Pièces et accessoiresPièces et accessoires
7.30MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
Pièces et accessoiresPièces, accessoires et modifications
Utilisez uniquement des pièces et accessoires d'origine Tesla. Tesla réalise des tests rigoureux sur les pièces afin de garantir leur aptitude, leur sécurité et leur fiabilité. Procurez-vous ces pièces auprès de Tesla qui les installe de manière professionnelle et vous fournit des conseils d'expert sur les modifications apportées à la Model S.
Te s l a n ' e s t p a s e n m e s u r e d ' é v a l u e r l e s p i è c e s fabriquées par d'autres distributeurs et décline toute responsabilité en cas d'utilisation de pièces non fournies par Tesla sur la Model S.
AV E R T I S S E M E N T : L ' i n s t a l l a t i o n d e pièces et d'accessoires non approuvés ou la réalisation de modifications non approuvées peut affecter les performances de la Model S et la sécurité de ses occupants. Aucun dommage dû à l'utilisation ou l'installation de pièces non approuvées, ou résultant de modifications non approuvées, n'est couvert par la garantie.
AV E R T I S S E M E N T : Te s l a d é c l i n e t o u t e responsabilité en cas de décès, de blessures ou de dommages dus à l'utilisation ou l'installation d'accessoires non approuvés ou à des modifications non approuvées.
Réparations de la carrosserie
Si la Model S est impliquée dans une collision, contactez Tesla afin de garantir sa réparation avec des pièces d'origine Tesla. Tesla a sélectionné des centres de réparation qui satisfont aux exigences strictes en matière de formation, d'équipement, de qualité et de satisfaction du client.
Certains ateliers de réparation et compagnies d'assurance peuvent suggérer l'utilisation d'équipement non-original ou de pièces récupérées pour faire des économies. Cependant, ces pièces ne satisfont pas aux normes exigeantes de Tesla en matière de qualité, d'installation et de résistance à la corrosion. De plus, un équipement non-original et des pièces récupérées (et tout dommage ou dysfonctionnement en résultant) ne sont pas couverts par la garantie.
Chargement du véhicule
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES8.3
Chargement du véhiculeÉtiquetage de la capacité de charge
Il est important de comprendre quelle est la charge maximale de la Model S. Ce poids est appelé la charge maximale du véhicule et comprend le poids de tous les occupants, de la cargaison et de tout autre équipement intégré à la Model S depuis sa fabrication.
Deux étiquettes sont apposées sur la Model S et indiquent le poids que la Model S peut transporter en toute sécurité. Ces étiquettes sont situées sur le montant de porte central et sont visibles lorsque la porte du conducteur est ouverte :
1.Étiquette d'information sur les pneus et le chargement
2.Plaque signalétique
AV E R T I S S E M E N T : L a s u r c h a r g e d e l a Model S a un effet défavorable sur le freinage et la tenue de route, ce qui risque de compromettre votre sécurité ou d'endommager la Model S.
AT T E N T I O N : N e c h a r g e z j a m a i s p l u s d e 136 kg dans le coffre avant. Ceci risque d'entraîner des dommages.
AT T E N T I O N : N e s t o c k e z j a m a i s d e grandes quantités de liquide dans la Model S. Des déversements importants de liquide peuvent entraîner le dysfonctionnement des composants électriques.
Étiquette d'information sur les pneus et le chargement
L'étiquette d'information sur les pneus et le chargement indique :
•Le nombre maximal de places.
•La charge maximale du véhicule.
•La taille des pneus d'origine.
•Les pressions de gonflage à froid pour les pneus avant et arrière d'origine. Ces pressions sont recommandées pour optimiser les caractéristiques de conduite et de tenue de route.
REMARQUE : Ne changez jamais cette étiquette, même si vous utilisez ultérieurement des pneus différents.
Si la Model S est chargée à sa capacité maximale, revérifiez que tous les pneus sont gonflés à la pression recommandée.
Sous-systèmesSous-systèmes
8.8MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
Freins
Suspension
Ty p eSystème de freinage antiblocage (ABS) sur les 4roues avec système électronique de répartition de la force de freinage, système avancé de contrôle électronique de la stabilité
Système de freinage à récupération d'énergie actionné par la pédale d'accélérateur
Étriers de freinFixes à quatre pistons
Diamètres des disques (ventilés)Ava n t : 1 3 , 9 8 ” / 3 5 5 m m
Arrière : 14,37”/365 mm
Épaisseur du disque avantNeuf : 1,26”/32 mmLimite de service : 1,18”/30 mm
Épaisseur du disque arrièreNeuf : 1,10”/28 mmLimite de service : 1,02”/26 mm
Épaisseur de la plaquette de frein avant (sans semelle)Neuve : 0,354”/9,0 mmLimite de service : 0,078”/2 mm
Épaisseur de la plaquette de frein arrière (sans semelle)Neuve : 0,315”/8,0 mmLimite de service : 0,078”/2 mm
Épaisseur de la plaquette du frein de stationnement électronique (EPB) (sans semelle) Les étriers électroniques s'ajustent automatiquement en fonction de l'usure de la plaquette.
Neuve : 0,216”/5,5 mmLimite de service : 0,039”/1 mm
Frein de stationnementÉtriers du frein de stationnement à commande électrique
Ava n tIndépendante, double fourchette
Ressort pneumatique ou amortisseur télescopique/à ressort spiral
Barre stabilisatrice
Arrière Indépendante
Multibras
Ressort pneumatique ou amortisseur télescopique/à ressort spiral
Barre stabilisatrice (uniquement pour les véhicules équipés d'une suspension Active Air)
Pour les valeurs de géométrie, voir page 8.10.
Sous-systèmes
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES8.9
Batterie - 12 V
Batterie - haute tension
Type EXIDE U1R370XPW
Sans entretien, étanche à vie
Calibre35 amp/h
Ampérage de démarrage à froid (CCA) : 320 A
Te n s i o n e t p o l a r i t é12 V négatif (-)
Ty p eLithium ion (Li-ion) refroidie par liquide
Calibre60 ou 85 kWh (en début de vie)
Te n s i o n e t p o l a r i t é366 V CC
Négative (-) terre
Plage de températureN'exposez pas la batterie haute tension à des températures ambiantes supérieures à 60 °C ou inférieures à -30 °C pendant plus de 24 heures consécutives.
i
INDEX
A
ABS (système de freinage antiblocage) ........................................................ 4-25accessoires, branchement à la prise de courant .............................................................5-22accessoires, installation .................................. 7-30airbagsaprès une collision .........................................3-21effets du gonflage ..........................................3-21emplacement ...................................................3-18informations de sécurité ..............................3-21mode de fonctionnement .......................... 3-19passager avant, mise hors fonction ...... 3-20types ................................................................... 3-19voyants lumineux ...........................................3-21alarme .................................................................... 5-30alertes trafic ......................................................... 5-19antigel .................................................................... 7-20antipatinage ........................................................ 4-28application mobile .............................................5-33appuie-tête ............................................................. 3-3Assistance au stationnementactiver et désactiver les signaux sonores ............................................................. 4-22informations visuelles et audio ................ 4-21limitations et fausses alertes .................... 4-22mode de fonctionnement .......................... 4-21Assistance dépannage ....................................... 9-2audioboutons du volant de direction ................. 4-3lecture de fichiers ........................................... 5-21périphériques, connexion ............................ 5-21périphériques, lecture à partir de ............5-21autonomieaffichée sur le tableau de bord ................ 4-10conseils de conduite favorisant une autonomie maximale .......................... 4-24freinage récupératif ..................................... 4-26Autonomie idéale ............................................... 4-10Autonomie nominale ......................................... 4-10
B
balais d'essuie-glaces, remplacement ......... 7-17banquette arrièrerabattre ............................................................... 3-3relever .................................................................. 3-3barrières, ouverture ............................................5-31batterie (12V)caractéristiques techniques ........................ 8-9déchargée ..........................................................6-4Batterie (haute tension)caractéristiques techniques ........................ 8-9contrôle du liquide .........................................7-19décharge, impact de la ..................................6-4entretien ..............................................................6-4informations générales ..................................6-4limites de température ..................................6-4liquide de refroidissement ..........................7-19
Bluetoothinformations générales ............................... 5-23périphériques audio, connexion ............... 5-21téléphone, apparier ...................................... 5-23téléphone, connexion .................................. 5-24téléphone, contacts et multimédia ........ 5-23téléphone, déconnexion ............................. 5-23téléphone, désapparier ............................... 5-23boîte à gants ......................................................... 2-14
C
câble de rechargeconnexion ...........................................................6-5déconnexion ..................................................... 6-6cales de roue ......................................................... 9-4caméra (recul) ..................................................... 4-31caméra de recul ................................................... 4-31capotfermeture ........................................................... 2-11ouverture ........................................................... 2-11capteur de pluie .................................................. 4-19caractéristiques techniquesbatterie 12V ........................................................8-9batterie haute tension ....................................8-9dimensions .........................................................8-6direction .............................................................. 8-7extérieur ..............................................................8-6freins .....................................................................8-8moteur ................................................................. 8-7pneus ................................................................... 8-11poids .....................................................................8-6roues ................................................................... 8-10suspension ..........................................................8-8transmission ....................................................... 8-7caractéristiques techniques de la direction ................................................................... 8-7caractéristiques techniques de la suspension avant ..............................................8-8caractéristiques techniques de la transmission ............................................................ 8-7caractéristiques techniques du moteur ....... 8-7caractéristiques techniques du poids ...........8-6ceintures de sécuritéen cas de collision ........................................... 3-5fixation .................................................................3-4instructions de sécurité .................................3-6nettoyage ......................................................... 7-15port ........................................................................3-4port pendant la grossesse ............................ 3-5prétendeurs ........................................................ 3-5test ........................................................................3-6vue d'ensemble ................................................3-4chaîne de remorquage, raccordement ........ 9-4chaînes ...................................................................... 7-8charge maximale ................................................... 8-3chargementadaptateurs ........................................................6-3arrêt ............................................................ 6-5, 6-6Connecteur mural haute puissance ..........6-3
