2015 TOYOTA VERSO USB port

TABLE DES MATIÈRESIndex
4
3-1. Utilisation du système
de climatisation et
du désembuage
Système de climatisation
manuel .............................. 344
Système de climatisation
automatique ...................... 350
Chauffage d’appoint............ 358
Dégivrage de la lunette
arrière et des rétroviseurs
extérieurs .......................... 360
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes
audio ................................. 362
Utilisation de la radio .......... 364
Utilisation du lecteur
de CD ............................... 368
Lecture des disques MP3
et WMA ............................. 373
Utilisation avec un iPod ...... 380
Utilisation avec
une clé USB...................... 388
Optimisation du système
audio ................................. 395
Utilisation de la prise
AUX .................................. 397
Utilisation des commandes
audio au volant ................. 3983-3. Utilisation des éclairages
intérieurs
Détail des éclairages
intérieurs .......................... 401
• Sélecteur principal
d’éclairages intérieurs/
individuels ........................ 402
• Éclairages intérieurs/
individuels ........................ 403
3-4. Utilisation des rangements
Détail des rangements ....... 405
• Boîte à gants .................... 406
• Bloc central ...................... 408
• Console de pavillon .......... 409
• Porte-gobelets .................. 410
• Porte-bouteilles ................ 411
•Casiers auxiliaires ............. 413
3-5. Autres équipements intérieurs
Pare-soleil .......................... 415
Miroirs de courtoisie ........... 416
Miroir de conversation ........ 417
Prises d’alimentation .......... 418
Chauffages de sièges ........ 420
Accoudoirs ......................... 422
Tablettes de dossier
de siège avant .................. 423
Pare-soleil latéraux
arrière ............................... 425
Poignées de maintien......... 426
Tapis de sol ........................ 427
Équipements de coffre ....... 429
3Équipements intérieurs

15
Index illustréTableau de bord
(véhicules à conduite à gauche)
Sélecteur
d’éclairage
Commodo
de clignotants
Sélecteur
d’antibrouillards
P. 274
P. 246
P. 282
Levier de déverrouillage
du capot
P. 456
Instruments et compteurs
Écran multifonctionnel
P. 250
P. 262
Système audio
Système
multimédia/
de navigation
*
P. 362
Airbag SRS de genoux P. 161
Bouton de feux de détresse
P. 550
Prise AUX/prise USB
P. 380, 388, 397
Commande d’ouverture
de la trappe à carburant
P. 129
Bouton de réinitialisation du système
d’alerte de pression des pneus
 P. 487
*: Reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
: Sur modèles équipés

3Équipements
intérieurs
343
3-1. Utilisation du système de
climatisation et du
désembuage
Système de climatisation
manuel ............................ 344
Système de climatisation
automatique .................... 350
Chauffage d’appoint ......... 358
Dégivrage de la lunette
arrière et des rétroviseurs
extérieurs ........................ 360
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes
audio ............................... 362
Utilisation de la radio ........ 364
Utilisation du lecteur
de CD ............................. 368
Lecture des disques MP3
et WMA ........................... 373
Utilisation avec un iPod .... 380
Utilisation avec
une clé USB.................... 388
Optimisation du système
audio ............................... 395
Utilisation de la prise
AUX ................................ 397
Utilisation des commandes
audio au volant ............... 3983-3. Utilisation des éclairages
intérieurs
Détail des éclairages
intérieurs ......................... 401
• Sélecteur principal
d’éclairages intérieurs/
individuels ....................... 402
• Éclairages intérieurs/
individuels ....................... 403
3-4. Utilisation des rangements
Détail des rangements ...... 405
• Boîte à gants .................. 406
• Bloc central ..................... 408
• Console de pavillon ........ 409
• Porte-gobelets ................ 410
• Porte-bouteilles............... 411
• Casiers auxiliaires .......... 413
3-5. Autres équipements
intérieurs
Pare-soleil ......................... 415
Miroirs de courtoisie.......... 416
Miroir de conversation ...... 417
Prises d’alimentation......... 418
Chauffages de sièges ....... 420
Accoudoirs ........................ 422
Tablettes de dossier
de siège avant ................ 423
Pare-soleil latéraux
arrière ............................. 425
Poignées de maintien ....... 426
Tapis de sol ...................... 427
Équipements de coffre ...... 429

391 3-2. Utilisation du système audio
3
Équipements intérieurs
Messages d’erreur
“ERROR”: Ce message indique un problème interne au lecteur USB ou
son branchement.
“NO MUSIC”: Ce message indique que le lecteur USB ne contient aucun
fichier MP3/WMA.
Lecteur USB
Appareils compatibles
Lecteurs USB pouvant être utilisés pour lire les fichiers MP3 et WMA
Formats de périphériques compatibles
Il est possible d’utiliser les formats suivants:
• Formats de communication USB: USB2.0 FS (12 mbits/s)
• Formats de fichier: FAT16/32 (Windows)
• Classe de correspondance: Classe de stockage de masse
Les fichiers MP3 et WMA gravés à un format différent de ceux ci-dessus
peuvent ne pas être lus correctement et les noms de fichiers et dossiers
risquent de ne pas s’afficher correctement.
Les autres normes et limitations à respecter sont les suivantes:
• Dossiers hiérarchisés sur au maximum: 8 niveaux
• Nombre maximum de dossiers dans l’appareil: 999 (racine y compris)
• Nombre maximum de fichiers dans l’appareil: 9999
• Nombre maximum de fichiers par dossier: 255
Fichiers MP3 et WMA
Le format MP3 (pour MPEG Audio LAYER 3) est un format de
compression audio désormais très répandu.
Grâce à la compression MP3, il est possible de comprimer les fichiers
audio jusqu’au 1/10ème de leur taille d’origine.
Le format WMA (pour Windows Media Audio) est un format de
compression audio mis au point par Microsoft.
Ce format comprime les données audio jusqu’à une taille inférieure à celle
du format MP3.
Il existe des limitations aux normes de fichiers MP3 et WMA qu’il est
possible d’utiliser et aux formats/supports sur lesquels les fichiers sont
enregistrés.

706 Index alphabétique
Système antidémarrage .......... 135
Système antipatinage .............. 315
Système antivol
Alarme................................... 148
Capteur d’intrusion ................ 151
Système à double
verrouillage ......................... 146
Système d’antidémarrage ..... 135
Système audio
Antenne................................. 367
Autoradio............................... 364
Commandes audio au
volant .................................. 398
Clé USB ................................ 388
Disques MP3/WMA ............... 373
Entrée audio.......... 380, 388, 397
iPod ....................................... 380
Lecteur CD ............................ 368
Lecteur de musique
portable............................... 397
Port AUX ............................... 397
Type ...................................... 362
Utilisation optimale ................ 395
Système d’accès et de
démarrage “mains libres”
Accès “mains libres”................ 46
Démarrage du moteur ........... 221
Emplacement des antennes ... 49
Système d’alerte de pression
des pneus............................... 486
Bouton de réinitialisation
du système d’alerte
de pression des pneus ....... 487
Déclaration des codes
d’identification ..................... 489
Fonction ................................ 486
Initialisation ........................... 487Montage des valves à émetteur
d'alerte de pression
des pneus ........................... 487
Témoin d’alerte ..................... 566
Système d’antidémarrage ....... 135
Système d’arrêt de la pompe
d’alimentation ........................ 561
Système d’éclairage de
courtoisie à l’ouverture
des portes .............................. 404
Système de climatisation
Filtre de climatisation ............ 506
Système de climatisation
automatique........................ 350
Système de climatisation
manuel................................ 344
Système de climatisation
automatique
Filtre de climatisation ............ 506
Système de climatisation
automatique........................ 350
Système de climatisation
manuel.................................... 344
Système de commande
automatique de l’éclairage ... 274
Système de feux de jour ......... 278
Système de freinage
antiblocage ............................ 315
Système de réglage
automatique de la
portée des phares ................. 280
Système de verrouillage de
changement de vitesse......... 632
Système Stop & Start .............. 307
Système Toyota d’aide au
stationnement........................ 299