2015 TOYOTA HILUX ESP

2865-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ●
MP3 un WMA atska ņošana
Kad disks, kas satur MP3 vai WMA datnes tiek ievietots, visas disk ā eso-
š ā s datnes vispirms tiek p ārbaud ītas. Kad lauku p ārbaude ir pabeigta, tiek
atska ņota pirm ā MP3 vai WMA datne. Lai padar ītu dat ņu p ārbaudi ātr āku,
m ēs iesak ām nerakst īt disk ā citas datnes k ā vien MP3 vai WMA vai izvei-
dot jebk ādas nevajadz īgas mapes.
Diskus, kas satur m ūzikas datu un MP3 vai WMA form āta datu mais ījumu
nevar atska ņot.
● Paplašin ājumi
Ja dat ņu paplašin ājums .mp3 un .wma tiek izmantots cit ām datn ēm, kas
nav MP3 vai WMA, t ās k ļūdaini tika atpaz ītas un atska ņotas k ā MP3 un
WMA datnes. Tas var rad īt iev ērojamos trauc ējumus un saboj āt skandas.
● Atska ņošana
• Lai atska ņotu MP3 datni ar notur īgu ska ņ
as kvalit āti, m ēs iesak ām fiks ētu
bitu izm ēru 128 kbps un izlases frekvenci 44.1 kHz.
• Dažos gad ījumos CD-R vai CD-RW atska ņošana nav iesp ējama atkar īb ā
no diska rakstura.
•Tirg ū ir pieejams plašs kl āsts bezmaksas programmat ūras un citas kod ē-
šanas programmat ūras MP3 un WMA datn ēm un , atkar īb ā no kod ēša-
nas statusa un datnes form āta, rezult ātā var ieg ūt sliktu ska ņas kvalit āti
vai troksni atska ņošanas s ākum ā. Dažos gad ījumos atska ņošana visp ār
nav iesp ējama.
• Ja disk ā ir ierakst ītas datnes, kas ir sav ādākas nek ā MP3 vai WMA, tas
var pras īt vair āk laika diska atpaz īšanai un dažos gad ījumos atska ņo-
šana visp ār nav iesp ējama.
• Microsoft, Windows un Windows Media ir re ģ
istrētas Microsoft Corpora-
tion tirdzniec ības z īmes ASV un cit ās valst īs.
PIEZ ĪME
■ CD un adapteri, ko nevar izmantot
→ 279. lpp
■ Br īdin ājumi par CD atska ņot āju
→ 280. lpp
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 286 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

