CUPRINS4
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)5-1. Operaţii principale
Tipuri de sisteme audio......296
Comenzile audio
de pe volan ......................297
Portul AUX/USB.................298
5-2. Utilizarea sistemului audio
Utilizarea optimă a sistemului
audio ................................299
5-3. Utilizarea radioului
Funcţionarea radioului .......301
5-4. Redarea CD-urilor audio şi
a discurilor MP3/WMA
Utilizarea CD-playerului .....304
5-5. Utilizarea unui dispozitiv
extern
Utilizarea unui iPod ............312
Utilizarea unui dispozitiv
de memorie USB .............320
Utilizarea portului AUX.......3275-6. Utilizarea dispozitivelor
Bluetooth
®
Sistemul audio/telefonul
Bluetooth®....................... 328
Utilizarea butoanelor
de pe volan ..................... 333
Înregistrarea unui dispozitiv
Bluetooth
®....................... 334
5-7. Meniul „SET UP” (setare)
Utilizarea meniului „SET UP”
(setare)
(meniul „Bluetooth”) ........ 335
Utilizarea meniului „SET UP”
(setare) (meniul „Phone”
(telefon)).......................... 340
5-8. Sistemul audio Bluetooth
®
Utilizarea unui player
portabil Bluetooth®
activat.............................. 345
5-9. Telefonul Bluetooth
®
Efectuarea unui apel ......... 348
Primirea unui apel ............. 350
Când vorbiţi la telefon ....... 351
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 353
5Sistemul audio
295
5Sistemul audio
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)5-1. Operaţii principale
Tipuri de sisteme audio ..... 296
Comenzile audio
de pe volan ...................... 297
Portul AUX/USB ................ 298
5-2. Utilizarea sistemului audio
Utilizarea optimă a sistemului
audio ................................ 299
5-3. Utilizarea radioului
Funcţionarea radioului ....... 301
5-4. Redarea CD-urilor audio şi
a discurilor MP3/WMA
Utilizarea CD-playerului ..... 304
5-5. Utilizarea unui dispozitiv
extern
Utilizarea unui iPod............ 312
Utilizarea unui dispozitiv
de memorie USB ............. 320
Utilizarea portului AUX ...... 3275-6. Utilizarea dispozitivelor
Bluetooth
®
Sistemul audio/telefonul
Bluetooth®....................... 328
Utilizarea butoanelor
de pe volan ...................... 333
Înregistrarea unui dispozitiv
Bluetooth
®....................... 334
5-7. Meniul „SET UP” (setare)
Utilizarea meniului „SET UP”
(setare)
(meniul „Bluetooth”) ......... 335
Utilizarea meniului „SET UP”
(setare) (meniul „Phone”
(telefon)) .......................... 340
5-8. Sistemul audio Bluetooth
®
Utilizarea unui player
portabil Bluetooth®
activat .............................. 345
5-9. Telefonul Bluetooth
®
Efectuarea unui apel .......... 348
Primirea unui apel .............. 350
Când vorbiţi la telefon ........ 351
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 353
2985-1. Operaţii principale
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)■
iPod-ul
Apăsaţi capacul pentru a-l
deschide şi conectaţi un iPod
utilizând un cablu pentru iPod.
Porniţi alimentarea iPod-ului
dacă nu este deja pornită.
■
Dispozitivul de memorie USB
Apăsaţi capacul pentru a-l deschide şi conectaţi un dispozitiv de
memorie USB.
Porniţi alimentarea dispozitivului de memorie USB dacă nu este deja
pornită.
■
Playerul audio portabil
Apăsaţi capacul pentru a-l deschide şi conectaţi un player audio
portabil.
Porniţi alimentarea playerului audio portabil dacă nu este deja pornită.
Por tul AUX/USB
Conectaţi un iPod, dispozitiv de memorie USB sau un player
audio portabil la portul AUX/USB conform indicaţiilor de mai jos.
Apăsaţi butonul „MODE” pentru a selecta „iPod”, „USB” sau
„AUX”.
Conectarea prin intermediul portului AUX/USB
AV E R T I Z A R E
■În timpul mersului
Nu conectaţi dispozitive şi nu acţionaţi butoanele dispozitivelor.
3265-5. Utilizarea unui dispozitiv extern
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
AV E R T I Z A R E
■Măsuri de precauţie în timpul mersului
Nu conectaţi dispozitivul de memorie USB şi nu acţionaţi butoanele.
NOTĂ
■Pentru a preveni deteriorarea dispozitivului de memorie USB
●Nu lăsaţi dispozitivul de memorie USB în autoturism. Temperatura din
interiorul autoturismului poate deveni ridicată, cauzând deteriorarea
dispozitivului.
●Nu apăsaţi şi nu presaţi inutil dispozitivul de memorie USB atunci când
este conectat.
●Nu introduceţi obiecte străine în port.
562Index alfabetic
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
Portul USB*.............................. 298
Presiunea în anvelope ............. 427
Date privind întreţinerea........ 534
Priza service ............................... 75
Prizele electrice........................ 385
Proiectoarele de ceaţă............. 219
Butonul .................................. 219
Înlocuirea becurilor................ 441
Puterea becurilor................... 537
Radiatorul ................................. 410
Radioul
*.................................... 301
Recomandări pentru conducerea
pe timp de iarnă..................... 292
Recomandări pentru rodaj ...... 175
Reglarea luminozităţii
Controlul iluminării grupului de
instrumente ......................... 110
Roata de rezervă...................... 481
Locul de depozitare............... 482
Presiunea în anvelope .......... 536
RSA (sistemul de asistenţă semne
de circulaţie) .......................... 252
Scaunele ........................... 157, 159
Curăţarea .............................. 394
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................ 367
Măsuri de precauţie la
reglare ............................... 158
Poziţia corectă pe scaun ......... 32
Reglarea ............................... 157
Scaunele pentru copii/instalarea
scaunelor pentru copii .......... 60
Tetierele ................................ 161Scaunele din faţă..................... 157
Curăţarea .............................. 394
Dispozitivele pentru încălzirea
scaunelor ............................ 367
Poziţia corectă la volan ........... 32
Reglarea ............................... 157
Tetierele ................................ 161
Scaunul din spate
Rabatarea ............................. 159
Scaunul pentru copii ................. 51
Instalarea scaunului pentru copii
cu ajutorul centurilor de
siguranţă.............................. 61
Instalarea scaunului pentru copii
cu ancore rigide ISOFIX ....... 65
Instalarea scaunului pentru copii
cu chingă superioară............ 66
Scaunele Junior, definirea ...... 51
Scaunele Junior, instalarea .... 63
Scaunele pentru copii,
definirea............................... 51
Scaunele pentru copii,
instalarea ............................. 61
Scaunele pentru sugari,
definirea............................... 51
Scaunele pentru sugari,
instalarea .............................. 61
Scrumierele .............................. 384
Sculele .............................. 482, 494
Semnalul la frânarea
de urgenţă............................. 284
Senzorii de asistenţă
la parcare .............................. 262
Senzorul
LDA (sistemul de avertizare la
părăsirea benzii de
rulare) ................................. 242
Oglinda retrovizoare
interioară........................... 166
R
S
*: Pentru modelele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia, consultaţi
„Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie şi multimedia”.
563Index alfabetic
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12J68E)
PCS (sistemul de siguranţă pre-
coliziune) ............................ 231
RSA (sistemul de asistenţă
semne de circulaţie) ........... 252
Senzorul de mişcare ............... 90
Senzorul Toyota de asistenţă la
parcare ............................... 262
Sistemul de control fază lungă
automată............................. 231
Sistemul de reglare automată a
farurilor ............................... 217
Ştergătoarele de parbriz cu
senzor de ploaie ................. 222
Senzorul de mişcare .................. 90
Senzorul frontal ....................... 231
Senzorul Toyota de asistenţă la
parcare ................................... 262
Seria de şasiu (VIN) ................. 527
Servodirecţia ............................ 284
Lampa de avertizare ............. 466
Servodirecţia asistată electric
(EPS) ....................................... 284
Lampa de avertizare ............. 466
Siguranţa copiilor ...................... 50
Butonul de blocare geamuri
acţionate electric................. 170
Cum trebuie să poarte copiii
centura de siguranţă............. 35
Instalarea scaunelor
pentru copii .......................... 60
Măsuri de precauţie referitoare la
acumulatorul
de 12 V ....................... 415, 517
Măsuri de precauţie referitoare la
airbaguri................................ 40
Măsuri de precauţie referitoare la
bateria demontată a cheii
electronice .......................... 434Măsuri de precauţie referitoare la
centurile de siguranţă........... 37
Măsuri de precauţie referitoare la
dispozitivul pentru încălzirea
scaunului ............................ 367
Măsuri de precauţie referitoare la
geamurile acţionate
electric ............................... 172
Măsuri de precauţie referitoare la
parasolarul trapei
panoramice......................... 388
Scaunul pentru copii ............... 51
Sistemele de blocare a portierelor
din spate pentru siguranţa
copiilor ................................ 125
Siguranţele fuzibile.................. 436
Sistemele de blocare pentru
protecţia copiilor ................... 125
Sistemul antiblocare frâne
(ABS) ...................................... 283
Lampa de avertizare ............. 466
Sistemul antifurt
Alarma .................................... 87
Senzorul de mişcare ............... 90
Sistemul de imobilizare ........... 82
Sistemul de închidere dublă... 93
Sistemul audio
*....................... 296
CD-playerul ........................... 304
Comenzile audio de
pe volan .............................. 297
Discul MP3/WMA .................. 304
Dispozitivul de memorie
USB .................................... 320
Intrarea audio........................ 298
iPod-ul................................... 312
Playerul audio portabil .......... 327
Portul AUX/portul USB.......... 298
Radioul.................................. 301
Sistemul audio Bluetooth
® ... 328
*: Pentru modelele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia, consultaţi
„Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie şi multimedia”.