2015 VOLKSWAGEN POLO warning

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
1/136
Check that all lights and turn signals are working properly.
Check the tyre pressure Wheels and tyres Wheels and tyres Tyres see Wheels and tyres_3 and fuel level Filling the tank Filling the tank
.
Make sure that you have a good, clear view through all of the windows.
Air intake to the engine must not be obstructed, and the engine must not be covered with any kind of insulating materials .
Secure any objects and luggage in the stowage compartments, the luggage compartment or on the roof Transporting items Transporting
items .
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 → Preparing for a journey and driving safely  
 → Driving abroad  
 →  Driving through water on roads 
An engine and transmission guard may prove useful, depending on the conditions in which the vehicle is to be driven. An engine and
transmission guard can reduce the risk of damage to the vehicle's underbody and engine oil sump, for example when driving over kerbs,
driveways or unsurfaced roads. If you wish to have one fitted, Volkswagen recommends contacting your Volkswagen dealership.
Additional information and warnings:
Sitting correctly and safely  → Sitting correctly and safely 
Transporting  → Transporting items  
Starting the engine, changing gear and parking the vehicle  → Starting the engine, changing gear and parking 
Driving with respect for the environment  → Driving with respect for the environment  
Consumer information  → Consumer information  
Preparing for a journey and driving safely
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Checklist
Observe the following information both before and during every journey to ensure your own safety, and the safety of all passengers and other
road users  → :
Before the journey
Before setting off
Driving tips
Driving under the influence of alcohol, drugs, medication or narcotics can cause serious accidents and fatal injuries.
Alcohol, drugs, medication and narcotics can severely impair perception, reaction times and driving safety. This could cause you to lose
control of the vehicle.
WARNING

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
2/136
Make sure that you are able to operate the pedals freely at all times.
Secure any children travelling in the vehicle in a restraint system suitable for their weight and size Child seats Child seat ISOFIX see
Child seat Top tether see Child seat .
Adjust the front seats, head restraints and mirrors properly in accordance with the size of the occupants Adjusting the seat position
Sitting .
Wear shoes that provide good grip for your feet when using the pedals.
The floor mat in the footwell on the driver side must leave the pedal area free and must be securely fastened.
Assume a correct sitting position before setting off and maintain this position while driving. This also applies to all passengers Adjusting
the seat position Sitting .
Fasten your seat belt correctly before setting off and keep it properly fastened throughout the journey. This also applies to all
passengers Seat belts Seat belts .
Each vehicle occupant must sit in a seat of their own and must have their own seat belt.
Never drive if your driving ability is impaired, e.g. by medication, alcohol or drugs.
Do not allow yourself to be distracted from the traffic, e.g. by passengers, telephone calls, opening menus and making adjustments to
settings.
Always adapt your speed and driving style to suit visibility, weather, road and traffic conditions.
Observe traffic regulations and speed limits.
When travelling long distances, stop and take a break regularly – at least every 2 hours.
Secure animals in the vehicle using a system that is suitable for their weight and size.
Does the vehicle need any technical modifications for driving abroad, e.g. masking or switching the headlights over?
Are the necessary tools, diagnostic equipment and spare parts available for service and repair work?
Are there any Volkswagen dealerships in the destination country?
For petrol engines: is unleaded petrol with the correct octane number available?
Regular servicing of your vehicle not only maintains its value, it also ensures that your vehicle remains roadworthy and in working order.
Servicing work should therefore be carried out in accordance with the service schedule. Some work may have to be carried out before the due
date of the next service if the vehicle is subjected to severe operating conditions. Severe operating conditions are, for example, frequent stop and
go driving, frequent driving with a trailer and driving in areas with high levels of dust. Further information can be obtained from your Volkswagen
dealership or qualified workshop.
Driving abroad
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Checklist
In some countries, special safety standards and emissions-related legislation apply that may differ form the construction of the vehicle,
Volkswagen recommends that you visit your Volkswagen dealership before travelling abroad to find out about any legal requirements and the
following issues at your destination:
Always observe current traffic regulations and speed limits, and think ahead when driving. Correct interpretation of a driving situation can make
the difference between reaching your destination safely and having an accident with serious injuries.
WARNING

