Additional information and warnings:
• Pull-away assist systems 282
• Preparation for working in the engine compart-ment 350
• Battery 362
A WARNING
Using the jump leads Incorrectly or complet-ing the jump start procedure incorrectly can cause the battery to explode, which can lead to severe Injuries. Please note the following In order to reduce the risk of the battery ex-ploding:
• All work on the vehicle battery and the electrical system can cause serious chemical burns, fire or electric shocks. Always read the warnings and safety Information before carrying out any kind of work on the vehicle battery 362, Vehicle battery.
• The vehicle battery providing assistance must have approximately the same voltage as the flat vehicle battery (12-volts) and approxi-mately the same capacity (see Imprint on bat-tery).
• Never charge a vehicle battery once it has been frozen. Discharged vehicle batteries can even freeze at temperatures of around o•c (+32"F).
• The battery should be replaced if it is or has ever been frozen.
A WARNING (Continued)
• A highly explosive mixture of gases Is giv-en off when the vehicle battery Is jump star-ted. Always keep fire, sparks, naked flames and lit cigarettes away from the vehicle bat-tery. Never use a mobile telephone when the jump leads are being connected or discon-nected.
• Only charge the battery in a well-ventila-ted space as the battery emits a highly explo-sive mixture of gases when the vehicle Is be-Ing jump started.
• Position the jump leads so that they never come Into contact with any moving parts In the engine compartment.
• Never confuse the negative and positive terminals or connect the jump leads Incor-rectly.
• Observe the jump lead manufacturer's In-structions.
CD
Please note the following In order to avoid con-siderable damage to the vehicle electrical sys-tem:
• A short circuit can be caused If the jump leads are wrongly connected.
• The vehicles must not touch each other, as any contact could mean that electricity could flow as soon as the positive terminals are con-nected.
00®00® :liOIIr 11
D
A + CD -®
fOl
0®®®®®
B + 0 -c 11'"1111
! 8TT.QA37
Fig. 318 How to connect the jump leads in start-ing vehicles without start/stop system: discharged battery
B c
Fig. 319 How to connect the jump leads in start-ing vehicles with start/stop system: discharged bat-tery
Belt height adjuster . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 86
Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Service and disposal . . . . . . . . • . . . . . . . . 87
Bench seaUbed Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Bench seaUbed, California Load-through hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Moving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Removing and installing . . . . . . . . . . . . . . 195 Setting up the bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Black ice warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Entering password for rear-seat telephony .1.90 Establishing a connection for rear-seat tel-ephony. . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Bonnet Closing . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 352 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Boot lid see Tail gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Brake Assist system (BAS) see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275 Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Brakes . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 269 Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Brake fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 272 Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Brake support systems . . . . . . . . . . . . . . 274 Changing the brake fluid . . . . . . . . . . . . 277 Emergency brake lights for hard braking . 412 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Running in brake pads . . . . . . . . . . . . . . . 272 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 274
Brake support systems . . . • . . . . . . . . . . . . 274 ABS ............................. 274 BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 EDL ............................. 274 ESC ............................. 274 TCS ............................. 274 Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 see Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Breakdown Vehicle safety...................... 412
Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Inflating the tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 More than one damaged tyre . . . . . . . . . . 425 Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Sealing the tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Test after driving for 10 minutes . . . . . . . . 429 When not to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Buckle straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Bulb defect see Changing bulbs . . . . . . . • . . . . . . . . . 432 Business
c
2-seat arrangement . . . . • . . . . . . . . • . . . 182 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Seat functions. rear . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Seat heater in the 2-seat arrangement 183 Vehicle overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
California 12-volt socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 230-volt power supply . . . . . . . . . . . . . . . 245 Additional batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Air conditioning system . . . . . . . . . . • . . . 250 Awning ........................... 226 Battery charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Central control panel . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Darkening the interior of the vehicle . . . . 215 Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Electric pop-up roof . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Gas system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Manual pop-up roof . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Power supply in the vehicle . . . . . . . . . . . 242 Practical tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Seat functions, rear . . . . . . . . . . . . . • . . . 193 Stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Supplementary heater . . . . . . . . . . . . . . . 251 Tables and camping chairs . . . . . . . . . . . 229 Vehicle overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Water supply and disposal . . . . . . . . . . . . 237
Camera ............................. 293 Camping chairs, California . . . . . . . . . . . . . 232 Camping equipment, California Camping chairs . . . . . . . . . . . . . . 232 Work table . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 230, 231
Capacities Ad Blue tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 346 Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . 121
Car-Net see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . • . . . 402
Care see Vehicle care . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . 380 Car telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 408 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Index 467
Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Switching off the front passenger front air-bags............................. 93 Weight classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Chrome ............•................ 385
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Circuit breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
