1
2
3
4
5
6
3
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
2-2.Įrangos skydelis
Davikliai ir matuokliai .......... 228
Indikatoriai ir įsp ėjamosios
lemput ės ........................... 233
Informacijos ekranas ........... 239
2-3. Žibintai ir valytuvai Priešakini ų žibint ų jungiklis .. 251
R ūko žibint ų jungiklis .......... 258
Priekinio lango valytuv ų ir
ploviklio ............................. 259
Užpakalinio lango valytuvo ir ploviklio............. 264
2-4. Kit ų automobilio sistem ų nau-
dojimas
Grei čio valdymo sistema ..... 265
Grei čio ribotuvas ................. 269
Automobilio statymo pagalbos sistema.............. 272
Variklio paleidimo-išjungimo sistema (Stop & Start) ...... 280
Važiavimo pagalbos sistemos ........................... 287
Važiavimo į įkaln ę pagalbos
sistema ............................. 293
2-5. Važiavimas Krovinys ir lagaminai ........... 295
Važiavimas žiem ą ............... 298
Priekabos vilkimas (išskyrus Marok ą) ............. 302 3-1. Oro kondicionavimo sistemos
ir lango džiovintuvo naudoji-
mas
Mechanin ė oro kondicionavimo
sistema ............................. 312
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ............................. 317
Elektrinis šildytuvas ............ 324
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvai ...................... 326
3-2. Audio sistemos naudojimas Audio sistemos tipai ........... 328
Radijo imtuvo valdymas ..... 330
CD grotuvo valdymas ......... 334
MP3 ir WMA įraš ų
atk ūrimas ......................... 339
iPod valdymas .................... 345
USB atmintin ės
valdymas ........................... 352
Optimalus audio sistemos naudojimas sistema ......... 359
Papildomos į
rangos
(AUX) lizdo naudojimas .... 361
Vairara čio jungikli ų
naudojimas ....................... 362
3-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ....... 365
• Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis .......... 366
• Keleivi ų/salono šviesos .... 367
3Salono įranga
VERSO_WE.book Page 3 Sunday, February 2, 2014 8:52 PM
13
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Paveikslėli ų
rodykl ėĮrangos skydelis
(automobiliuose su vairu kairiojoje pus ėje)
Priekini ų žibint ų
jungiklis
Pos ūkio signalo
svirtel ė
R ūko žibint ų jun-
giklis
251 psl.
224 psl.
258 psl.
Variklio dang čio užrak-
to ranken ėlė
416 psl.
Davikliai ir matuokliai
Informacijos ekranas 228 psl.
239 psl.
Audio sistema ∗
Navigacijos/daugialyp ės
terp ės sistema
∗*
328 psl.
Keli ų oro pagalv ės 147 psl.
Avarini ų žibint ų jungiklis
502 psl.
*: informacijos rasite „Navigacijos sistemos ir daugialyp ės terp ės vadove”.
∗: jei įrengtas
Papildomos įrangos lizdas
(AUX)
∗ 345, 352, 361 psl.
Degal ų bako dureli ų atida-
rymo svirtel ė
118 psl.
Padang ų sl ėgio įsp ėjamosios
sistemos perjungiklis
∗ 445 psl.
VERSO_WE.book Page 13 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
24
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Paveikslėlių
rodykl ėĮrangos skydelis
(automobiliuose su vairu dešiniojoje pus ėje)
Priekini ų žibint ų jungiklis
Pos ūkio signalo svirtel ė
R ūko žibint ų jungiklis 251 psl.
224 psl.
258 psl.
Variklio dang čio užrak-
to ranken ėlė
416 psl.
Davikliai ir matuokliai
Informacijos ekranas 228 psl.
239 psl.
Audio sistema ∗
Navigacijos/daugialyp ės
terp ės sistema
∗*
328 psl.
Keli ų oro pagalv ės 147 psl.
Avarini ų žibint ų jungiklis 502 psl.
Papildomos įrangos lizdas
(AUX)
∗ 345, 352, 361 psl.
Degal ų bako dureli ų
atidarymo svirtel ė
118 psl.
Padang ų sl ėgio įsp ėjamosios sistemos perjungiklis∗ 445 psl.
VERSO_WE.book Page 24 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
3Salono įranga
311
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
3-1. Oro kondicionavimo ir
lango džiovintuvo sistem ų
naudojimas
Mechanin ė oro
kondicionavimo
sistema ........................... 312
Automatin ė oro
kondicionavimo
sistema ........................... 317
Elektrinis šildytuvas .......... 324
Užpakalinio lango ir išorini ų
užpakalinio vaizdo veidrodži ų
džiovintuvai .................... 326
3-2. Audio sistemos naudojimas Audio sistemos tipai .......... 328
Radijo imtuvo valdymas .... 330
CD grotuvo valdymas ....... 334
MP3 ir WMA įraš ų
atk ūrimas ........................ 339
iPod valdymas .................. 345
USB atmintin ės
valdymas ......................... 352
Optimalus audio sistemos naudojimas ..................... 359
Papildomos įrangos
(AUX) lizdo naudojimas .. 361
Vairara čio audio sistemos
jungikli ų naudojimas ...... 362
3-3. Salono švies ų valdymas
Salono švies ų s ąrašas ...... 365
• Keleivi ų/salono švies ų
pagrindinis jungiklis ........ 366
• Keleivi ų/salono šviesos .. 367 3-4. D
ėtuvi ų naudojimas
Laikikli ų ir d ėtuvi ų
s ą rašas ........................... 369
• Pirštini ų d ėtuv ė ............... 370
• Konsol ės d ėtuv ė ............. 371
• Viršutin ė konsol ė ............ 372
• Puodeli ų laikikliai ............ 373
• Buteli ų laikikliai ............... 374
• Papildomos d ėtuv ės ....... 375
3-5. Kita salono įranga
Saul ės skydeliai ................ 378
Kosmetinis veidrod ėlis ...... 379
Vidinio galinio vaizdo veidrod ėlis ...................... 380
Elektros lizdai .................... 381
S ėdyni ų šildytuvai ............. 383
Rankt ūriai .......................... 385
Priekin ės s ėdyn ės
atlošo stalelis .................. 386
Užpakaliniai šoniniai skydeliai nuo saul ės ....... 388
Pagalbin ė rankena ............ 389
Grind ų kilim ėlis ................. 390
Bagažin ės skyriaus
savyb ės .......................... 392
VERSO_WE.book Page 311 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
329
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono
įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Mobili ųjų telefon ų naudojimas
Kalbantis mobiliuoju telefonu prie automobilio arba s ėdint jame per audio
sistemos garsiakalbius gali sklisti pašaliniai trukdžiai.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Kad akumuliatorius neišsieikvot ų
Išjung ę varikl į nepalikite audio sistemos įjungtos ilgiau nei b ūtina.
■ Audio sistemos apsauga
Stenkit ės neapipilti audio sistemos g ėrimais ar kitais skys čiais.
■ Kad nesugadintum ėte USB atmintin ės ir prievado
Priklausomai nuo prijungtos USB atmintin ės dydžio ir formos į j ą gali atsi-
trenkti į priek į stumiama priekinio keleivio s ėdyn ė. Tokiu atveju nebandykite
stumti s ėdyn ės į priek į j ė ga, nes galite sugadinti USB atmintin ę, jungikl į ir t.t.
PavadinimasPuslapis
Radijo imtuvo valdymas330 psl.
CD grotuvo valdymas334 psl.
MP3 ir WMA disk ų naudojimas339 psl.
iPod valdymas345 psl.
USB atmintin ės valdymas352 psl.
Optimalus audio sistemos naudojimas359 psl.
Papildomos įrangos (AUX) lizdo naudoji-
mas361 psl.
VERSO_WE.book Page 329 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
361
3-2. Audio sistemos naudojimas
3
Salono įranga
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Papildomos įrangos lizdo (AUX) naudojimas∗
∗: jei įrengtas
■ Nešiojam ųjų prietais ų, prijungt ų prie audio sistemos, valdymas
Garso stiprum ą galite reguliuoti automobilio audio sistemos garso stiprumo
reguliatoriumi. Visus kitus nustatymus atlikite nešiojamoje audio sistemoje.
■ Nešiojamos audio sistemos, prijungtos prie elektros lizdo, naudojimas
Grojant galite gird ėti trukdžius. Naudokite nešiojamo prietaiso energijos šal-
tin į.
Adapteriu galite prijungti nešiojam
ą audio sistem ą ir jos klausytis
per automobilio garsiakalbius.
Atidarykite dangtel į ir prijunkite
nešiojam ą audio sistem ą.
Spauskite , kol pasirodys „AUX”.ETAPAS1
ETAPAS2
VERSO_WE.book Page 361 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
362
3-2. Audio sistemos naudojimas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Vair ar ačio audio sistemos jungikli ų naudojimas
Audio sistemos įjungimas
Jei audio sistema išjungta, paspauskite mygtuk ą.
Audio sistemos šaltinio pasirinkimas
Kai audio sistema įjungta, paspauskite mygtuk ą. Kiekvien ą
kart ą paspaud ę mygtuk ą pakeisite audio sistemos šaltin į. Jei
režimo negalima pakeisti, jis bus praleistas.
AM →FM →CD režimas →iPod or USB atmintin ė
*→AUX*
*
: jei įrengta
Kai kuriuos audio sistemos nustatymus galima keisti vairaratyje
į montuotais mygtukais.
Garso nustatymas
Radijo režimas: radijo sto čių
pasirinkimo mygtukas.
CD režimas: įraš ų ir rin-
kmen ų (MP3 ir WMA) pasi-
rinkimas
iPod mode: įrašo parinkimo
mygtukas.
USB atmintin ės režimas:
rinkmenos arba aplanko
parinkimo mygtukas.
Sistema įjungta, pasirinkite
audio šaltin į.
VERSO_WE.book Page 362 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM
643
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Abėcėlin ė rodykl ė
Abėcėlin ė rodykl ė
A/C
ABS ........................................... 287
Aktyvios galvos atramos ......... 84
Antena...................................... 333
Antenos vieta ............................. 44
Atsargin ė padanga .................. 536
Atsargin ės padangos vieta ..... 536
Atviros durys............................ 526
Audio įranga ............ 345, 352, 361
Audio sistemos jungikliai ....... 362
Audio sistemos valdymo
mygtukai ant vairara čio .......... 362
Aukšta įtampa paleidžiam ų
lempu čių saugos
priemon ės ............................. 499
Aušinimo sistema
Aušintuvas .............................. 433
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema .................................. 317
Automatin ė pavar ų d ėžė ......... 212
Automatin ė priešakini ų žibint ų
nustatymo sistema ....... 515, 256
Automatin ė švies ų
valdymo sistema ................... 251
Automobilio identifikavimo numeris ................................. 601
Automobilio specifikacijos ..... 598 Automobilio stabilumo valdymo
sistema .................................. 287
Automobilio statymo pagalbos sistemos jutiklis ... 272
Automobilis .............................. 601
Papildomos įrangos
lizdo (AUX) naudojimas ........ 361
Avarinio žibinto jungiklis ....... 502
Avarinis padangos
remonto rinkinys .................. 552
Avarini ų žibint ų jungiklis ........ 502 A
VERSO_WE.book Page 643 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM