2015 TOYOTA RAV4 stop start

3875-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
5
Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)■
Wenn die Außentemperatur auf nahezu 0 °C absinkt
Die Entfeuchtungsfunktion arbeitet möglicherweise nicht, selbst wenn gedrückt
wurde.
■ Lüftungs- und Klimaanlagengerüche
●Stellen Sie die Klimaanlage auf Außenluft-Modus, um frische Luft in das Fahrzeug zu
lassen.
● Während des Betriebs können verschiedene Gerüche von außen und von innerhalb
des Fahrzeugs in die Klimaanlage gelangen und sich dort ansammeln. Dadurch kön-
nen Gerüche aus den Luftauslässen austreten.
● So verhindern Sie die Entstehung von Gerüchen:
• Schalten Sie die Klimaanlage nach Möglichkeit in den Außenluft-Modus, bevor
Sie das Fahrzeug ausschalten.
• Unmittelbar nach dem Einschalten der Klimaanlage im Automatik-Modus kann der Beginn des Gebläsebetriebs um eine kurze Zeitspanne verzögert werden.
■ Betrieb der Klimaanlage, wenn der Moto r vom Stopp-Start-System ausgeschaltet
wurde (Fahrzeuge mit Stopp-Start-System)
Wird der Motor vom Stopp-Start-System au sgeschaltet, wird die Kühl-, Heiz- und Ent-
feuchtungsfunktion der automatischen Klimaanlage ebenfalls ausgeschaltet und die
Gebläsestufe wird entsprechend der Außentemperatur usw. verringert bzw. der
Luftaustritt wird ganz gestoppt. Um zu verhindern, dass die Klimaanlage ausgeschaltet
wird, drücken Sie den Deaktivierungsschalter für das Stopp-Start-System und lassen
Sie das Stopp-Start-System ausgeschaltet.
■ Beschlagen der Windschutzscheibe, we nn der Motor vom Stopp-Start-System
ausgeschaltet wurde (Fahrzeu ge mit Stopp-Start-System)
Drücken Sie , um den Motor wieder zu starten und den Beschlag von der Wind-
schutzscheibe zu entfernen.
Wenn die Windschutzscheibe weiterhin beschlägt, drücken Sie den Deaktivierungs-
schalter für das Stopp-Start-System und lassen Sie das Stopp-Start-System ausge-
schaltet.
■ Austreten von Gerüchen aus der Klimaanl age, wenn der Motor vom Stopp-Start-
System ausgeschaltet wurde (Fah rzeuge mit Stopp-Start-System)
Drücken Sie den Deaktivierungsschalter für das Stopp-Start-System, um den Motor
wieder zu starten.
■ Klimaanlagenfilter
→S. 571

5065-5. Weitere Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Bordnetz-Steckdosen
Öffnen Sie die Abdeckung.
■Voraussetzung für die Verwen dung der Bordnetz-Steckdosen
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ACC” oder “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder IGNITION ON.
■ Bei Betrieb des Stopp-Start-Systems (Fahrzeuge mit Stopp-Start-System)
Wenn der Motor wieder angelassen wird, nachdem er durch das Stopp-Start-System
ausgeschaltet wurde, kann die Bordnetz-Steckdose eventuell vorübergehend nicht
verwendet werden, was jedoch keine Funktionsstörung darstellt.
Die Bordnetz-Steckdosen können für 12-V-Zubehör mit einem Strom-
verbrauch von maximal 10 A verwendet werden.
HINWEIS
■ So vermeiden Sie eine Beschädigung der Bordnetz-Steckdosen
Schließen Sie die Abdeckungen der Bordnetz-Steckdosen, wenn diese nicht ver-
wendet werden.
Fremdkörper oder Flüssigkeiten, die in die Bordnetz-Steckdosen gelangen, können
einen Kurzschluss verursachen.
■ So vermeiden Sie das Durc hbrennen von Sicherungen
Verwenden Sie kein Zubehör, das mehr als 12 V/10 A benötigt.
■ So verhindern Sie ein Entladen der Batterie
Verwenden Sie die Bordnetz-Steckdosen bei ausgeschaltetem Motor nicht länger als
nötig.

5826-3. Wartung in Eigenregie
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
6EFI-MAIN NO.2
15*1, 2Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
20*3Luftmengensensor, Kraftstoffpumpe, hintere
Lambdasonde
20*4, 5EFI NO.1, EFI NO.2
7ST NO.2*220Anlassersystem
8VLVMATIC*1, 230VA LV E M AT I C - S y s t e m
9ABS NO.230Elektronisches Stabilitätsprogramm VSC,
Antiblockiersystem
10ABS NO.150Elektronisches Stabilitätsprogramm VSC,
Antiblockiersystem
11BBC*2, 440Stopp-Start-System-ECU
12ST oder ST NO.1*230Anlassersystem
13ETCS10
Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
14S-HORN*1, 2, 310Unbeschaltet
15IG215
METER, IGN, A/B, Multiport-Kraftstoffein-
spritzanlage/Multiport-Kraftstoffeinspritzan-
lage mit sequenzieller Einspritzung
16AM27,5IG2, Anlassersystem
17ALT-S/ICS7,5Stromsensor, Lichtmaschine
18HORN10Hupe
19EDU*4, 525
Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
20D/C CUT30DOME, ECU-B NO.1, RADIO
21H-LP MAIN50H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI, H-LP
LH-HI
22GLOW*4, 580Glühzeitsteuergerät
23EPS80Elektrische Servolenkung
24ALT120*1, 3
ABS NO.1, ABS NO.2140*2, 4, 5
SicherungAmpereSchaltkreis