City Emergency Brake function .......... 311
Cleaning see Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Cleaning the drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Cleaning the vehicle interior Cupboards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Display of the central control panel, Califor-nia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Gas cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Refrigerator box, California . . . . . . . . . . . 242 Sink .....................•....... 253
Climatic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Climatic, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Climatronic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Cllmatronic, California . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Clock ................................ 20
Closing Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sliding windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Taiigate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 40, 42 Windows ...........•.............. 56 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Coasting function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Code number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Combined curtain and side alrbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Coming Home function ................. 112
Communication window ................ 116 Consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Consumer Information . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Controls 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Control units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience closing Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Convenience functions Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience opening Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 Checking the coolant level . . . . • . . . . . . . 361 Filler opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Indicator lamp . . . . • . . . . . • . . • . . . . . . . 359 Refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Specification . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 360 Temperature display . . . . . . . . . . . . • . . . . 359 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Cool box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Battery monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
1W Fitting the adapter plate . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing the adapter plate . . . . . . . . . . . 159 Switching on and off.. . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cooling and heating box . . . . . . . . . . . . . . . 158
Countdown timer Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Cruise control system (CCS) Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Using . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 297
Cupboards Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Curtain airbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . 94. 95
D
Darkening the interior of the vehicle California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 392 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Data Link Connector (DLC) . . . . . . . . . . . . . 399 Data recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . 109
DCC see Adaptive chassis control . . . . . . . . . . 317
De-icing door lock cylinders . . . . . . . 387
Declaration of conformity . . . . . . . . . . 188, 406 Decorative film Caring for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Default settings of the mobile telephone Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Diagnostic connection . . . . . . . . . . . • . . . . 399 Diesel .............................. 345 Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Filling the tank . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 342 Filter preheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Index 469
Manual closing or opening Unlocking the selector lever lock manually
Manual gearbox ..................... . Refer also to Changing gears ........ . Towing .......................... .
Manual opening Driver door ...................... .
.4.15
263 263 447
414
Manual opening and closing . . . . . . . . . . 413 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Manual operation of the pop-up roof Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Preliminary work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Securing the pop-up roof manually from out-side the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Mattress, 3-seat bench Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Long bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Medium-length bed . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Short bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Stowing . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mattress, bench seat bed California . . . . . . . . . . . . . . 197 Mattress, California, bench seatlbed . . 196
Maximum speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
MEDIA-IN socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Memory seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Metal-coated windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Metal-coated windscreen .....•......... 116
Mileage display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mirror mode . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . 171
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Blind spot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 121 Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Folding in the mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Interior mirror . . . . . . . . . . . . . • . . . . • • . . 122 Mobile online services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Mobile telephone Rear-seat telephony................. 187 Use without an external aerial . . . . . . . . . 399
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 Modifications to the vehicle . . . . . . . . • . . . 394 Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Move 3-seat bench ..... . ............. 74
Moving 2-seat arrangement, Business . . . . . . . . . 185 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bench seatlbed, California . . . . . . . . . . . . 195
Multi-flex board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Multifunction steering wheel 27
Multivan
N
Assembling opaque shades for the wind-screen and the rear window . . . . . . . . . 176 Components of the opaque shades kit . . 175 Darkening the interior of the vehicle . . . . 175 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Fitting opaque shades for the windscreen and the rear window . . . . . . . . . . . . . . . 177 Fitting the opaque shades to the side win-dows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Removing and stowing the opaque shades .1.79
Net partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
New engine . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 394
New tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Noises Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . . . . 299 Brake support systems . . . . . . . . . . . . . . 276 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 345 Rear axle differential lock . . . . . . . . . . . . . 286 Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Supplementary heating system . . . • . . . . 339 Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Number of seats . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Business . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 180 California ..... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Multivan ........................... 64
