2015 TOYOTA COROLLA navigation

3095-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
XVéhicules équipés d’un système de navigation/multimédia
→ Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
■Utilisation des téléphones mobiles
En cas d’utilisation d’un téléphone mobile à l’intérieur ou a proximité immédiate du
véhicule alors que le système audio est en marche, il est possible que le son des haut-
parleurs du système audio soit parasité.
TitrePage
Utilisation de l’autoradioP. 3 1 0
Utilisation du lecteur de CDP. 3 1 5
Lecture des disques MP3 et WMAP. 3 2 2
Utilisation avec un iPodP. 3 3 0
Utilisation d’un dispositif de stockage USBP. 3 4 0
Utilisation optimale du système audioP. 3 4 8
Utilisation du port AUXP. 3 5 0
Utilisation des commandes audio au volantP. 3 5 1
NOTE
■Pour éviter la décharge de la batterie
Ne laissez pas le système audio allumé plus que nécessaire lorsque le moteur est
arrêté.
■Pour éviter d’occasionner des dommages au système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ni liquide quel qu’il soit sur le système audio.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 309 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

3515-2. Utilisation du système audio
5
Caractéristiques de l’habitacle
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Volume
Mode radio: Sélectionne une sta-
tion radio
Mode CD: Sélectionne une piste et
un fichier (MP3 et WMA)
Mode iPod: Sélectionne une chan-
son
Mode clé USB: Sélectionne un
fichier et un dossier
Appuyez sur: Mise sous tension,
sélectionne une source audio
Appuyez et maintenez enfoncé:
Muet
Enfoncez lorsque le système audio est éteint.
Appuyez sur lorsque le système audio est en marche. La source
audio est modifiée comme suit chaque fois que est enfoncé.
AM → FM → Mode CD → Mode iPod ou lecteur USB → Bluetooth
® audio
(sur modèles équipés) → AUX
Utilisation des commandes audio au volant
Certaines fonctions audio sont utilisables via les commandes au
volant.
Le fonctionnement peut varier selon le type de système audio ou sys-
tème de navigation. Pour tout complément d’informations, reportez-
vous au manuel fourni avec le système audio ou le système de naviga-
tion.
1
2
3
Allumer
Modification de la source audio
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 351 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

609
8
Caractéristiques du véhicule
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
8-2. Personnalisation
Paramètres modifiables via le système de navigation/multimédia*
(Pour tout complément d’information sur la personnalisation des paramè-
tres via le système de navigation/multimédia, reportez-vous au “Système
de navigation Manuel du propriétaire”).
Réglages pouvant être personnalisées par un concessionnaire ou répara-
teur agréé Toyota, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement
équipé, pour tout complément d’information
Fonctions personnalisables
Votre véhicule offre de nombreuses fonctions électroniques, dont cer-
taines sont personnalisables selon vos préférences. La programmation
de ces préférences nécessitant un équipement technique spécialisé,
seul un concessionnaire ou réparateur agréé Toyota, ou tout autre pro-
fessionnel qualifié et convenablement équipé est en mesure de prendre
en charge l’opération.
Le paramétrage de certaines fonctions est automatiquement modifié par
suite de la personnalisation d’autres fonctions. Pour de plus amples infor-
mations, contactez un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur, ou tout
autre professionnel qualifié et convenablement equipé.
Fonctions personnalisables
1
2
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 609 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

623Index alphabétique
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Batterie ............................................ 435
Préparation et vérification
pré-hivernal ............................... 283
Si la batterie du véhicule est
déchargée................................. 577
Témoin d’avertissement .............. 496
Vérification................................... 435
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 587
Bluetooth
®
Système audio............................. 354
Système mains libres
(pour téléphone portable) ......... 354
Boîte à gants ................................... 388
Boîte de vitesses manuelle
Boîte de vitesses manuelle ......... 215
Indicateur de passage de
rapport ...................................... 216
Boîte de vitesses robotisée MMT
Boîte de vitesses robotisée
MMT ......................................... 210
Mode manuel (M) ........................ 211
Mode simple (E) .......................... 212
Mode sports simple (Es).............. 211
Si le levier de vitesse est
bloqué ....................................... 573
Bougie.............................................. 600
Bouton de verrouillage des
vitres.............................................. 165
Boutons de téléphonie
*................. 361Capot.................................................421
Capteur
Capteur d’aide au
stationnement Toyota ................248
Essuie-glaces de pare-brise à
détecteur de pluie ......................234
Rétroviseur intérieur .....................159
Système automatique des feux
avant ..........................................226
Capteur d’aide au
stationnement Toyota ...................248
Fonction........................................248
Message d’avertissement.............514
Capteurs de l’assistant de
stationnement................................248
Caractéristiques techniques ...........590
Carburant ..........................................236
Capacité .......................................595
Dispositif d’arrêt de la pompe
d’alimentation ............................494
Informations..................................607
Jauge de carburant ........................90
Ravitaillement en carburant..........236
Témoin d’avertissement ...............500
Type .....................................236, 595
Casiers auxiliaires ...........................392
Ceintures de sécurité ........................34
Comment porter votre ceinture
de sécurité ...................................34
BC
*: Pour les véhicules équipés d’un système de navigation/multimédia, reportez-
vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 623 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

