2015 TOYOTA RAV4 ovládání klimatizace

OBSAH4
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)5-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů............390
Používání spínačů
audiosystému na volantu .. 392
Zásuvka AUX/
zásuvka USB ...................395
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému ..................396
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ...................398
5-4. Přehrávání audio CD
a MP3/WMA disků
Ovládání přehrávače CD ...401
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ....................410
Poslech paměťového
zařízení USB ...................416
Používání zásuvky AUX ....422
5-6. Používání Bluetooth
® zařízení
Bluetooth® audio/telefon ....423
Používání spínačů
na volantu ........................428
Registrace Bluetooth
®
zařízení ............................4295-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth
*" menu) ........ 430
Použití menu "SETUP"
("PHONE" nebo
"TEL" menu) .................... 437
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače .. 444
5-9. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
volání .............................. 446
Když přijímáte telefonní
volání .............................. 448
Mluvení do telefonu ........... 449
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 451
6-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ...................... 458
Automatický systém
klimatizace ...................... 465
Přídavné topení ................. 473
Vyhřívání volantu/
vyhřívání sedadel ............ 475
5Audiosystém
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
6Vybavení interiéru

9 8
5
1
7 6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 478
•Vnitřní lampičky .............479
•Osobní lampičky ............479
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů.. 481
• Odkládací schránka .......482
• Schránka v konzole .......482
• Držáky nápojů................483
• Držáky lahví ...................484
•Příruční schránka ..........485
Vybavení zavazadlového
prostoru ...........................486
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru .....498
• Sluneční clony ...............498
• Kosmetická zrcátka .......498
•Přenosný popelník .........499
• Napájecí zásuvky ..........500
•Opěrka paží ...................501
•Háčky na oděvy .............501
•Přídržná madla ..............5027-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 504
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 508
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu........ 511
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí....................... 513
Kapota ............................... 516
Umístění podlahového
zvedáku........................... 518
Motorový prostor ............... 519
Pneumatiky ....................... 538
Tlak huštění pneumatik ..... 553
Kola ................................... 555
Filtr klimatizace ................. 558
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 560
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 563
Žárovky ............................. 567
7Údržba a péče

3454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)●Při používání mohou nastat následující situace:
• V závislosti na tvaru překážky a dalších faktorech se může vzdálenost
detekce zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
•Překážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
• Mezi detekcí překážky a její indikací bude krátká prodleva. I při nízké
rychlosti je možné, že se překážka přiblíží do oblasti detekce senzoru
předtím, než se rozsvítí indikátor a zazní výstražné pípání.
• Tenké sloupky nebo předměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení
detekovány, i pokud byly předtím detekovány.
• Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému
nebo hluku proudění vzduchu z klimatizace.
■Když má systém poruchu
4senzorový typ
●Pokud indikátor vozidla zůstává rozsvícený, přičemž zadní rohové a střední
indikátory blikají a pípání signalizující poruchu zní přibližně 7 sekund, ne-
chte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Pokud indikátor vozidla a zadní rohové a střední indikátory blikají a pípání
signalizující poruchu zní přibližně 7 sekund, očistěte senzory měkkým hadří-
kem.
8senzorový typ
Na multiinformačním displeji se zobrazí hlášení: S. 601
■Přizpůsobení
Nastavení hlasitosti bzučáku může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce
S. 705)
VÝSTRAHA
■Když používáte parkovacího asistenta
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit, že vozidlo nebude možno řídit bezpečně
a může tak dojít k nehodě.
●Nepoužívejte senzory při rychlostech přesahujících 10 km/h.
●Oblasti detekce senzorů a časy reakce jsou omezeny. Když se vozidlo po-
hybuje, z důvodu bezpečnosti kontrolujte oblasti v okolí vozidla (zvláště po
stranách vozidla) a jeďte pomalu, přičemž k ovládání rychlosti vozidla pou-
žívejte brzdy.
●Neinstalujte žádné příslušenství do oblastí detekce senzorů.

3544-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■Přepnutí doby nečinnosti motoru se zapnutým systémem klimatizace
Když je systém klimatizace zapnutý, doba nečinnosti motoru systému Stop &
Start může být přepnuta provedením některé z následujících činností. (Doba
nečinnosti motoru systému Stop & Start, když je systém klimatizace vypnutý,
nemůže být přepnuta.)
Změna nastavení použitím spínače zrušení Stop & Start
Každým stisknutím a podržením spínače zrušení Stop & Start na 3 sekundy
a déle systém přepíná mezi "Extended" (Prodlouženou) a "Standard" (Stan-
dardní) dobou. (Stav systému může být ověřen na obrazovce informací o sys-
tému Stop & Start na multiinformačním displeji.)
Změna nastavení použitím spínačů ovládání přístroje
Nastavení z obrazovky (Informace o systému Stop & Start):
Když je zobrazena obrazovka (Informace o systému Stop &
Start), stiskněte na spínačích ovládání přístroje (S. 107).
Nastavení z obrazovky (Zobrazení nastavení):
Když je zobrazena obrazovka (Zobrazení nastavení), ovládejte
spínače ovládání přístroje nahoru nebo dolů, abyste zvolili , a pak
stiskněte na spínačích ovládání přístroje (S. 107).
Ovládejte spínače ovládání přístroje nahoru nebo dolů, abyste zvolili "Ex-
tended" (Prodlouženou) nebo "Standard" (Standardní) dobu, a pak stisk-
něte na spínačích ovládání přístroje.
1
2

