
554Índice alfabético
Atolado
Se o veículo ficar atolado.......523
Atrelado de reboque..............185
Banco traseiro
Rebatimento .........................159
Bancos ............................. 157, 159
Ajuste.................................... 157
Bancos aquecidos.................367
Encostos de cabeça ..............161
Instalação do sistema de
segurança para crianças/
cadeirinha..............................60
Limpeza................................ 394
Medidas de precaução
relativas ao ajuste do banco..
158
Postura correta de condução...32
Bancos aquecidos....................367
Bancos da frente ......................157
Ajuste.................................... 157
Aquecimento dos bancos ..... 367
Encostos de cabeça ..............161
Limpeza................................ 394
Postura correta de condução...32
Bateria (bateria de 12 volts) ....412
Preparação para o inverno....292
Se a bateria de 12 volts
descarregar .........................513
Verificação ............................412
Bluetooth®
Sistema áudio ….............….. 345
Sistema mãos-livres
(para telemóvel)…..........…. 348
Botão da ignição...................... 146
Colocar o sistema híbrido
em funcionamento............... 195
Localização da antena...........132
Botão de nivelamento
manual dos faróis...................216
Buzina .......................................163Caixa de velocidades .............. 203
Caixa de velocidades do
sistema híbrido.....................203
Capot ....................................402
Abertura ................................402
Características configuráveis.540
Características de arrumação.. 372
Chave eletrónica ......................118
Função de poupança
da pilha.........................134, 147
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ........510
Substituição da pilha..............433
Chaves ......................................118
Chapa com o número
da chave..............................118
Chave eletrónica....................118
Chave mecânica ...................119
Comando remoto sem
fios ......................................118
Entrada sem chave........122, 127
Função de poupança
da pilha........................ 134, 147
Interruptor do motor...............195
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ........510
Se perder as suas chaves......119
Sinal sonoro de aviso.............133
Substituir a pilha....................433
Cintos de segurança..................34
Ajustar o cinto de
segurança .............................35
Instalação do sistema de
segurança para crianças
(cadeirinha)........................... 61
Limpeza e manutenção do
cinto de segurança...............395
Luz de aviso do SRS..............466
Luz de lembrete e sinal
sonoro de aviso................... 467
B
C

558Índice alfabético
Vidros elétricos..................... 171
Interruptor “POWER”
(ignição) ................................. 195
Interruptor de
conversação* ……….……….. 333
Interruptor de trancamento
dos vidros .............................. 170
Interruptor do motor
(ignição)...................................195
Interruptor do telefone* ...........333
Interruptores
Interruptor “ECO MODE”.......206
Interruptor “PWR MODE”.......206
Interruptor “TRIP”..................106
Interruptor da cortina
do teto de abrir .....................387
Interruptor da ignição ............195
Interruptor da posição P.........205
Interruptor de comando por voz*
Interruptor de
conversação* ………...........333
Interruptor de inicialização
do sistema de aviso da
pressão dos pneus…........... 419
Interruptor de trancamento
dos vidros............................ 170
Interruptor do controlo da
velocidade de cruzeiro.........257
Interruptor do farol
de nevoeiro .........................219
Interruptor do LDA (Aviso de
Saída de faixa de rodagem)
..243
Interruptor do limpa e lava
para-brisas.................. 221, 225
Interruptor do modo
de condução EV ...................201
Interruptor do motor...............195Interruptor do PCS (Sistema
de Segurança de
Pré-Colisão) ....................... 235
Interruptor do trancamento
elétrico das portas............... 124
Interruptor do trancamento
elétrico dos vidros ............... 170
Interruptor dos
desembaciadores do vidro
traseiro e dos espelhos
retrovisores exteriores .........362
Interruptor dos espelhos
retrovisores exteriores .........167
Interruptor dos faróis .............213
Interruptor dos sinais
de perigo .............................456
Interruptor elétrico .................195
Interruptor IPA- Simples........ 270
Interruptor para ligar/desligar
o airbag manualmente...........48
Interruptor VSC OFF .....284, 285
Interruptores de comando
remoto áudio* ......................297
Interruptores do aquecimento
dos bancos ........................ 367
Interruptores do telefone*......333
Interruptores do telefone*
IPA-Simples..............................269
Jantes ...................................... 429
Medida ..................................534
Substituição ..........................429
Kit de emergência para a
reparação de um furo..............493
J
K
*: Para veículos com sistema de navegação, multimédia, consulte
“Sistema de navegação e multimédia no Manual do Proprietário”.