625Index alphabétique
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Commande d’éclairage du
compteur ................................... 93, 98
Commande d’ouverture
Capot ........................................... 421
Coffre........................................... 147
Commutateur de désactivation
du système Stop & Start.............. 270
Commutateurs
Bouton “DISP” ............................... 96
Bouton “SPORT” ......................... 207
Bouton de désactivation du
VSC .......................................... 276
Bouton de réinitialisation du
système de surveillance de
la pression de gonflage des
pneus ........................................ 444
Bouton de verrouillage des
vitres ......................................... 165
Bouton du capteur d’aide au
stationnement Toyota ............... 248
Boutons de commande de
sièges chauffants ...................... 402
Boutons de commande des
lève-vitres électriques ............... 164
Boutons de réglage des
rétroviseurs extérieurs .............. 161
Boutons de téléphonie
*.............. 361
Commande activation/
désactivation manuelle
de l’airbag ................................... 51
Commande de dégivrage de
la lunette arrière et des
rétroviseurs extérieurs .............. 305
Commande de dégivrage des
essuie-glaces de pare-brise ..... 307
Commande de verrouillage
centralisé des portes ................ 144Commutateur “ES” .......................211
Commutateur d’essuie-glaces et
de lave-glace de pare-brise .......231
Commutateur de chauffage
d’appoint ....................................303
Commutateur de désactivation
du système Stop & Start ............269
Commutateur de régulateur de
vitesse .......................................240
Commutateur des feux de
détresse .....................................484
Commutateur du système
d’ouverture de coffre..................147
Commutateurs d’éclairage ...........222
Commutateurs de verrouillage
des portes ..................................144
Contacteur d’allumage .........193, 196
Contacteur de démarrage ....193, 196
Palettes de changement
de vitesse ..........................211, 212
Sélecteur d’antibrouillards ............228
Touches de commande du
système audio au volant ............351
Compte-tours ...............................90, 95
Compteur ......................................90, 95
Commande d’éclairage du
compteur................................93, 98
Compteurs ................................90, 95
Écran multifonctionnel ....................95
Indicateurs ......................................88
Témoins d’avertissement ...............86
Compteur de vitesse ...................90, 95
Condensateur...................................434
*: Pour les véhicules équipés d’un système de navigation/multimédia, reportez-
vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 625 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分

633Index alphabétique
COROLLA_TMMT_EK (OM12J75K)
Système antivol
Système d’anti-démarrage du
moteur ........................................ 74
Système audio ................................ 308
Antenne ....................................... 314
Audio Bluetooth
®......................... 360
Commandes audio au volant....... 351
Disque MP3/WMA ....................... 322
Entrée audio ................................ 350
iPod ............................................. 330
Lecteur de CD ............................. 315
Lecteur de musique portable ....... 350
Lecteur USB ................................ 340
Port AUX/port USB ...... 330, 340, 350
Radio ........................................... 310
Utilisation optimale ...................... 348
Système d’accès et de
démarrage “mains libres” ........... 114
Démarrage du moteur ................. 196
Emplacement de l’antenne .......... 116
Fonctions d’accès........................ 114
Message d’avertissement............ 520
Système d’anti-démarrage ............... 74
Système d’anti-démarrage du
moteur ............................................. 74
Système d’antipatinage (TRC) ....... 275
Système d’avertissement de
pression des pneus ..................... 443
Bouton de réinitialisation du
système de surveillance de
la pression de gonflage des
pneus ........................................ 444
Enregistrement des codes
d’identification ........................... 445
Fonction....................................... 443
Initialisation.................................. 443
Montage des valves à émetteur
pour la surveillance de
pression du pneu ...................... 443
Témoin d’avertissement .............. 503Système d’éclairage de
courtoisie .......................................386
Système d’éclairage de jour ...........225
Système de climatisation ........288, 295
Filtre de climatisation....................458
Système de climatisation
manuel............................................288
Système de commande
automatique de l’éclairage ...........223
Système de commande vocale
*
Système de freinage
antiblocage (ABS) .........................275
Fonction........................................275
Témoin d’avertissement ...............498
Système de neutralisation
manuelle de l’airbag........................51
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur ...................583
Système de rétrovision
*
Système de verrouillage de
rapport....................................572, 573
Système mains libres
(pour téléphone portable).............360
Système Stop & Start ......................269
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”
Corolla TMMT_OM_EK_OM12J75K.book 633 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１分