Page 515 of 648

5158-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
Helyezze a vonószemet a lyuk-
ba, majd kézzel kissé húzza
meg.
Helyezzen egy kerékanyakul-
csot vagy kemény fémrudat a
vonószemben, az els ő lökhárító
felületével párhuzamosan.
A gépjárm ű károsodásának meg-
el őzése érdekében borítsa le a ke-
rékanyakulcs vagy fémrúd végeit
ronggyal, ragasztószalaggal stb.
Kerékanyakulcs vagy kemény
fémrúd segítségével húzza meg
teljesen a vonószemet.
Biztonságosan rögzítse a kötelet vagy a láncot a vonószemhez.
Vigyázzon, nehogy kárt tegyen a karosszériában.
Szálljon be a vontatott gépjármű be és indítsa el a motort.
Amennyiben a motor nem indul, ka pcsolja a gyújtáskapcsolót „ON”
állásba (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárm űvek)
vagy az „ENGINE START STOP” gombot IGNITION ON módba (in-
telligens nyitási és indítórend szerrel felszerelt gépjárművek).
Kapcsolja a sebességváltó kart N he lyzetbe, és engedje ki a rögzí-
t ő féket.
Ha a sebességváltó kart nem lehet elmozdítani 577. o.
3
4
5
6
7
8
Page 525 of 648

5258-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
Ha gyakran el őfordul, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő lám-
pa 1 perc villogás után világítani kezd (gumiabroncsnyomásra figyel-
meztet ő rendszerrel felszerelt gépjárm űvek)
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa a gyújtáskapcsoló ON mód-
ba történő fordításakor (intelligens nyitási és indítási rendsz\
er nélküli járm ű-
vek) vagy a motorindító gomb IGNITION ON módba történ ő kapcsolásakor
(intelligens nyitási és indítási rendszerrel felszerelt já\
rmű vek) 1 perc villogás
után gyakran világítani kezd, ellenő riztesse a rendszert hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszere-
léssel rendelkez ő szakembernél.
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer figyelmeztet ő lámpája az
egy percen át tartó villogás után kigyu llad a gumigarnitúrák cseréje után, el-
len őrizze, hogy megfelelő garnitúrát választott-e ki.
Ha a hibajelz ő (MIL) lámpa menet közben kigyullad
Egyes modellek esetében a hibajelz ő (MIL) lámpa kigyullad, ha az üzem-
anyagtartály teljesen kiürül. Ha az üz emanyagtartály üres, azonnal töltse fel a
gépjármű vet üzemanyaggal. A hibajelz ő (MIL) lámpa néhány út után kialszik.
Ha a hibajelző lámpa nem alszik ki, keressen fel egy hivatalos Toyota márka-
kereskedést, szervizt vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel
rendelkez ő szakembert.
Els ő utast észlel ő érzékelő, biztonsági öv becsatolására emlékeztet ő és
figyelmeztet ő hangjelzés
Ha csomagot helyez az els ő utasülésre, az els ő utast észlel ő érzékel ő miatt
el őfordulhat, hogy villogni kezd a figyelmeztet ő lámpa, és megszólal a fi-
gyelmeztet ő hangjelzés, még akkor is, ha az ülésen senki sem ül.
Ha az ülésre párnát helyez, el őfordulhat, hogy az érzékel ő nem észleli az
ülésen ül ő ut
ast, és így a figyelmeztető lámpa sem működik megfelel ően.
Page 530 of 648

5308-2. Teendők szükséghelyzetben
(Felszereltségt ől függ ően)
A sebességhatároló rendszer meghibásodását jelzi.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Ellenőriztesse a gépjárm űvet hivatalos Toyota
márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendel-
kez ő szakembernél.
(Felszereltségt ől függ ően)
Az LDA (sávelhagyásra figyelmeztet ő rendszer) hibás
m űködését jelzi.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárm űvel.
Kapcsolja ki a gyújtáskapcsolót, majd „ON”
állásba (intelligens nyitási és indítórendszer nél\
-
küli gépjárm űvek) vagy kapcsolja ki az „ENGINE
START STOP” gombot, majd IGNITION ON
módba (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárm űvek). Vagy indítsa újra az
LDA-rendszert az LDA-kapcsoló megnyomásá-
val. Ha az LDA rendszer m űködése helyreáll, a
rendszer aktiválható.
(Felszereltségt ől függ ően)
Az RSA (útjelzés-asszisztens) hibás m űködését jelzi.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Ellenőriztesse a gépjárm űvet hivatalos Toyota
márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendel-
kez ő szakembernél.
Kézi kapcsolású sebességváltó:
A tengelykapcsoló-kapcsoló meghibásodását jelzi.
Figyelmeztető hangjelzés is hallható.
Ellenőriztesse a gépjárm űvet hivatalos Toyota
márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendel-
kez ő szakembernél.
Figyelmeztet ő üzenetRészletek/Elvégzend ő m űveletek
Page 586 of 648

