2015 TOYOTA YARIS HATCHBACK audio

275
5
5-1. Alapműveletek
Audiorendszer
USB-csatlakozó
iPod
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa az iPodot iPod-kábel
segítségével.
Kapcsolja be az iPodot, ha még
nincs bekapcsolva.

USB-adattároló eszköz
Nyissa fel a fedelet, és csatlakoz tassa az USB-adattároló eszközt.
Kapcsolja be az USB-adattároló eszközt, ha még nincs bekapcs\
olva.

Hordozható audiolejátszó
Nyissa fel a fedelet, és csatlakoztassa a hordozható audiolejátszót.
Kapcsolja be a hordozható audiolejátszót, ha még nincs bekapcsolva.
: Felszereltségt ől függ ően
Az alábbi módon csatlakoztasson iPod-ot, USB memóriát vagy
hordozható audiolejátszót az USB csatlakozóhoz. Az „iPod”
vagy „USB” kiválasztásához nyomja meg a
gombot.
Csatlakoztatás az USB- bemenet használatával
VIGYÁZAT!
Vezetés közben
Ne csatlakoztasson eszközöket, és ne m űködtesse a vezérl őgombokat.

2765-2. Az audiorendszer használata
Az audiorendszer optimális használata
Megjeleníti az adott üzem-
módot
Megváltoztatja a következő
beállításokat
• Hangmin őség és hanger őel-
osztás ( 277. o.)
A hangszín és a hanger őelosz-
tás a legjobb hangzás elérése
érdekében megváltoztatható.
• Automatikus hangszintsza-
bályozó be/ki ( 277. o.)
Üzemmód választása
A hangszínösszetev ők változtatása
Nyomja meg a gombot.
Forgassa el a gombot a „Sou nd Setting” (hangzás beállí-
tása) kiválasztásához.
Nyomja meg a gombot.
Forgassa a gombot a kívánt módnak megfelel ő állásba:
„BASS”, „TREBLE”, „FADER”, „BALANCE”, vagy „ASL”
Nyomja meg a gombot.
: Felszereltségt ől függ ően
A hangminőség (magas/mély) és a hanger őelosztás beállítható.
STO51AP005
1
2
3
A hangszabályozás funkció használata
1
2
3
4
5

2775-2. Az audiorendszer használata
5
Audiorendszer
A hangszín beállításaA forgatásával állíthatja be a szintet.
*: A hangmin őség egyedileg állítható be az összes audió-üzemmó\
dban.

Az automatikus hangszintszabályozás (ASL) beállítása
Az ASL bekapcsolt állapotában a gomb jobbra forgatásával
az „ASL” szintje „LOW” (alacsony), „MID” (közepes) és „HIGH” (ma-
gas) sorrendben változik.
A balra forgatásával kikapcsolhatja az ASL-t.
Az ASL a gépjármű sebességének megfelel ően, automatikusan állítja
be a hanger őt és a hangszínt.
Hangszín-
összetevőÜzemmód kijelzésSzintBalra
forgatásJobbra
forgatás
Mély*„BASS” (mély)-5–5
AlacsonyMagas
Magas*„TREBLE” (magas)-5–5
Első /hátsó
hanger ő
elosztása„FADER” (arány)R7–F7Hátra
kapcsolEl őre
kapcsol
Bal/jobb oldali
hanger ő
elosztása
„Balance”
(balansz)L7–R7Balra
kapcsolJobbra
kapcsol

2795-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
Keresse meg a kívánt állomást a gomb forgatásával vagy a
„” vagy a „ ” jel megnyomásával a gombon.
Tartsa lenyomva a beállítani kívánt állomás gombját ( [1] -
[6]), amíg hangjelzést nem hall.
Az állomáslista frissítése
Nyomja meg a gombot.
Az állomáslista megjelenik.
Nyomja meg az (UPDATE [frissítés]) gombot a lista frissí-
téséhez.
Az „Updating” (frissítés) felirat látható, mialatt a\
keresés folyamatban
van, majd megjelenik a fogható állomások listája.
A frissítési folyamat megszakításához nyomja meg a gombot.

Állomás kiválasztása az állomáslistából
Nyomja meg a gombot.
Az állomáslista megjelenik.
Állomás kiválasztásához forgassa el a gombot.
Állomás behangolásához nyomja meg a gombot.
Az el őző kijelzéshez való visszatéréshez nyomja meg a gombot.
Állomások beprogramozása
Az állomáslista használata
1
2
1
2
1
2
3

2815-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
Közlekedési információkNyomja meg a gombot.
Forgassa a gombot „RADIO” állásba, és nyomja meg a
gombot.
Forgassa a gombot az „FM TA” módhoz.
Nyomja meg a gombot az „ON” (bekapcsolás) vagy az
„OFF” (kikapcsolás) kiválasztásához.
TP mód: A rendszer automatikusan a közlekedési információra kapcsol, ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható.
A közlekedési információk után pedig visszaáll az el őző állo-
másra.
TA mód: A rendszer automatikusan a közlekedési információra
kapcsol, ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható. FM
üzemmódokban az audiorendszer elnémul, csak a köz-
lekedési információk hallhatók.
A közlekedési információk közvetítése után vissz\
aáll az el őző
üzemmódra.
1
2
3
34

2825-3. A rádió használata
EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallgat, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rá\
dió TA (közlekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következ ő, közlekedési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vál\
t át.
 Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törl ődnek.
 Vételi érzékenység
 A tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti \
az antenna folyamatosan változó
helyzete, a jeler ősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok\
, jel-
adók stb.

A rádióantenna hátul, a tet őn található. Az antenna az aljzatáról lecsavarható.
DAB-rádió (Digital Audio Broadcast, azaz digitális hangm űsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszereléské\
nt rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.
FIGYELEM
Károsodásának megel őzése érdekében, a következ ő esetekben távolít-
sa el az antennát:
 Az antenna elérné a garázs plafonját.
 Ponyvát tesz a tet őre.

283
5
5-4. Audió CD-k és MP3-/ WMA-lemezek lejátszása
Audiorendszer
CD-lejátszó működtetése
Tegyen be lemezt.
: Felszereltségtől függ ően
A lemez hallgatásához helyezze n be egy lemezt vagy nyomja
meg a gombot.
Be-/kikapcsolás
Hanger ő
Lemez kivétele
Ismételt lejátszás
Lejátszás véletlenszer ű sor-
rendben
M űsorszám/fájl kiválasztása
vagy szöveges üzenet megje-
lenítése Mappa kiválasztása
Vissza gomb
Lejátszás
M
űsorszám/mappalista meg-
jelenítése
M űsorszám kiválasztása,
el őre- vagy visszafelé lépte-
tése
CD-k vagy MP3- és WMA-lemezek betöltése
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

2845-4. Audió CD-k és MP3-/ WMA-lemezek lejátszása
Nyomja meg a gombot, és vegye ki a lemezt.
Műsorszám kiválasztása
Forgassa el a gombot, vagy nyomja meg a „ ” gombot a felfelé
vagy a „ ” gombot a lefelé kereséshez a gomb használatával,
amíg a kívánt m űsorszám meg nem jelenik.
Műsorszám kiválasztása m űsorszámlistából
Nyomja meg a gombot.
A műsorszámok listája megjelenik.
Műsorszám kiválasztásához forgassa el és nyomja meg a
gombot.
Az el őző kijelzéshez való visszatéréshez nyomja meg a vagy a
gombot.
M űsorszámok gyors el őre- vagy visszafelé léptetése
A gyors előre- vagy visszafelé léptetéshez tartsa lenyomva a „ ” vagy
a „ ” jelet a gombon.
Ismételt lejátszás
Nyomja meg az (RPT) (ismételt lejátszás) gombot.
Az aktuális m űsorszám ismétl ő lejátszása zajlik, amíg újra meg nem nyomja
az (RPT) gombot.
Lejátszás véletlenszer ű sorrendben
Nyomja meg az (RDM) gombot.
A műsorszámok lejátszása véletlenszerű sorrendben zajlik, amíg újra meg
nem nyomja az (RDM) gombot.
Képerny őváltás
Nyomja meg a gombot.
A műsorszám címe, az el őadó neve és a CD címe jelenik meg a kijelzőn.
Az el őző kijelzéshez való visszatérésh ez nyomja meg a vagy a
gombot.
CD -k vagy MP3 és WMA lemezek kivétele
A CD-lejátszó használata
1
2