3564-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■Zobrazení stavu systému Stop & Start
Provozní stav systému Stop & Start může být zobrazen na obrazovce
(Informace o systému Stop & Start) na multiinformačním displeji.
(S. 107)
Zobrazení "After Reset" a "Fuel Saved After Reset" může být vynulováno.
Pro vynulování zobrazení stiskněte na spínačích ovládání přístroje, ovlá-
dejte spínače ovládání přístroje nahoru nebo dolů, abyste zvolili "Reset" (Vy-
nulovat), a pak stiskněte a držte .
Pro zastavení vynulování stiskněte na spínačích ovládání přístroje.
"Stop & Start"Ukazuje aktuální dobu nečinnosti motoru (doba
vypnutí motoru pomocí systému Stop & Start).
Doba vypnutí motoru, když je zapnutý systém
klimatizace, může být seřízena použitím spínačů
ovládání přístroje. (S. 354)
"After Start"
(Po nastartování)Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vypnut
pomocí systému Stop & Start od nastartování
motoru až do vypnutí motoru.
"After Reset"
(Po vynulování)Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vypnut
pomocí systému Stop & Start od předchozího vy-
nulování až do opětovného vynulování.
"Fuel Saved After Start"
(Úspora paliva po nastar-
tování)Zobrazuje odhadované celkové množství paliva
ušetřeného vypnutím motoru pomocí systému
Stop & Start od nastartování motoru až do vy-
pnutí motoru.
"Fuel Saved After Reset"
(Úspora paliva po vynulo-
vání)Zobrazuje odhadované celkové množství paliva
ušetřeného vypnutím motoru pomocí systému
Stop & Start od předchozího vynulování až do
opětovného vynulování.

503
7Údržba a péče
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 504
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 508
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 511
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 513
Kapota ............................... 516
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 518
Motorový prostor ................ 519
Pneumatiky ........................ 538
Tlak huštění pneumatik...... 553
Kola.................................... 555
Filtr klimatizace .................. 558
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 560
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 563
Žárovky .............................. 567

7069-2. Přizpůsobení
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)■
Systém automatického ovládání světel (S. 261)
*: Je-li ve výbavě
■
Páčka směrových světel (S. 257)
■Automatický systém klimatizace* (S. 465)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru světla*Standardní-2 až 2O—O
Doprovodné osvětlení *
(Uplynulý čas před automa-
tickým vypnutím světlo-
metů)30 sekund
60 sekund
——O90 sekund
120 sekund
Automatická dálková
světla
*
(Zapnutí/vypnutí činnosti)
ZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Počet bliknutí při signalizaci
změny jízdního pruhu3
Vypnuto
——O
4
5
6
7
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Ovládání spínače A/C AutoZapnutoVypnuto——O
Přepínání mezi režimy ven-
kovního a recirkulovaného
vzduchu s vazbou na ovlá-
dání spínače "AUTO"
ZapnutoVypnutoO—O
123

717Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A45CZ_(EE)
Automatická převodovka
(s režimem S) ......................... 231
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 650
Režim S ................................ 234
Automatický systém
klimatizace ............................. 465
Automatický systém
klimatizace .......................... 465
Filtr klimatizace ..................... 558
Bezklíčový nástup ........... 119, 153
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 119
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 153
Bezpečnost dětí ......................... 60
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 138
Dětský zádržný systém ........... 61
Instalace dětských sedaček .... 72
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 48
Pokyny pro akumulátor ... 533, 662
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 42
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 188
Pokyny pro střešní okno ....... 192
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 475
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 562
Pokyny pro zadní dveře ........ 147
Spínač blokování oken.......... 185Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů......... 509
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 72
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 593
Nouzově blokovaný navíječ.... 42
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 41
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 41
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 592
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 362
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 444
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 446
Boční airbagy ............................. 45
Boční směrová světla.............. 257
Páčka směrových světel ....... 257
Výměna žárovek ................... 576
Boční zrcátka ........................... 182
Blind Spot Monitor ................ 362
Seřízení a sklopení ............... 182
Vyhřívání....................... 460, 468
Zrcátka čištěná deštěm......... 183
Brzda
Parkovací brzda .................... 258
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 374
Výstražná kontrolka .............. 591
B
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".