2015 TOYOTA RAV4 HYBRID sat nav

25Felszerelések képes ismertetője
VSC OFF kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303. o.
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424. o.
Vezetési üzemmód választókapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . 206. o.
EV mód kapcsoló. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203. o.
Első ülésfűtés szabályozókapcsolók
*2. . . . . . . . . . . . . . . . 328. o.
AUX-csatlakozó/USB-csatlakozó
*1, 2
*1: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.
*2: Felszereltségtől függően
1
2
3
4
5
6

2644-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
A következő helyzetekben az RSA rendszer üzenetekkel figyelmezteti a
vezetőt.
Ha a gépjármű átlépi a többfunkciós információs kijelzőn megjelenített
sebesség-határértéket, a jelzés színei megcserélődnek.
Ha a rendszer úgy érzékeli, hogy a többfunkciós információs kijelzőn
megjelenő előzni tilos jelzés ellenére előzésbe kezd, a jelzés villog.
Az RSA jelzés-megjelenítés automatikus kikapcsolása
Egy vagy több jelzés automatikusan kikapcsol a következő helyzetekben.
Egy új jelzést bizonyos távolságig nem ismert fel.
Bal vagy jobb kanyar után új útra tér rá.
Körülmények, melyek esetén a funkció nem feltétlenül működik vagy
észlel megfelelően
A következő esetekben előfordulhat, hogy az RSA nem működik megfelelően
és nem ismeri fel a jelzéseket, rossz jelzést jelenít meg stb. Azonban ez nem
utal hibás működésre.
Az érzékelő kamera erős ütés hatására stb. elmozdult.
A szélvédőn az érzékelő kamerához közel kosz, hó, matrica stb. található.
Rendkívüli időjárási körülmények között, például felhőszakadásban, köd-
ben, hóban vagy homokviharban
Az érzékelő kamerát elvakítja a szembe forgalom, a napsütés stb.
A jelzés koszos, kifakult, megdőlt, vagy meghajlított, elektronikus jelzés
esetén alacsony a kontrasztérték.
Az útjelzést falevelek, lámpaoszlop stb. takarják.
Csak rövid ideig látja az útjelzést az érzékelő kamera.
A manővereket (kanyarodás, sávváltás stb.) helytelenül ítéli meg.
A jelzés nem felel meg az adott sávnak, amiben épp halad, például közvet-
lenül elágazás után vagy párhuzamos sávban közvetlenül sáv-becsatlako-
zás előtt.
Az Ön előtt haladó gépjármű hátulján matrica van.
Egy, a rendszerrel kompatibilis jelre hasonlító jelzést ismer fel.
Ellenkező forgalmi irányú ország útjain halad.
A mellékút sebességjelzéseit érzékeli a rendszer (ha az érzékelő kamera lá-
tóterébe kerülnek), annak ellenére, hogy Ön a főúton halad.
A körforgalom kijáratának sebességjelzéseit érzékeli a rendszer (ha az ér-
zékelő kamera látóterébe kerülnek), annak ellenére, hogy Ön még a körfor-
galoban halad.
A műszeren, illetve a navigációs rendszeren megjelenő sebesség-informá-
ciók (felszereltségtől függően) eltérhetnek egymástól, mivel a navigációs
rendszer térképadatokat használ.
Figyelmeztető kijelző