5868-2. Teendők szükséghelyzetben
Dízelmotor
Csatlakoztassa a pozitív indítókábel csipeszét az Ön gépjá\
rm űve ak-
kumulátorának pozitív (+) érintkez őjéhez.
A pozitív kábel másik végén lév ő csipeszt csatlakoztassa a másik gép-
járm ű akkumulátorának pozitív (+) érintkez őjéhez.
Csatlakoztassa a negatív kábel csipeszét a másik gépjárm ű akkumulá-
torának negatív (-) érintkez őjéhez.
A negatív kábel másik végén lév ő csipeszt, az ábrán látható módon,
csatlakoztassa az akkumulátortól és bármilyen mozgó alkatrészt ől tá-
vol es ő szilárd, nem mozgó, festetlen fémes ponthoz.
Indítsa el a másik gépjárm ű motorját. Gépjárműve akkumulátorának
feltöltéséhez kissé növelje a motor fordulatszámát, és tartsa ezen a
szinten kb. 5 percig.
Csak intelligens nyitási és indí tórendszerrel felszerelt gépjárm űvek
esetében: Nyissa ki, majd csukja be gépjárm űvének valamelyik ajtaját,
miközben a motorindító gomb ki van kapcsolva.
Tartsa szinten a másik gépjárm ű fordulatszámát, és a saját gépkocsija
motorjának elindításához kapcsolja a gyújtáskapcsoló\
t „ON” állásba
(intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gép\
járm űvek) vagy az
„ENGINE START STOP” gombot IGNITION ON módba (intelligens nyi-
tási és indítórendszerrel felszerelt gépjárm űvek).
Ha beindult a motor, távolítsa el az indítókábeleket a csatlakoztatással
ellentétes sorrendben.
Ha beindult a motor, minél hamarabb ellen őriztesse gépjárművét hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képe-
sítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.1
2
3
4
3
4
5
6
Page 632 of 648

632Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Intelligens nyitási és indítá si rendszer nélküli gépjárm űvek
A kulcs gyújtáskapcsolóból történ ő eltávolítása esetén a kormányzár a gépjár-
m ű ellopásának megel őzése érdekében bekapcsol. (210. o.)
Intelligens nyitási és indítási rendszerrel felszerelt gépjárm űvek
A kormányzár a gépjárm ű ellopásának megakadályoz ása érdekében automati-
kusan bekapcsol. ( 216. o.)
Megnyomta az ablakemel ő-letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemel ők a vezet őülés melletti kivételével nem m űködtethe-
t ő k, ha az ablakemel ő-letiltókapcsolót megnyomja. ( 182. o.)
Az automatikus kikapcsolás funkció m űködésbe lép, ha a gépjárm űvet egy ide-
ig ACCESSORY vagy IGNITION ON módban hagyja (és a motor nem jár).
(216. o.)
A biztonsági öv becsatolására emlékeztet ő lámpa villog
A vezető és az els ő utas viselik a biztonsági övet? ( 522. o.)
A fékrendszer figyelmeztető lámpa világít
Ki van engedve a rögzít őfék? ( 229. o.)
A helyzett ől függ ően más típusú figyelmeztet ő hangjelzések is hallhatók.
( 520, 527. o.)
Ha a kormánykerék a motor leállítása után nem fordítható el
Az ablakok az elektromos ablakemel ő kapcsolók működteté-
sével nem nyithatók és zárhatók
A motorindító gomb automatikusan kikapcsol (Intelligens
nyitási és indítási rendszerrel felszerelt járm űvek)
Menet közben figyelmeztet ő hangjelzés hallható
Page 633 of 648

633Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Valaki a gépjárm űben kinyitott egy ajtót a riasztó élesítése alatt?
Az érzékel ő ezt érzékeli, és a riasztó megszólal. (89. o.)
A riasztó leállításához kapcsolja a motorindító gombot IGNITION ON módba,
vagy indítsa be a motort.
Az üzenetet megjelent a több funkciós információs kijelzőn?
Ellen őrizze az üzenetet a többfunkciós információs kijelző n. (527. o.)
Ha egy figyelmeztet ő lámpa kigyullad, vagy figyelmeztet ő üzenet jelenik meg,
lásd: 520, 527. o..
Pótkerék nélküli gépjárm űvek
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárm űvel, és ideiglenesen javítsa meg a de-
fektes gumiabroncsot a szükséghelyze ti defektjavító készülékkel. (
560. o.)
Pótkerékkel felszerelt gépjárművek
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárm űvel, és cserélje ki a defektes kereket
a pótkerékre. ( 544. o.)
Próbálkozzon a gépjárm ű sárban, laza földben vagy hóban történ ő elakadása
esetén alkalmazható eljárással. ( 593. o.)
A riasztó bekapcsol, és a jelz őkürt megszólal (felszereltség-
t ől függ ően)
A gépjárm ű elhagyásakor figyelmeztet ő hangjelzés szólal
meg (intelligens nyitási és indítási rendszerrel rendelkez ő
gépjárművek)
Egy figyelmeztető lámpa kigyullad, vagy figyelmeztető üze-
net jelenik meg
Ha probléma lépett fel
Ha defektet kap
A gépjárm ű elakad