2015 TOYOTA AYGO stop start

1624-5. Använda körstödssystemen
OM99J92SE
OBSERVERA
■Se till att systemet fungerar korrekt
Om någon av följande situationer skulle uppstå kommer Stop & Start-syste-
met eventuellt inte att fungera på rätt sätt. Låt i så fall en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
● Medan förarens säkerhetsbälte är påsatt blinkar bältespåminnelselampor-
na till förarens och framsätespassagerarens bälten.
● Även om förarens säkerhetsbälte inte är fastspänt är bältespåminnelse-
lamporna till förarens och framsätespassagerarens släckta.
● Även om förardörren är stängd tänds varningslampan för öppen dörr, eller
kupébelysningen tänds när strömbrytaren till kupébelysningen är i dörrläge.
● Även om förardörren öppnas tänds inte varningslampan för öppen dörr,
eller kupébelysningen tänds inte när strömbrytaren till kupébelysningen är
i dörrläge.
OM99J92SE.book Page 162 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2306-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM99J92SE
■Imma på fönstren (endast typ B)
●Fönstren blir lätt immiga när fuktigheten är hög i bilen. Tryck på knappen
för att avfukta luften från luftventilerna och effektivt ta bort imma från
vindrutan.
● När du stänger av knappen kan fönstren imma igen snabbare.
● Fönstren kan imma igen om läget för återcirkulerad luft används.
■ Läge för luft utifrån/återcirkulerad luft (endast typ B)
Vid körning på dammiga vägar, t.ex. i tunnlar eller i tung trafik, ska läget för
luft utifrån/återcirkulerd luft ställas in på läget för återcirkulerad luft. Det är ett
effektivt sätt att undvika att luft utifrån tränger in i bilens kupé. Vid kylning av
luften kyls den effektivt i läget för återcirkulerad luft.
■ Om utetemperaturen sjunker under 0 ° C (endast typ B)
Avfuktningsfunktionen aktiveras inte alltid trots att är intryckt.
■ Lukter från ventilations- och luft konditioneringssystemen (endast typ B)
● Ställ in luftkonditioneringen på luft utifrån för att få in frisk luft i bilen.
● När luftkonditioneringen är i bruk kan lukt er inifrån och utifrån tränga in i luft-
konditioneringssystemet och ansamlas där. Detta kan orsaka att lukt kom-
mer in från ventilerna.
● Minska möjligheten för potentiella lukter:
Det rekommenderas att luftkonditioneringssystemet ställs in på läget för luft
utifrån innan motorn stängs av.
■ Lukt kommer från luftkonditioneringen på grund av driften av Stop &
Start-systemet (modeller med Stop & Start-system)
När Stop & Start-systemet stänger av motorn kan en lukt, som orsakas av
fukt, kännas av. Detta tyder inte på att något är fel.
■ Luftkonditioneringsfilter
→Sid. 288
OM99J92SE.book Page 230 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2366-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM99J92SE■
Imma på fönstren
●Fönstren blir lätt immiga när fuktigheten är hög i bilen. Tryck på knappen
för att avfukta luften från luftventilerna och effektivt ta bort imma från
vindrutan.
● När du stänger av knappen kan fönstren imma igen snabbare.
● Fönstren kan imma igen om läget för återcirkulerad luft används.
■ Luft utifrån/återcirkulering
●Vid körning på dammiga vägar, t.ex. i tunnlar eller i tung trafik, ska läget för
luft utifrån/återcirkulerad luft ställas in på läget för återcirkulerad luft. Det är
ett effektivt sätt att undvika att luft utifrån tränger in i bilens kupé. Vid kylning
av luften kyls den effektivt i läget för återcirkulerad luft.
● Läget för luft utifrån/återcirkulerad luft kan automatiskt växla beroende på
temperaturinställningen eller temperaturen i kupén.
■ Om utetemperaturen sjunker under 0 ° C
Avfuktningsfunktionen fungerar eventuellt inte trots att är intryckt.
■ Dålig lukt från ventilation och luftkonditionering
●Ställ in luftkonditioneringen på luft utifrån för att få in frisk luft i bilen.
● När luftkonditioneringen är i bruk kan lukt er inifrån och utifrån tränga in i luft-
konditioneringssystemet och ansamlas där. Detta kan orsaka att lukt kom-
mer in från ventilerna.
● Minska möjligheten för potentiella lukter:
• Det rekommenderas att luftkonditioneringssystemet ställs in på läget för
luft utifrån innan bilen stängs av.
• Tidsinställningen för start av fläkten kan fördröjas under en kort stund omedelbart efter att luftkonditioneringen startas i automatiskt läge.
■ Lukt kommer från luftkonditioneringen på grund av driften av Stop &
Start-systemet (modeller med Stop & Start-system)
När Stop & Start-systemet stänger av motorn kan en lukt, som orsakas av
fukt, kännas av. Detta tyder inte på att något är fel.
