2015 TOYOTA PRIUS C USB

3
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS c_D (OM52F72D)
9
4-1. Avant de prendre le volant
Conduite du véhicule......... 184
Chargement et bagages .......................... 195
Limites de charge du véhicule ........................... 198
Conduite avec une caravane/remorque ......... 199
Remorquage avec les 4 roues au sol .................... 200
4-2. Procédures de conduite Contact du moteur (allumage) ....................... 201
Contact d'alimentation (allumage) ....................... 205
Mode de conduite EV ........ 213
Transmission hybride ........ 216
Levier de clignotants ......... 219
Frein de stationnement ..... 220
4-3. Utilisation des éclairages et des essuie-glaces
Commande de phares....... 221
Commande de feux antibrouillards.................. 225
Essuie-glaces et lave-vitre de pare-brise ................... 227
Essuie-glace et lave-vitre de lunette arrière ............. 231 4-4. Réapprovisionnement
en carburant
Ouverture du bouchon de réservoir à carburant ....... 234
4-5. Utilisation des systèmes de supports de
conduite
Régulateur de vitesse ........ 239
Système de rétrovision ...... 243
Systèmes d'aide à la conduite ........................... 253
4-6. Conseils de conduite Conseils de conduite d'un véhicule hybride .............. 259
Conseils de conduite hivernale .......................... 262
5-1. Utilisation du système audio
Types de système audio................................ 268
5-2. Fonctionnements de base (système de Multimédia)
Système de Multimédia ..... 269
Commandes audio au volant ............................... 271
Port USB/Port AUX............ 272
Fonctionnement de base audio................................ 274
5-3. Configuration (système de Multimédia)
Menu de configuration ....... 276
Réglages de base.............. 277
Réglages audio.................. 279
Réglages d'affichage ......... 280
Réglages de la voix ........... 281
4Conduite
5Système audio
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 3 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

TABLE DES MATIÈRES4
PRIUS c_D (OM52F72D)5-4. Utilisation du système de
Multimédia
Sélection de la source audio ............................... 282
Fonctionnement de l'écran de liste ................. 283
Utilisation optimale du système de
Multimédia....................... 285
5-5. Utilisation de la radio (système de Multimédia)
Fonctionnement de la radio ................................ 286
5-6. Lecture d'un CD audio et de disques
MP3/WMA/AAC
(système de Multimédia)
Fonctionnement du lecteur de CD .............................. 288
5-7. Utilisation d'un dispositif externe
(système de Multimédia)
Écoute d'un iPod ............... 295
Écoute d'un dispositif de stockage USB ................. 301
Utilisation du port AUX ...... 306
5-8. Connexion Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Préparations à l'utilisation de la communication
sans fil ............................. 307
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth
® pour
la première fois ............... 311
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois ....... 312
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®........ 313 Connexion d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 315
Affichage des données détaillées d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 318
Réglages détaillés du système Bluetooth
®......... 320
5-9. Audio Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Écoute du système audio Bluetooth
®....................... 322
5-10. Téléphone Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Utilisation d'un téléphone Bluetooth
®....................... 324
Passer un appel................. 327
Réception d'un appel ......... 330
Conversation téléphonique .................... 331
Fonction de message de téléphone Bluetooth
®...... 335
Utilisation des commandes au volant ..... 340
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 341
Réglages des contacts/de l'historique des
appels .............................. 343
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ...................... 354
5-11. Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Bluetooth
®......................... 358
5-12. Utilisation du système de commande vocale
(système de Multimédia)
Système de commande vocale .............................. 363
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 4 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

20Index illustré
PRIUS c_D (OM52F72D)
■Commandes
Commandes de rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Molette de commande d'éclairage du tableau de bord . . . P. 100
Commande de verrouillage des vitres . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Commande de verrouillage des portes . . . . . . . . . . . . . . . . P. 140
Commandes de lève-vitres électriques . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Port AUX/port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 272
Commande de réinitialisation du
système d'avertissement de pression des pneus . . . . . . . P. 432
Type A
Type B
1
2
3
4
5
6
7
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 20 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

266
PRIUS c_D (OM52F72D)5-1. Utilisation du système
audio
Types de système audio ............................... 268
5-2. Fonctionnements de base (système de Multimédia)
Système de Multimédia ...................... 269
Commandes audio au volant .............................. 271
Port USB/Port AUX ........... 272
Fonctionnement de base audio ............................... 274
5-3. Configuration (système de Multimédia)
Menu de configuration ...... 276
Réglages de base ............. 277
Réglages audio ................. 279
Réglages d'affichage......... 280
Réglages de la voix........... 281
5-4. Utilisation du système de Multimédia
Sélection de la source audio ............................... 282
Fonctionnement de l'écran de liste ................. 283
Utilisation optimale du système de
Multimédia ...................... 285
5-5. Utilisation de la radio (système de Multimédia)
Fonctionnement de la radio ................................ 286
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 266 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