Number plate light (LED) . . . . . . • . . . . . . . 434
0
Octane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 20
Oil see Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Old tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 On-Board Diagnostic System (OBD) . . . . . 399
On line services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Opaque shades Cleaning . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . 393
Opaque shades kit Fabric shade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Roller blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Sliding blind . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 217
Opaque shades kit, California Integrated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 217 Removable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Opaque shades kit, Multivan Assembling opaque shades for the wind-screen and the rear window . . . . . . . . . 176 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Index I 475
Fitting opaque shades for the windscreen and the rear window . . . . . . . . . . . . . . . 177 Fitting the opaque shades to the side win-dows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Opaque shades, Multivan Removing and stowing ........... , . . . 179
Opening Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 45 Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sliding door . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sliding windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 40, 42 Windows .......................... 56 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 53
Outside temperature display . . . . . . . . . . . . 21 Black ice warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Overview Centre console, comfort version . . . . . . . . 13 Centre console, standard version . . . . . . . 12 Driver door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Driver side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Front passenger side . . . . . . . . . . . .. . • . . 14 Front view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 6 Headliner .................... , . . • . . 15 Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Menu structure . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 25 Rear view (with tailgate) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rear view (with wing doors) . . . . . . . • . . . . . 8 Side view ........................... 5 Turn signal and main beam lever . . . . . . . 107 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 16
Overview of indicator lamps . . . . . . . . . . . . 16
Overview of seats . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 64
Overview of warning lamps ... , . . . . . . . . . 16
p
Pairing Rear-seat telephony... . . . . . . . . . . . . . . 190 Pairing mobile telephone Rear-seat telephony................. 190
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 272 Using the rear view camera system . . . . . 295
Parking aid see ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 287
Parking aid (front and rear) . . . . . . . . . . . . 289
Parking aid (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . 288
Parking distance warning system see ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Parking light..... . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 109
ParkPIIot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288. 289 Signal tones and screen display . . . . . . . 290
476 I Index
Using a high-pressure cleaner . . . . . . . . . 382 Wilh trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288, 290
ParkPilot (front and rear) . . . . . . . . . . . . . . 289
ParkPilot (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . 63, 262
Performance figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 344 Additives . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . 344 Filling the tank . . . • . . . . . • . . . . . . . . • . . 342 Fuel ..........................•.. 344 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . • . . 341 Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Petrol engines Technical data . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Plenum chamber . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . 387
Polishing . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 384
Pollen filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Pollution filter . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 322
Pop-up roof Closing electrically . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Closing manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Electric pop-up roof, California . . . . . . . . . 221 Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Manual pop-up roof, California......... 218 Opening electrically . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Opening manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Pop-up roof bed . . . . . . . . . . • . . • . . 219, 222 Safety net..................... 219, 222 Windows in canvas . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Pop-up roof bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 222 Safety net . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 219, 222
Power closing . . . . . • . . • . . . . . • . . . . . . . . . 50
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Preheatlng . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 258
Preparation Before every trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . • . . . . 420 Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 433 Checking the coolant level . . . . . . . . . . . . 361 Checking the engine oil level . . . . . . . . . . 356 Refilling coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Refilling engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Working in the engine compartment . . . . 352
Preparing for a journey . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Private mode Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Problem solving...................... 410
Programming the wake up time Central control panel, California . . . . . . . . 207
Protection from the sun . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Pull-away assist systems Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Push-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
R
Radar sensor . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 301, 309
Radio reception Aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 Fault .........•...........•....... 406
Rail transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Rain sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Ratchet straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Reading lights ...............•........ 114
Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 First user pairing . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 190 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 190 Private mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Telephone handset . . . . . . . . . . • . . . . . . . 191 User pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Rear-view mirror . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 122
Rear Assist Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Rear axle differential lock . . . • . . . . . . . . . . 286 Functioning principle . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Noises ........................... 286 Not switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Tyre wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Rear seat entertainment system . . . . . . . . 165 Care and protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Changing the language . . . . . . • . . 171 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Controls on the LCD screen . . . . . . . . . . . 168 DVD player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Folding the LCD screen out and in . . . . . 167 Folding the screen out and in . . . . . . . . . . 167 Function settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Image settings . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 171 Main menu (DVD player) . . . . . • . . . . . . . 171 Main menu (screen) . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Settings on the DVD player . . . . . . . . . . . 171 Settings on the LCD screen . . . . . . . . . . . 170
Rear view camera system Camera .......................... 293 Camera lens . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 293 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 General information . . . • . . . . . . . . . . . . . 292 Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Requirements . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 292 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Rear window heating . . . . . . . . . . 324, 326, 328
Recommendation for rest breaks . . . . . . . 315 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 316 Operation by the user . . . . . . . . . . . . . . . 316 Switching on and off................. 316
Recording data during a journey . . . . . . . . 398
Rectifying faults on the camping equip-ment .............................. 254
Recycling end-of-life vehicles . . . . . . . . . . 407 Refitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396, 405
Refrigerator box, Business . . . . . . . . . . . . 186 Battery monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Refrigerator box, California . . . . . . . . . . . . 241 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Refuelling E10 . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . 344
Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Remote control Rear seat entertainment system . . . . . . . 169
Remote control key Indicator lamp . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 38 see Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Synchronising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Remote control (supplementary heating system) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Auxiliary coolant heater . . . . . . . . . . . . . . 335 Auxiliary heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Replacing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Removable ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Remove and Install Single seats in the passenger compartment .7.3
Removing and Installing 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bench seaUbed, California . . . . . . . . . . . . 195 Single seats in the passenger compartment .7.3
Removing Ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Removing snow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Removing wax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Renewing parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Repairing stone chips (note) Windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Repairs . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 394, 396 Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 Lifting platform . . . . . . . • . . . . . . . . . . 401 Plates . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 405 Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 Replacement key see Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Replacement parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Reprogramming control units . . . . . . . . . . 399
Requirements Rear view camera system . . . . . • . . . . . . 292
Index 477
Residual current circuit breaker . . . . . . . . 247 California Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 California Coast and Ocean . . . . . . • . . . . 247
Retrofitting Car telephone . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 398 Rear seats, Business . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Rear seats, California . . . . . . . . . . . . . . . 193 Rear seats, Multivan . . . . . • . . . . . . . . . . . 64 seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Two-way radio . . . . • . . . . . • . . • . . . . . . . 398
Retrofitting seats Business . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 180 California . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Rev counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Rims .......................•....... 369 Bolted-on rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Bolted-on trims . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 370 Identification . . . . . . . . . • . . • . . . . . • . . . . 370
Roll-back function Electric sliding door . . . . . . • . . . . . • . . . . . 48 Electric windows . . . . . • . . . . . . . . • . . . 57 Sliding/tilting roof . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . 60
Rolling road test bed . . . . . . . • . . • . . . . . . . 286
Roof carrier . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . 137. 139
Roof ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Rotating front seats . . . . . • . . . . . . • . • . . . . . 71
RSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 165
Rubber seals . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 386
Running in
5
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Engine ........................... 394 see Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 The first kilometres . . . . • . . . . . . . . . . . . . 394 Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 370
SAFELOCK mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . 42
SAFE shown In the display . . . . . . . . . . . . . 260
Safety equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Scrapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Screen Changing the language . . . . . . . . . . . . . . 171 Folding in/out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Function settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Image settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Settings . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . 170 Screen mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Seat adjustment Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Seat belt protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Seat belt routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
478 I Index