5198-2. Személyre szabás
8
A gépjármű műszaki adatai
Személyre szabható funkciók
A gépjárműfunkciók testreszabását csak biztonságos helyen parkoló
gépjárműben, a sebességváltó kart P helyzetbe állítva és működtetett
rögzítőfék mellett végezze.
Bizonyos beállításokat meg lehet változtatni. A megváltoztatható beállításokkal
kapcsolatos részletekért nézze meg a listát.
Navigációs vagy multimédia rendszer működtetésének megvál-
toztatása
Nyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot a navigációs rendszeren
vagy a multimédia rendszeren.
Kattintson a „Vehicle” (gépkocsi) gombra a képernyőn.
Többfunkciós kijelző működtetésének megváltoztatása
Nyomja le a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy gombját
és válassza ki a opciót a többfunkciós információs kijelzőn.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy
gombját, majd nyomja meg a gombot.
Navigációs vagy multimédia rendszerrel felszerelt gépjárművek: A na-
vigációs vagy a multimédia rendszer használatával megváltoztatható
beállítások.
A többfunkciós információs kijelzőn megváltoztatható beállítások
A beállítások bármely hivatalos Toyota márkakereskedésben, szerviz-
ben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembernél megváltoztathatók
Jelmagyarázat: O = Elérhető, — = Nem elérhető
Gépjárművében számos olyan funkció áll rendelkezésre, amelyet
saját igényei szerint állíthat be. A beállítások elvégezhetők a kor-
mányba épített gombok segítségével, a navigációs vagy a multimé-
dia rendszerrel, vagy bármely hivatalos márkakereskedésben, szer-
vizben vagy bármely megfelelő képesítéssel és felszereléssel
rendelkező szakembernél.
Bizonyos funkciók beállításai más funkciók beállításaival együtt módo-
sulnak. További részletekért forduljon bármely hivatalos Toyota márka-
kereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkező szakemberhez.
Gépjárműfunkciók személyre szabása
Személyre szabható funkciók
1
2
1
2
1
2
3

5278-3. Inicializálás
8
A gépjármű műszaki adatai
Inicializálandó tételek
A következő tételt a rendszer megfelelő működése érdekében
inicializálni kell, ha a 12 V-os akkumulátort újracsatlakoztatták,
vagy javítást végeztek a gépjárművön:
TételMikor kell inicializálniÁttekintés
Elektromos működtetésű cso-
magtérajtó (felszereltségtől
függően)• A 12 V-os akkumulátor újracsat-
lakoztatása vagy cseréje után
• Biztosítékcsere után129. o.
Napfénytető (felszereltségtől
függően)• A 12 V-os akkumulátor újracsat-
lakoztatása vagy cseréje után
• Biztosítékcsere után170. o.
Gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer (felszerelt-
ségtől függően)• Ha megváltoztatja a gumiabron-
csok méretét388. o.
Toyota parkolássegítő rend-
szer (felszereltségtől függően)
• A 12 V-os akkumulátor újracsat-
lakoztatása vagy cseréje után
• Biztosítékcsere után
Lásd a „Navi-
gációs és
multimédia
rendszer
kezelési
útmutató”-t.
Panoráma nézet képernyő
(felszereltségtől függően)

537Betűrendes tárgymutató
Fejtámlák .................................. 156
Fék
Figyelmeztető lámpa ............. 433
Rögzítőfék ............................. 210
Vészfékezés jelzése ............. 302
Fékasszisztens......................... 301
Féklámpák/hátsó
helyzetjelző lámpák
Izzók cseréje ......................... 421
Felső pánt ................................... 71
Fényerő-szabályozás
Műszercsoport-
világításszabályozás........... 103
Fényszórók ............................... 211
Hazakísérő fény rendszer ..... 213
Izzók cseréje ......................... 421
Világításkapcsoló.................. 211
Figyelmeztetések baleset
esetére ...................................... 83
Figyelmeztető hangjelzők ....... 433
Biztonsági öv becsatolása .... 436
Fékrendszer .......................... 433
Kulcsra emlékeztető...... 136, 457
Nyitott ajtó ............................. 443
Nyitott csomagtérajtó ............ 443
Nyitott napfénytető................ 170
Visszakapcsolás ................... 208
Figyelmeztető lámpák ............. 433
ABS ....................................... 434
Alacsony üzemanyagszint .... 435
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető lámpa............ 436
Csúszásjelző lámpa .............. 435
Elektromos szervokormány... 434
Fékrendszer .......................... 433Gumiabroncsnyomás ............ 436
Hibajelző (MIL) lámpa ........... 433
Nyitott ajtó ............................. 443
PCS ...................................... 238
SRS ...................................... 434
Töltésrendszer ...................... 447
Figyelmeztető üzenetek .......... 441
Folyadék
Ablakmosó ............................ 379
Fék ........................................ 514
Hibrid sebességváltó ............ 513
Függönylégzsákok .................... 41
Fűtés
Automatikus légkondicionáló
berendezés......................... 320
Kormánykerékfűtés ............... 329
Külső visszapillantó tükrök.... 322
Ülésfűtés ............................... 329
Gépjármű-azonosító szám ...... 507
Gépjármű-stabilitást
szabályozó rendszer (VSC) .. 301
Gumiabroncsnyomás .............. 400
Figyelmeztető lámpa............. 436
Karbantartási adatok............. 515
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer ......... 387
Azonosító kódok
regisztrálása ....................... 389
Figyelmeztető lámpa............. 436
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
szelepeinek és jeladóinak
felszerelése ........................ 387
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsoló........... 387
Inicializálás ........................... 388
Működés ............................... 387
F
G
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