■ Luftkonditioneringsfilter
→Sid. 288
OM99J92SE.book Page 236 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2957-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE
13HORN10Signalhorn
14D/C CUT30ECU-B NO.1, ECU-B NO.2, ECU-B NO.3
15ECU-B NO.4*27,5Manuell växellåda MultiMode
16AM2 NO.27,5Flerpunktsinsprutning/sekventiell
flerpunktsinsprutning
17AM2 NO.37,5Elektroniskt lås- och startsystem
18ICS*27,5Laddningssystem
19EFI-MAIN*125EFI NO.3, EFI NO.4, EFI NO.5, RDI
NO.2
20ST30Startsystem
21STRG LOCK7,5Rattlåssystem
22H-LP-MAIN25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
23WIPER-S*27,5Flerpunktsinsprutning/sekventiell
flerpunktsinsprutning
24STA7,5
Flerpunktsinsprutning/sekventiell
flerpunktsinsprutning, startsystem, manu-
ell växellåda MultiMode, Stop & Start-
system
25ECU-B NO.315Audiosystem, elektroniskt lås- & startsys-
tem
26ECU-B NO.17,5Instrument och mätare
27ECU-B NO.27,5Antisladdsystem (VSC)
28J/B60Säkringsbox för instrument
29ALT*2125
DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TOP, ABS NO.1, ABS NO.2, RDI NO.1,
FOG FR, DRL
30AMT*350Manuell växellåda MultiMode
BBC*440Stop & Start-system
31EPS50Elektriskt servostyrningssystem
32RDI NO.1
50*1
Elektrisk kylfläkt30*5
40*5
SäkringAmpereKrets
OM99J92SE.book Page 295 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2967-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE
*1: HM01-motorn
*2: 1KR-motorn
*3: Modeller med manuell växellåda MultiMode
*4: Modeller med Stop & Start-system
*5: Ersätt säkringen med en som har samma amperetal som den ursprungliga
33ABS nr 150ABS - låsningsfria bromsar, antisladdsystem
34SPARE10Reservsäkring
35SPARE20Reservsäkring
36SPARE30Reservsäkring
37DEF20Eluppvärmd bakruta, eluppvärmda ytter-
backspeglar
38ABS nr 230ABS - låsningsfria bromsar, antisladdsystem
39FOG FR7,5Främre dimljus, instrument och mätare
40DRL7,5Varselljus
41S/HTR F/R15Stolvärme (höger sida)
42CANVAS TOP20Soltak av tyg
43S/HTR F/L15Stolvärme (vänster sida)
SäkringAmpereKrets
OM99J92SE.book Page 296 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2977-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
OM99J92SE■
Instrumentpanel vid förarplatsen
SäkringAmpereKrets
1IG1 NO.25
Backljus, flerpunktsinsprutning/sek-
ventiell flerpunktsinsprutning, ljudan-
läggning, antisladdsystem
2WASHER15Spolarvätska till vindruta och bakruta
3ECU-IG NO.15
Huvud-ECU, instrument och mätare,
luftkonditioneringssystem, eluppvärmd
bakruta, eluppvärmda ytterbackspeglar,
stolvärmare, soltak i tyg, ljudanläggning
4ECU-IG NO.25Elektrisk servostyrning, Stop & Start-
system
5WIPER RR15Bakrutetorkare
6IG1 NO.15Elektrisk kylfläkt, ABS-bromsar,
antisladdsystem
7WIPER25Vindrutetorkare
8MIR HTR10Eluppvärmda ytterbackspeglar
9P/OUTLET15Eluttag
10ECU-ACC7,5Ytterbackspeglar, ljudanläggning, Stop
& Start-system, instrument och mätare
OM99J92SE.book Page 297 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2987-3. Arbeten du kan göra själv
OM99J92SE
11IG2 NO.25
Flerpunktsinsprutning/sekventiell fler-
punktsinsprutning, manuell växellåda
MultiMode
12A/BAG7,5Krockkuddar
13METER5Instrument och mätare, Stop & Start-
system
14IG2 NO.115*1Flerpunktsinsprutning/sekventiell fler-
punktsinsprutning, bromsljus
7,5*2
15EFI NO.17,5*1Flerpunktsinsprutning/sekventiell
flerpunktsinsprutning, Stop & Start-
system
10*2
16OBD7,5Självdiagnossystem
17STOP10
Bromsljus, högt monterat bromsljus,
flerpunktsinsprutning/sekventiell fler-
punktsinsprutning, ABS-bromsar, anti-
sladdsystem, manuell växellåda
MultiMode, elektroniskt lås- och start-
system
18TA I L10
Positionsljus, nummerskyltsbelysning,
bakre dimljus, främre dimljus, bakljus,
instrumentbelysning, flerpunktsin-
sprutning/sekventiell flerpunktsinsprut-
ning, instrument och mätare,
ljudanläggning
19HTR40Luftkonditionering
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR,
STOP, P/W, DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NO.130EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
22EFI NO.2*17,5Flerpunktsinsprutning/sekventiell fler-
punktsinsprutning
23EFI-MAIN*120
EFI NO. 1, flerpunktsinsprutning/sek-
ventiell flerpunktsinsprutning, bräns-
lepump
24D/L25Huvud-ECU, dörrlåssystem
25P/W30Elfönsterhissar
SäkringAmpereKrets
OM99J92SE.book Page 298 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

311
8Om problem uppstår
OM99J92SE8-1. Viktig information
Varningsblinkers ................ 312
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation .... 313 8-2. Åtgärder i en
akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras .................. 315
Om du tror att något är fel....................... 320
Avstängningssystem för bränslepump ................... 321
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs.......... 322
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ........................ 331
Om du får punktering (modeller utan
reservhjul) ........................ 343
Om motorn inte startar ....... 357
Om växelspaken inte kan flyttas (modeller med
manuell växellåda
MultiMode) ....................... 359
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
(modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 360
Om bilens batteri har laddats ur ......................... 363
Om motorn blir överhettad........................ 367
Om bilen fastnar ................ 371
OM99J92SE.book Page 311 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM