2015 TOYOTA VERSO ignition

177
1
1-7. Ohutus
Enne sõitu
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Tur vapatjade käsitsi lüliti
Süsteem lülitab kaassõitja turvapadja välja.
Lülitage turvapadjad välja ainult juhul, kui esiistmele on paigaldatud
lapse turvaiste.
Manuaalse kliimaseadmega autod
Kaassõitja turvapadja mär-
gutuli
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod: See mär-
gutuli põleb siis kui
turvapatjade süsteem on sees
(ainult kui süüde on "ON"
asendis).
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod See mär-
gutuli põleb siis kui
turvapatjade süsteem on sees
(ainult kui süüde on "IGNITION
ON" režiimis).
Turvapatjade käsitsi lüliti
VERSO_WE.book Page 177 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

178
1-7. Ohutus
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Automaatse kliimaseadmega autod
Kaassõitja turvapadja mär-
gutuli
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod: See mär-
gutuli põleb siis kui
turvapatjade süsteem on sees
(ainult kui süüde on "ON"
asendis).
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod See mär-
gutuli põleb siis kui
turvapatjade süsteem on sees
(ainult kui süüde on "IGNITION
ON" režiimis).
Turvapatjade käsitsi lüliti
VERSO_WE.book Page 178 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

202
2-1. Juhtimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Süütelüliti režiimide valimine
Süütelüliti režiimi valimiseks vajutage süütelülitit, hoidmata all
piduripedaali (Multidrive- ja automaatkäigukast) või siduripedaali
(manuaalkäigukast). (Režiimid vahelduvad igal vajutusel.)
Off* (Väljas)
Ohutulesid saab kasutada.
ACCESSORY (lisad)
Kasutada saab mõnda elektri-
seadet (nt audiosüsteemi).
Süütelülitil süttib oranž märgu-
tuli.
IGNITION ON (süüde sees)
Kasutada saab kõiki elektri-
seadmeid.
Süütelülitil süttib oranž märgu-
tuli.
*: Kui käigukang ei ole mootori väljalülitamisel parkimisasendis (Multid-
rive- või automaatkäigukastiga autod), läheb süütelüliti "ACCESSORY"
režiimi, mitte ei lülitu välja.
VERSO_WE.book Page 202 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

206
2-1. Juhtimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Multidrive-käigukast!*
!: Mõnel mudelil
Valige sõidutingimustele vastav käigukangi asend.
"Käigukangi liigutamine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Liigutage käigukangi süütelüliti režiimis “ON”, hoides all
piduripedaali.
Auto peab käigukangi liigutamisel asendite “P” ja “D” vahel
seisma.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Liigutage käigukangi süütelüliti režiimis “IGNITION ON”,
hoides all piduripedaali.
Auto peab käigukangi liigutamisel asendite “P” ja “D” vahel
seisma.
VERSO_WE.book Page 206 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

212
2-1. Juhtimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Automaatkäigukast!*
!: Mõnel mudelil
Valige sõidutingimustele vastav käigukangi asend.
"Käigukangi liigutamine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Liigutage käigukangi süütelüliti režiimis “ON”, hoides all
piduripedaali.
Auto peab käigukangi liigutamisel asendite “P” ja “D” vahel
seisma.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Liigutage käigukangi süütelüliti režiimis “IGNITION ON”,
hoides all piduripedaali.
Auto peab käigukangi liigutamisel asendite “P” ja “D” vahel
seisma.
VERSO_WE.book Page 212 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

218
2-1. Juhtimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Kui parkimiskäiku ei saa välja lülitada
#lk 579
"Kui käigukangi lükkamisel asendisse “M” ei ilmu näidikule “M” märgu-
tuld.
!Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod: Mõne sekundi jooksul
peale süüte sisselülitamist ei lülitu käigukangi "M" asendi valimisel M-
režiim sisse.
!Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod Mõne sekundi jooksul
peale süüte "IGNITION ON" režiimi valimist ei lülitu käigukangi "M"
asendi valimisel M-režiim sisse.
Toimub süsteemi kontroll. Oodake sel juhul natuke ja lülitage käigukang
uuesti "M" asendisse.
!Kui näidikul ei kuvata "M" käigu märgutuld, võib tegemist olla käigukasti
rikkega. Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifit-
seeritud asjatundjal kontrollida.
"Automaatkäigukasti õli temperatuuri hoiatusteate kuvamisel
Automaatkäigukasti õli temperatuuri hoia-
tusteade sõidu ajal kuvamisel kontrollige,
et käik on "D" asendis ja vähendage kii-
rust gaasipedaali vabastamisega. Pea-
tuge ohutus, kohas lülitage sisse "P" käik
ja laske mootoril tühikäigul töötada kuni
teade kustub.
Teate kustumisel võite sõitu jätkata.
Kui hoiatus on kestev, laske autot Toyota
volitatud müügiesindajal või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
VERSO_WE.book Page 218 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

224
2-1. Juhtimine
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Suunatuled
"Kasutamise eeltingimus
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti on režiimis "ON" .
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti on režiimis "IGNITION ON" .
"Kui suunatulede märgutuli vilgub tavalisest kiiremini
Kontrollige, ega vastava külje esi- või tagumise suunatule pirn pole läbi põle-
nud.
Parempööre
Vasakpööre
Sõidurea vahetamisel liigu-
tage ja hoidke suunatule
hooba keskmises asendis.
Parempoolsed suunatuled vil-
guvad kuni hoova vabastami-
seni.
Sõidurea vahetamisel liigu-
tage ja hoidke suunatule
hooba keskmises asendis.
Vasakpoolsed suunatuled vil-
guvad kuni hoova vabastami-
seni.
VERSO_WE.book Page 224 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM

228
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
2-2. Näidikuplokk
Näidikuplokk
Vasakpoolse rooliga autod
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Süütelüliti “ON” asendi valimisel ilmuvad näidikuplokki järgmised
näidikud:
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Süütelüliti "IGNITION ON" režiimis ilmuvad näidikuplokki järgmi-
sed näidikud:
Tahhomeeter
Näitab bensiinimootori pöörlemissagedust minutis.
Spidomeeter
Kuvab sõiduki kiirust
Universaalnäidik
Kuvab erinevat sõiduga seotud infot (#lk 234)
Ekraani vahetuse nupp
#lk 230
Kütusenäidik
Näitab, kui palju on paagis kütust.
VERSO_WE.book Page 228 Saturday, February 8, 2014 12:09 AM