
questo interruttore verso “ ” per segnala-
re una curva a sinistra. Una volta rilasciato,
l’interruttore ritorna in posizione centrale.
Per spegnere le luci degli indicatori di dire-
zione, premere l’interruttore dopo che è ri-
tornato in posizione centrale.
HAU12501
Interruttore dell’avvisatore acustico
“”
Premere questo interruttore per azionare
l’avvisatore acustico.
HAU12661
Interruttore di arresto motore “ / ”
Mettere questo interruttore su “ ” prima
di accendere il motore. Porre questo inter-
ruttore su “ ” per spegnere il motore in
caso di emergenza, come per esempio se il
veicolo si ribalta o se il cavo dell’accelera-
tore è bloccato.
HAU12713
Interruttore avviamento “ ”
Premere questo interruttore per accendere
il motore con il dispositivo d’avviamento.
Prima di accendere il motore, vedere pagi-
na 5-1 per le istruzioni di avviamento.
HAU41701
La spia guasto motore si accende quando
si gira la chiave su “ON” e si preme l’inter-
ruttore avviamento, ma questo non indica
una disfunzione.
HAU12735
Interruttore luci d’emer genza “ ”
Con la chiave di accensione su “ON”
o “ ”, usare questo interruttore per ac-
cendere le luci d’emergenza (lampeggio si-
multaneo di tutte le luci indicatori di
direzione).
Le luci d’emergenza vengono utilizzate in
caso d’emergenza o per avvisare gli altri
utenti della strada dell’arresto del vostro
veicolo in zone di traffico pericoloso.ATTENZIONE
HCA10062
Non utilizzare a lun go le luci d ’emergen-
za a motore spento, per evitare di scari-
care la batteria.
HAU44603
Interruttore “SELECT”
Questo interruttore viene utilizzato per ese-
guire selezioni nelle modalità totalizzatore
contachilometri e contachilometri parziali,
per regolare l’orologio digitale e il controllo
della luminosità dello strumento multifun-
zione. Vedere “Strumento multifunzione” a pagina
3-4 per informazioni dettagliate.
HAU42536
Interruttore “RESET”
Questo interruttore viene utilizzato per az-
zerare i contachilometr
i parziali, per regola-
re l’orologio digitale e il controllo della
luminosità dello strumento multifunzione.
Vedere “Strumento multifunzione” a pagina
3-4 per informazioni dettagliate.
U2SSH1H0.book Page 8 Monday, October 27, 2014 9:01 AM

10-1
10
INDICE ANALITICO
AAccensione del motore........................... 5-1
Assieme ammortizzatore, regolazione ......................................... 3-14BBatteria ................................................. 6-27
Blocchetto accensione/bloccasterzo ..... 3-1CCambi di marcia ..................................... 5-2
Candele, controllo .................................. 6-8
Caratteristiche tecniche.......................... 8-1
Carburante............................................ 3-11
Carburante, consigli per ridurne il consumo .............................................. 5-3
Cavalletto laterale ................................. 3-15
Cavalletto laterale, controllo e lubrificazione ...................................... 6-25
Cavi, controllo e lubrificazione ............. 6-23
Come supportare il motociclo .............. 6-33
Commutatore luce abbagliante/anabbagliante................... 3-7
Convertitore catalitico .......................... 3-12
Cuscinetti ruote, controllo .................... 6-27EElemento filtrante, sostituzione ............ 6-14
Etichetta modello.................................... 9-1FForcella, controllo ................................. 6-26
Fusibili, sostituzione ............................. 6-29GGioco della leva freno, controllo........... 6-19
Gioco della leva frizione, regolazione ... 6-18
Gioco della manopola acceleratore, controllo ............................................. 6-15 Gioco valvole........................................ 6-15
IIndicatore di direzione e lampada
biluce fanalino/stop ........................... 6-32
Informazioni di sicurezza........................ 1-1
Interruttore avviamento .......................... 3-8
Interruttore dell’avvisatore acustico ....... 3-8
Interruttore di arresto motore ................. 3-8
Interruttore di segnalazione luce abbagliante .......................................... 3-7
Interruttore indicatori di direzione .......... 3-8
Interruttore luci d’emergenza ................. 3-8
Interruttore RESET ................................. 3-8
Interruttore SELECT ............................... 3-8
Interruttori luce stop............................. 6-19
Interruttori manubrio .............................. 3-7KKit attrezzi .............................................. 6-2LLampada faro, sostituzione.................. 6-30
Lampada luce di posizione anteriore, sostituzione........................................ 6-31
Leva freno .............................................. 3-9
Leva frizione ........................................... 3-9
Leve freno e frizione, controllo e lubrificazione ...................................... 6-24
Liquido freni, sostituzione .................... 6-22
Liquido refrigerante .............................. 6-13
Livello liquido freni, controllo ............... 6-20
Luce targa ............................................ 6-32MManopola e cavo acceleratore, controllo e lubrificazione .................... 6-23 Manutenzione e lubrificazione,
periodica............................................... 6-4
Manutenzione, sistema di controllo emissioni .............................................. 6-3
NNumeri d’identificazione ......................... 9-1
Numero di serie motore .......................... 9-1
Numero identificazione veicolo............... 9-1OOlio motore e cartuccia filtro olio ......... 6-10PPannello, rimozione e installazione......... 6-8
Parcheggio.............................................. 5-4
Pastiglie del freno anteriore e
posteriore, controllo ........................... 6-20
Pedale cambio ........................................ 3-9
Pedale freno.......................................... 3-10
Pedali freno e cambio, controllo e lubrificazione ...................................... 6-24
Perni del forcellone, lubrificazione ........ 6-26
Pneumatici ............................................ 6-15
Portacasco............................................ 3-14
Posizioni dei componenti ....................... 2-1
Pulizia ..................................................... 7-1RRicerca ed eliminazione guasti ............. 6-33
Rimessaggio ........................................... 7-3
Rodaggio ................................................ 5-3
Ruote .................................................... 6-17SSella ...................................................... 3-13
Sistema d’interruzione circuito accensione ......................................... 3-16
U2SSH1H0.book Page 1 Monday, October 27, 2014 9:01 AM