563Índice alfabético
Sensor da frente.......................231
Sensor de intrusão.....................90
Sensor Toyota de auxílio
ao estacionamento .................262
Sensores de auxílio
ao estacionamento .................262
Sinais de perigo .......................456
Sinais sonoros de aviso
Aviso de pré-colisão…….......234
LDA (Aviso de Saída
de faixa de rodagem) ...........242
Lembrete do cinto de
segurança ...........................467
Porta aberta...........................125
Porta da retaguarda
aberta ..................................128
RSA (Reconhecimento
de Sinais de Trânsito) ..........252
Sensor Toyota de auxílio
ao estacionamento ..............262
Sistema da direção
assistida elétrica..................466
Sistema de travagem.............465
Sinal do travão de
emergência .............................284
Sistema Antibloqueio
dos Travões (ABS) .................283
Luz de aviso..............................466
Sistema áudio* .........................296
Áudio com Bluetooth
® ….......328
Discos MP3/WM ...................304
Dispositivo áudio portátil........327
Entrada áudio........................298
Interruptores áudio no
volante da direção ...............297
iPod.......................................312
Leitor de CDs.........................304
Memória USB .......................320
Porta AUX/USB ....................298Rádio ....................................301
Utilização mais eficaz do
sistema áudio.......................299
Sistema automático de
nivelamento dos faróis...........218
Sistema de auxílio ao
arranque em subidas..............283
Sistema de aviso da
pressão dos pneus…..............418
Função ..................................418
Inicialização……....................418
Instalação das válvulas e
transmissores de aviso
da pressão dos pneus….......418
Interruptor de inicialização
do sistema de aviso da
pressão dos pneus……........419
Luz de aviso...........................468
Registar os códigos ID...........419
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque.........132
Colocar o sistema híbrido
em funcionamento...............195
Funções de entrada ......122, 127
Localização da antena...........132
Sistema de comando por voz*
Sistema de controlo
automático das luzes..............213
Sistema de controlo
eletrónico dos travões............283
Sistema de iluminação
para entrada............................371
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag..............48
Sistema de luzes de
circulação diurna ...................217
Sistema de auxílio
ao estacionamento*
Sistema de prevenção antirroubo
Alarme.....................................87
Sistema imobilizador do motor..82
Sensor de intrusão ..................90
*: Para veículos com sistema de navegação, multimédia, consulte
“Sistema de navegação e multimédia no Manual do Proprietário”.

565Índice alfabético
Tampa do compartimento
da bagagem ............................381
Tampão do depósito
de combustível........................227
Reabastecer..........................227
Tapetes do piso..........................30
Teto de abrir
Cortina...................................387
Tomada de serviço.....................75
Tomadas de corrente...............385
Toyota Safety Sense................230
LDA (Aviso de Saída de
faixa de rodagem) ................242
PCS (Sistema de Segurança
de Pré-Colisão) ...................234
RSA (Reconhecimento Sinais
de Trânsito) .........................252
Sistema de máximos de
acendimento automático......248
Trancamento das portas
Comando remoto sem fios ....122
Porta da retaguarda …….......127
Portas laterais .......................122
Sistema de chave
inteligente para entrada
e arranque....................122, 127
Trancamento interior da
porta traseira para
segurança das crianças.........125
Travão de estacionamento......212
Funcionamento .....................212
Sinal sonoro de aviso de
travão de estacionamento
aplicado ...............................212Travões
Fluido ....................................533
Luz de aviso...........................466
Sinal de travagem de
emergência..........................284
Travão de estacionamento....212
TRC (Controlo de tração).........283
Unidade de controlo
de potência ...............................75
Velas de ignição .......................532
Velocímetro ..............................101
Ventiladores da bateria
do sistema híbrido
(bateria de tração).....................76
Vidros .......................................170
Desembaciador do
vidro traseiro........................362
Vidros elétricos......................170
Vidros elétricos........................170
Função de proteção
antientalamento...................171
Funcionamento .....................170
Interruptor de bloqueio
dos vidros.............................170
Volante da direção ...................163
Ajustes ………………............163
Interruptores do sistema
áudio …………….................297
VSC (Controlo de
Estabilidade do Veículo) ........283
T
U
V
*: Para veículos com sistema de navegação, multimédia, consulte
“Sistema de navegação e multimédia no Manual do Proprietário”.