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
3/136
For diesel engines: is diesel with a low sulphur level available?
Are the correct engine oil ( Engine oil Engine oil Engine compartment Engine oil_3 Oil see Engine oil_3 ) and other service fluids that
comply with Volkswagen specifications available in the destination country?
Will the factory-fitted navigation system work with the navigation data available in the destination country?
Are special tyres necessary for travelling in the destination country?
Driving through water on roads
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Please follow these rules to help prevent damage to your vehicle when driving through water, for example if the road is flooded:
Check the depth of the water before driving through it. The water level must be no higher than the lower edge of the vehicle body  → .
Do not drive faster than walking speed.
Never stop the vehicle, reverse or switch off the engine while in water.
Oncoming vehicles create waves that could increase the water level for your vehicle to such an extent that it is not safe to drive through the
water.
When driving through water, always switch start/stop system off manually  → Pull-away assist systems   .
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 → Vehicle identification data  
 → Engine data  
 → Dimensions  
 → Performance figures  
Volkswagen is not responsible for any vehicle damage caused by low-quality fuel, inadequate servicing work or lack of Genuine Parts.
NOTICE
After driving through water, mud, slush etc., the brakes may react slowly and the braking distance will be increased as the brake discs and pads
will be wet, or possibly iced up in winter.
You can dry and de-ice the brakes by performing careful braking manoeuvres. Make sure that you do not endanger any other road users or
violate any legal regulations when doing so.
Avoid abrupt and sudden braking manoeuvres directly after driving through water.
WARNING
If you drive through water, parts of the vehicle, such as the engine, drive train, running gear and vehicle electrics, could sustain severe
damage.
Never drive through salt water as salt can cause corrosion. Rinse all components that have been exposed to salt water immediately with
fresh water.
NOTICE
Technical data

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
4/136
 → Performance figures  
The vehicle data sticker in the service schedule or the vehicle registration documents show which engine is installed in your vehicle.
All data in the official vehicle documents take precedence over these data. All the information provided in this manual applies to the basic model.
The figures may be different if additional equipment is fitted, for different models, for special vehicles and for other countries.
Additional information and warnings:
Transporting  → Transporting items  
Driving with respect for the environment  → Driving with respect for the environment  
Fuel  → Fuel  
Engine oil  → Engine oil  
Engine coolant  → Coolant  
Wheels and tyres  → Wheels and tyres  
Consumer information  → Consumer information  
Vehicle identification data
Fig. 19 A: vehicle data sticker: example shows a vehicle with engine code CPTA 

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
5/136
Fig. 20 Vehicle identification number
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Vehicle identification number (VIN)
The vehicle identification number can be read from outside the vehicle through a viewer in the windscreen  → Fig. 20  (arrow). The viewer is
located in the lower corner of the windscreen. The vehicle identification number is also stamped on the right water drain channel. The water
drainage channel is located between the suspension turret and wing. You have to open the bonnet to gain access to the vehicle identification
number  → Preparation for working in the engine compartment   .
The vehicle identification number can be displayed in the infotainment system using the button and the and Service
function buttons  → Menu and system settings (SETUP)   .
Vehicle data sticker
The vehicle data sticker  → Fig. 19  A is in the spare wheel well area in the luggage compartment. It contains the following data:
Vehicle identification number (chassis number)
Vehicle type, engine power, gearbox type
Engine and gearbox code, paint number, interior equipment. In the example, the engine code is CPTA  → Fig. 19 .
Optional extras, PR numbers
These vehicle data are also contained in the service schedule.
Type plate
The type plate  → Fig. 19  B can be seen on the lower part of the door pillar when the door is open. Vehicles for certain export countries do not
have a type plate.
The type plate contains the following data:
Permission
Gross vehicle weight rating
Gross combination weight (vehicle plus trailer)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
6/136
Gross axle weight rating, front
Gross axle weight rating, rear
Engine data
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
For reasons of vehicle registration and vehicle taxation, the power output and performance of some engines may vary in some countries from the
information given in this booklet.
Petrol engines
Engine powerInjection
technology
ECMaximum torqueCylinders
Capacity
44 kW at
5,000 – 6,000 rpm CHYA
95 Nm at
3,000 – 4,300 rpm
3 cylinders,
999 ccm55 kW at
6,200 rpm CHYB
66 kW at
4,400 – 5,400 rpmTSI®CJZC160 Nm at
1,400 – 3,500 rpm4 cylinders,
1,197 ccm81 kW at
4,600 – 5,600 rpmTSI®CJZD175 Nm at
1,400 – 4,000 rpm
Diesel engines
Engine powerInjection
technology
ECMaximum torqueCylinders,
Capacity
55 kW at
3,000 – 3,750 rpmTDI®CYZB210 Nm at
1,500 – 2,000 rpm3 cylinders,
1,422 ccm
CUSA
66 kW at
3500 rpmTDI®CUSB230 Nm at
1,500 – 2,500 rpm
Dimensions

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
7/136
Fig. 21 Dimensions
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
The data in the table apply to the most basic German model.
The specified values can vary due to different tyre and wheel sizes, if additional equipment is fitted, for different model versions, for retrofitted
accessories, and for special vehicles. They can also vary in vehicles that have been manufactured for other countries.
Key to  → Fig. 21 :PoloPolo
BlueMotion
Cross Polo
ⒶWidth (from one exterior mirror to the other)1,901 mm
ⒷWidth1,682 mm1,698 mm
Ⓒ
Front track1,441 mm – 1,465 mm1,453 mm – 1,457 mm1,438 mm – 1,460 mm
Rear track1,434 mm – 1,456 mm1,446 mm – 1,450 mm1,436 mm – 1,459 mm
Ⓓ
Height to the upper edge of the roof at kerb weighta)1,453 mm1,456 mm1,474 mm
Height at kerb weighta) with navigation aerial1,461 mm1,463 mm1,480 mm
Height to the upper edge of the roof at kerb weighta)––1,488 mm
ⒺLength with fitted towing bracket (when factory-fitted)4,064 mm – 4,074 mm4,064 mm4,077 mm
ⒻLength (from bumper to bumper)3,972 mm – 4,010 mm3,970 mm3,987 mm
ⒼWheelbase2,456 mm2,455 mm2,459 mm
ⒽGround clearance when drive-readyb) between the axles143 mm145 mm175 mm
ⒾHeight with open bonnet and kerb weighta)1,759 mm1,762 mm1,783 mm
ⒿHeight with open tailgate at kerb weighta)2,000 mm2,003 mm2,019 mm
 Turning circle diameterApprox. 10.6 m

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
8/136
a) Kerb weight without driver, without payload.
b) Kerb weight with driver (75 kg) and service fluids.
Performance figures
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
For reasons of vehicle registration and vehicle taxation, the power output and performance of some engines may vary in some countries from the
information given in this booklet.
Petrol engines
Engine powerECGearbox typeMaximum speed
44 kWCHYA
MG5
161 km/ha)
55 kWCHYB173 km/ha)
66 kWCJZC184 km/hb)
81 kWCJZDMG6196 km/hb)
Diesel engines
Engine powerECGearbox typeMaximum speed
55 kW
CYZB
MG5
173 km/h
CUSA
66 kWCUSB
184 km/h
DSG®7–c)
When the performance figures were measured, the vehicle was not fitted with any equipment that could reduce performance, e.g. a roof
carrier or mud flaps.
a) Maximum speed is reached in 5th gear.
b) Maximum speed is reached in 4th gear.
c) Figures were not available at time of publication.
Take care when driving in car parks with protruding kerbstones or bollards. Objects that protrude from the ground can damage the bumper
and other components when parking the vehicle.
Drive carefully through dips in the road, over driveways, ramps, kerbstones and other objects. Low-lying vehicle components such as the
bumper, spoiler and parts of the running gear, engine or exhaust system could be damaged.
NOTICE
Opening and closing
Vehicle key set