5836-3. Wartung in Eigenregie
6
Wartung und Pflege des Fahrzeugs
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
25WIPER-S5
Frontscheibenwischerschalter, Stromsensor,
Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
26EFI NO.1
10*1
Luftmengenmesser, VSV des EVAP-Sys-
tems, ACIS-VSV, hintere Lambdasonde, Mul-
tiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
10*2Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung
10*3Luftmengenmesser, VSV des EVAP-Sys-
tems, ACIS-VSV
10*4
Öldruck-Schaltventil, EDU, ADD FUEL VLV,
EGR-Kühler-Bypass-VSV, oberer Kupplungs-
schalter, Stopp-Start-System-ECU, Glühzeit-
steuergerät, Luftmengenmesser
10*5EDU, ADD FUEL VLV, EGR-Kühler-Bypass-
VSV, oberer Kupplungsschalter, Luftmengen-
messer, VNT E-VRV
27EFI NO.2
10*2Luftmengensensor, Luftmengenmesser, VSV
des EVAP-Systems, ACIS-VSV, hintere
Lambdasonde, Stopp-Start-System-ECU
10*3
Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung, Pumpenmodul des EVAP-Sys-
tems
10*1, 4, 5Luftmengensensor
28H-LP LH-HI10Linker Scheinwerfer (Fernlicht), Fernlicht-
Kontrollleuchte
29H-LP RH-HI10Rechter Scheinwerfer (Fernlicht)
30EFI NO.3*4, 57,5
Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage/Multiport-
Kraftstoffeinspritzanlage mit sequenzieller
Einspritzung, Automatikgetriebe-ECU
31RADIO20Audiosystem
32ECU-B NO.110
Fernbedienung, Lenksensor, Hauptkarosserie-
ECU, Türschloss-ECU, Uhr, ECU der elektri-
schen Heckklappe, Reifendruckkontrollsystem
SicherungAmpereSchaltkreis

5886-3. Wartung in Eigenregie
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
16SFT LOCK-ACC5Schaltsperren-ECU
17P/OUTLET NO.215Bordnetz-Steckdosen
18ACC7,5
Bordnetz-Steckdosen, Audiosystem, Außen-
spiegel, Hauptkarosserie-ECU, Stopp-Start-
System-ECU, Uhr, Stromsensor
19PA N E L7,5
Schalter für die Zusatzheizung, Schalter zum
Ausschalten des VSC, Kombiinstrument (Kon-
troll- und Warnleuchten), BSM-Hauptschalter,
Schalter für den Allradantrieb-Sperrmodus,
Schalter für Frontscheibenwischer-Enteiser,
Schalter “DAC”, Multiport-Kraftstoffeinspritzan-
lage/Multiport-Kraftstoffeinspritzanlage mit
sequenzieller Einspritzung, ECU des Toyota-
Einparkhilfesensors, Schalter für die Sitzhei-
zungen, Regler für die manuelle Leuchtweiten-
einstellung, Bordnetz-Steckdosen, Schalter für
die elektrische Heckklappe, Klimaanlagen-
schalter, Schalter für die Heckscheibenhei-
zung, Audiosystem, Deaktivierungsschalter für
das Stopp-Start-System, Becherhalterbeleuch-
tung, Lenkradschalter, Fahrmodusschalter
20TA I L10
Vordere Standlichter, Schlussleuchten, Nebel-
scheinwerfer, Nebelschlussleuchten, Kennzei-
chenleuchten
21EPS-IG5Elektrische Servolenkung
22ECU-IG NO.110
ECU des Aktiven Allradantriebs, Lenksensor,
ECU der automatischen Leuchtweitenregulie-
rung, Kombiinstrument (Kontroll- und Warn-
leuchten), Schaltsteuerschalter
23ECU-IG NO.25
Hauptkarosserie-ECU, Fernbedienung,
Schaltsperren-ECU, intelligentes Zugangs-
und Startsystem, Regensensor, Schiebedach-
ECU, Audiosystem, ECU der elektrischen
Heckklappe, Reifendruckkontrollsystem, LDA-
System
24HTR-IG7,5
Klimaanlagen-ECU, Klimaanlagenschalter,
Schalter für die Heckscheibenheizung, Schal-
ter für die Zusatzheizung
25S-HTR LH10Sitzheizung links
SicherungAmpereSchaltkreis

6167-2. Vorgehen im Notfall
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Ziehen Sie die Abschleppöse mit
einem Radmutternschlüssel oder
einer Hartmetallstange vollständig
fest.
Befestigen Sie Abschleppseile oder Abschleppketten ordnungsgemäß an
der Notabschleppöse.
Achten Sie darauf, die Karosserie nicht zu beschädigen.
Steigen Sie in das abzuschleppende Fahrzeug ein und lassen Sie den
Motor an.
Wenn der Motor nicht anspringt, stellen Sie den Motorschalter auf “ON” (Fahrzeuge
ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem) bzw. schalten Sie ihn in den Modus
IGNITION ON (Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem).
Fahrzeuge mit Stopp-Start-System: Schalten Sie den Motorschalter vor dem
Abschleppen des Fahrzeugs einmal in Stellung “LOCK” (Fahrzeuge ohne intelligen-
tes Zugangs- und Startsystem) bzw. aus (Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs-
und Startsystem) und lassen Sie dann den Motor an.
Schalten Sie den Schalt-/Wählhebel auf “N” und lösen Sie die Feststell-
bremse.
Wenn der Schalt-/Wählhebel nicht geschaltet werden kann: →S. 683
■ Beim Abschleppen
Bei ausgeschaltetem Motor arbeiten Bremskraftverstärkung und Servolenkung nicht,
sodass der Kraftaufwand zum Bremsen und Lenken größer ist.
■ Radmutternschlüssel
Der Radmutternschlüssel befindet sich im Gepäckraum. ( →S. 650)
4
5
6
7

6187-2. Vorgehen im Notfall
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
HINWEIS
■So vermeiden Sie Fahrzeugschäden be im Abschleppen mit einem Abschlepp-
fahrzeug mit Hubbrille
● Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem: Schleppen Sie das Fahr-
zeug nicht von hinten ab, wenn sich der Motorschalter in Stellung “LOCK” befindet
oder der Schlüssel abgezogen ist. Das Lenkradschloss ist nicht stark genug, um
die Vorderräder gerade zu halten.
● Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem: Schleppen Sie das Fahr-
zeug nicht von hinten ab, wenn der Motorschalter ausgeschaltet ist. Das Lenkrad-
schloss ist nicht stark genug, um die Vorderräder gerade zu halten.
● Stellen Sie beim Anheben des Fahrzeugs sicher, dass am anderen Ende des Fahr-
zeugs ausreichend Bodenfreiheit zum Abschleppen besteht. Ohne ausreichende
Bodenfreiheit kann das Fahrzeug beim Abschleppen beschädigt werden.
■ So vermeiden Sie Fahrzeugschäden durch Abschleppen mit einem Abschlepp-
fahrzeug mit Kranaufbau
Schleppen Sie das Fahrzeug niemals mit einem Abschleppfahrzeug mit Kranaufbau
ab, weder von vorne noch von hinten.
■ So vermeiden Sie Fahrzeugschäden beim Abschleppen im Notfall
Befestigen Sie niemals Seile oder Ketten an den Bauteilen der Radaufhängung.
■ Beim Abschleppen eines Fahrzeugs mi t Stopp-Start-System (falls vorhanden)
Wenn das Fahrzeug mit allen vier Rädern auf dem Boden abgeschleppt werden
muss, gehen Sie zum Schutz des Systems vor dem Abschleppen wie folgt vor.
Schalten Sie den Motorschalter einmal in Stellung “LOCK” (Fahrzeuge ohne intelli-
gentes Zugangs- und Startsystem) bzw. aus (Fahrzeuge mit intelligentem Zugangs-
und Startsystem) und lassen Sie dann den Motor an. Wenn der Motor nicht
anspringt, stellen Sie den Motorschalter auf “ON” (Fahrzeuge ohne intelligentes
Zugangs- und Startsystem) bzw. schalten Sie ihn in den Modus IGNITION ON (Fahr-
zeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem).

6237-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
*: Die Ecken- und Mittelanzeigen blinken, nachdem zunächst die Anzeige für dendefekten Sensor blinkte und die Fahrzeuganzeige ausgeschaltet wurde, während
der Warnsummer für ca. 7 Sekunden ertönte.
Warnleuchte für die elektrische Servolenkung (Warnsummer) Zeigt eine Funktionsstörung des EPS-Systems (elektrische Ser-
volenkung) an
(Blinkt)
Kontrollleuchte für ausgeschal tetes Stopp-Start-System (falls
vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des Stopp-Start-Systems an
Schlupf-KontrollleuchteZeigt an, dass eines der folgenden Systeme nicht fehlerfrei arbei-
tet:
• VSC-System
• TRC-System
• AUTO LSD-Funktion
• Berganfahrkontrollsystem
• System zur elektronischen Bergabfahrkontrolle
Die Leuchte blinkt, wenn das VSC-, TRC- oder Berganfahrkont-
rollsystem arbeitet.
Warnleuchte für die automati sche Leuchtweitenregulierung
(falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung der automatischen Leuchtweitenre-
gulierung an
(Blinkt)
Toyota-Einparkhilfesensor-Ko ntrollleuchte (Warnsummer)*
(falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des Toyota-Einparkhilfesensors an
WarnleuchteWarnleuchte/Einzelheiten