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Automatic belt retractor . . . . . . • . . . . . • . . 86 Belt height adjuster . . . . . . • . . • . . . . . • . . 86 Belt status display . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 80 Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 86 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 83 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 392 Fastening . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . 84 Not fastened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 82 Seat belt routing . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . 85 Twisted seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Unfastening . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 84 Using . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 83 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Seat belt warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning and caring for natural leather . . 391 Cleaning cloth seat covers . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning fabric trim . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Handling seat covers . . . . . . . . • . . . . . . . 389 Leatherette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Seat functions front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 69 Passenger compartment . . . . . . . . . . . . . . 72 rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 72
Seat functions, rear Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 182 California . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . 193
Seat heating . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Seat rails Business . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 133 California . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . . 133 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Multivan . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 133
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 64 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Adjusting head restraints . . . . . . . . . . . . . . 67 Adjusting the steering wheel position . . . . . 68 Electrically adjustable front seat . . . . . . . . 66 Electric lumbar support adjustment . . . . . . 66 Fitting head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mechanical front seats . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Memory seats . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 70 Multivan ......................•.... 64 Number of seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Number of seats, Business . . . . . . . . . . . 180 Number of seats, California . . . . . . . • . . . 193 Removing head restraints . . . . . . . . . . . . . 67 Rotating front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Single seats in the passenger compartment .7.3
Securing straps Buckle straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Ratchet straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sun visors ........................... 115
Supplementary heater . . . . . . • . . . . . . 332, 345 Automatic switch-off . . . . . .. . . . . . . . . . . 341
Supplementary heaters Remote control: range . . . . . . . . . . . . . . . 337
Supplementary heater, California . . . . . . . 251 Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Supplementary heating system Activating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 338 Automatic switch-off . . . • . . . . . . . . . . . . . 341 Child proof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Programming . . . . . . . . . . • • . . . . . . . • . . 338 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Switching on . . . . . . . . . . . • • . . . . . . 333, 334 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Supposed faults...................... 410
Switch-off of electrical consumers . . . . . . 366
Switching off consumers . . . . . . . . . . . . . . 365
Symbols see Warning and indicator lamps . . . . . . . . 16
Systems
T
ASS ............................. 275 Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . 275 Automatic headlight control . . . . . . . . . . . . 11 0 BAS ............................. 275 Brake Assist system (BAS) . . . • . . . . . . . 275 ccs ............................. 295 Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . 295 EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Electronic differential lock (EDL) . . . . . . . 275 Electronic stability control (ESC) . . . . . . . 274 ESC ............................. 274 Hill Hold Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Lane change assist system . . . . . . . . . . . 312 Parking aid (front and rear) . . . • . . . . . . . 289 Parking aid (only at rear) . . . . . . . . . . . . . 288 ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . 287 ParkPilot (front and rear) . . . . . . . . . . . . . 289 ParkPilot (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . . 288 Rear Assist (reversing camera) . . . . . . . . 291 Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Side Assist (lane change assist system) . 312 Start/stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 276 Traction control system (TCS) . . . . . 275, 276 Tyre monitoring system . . . . . . . . . . 318, 321
T-shaped fastening ring . . . . . . . . . . . . . . . 135
Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 155 California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Central table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
480 I Index
Folding table in the side panel . . . . . . . . . 155 Folding table in the sliding door . . . . . . . . 229
Tachograph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 172
Tallgate . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . 49 Child proof lock . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 52 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . 50 Drivlng with an open tallgate . . . . . . . . . . 129 Locking............................ 40 Locking from the inside . . . . . . . . . . . . 50, 51 Manual opening and closing . . . . . . . . . . 414 Opening ........................... 50 Power closing . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 50 see Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 40 Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Unlocking from the inside . . . . . . . . . . . . . . 51 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 50
Tall lights (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Tank cap Closing . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
TCS see Brake assist system . . . . . . . . . . . . . 276 see Brake support systems . . . • . . . . . . . 275 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Technical data Axle weight rating . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 450 Capacities . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 121. 343 Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Drawbar load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Engine oil specification . . . • . . . . . . . . . . 354 Engine specifications . . . . . . . . . . . . • . . . 450 Factory plate . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 451 Gross vehicle weight rating . . . . . . . . . . . 450 Kerb weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Living area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Maximum speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Output ........................... 450 Performance figures . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Trailer weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Vehicle data sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . 396 Lifting platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Plates ............•............... 405 Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Telematlc services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Telephone handset, rear-seat telephony, Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191