545Betűrendes tárgymutató
Tankolás ................................... 226
Kapacitás .............................. 508
Üzemanyag-betöltőnyílás
zárósapka kinyitása ............ 228
Üzemanyagtípusok ............... 508
Tárolóhelyek............................. 334
Távirányítós kulcs ................... 116
Elemcsere ............................. 407
Zárás/Nyitás .......................... 116
Telefonvezérlő gombok
*
Téli gumiabroncsok ................. 313
Téli vezetési tanácsok ............. 311
Teljesítményszabályozó-
egység hűtőfolyadéka........... 377
Ellenőrzés ............................. 377
Felkészülés a télre ................ 311
Kapacitás .............................. 512
Tempomat
Figyelmeztető üzenet ............ 448
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat............................ 266
Tempomat ............................. 278
Testreszabható funkciók......... 519
Tetőcsomagtartó...................... 184
Tisztítás ............................ 358, 362
Alumínium keréktárcsák........ 359
Belső..................................... 362
Biztonsági övek..................... 363
Külső..................................... 358
Öntisztító tükör ...................... 359
Radarérzékelő............... 294, 452
Tolatólámpák
Izzók cseréje ......................... 419
Watt-teljesítmény .................. 516
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer ................... 282Toyota parkolássegítő
rendszer
*
Toyota Safety Sense ............... 229
Többcélú gépjárművekre
vonatkozó biztonsági
figyelmeztetések ................... 315
Többfunkciós információs
kijelző..................................... 106
Energiamonitor/fogyasztás
képernyő............................. 111
Figyelmeztető üzenetek ........ 441
Képernyőváltás ..................... 107
LDA (sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
kormányvezérléssel) .......... 257
Nyelv ..................................... 109
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat ........................... 266
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer ................ 283
Tömeg ....................................... 506
TRC (kipörgésgátló) ................ 301
Túlmelegedés, motor .............. 498
Tükrök
Belső visszapillantó tükör ..... 161
Külső visszapillantó tükör
páramentesítők................... 322
Külső visszapillantó tükrök.... 163
Öntisztító tükör...................... 164
Sminktükrök .......................... 351
USB-csatlakozó
*
Utánfutó Kilengés
Szabályozórendszerrel ......... 302
Utánfutó vontatása .................. 185
Utastérszőnyegek ...................... 30
T
U
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.

547Betűrendes tárgymutató
LDA (sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
kormányvezérléssel)........... 256
Mérőműszerek
állítógombjai ....................... 107
Motorindító gomb .................. 197
Napfénytető-kapcsolók ......... 169
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat kapcsoló ............ 266
„SPORT” üzemmód gomb .... 206
Telefonvezérlő gombok
*
Tempomatkapcsoló............... 278
Ülésfűtés-
szabályozókapcsolók.......... 329
Vészvillogó-kapcsoló ............ 424
Világításkapcsolók ................ 211
VSC OFF kapcsoló ............... 303
Vezetés ..................................... 174
Bejáratási időszakra
vonatkozó tanácsok ............ 175
Helyes testtartás ..................... 32
Műveletek.............................. 174
Téli vezetési tanácsok........... 311
Vezetés esőben .................... 175
Vezetési tanácsok hibrid
gépjárművekhez ................. 308
Vezetési üzemmód
választókapcsoló ................ 206
Vezető biztonsági övének
becsatolására emlékeztető
lámpa ...................................... 436
Visszajelzők................................ 98
Visszapillantó tükör
Belső visszapillantó tükör...... 161
Külső visszapillantó tükrök .... 163Vontatás
Utánfutó Kilengés
Szabályozórendszerrel ....... 302
Utánfutó vontatása................ 185
Vonószem ............................. 428
Vontatás
szükséghelyzetben ............. 428
VSC (gépjármű-stabilitást
szabályozó rendszer) ............ 301
WMA-lemez*
W
*: Lásd a „Navigációs és multimédia rendszer kezelési útmutató”-t.