287
5
5-2. Audio sistēmas izmantošana
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
iPod izmantošana
Atveriet p ārsegu un pievieno-
jiet iPod atska ņot āju ar iPod
vadu.
Iesl ēdziet iPod, ja tas nav bijis
iesl ēgts.
Spiediet tausti ņu MODE (Rež īms) atk ārtoti l īdz tiek par ādīts “iPod".
Pievienojot iPod atska ņot āju, iesp ējams klaus īties m ūziku no t ā
automobi ļa audio sist ēm ā.
iPod piesl ēgšana
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 287 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2885-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Piespiediet (MENU) (Izv ēlne) lai izv ēlē tos iPod izv ēlnes
rež īmu.
Pagriežot pulksteniski, main ās atska ņošanas rež īmi š ādā sec īb ā:
“Playlists” → “Artists” → “Albums” → “Songs” → “Podcasts” →
“Genres” → “Composers” → “Audiobooks”
Piespiediet ripu, lai atlas ītu vajadz īgo atska ņošana rež īmu.
Va d ības panelis
Logu
Ska ļums
Audio avota/atska ņošanas
mai ņa
Ripa TUNE/SCROLL
iPod izv ēlnes/dziesmas izv ēle
Dziesmas izv ēle, p ārt īšana uz
priekšu / atpaka ļ Jaukta atska
ņošana vai "atpa-
ka ļ" tausti ņš
Atk ārtota atska ņošana
iPod izv ēlnes rež īms, atska ņo-
šana
Par āda dziesmu sarakstu
R āda teksta zi ņojumu
Atska ņošanas rež īma izv ēle
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 288 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2895-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE) ■
Atska
ņošanas rež īmu saraksts
■Saraksta izv ēle
Grieziet ripu TUNE/SCROLL, lai par ād ītu pirmo izv ēles sarakstu.
Piespiediet ripu, lai izv ēlē tos vajadz īgo vienumu un par ādītu otro
izv ēles sarakstu.
Atk ārtojiet t ās pašas darb ības, lai izv ēlē tos vajadz īgo vienumu.
Lai atgrieztos pie iepriekš ējā s izv ēles saraksta, spiediet (BACK).
Piespiediet tausti ņus (PLAY), lai atska ņotu vajadz īgo izv ēli.
Atska ņoša-
nas rež īmsPirm ā
izv ēleOtr ā
izv ēleTreš ā
izv ēleCeturt ā
izv ēle
“Playlists”
Izv ēlē tie
dziesmu
sarakstiDziesmu
izv ēle--
“Artists”Izpild ītā ja
izv ēleIzv ēlē tie
albumiDziesmu
izv ēle-
“Albums”Izv ēlē tie
albumiDziesmu
izv ēle--
“Songs”Dziesmu
izv ēle---
“Podcasts”Apl ādes rai-
d ījumu izv ēleEpizožu
izv ēle--
“Genres”Žanru izv ēleIzpild ītā ja
izv ēleIzv ēlē tie
albumiDziesmu
izv ēle
“Composers”Komponistu
izv ēleIzv ēlē tie
albumiDziesmu
izv ēle-
“Audiobooks”Audiogr ā-
matu izv ēleNoda ļu
izv ēle--
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 289 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2905-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Pagrieziet ripu TUNE/SCROLL, vai piespiediet “<” vai “>” tausti ņu uz
“SEEK•TRACK”, lai atlas ītu vajadz īgo datni.
Piespiediet (LIST).
Tiks par ādīts dziesmu saraksts.
Grieziet sl ēdzi TUNE/SCROLL, lai izv ēlē tos dziesmu.
Piespiediet ripu, lai atska ņotu dziesmu.
Lai atgrieztos pie iepriekš ējā r ād ījuma, spiediet (BACK).
Piespiediet un turiet taustiņu “<” vai “>” uz SEEK•TRACK.
Spiediet (RPT).
Lai atceltu to, spiediet (RPT) v ēlreiz.
Spiežot (RDM), rež īmi main ās š ādā sec īb ā:
Celi ņi jaukt ā sec īb ā → Albums jaukt ā sec īb ā → Izsl.
Dziesmu izv ēle
Dziesmas izv ēle dziesmu sarakst ā
Dziesmu pārt īšana uz priekšu un atpaka ļ
Atkārtota atska ņošana
Jaukta atska ņošana
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 290 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2915-2. Audio sistēmas izmantošana
5
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Piespiediet (TEXT), lai par ād ītu vai sl ēptu albuma nosaukumu.
Ja ir gar āki teksti, tiek par ādīts .
Piespiediet un turiet (TEXT), lai par ād ītu atlikušos tekstus.
■ Par iPod
●“Made for iPod” un “Made for iPhone” noz īm ē, ka šie elektroniskie piede-
rumi izstr ādāti īpaši piesl ēgšanai iPod vai iPhone un to izstr ādātā js ir sertifi-
c ē jis izstr ādājumu atbilst ību Apple standartiem.
● Apple nav atbild īgs par š īs ier īces izmantošanu vai t ās sader ību ar droš ības
un regul ējošajiem standartiem. Ņemiet v ērā , ka šo piederumu izmantošana
ar iPod vai iPhone var iespaidot bezvadu veiktsp ēju.
● iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano un iPod touch ir Apple Inc., tirdzniecī-
bas z īmes, kas re ģistr ētas ASV un cit ās valst īs.
■ iPod funkcija
●Kad iPod ir pievienots un audio avots ir nomain īts ar iPod atska ņot āja
rež īmu, iPod atska ņot ājs ats āks atska ņošanu no t ās vietas, kur atska ņo-
šana p ē
dējo reizi tika p ārtraukta.
● Atkar īb ā no sist ēmai pievienot ā iPod atska ņot āja, dažas funkcijas var neb ūt
pieejamas. Atvienojot atska ņot āju un pievienojot no jauna, var atrisin āt
dažas raduš ās probl ēmas.
● Kad iPod atska ņot ājs pievienots sist ēmai, to nevar vad īt ar t ā vad ības ele-
mentiem. To viet ā nepieciešams izmantot automobi ļa audio sist ēmas vad ī-
bas elementus.
R ād ījuma p ārsl ēgšana
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 291 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

2945-2. Audio sistēmas izmantošana
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
PIEZ ĪME
■ Lai nepie ļautu iPod atska ņot āju boj ājumus
● Neatst ājiet iPod automobil ī. Temperat ūra salon ā var paaugstin āties, k ā
rezult ātā iPod tiek boj āts.
● Nespiediet iPod atska ņot āju vai nepielieciet tam nevajadz īgu sp ēku, jo
t ā dējā di var saboj āt iPod atska ņot āju vai t ā savienojuma kontaktu.
● Neievietojiet piesl ēgviet ā nek ādus priekšmetus, jo t ā var saboj āt iPod
atska ņot āju vai t ā kontaktu.
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 294 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM

295
5
5-2. Audio sistēmas izmantošana
Salona īpatn ības
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
USB atmi ņas izmantošana
Atveriet p ārsegu un pievieno-
jiet USB atmi ņu.
Iesl ēdziet USB atmi ņu, ja t ā nav
bijis iesl ēgta.
Spiediet tausti ņu MODE (Rež īms) atk ārtoti l īdz tiek par ādīts “iPod".
Pievienojot USB atmi ņu, iesp ējams klaus īties m ūziku no t ās
automobi ļa audio sist ēm ā.
USB atmi ņas piesl ēgšana
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LV).book Page 295 Sunday, November 2, 2014 4:10 PM