267
5Système audio
PRIUS c_D (OM52F72D)5-6. Lecture d'un CD audio
et de disques
MP3/WMA/AAC
(système de Multimédia)
Fonctionnement du lecteur de CD .................. 288
5-7. Utilisation d'un dispositif externe (système de
Multimédia)
Écoute d'un iPod ............... 295
Écoute d'un dispositif de stockage USB ............ 301
Utilisation du port AUX ...... 306
5-8. Connexion Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Préparations à l'utilisation de la communication
sans fil ............................. 307
Enregistrement d'un lecteur audio Bluetooth
® pour
la première fois ............... 311
Enregistrement d'un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois ....... 312
Enregistrement d'un dispositif Bluetooth
®........ 313
Connexion d'un dispositif Bluetooth
®....................... 315
Affichage des données détaillées d'un dispositif
Bluetooth
®....................... 318
Réglages détaillés du système Bluetooth
®........ 320 5-9. Audio Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Écoute du système audio Bluetooth
®....................... 322
5-10. Téléphone Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Utilisation d'un téléphone Bluetooth
®....................... 324
Passer un appel ................ 327
Réception d'un appel ........ 330
Conversation téléphonique ................... 331
Fonction de message de téléphone Bluetooth
®...... 335
Utilisation des commandes au volant ..... 340
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 341
Réglages des contacts/de l'historique des
appels ............................. 343
Que faire si... (Résolution des
problèmes) ...................... 354
5-11. Bluetooth
®
(système de Multimédia)
Bluetooth
®......................... 358
5-12. Utilisation du système de commande vocale
(système de Multimédia)
Système de commande vocale ............................. 363
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 267 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

2725-2. Fonctionnements de base (système de Multimédia)
PRIUS c_D (OM52F72D)■
iPod
Ouvrez le cache et branchez un
iPod avec un câble pour iPod.
Mettez l'iPod sur marche s'il ne
l'est pas déjà.
■
Clé USB
Ouvrez le cache et branchez le dispositif de stockage USB.
Mettez le dispositif de stockage USB sur marche s'il ne l'est pas déjà.
■
Lecteur audio portable
Ouvrez le cache et branchez le lecteur audio portable.
Mettez le lecteur audio portable sur marche s'il ne l'est pas déjà.
■
Crochet de fixation de câble
Un câble peut être fixé comme
indiqué sur l'illustration.
Les câbles d'un diamètre d'envi-
ron 0,2 in. (5 mm) peuvent être
fixés.
Por t USB/Por t AUX
Connectez un iPod, un dispositif de stockage USB ou un lecteur
audio portable au port USB/AUX comme indiqué ci-dessous.
Sélectionnez “iPod”, “USB” ou “AUX” sur l'écran de sélection
de la source audio et le dispositif peut être activé par le biais du
système de Multimédia.
Connexion au moyen du port USB/AUX
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 272 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

2845-4. Utilisation du système de Multimédia
PRIUS c_D (OM52F72D)■
Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson
Appuyez sur le bouton “
∧” ou “ ∨” sur “SEEK/TRACK” ou tournez le
bouton “TUNE·SCROLL” pour sélectionner le numéro de la piste/du
fichier/de la chanson souhaités.
Maintenez le bouton “ ∧” ou “ ∨” de “SEEK/TRACK” appuyé selon
que vous souhaitez obtenir l'avance ou le retour rapide.
■Sélection d'une piste/d'un fichier/d'une chanson dans la liste
de pistes/fichiers/chansons
Sélectionnez “Parcourir” ou la couverture d'album.
Sélectionnez la piste/le
fichier/la chanson sou-
haité(e).
Lorsqu'un disque MP3/WMA/AAC est utilisé, le dossier peut être
sélectionné. Lorsqu'un dispositif Bluetooth
®, un dispositif de stockage
USB ou un iPod sont en cours d'utilisation, l'album peut être sélec-
tionné.
Selon le dispositif audio, les éléments suivants s'affichent.
Sélection des pistes/fichiers/chansons et avance et retour rapi-
des
1
2
Source audioNom de liste
CD audioPiste
Disque MP3/WMA/AACDossier, Fichier
Bluetooth®Album, Piste
USBArtistes, Albums, Chansons, Genres,
Compositeurs
iPodArtistes, Albums, Chansons, Genres,
Compositeurs, Livres audio, Vidéos
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 284 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分

3015-7. Utilisation d'un dispositif externe (système de Multimédia)
5
Système audio
PRIUS c_D (OM52F72D)
→P. 2 7 2
La fait d'appuyer sur le bouton “AUDIO” affiche l'écran de contrôle
audio à partir de n'importe quel écran de la source sélectionnée. L'écran de sélection de la
source audio apparaît
Affichage de la liste de dossiers
Lecture aléatoire ( →P. 275)
Lecture répétée ( →P. 275)
Pause
Sélectionnez pour repren-
dre la lecture
Réglage du son ( →P. 285)
Sélectionnez “Parcourir” sur l'écran.
Sélectionnez le mode de lecture souhaité. Sélectionnez ensuite
une chanson pour commencer l'utilisation du mode de lecture
sélectionné.
■Affichage de la liste en cours de lecture
Appuyez sur l'affichage de la couverture d'album.
Écoute d'un dispositif de stockage USB
Le branchement d'un dispositif de stockage USB vous permet
d'écouter la musique directement sur les haut-parleurs du véhi-
cule.
Appuyez sur “USB” sur l'écran de sélection de la source audio.
Connexion d'un dispositif de stockage USB
Écran de commande audio
1
2
3
4
5
6
Sélection d'un mode de lecture
1
2
PRIUS c_OM_D_OM52F72D.book 301 ページ ２０１５年４月１０日　金曜日　午前１０時４４分