ii
INDEXINDEX
connexion du câble de recharge ............... 6-5déconnexion du câble de recharge ..........6-6détermination de la limite de charge .......8-4équipement mobile pour .............................. 6-3état ........................................................................6-9étiquette d'information sur .......................... 8-3informations générales .................................. 8-3instructions ........................................................ 6-5paramètre actuel ............................................. 6-7paramètres ......................................................... 6-7prise de recharge ............................................. 6-5régler la limite de chargement ................... 6-7témoin ..................................................................6-6vue d'ensemble de l'équipement .............. 6-3chargement du véhiculedétermination de la limite de charge .......8-4étiquette d'information ................................. 8-3exemples de calcul de la charge ...............8-4informations générales .................................. 8-3chauffageconseils d'utilisation ..................................... 5-13vue d'ensemble ................................................ 5-9chauffe-sièges ........................................................ 5-9circulation d'air ..................................................... 5-11cléclé introuvable .................................................. 4-7commander des clés supplémentaires ............................................... 2-3introuvable ......................................................... 2-5remplacement de la pile ............................... 2-3utilisation ............................................................ 2-2clignotant de changement de voie .............. 4-17clignotants ............................................................. 4-17clignotants d'avertissement ........................... 4-18clignotants d'urgence ....................................... 4-18climatisationconseils d'utilisation ..................................... 5-13vue d'ensemble ................................................ 5-9coffre avantfermeture ............................................................2-11ouverture ............................................................2-11coffre, arrièredéverrouillage intérieur ................................. 2-9fermeture ............................................................ 2-8mise hors fonction de la poignée intérieure ............................................................. 2-5ouverture ............................................................ 2-8ouverture, sans courant .............................. 2-10réglage de la hauteur d'ouverture ............ 2-9verrouillages sécurité-enfants .................... 2-5coffre, avantdéverrouillage intérieur d'urgence ..........2-12fermeture ............................................................2-11ouverture ............................................................2-11ouverture, sans courant ...............................2-12commande du volume .............................. 4-3, 5-2commandes des vitres arrière, mise hors fonction ................................................ 2-7
compteur kilométriquesur le tableau de bord ................................. 4-10sur le touchscreen ........................................ 4-23conducteurposition du siège ..............................................3-2profils, création ................................................ 4-2réglage du siège ...............................................3-2conduiteconseils favorisant une autonomie maximale ..........................................................4-24démarrage de la ModelS .............................. 4-7gains d'énergie ............................................... 4-26position du siège ..............................................3-2connecteur portablecomposants ....................................................... 6-3connexion .......................................................... 6-5déconnexion ..................................................... 6-6consoleaccoudoirs ........................................................ 2-15porte-gobelets ................................................ 2-15portsUSB ........................................................... 5-21prise de courant ............................................ 5-22contrôle de la stabilité ..................................... 4-28contrôle de la température de l'habitacle ......................................................... 5-9contrôle de la température intérieure ................................................................. 5-9coordonnées de contactTesla .................................................................... 10-3courant de recharge ............................................6-7courant, chargement ...........................................6-7
D
dégivrage .................................................. 4-19, 4-20démarrage de la ModelS ................................... 4-7détection du passager avant ......................... 3-20déverrouillageà l'aide du touchscreen ................................ 2-4avec la clé ........................................................... 2-2avec une clé qui ne fonctionne pas ..........2-5coffre, arrière .....................................................2-8coffre, avant ...................................................... 2-11passif .....................................................................2-2déverrouillage passif ...........................................2-2déverrouillage sans clé .......................................2-2dimensions ............................................................. 8-6dispositifs d'attelage ...........................................8-5dispositifs d'attelage de remorque ................8-5distribution d'air ................................................... 5-11
E
éclairageclignotants ........................................................ 4-17extérieur ............................................................4-14feux antibrouillard .........................................4-14feux de détresse ............................................. 4-18feux de virage ................................................. 4-17
iii
INDEX
intérieur ............................................................. 4-14liseuses .............................................................. 4-14phares ................................................................ 4-14phares après sortie ....................................... 4-16éclairage extérieur, contrôler ........................ 4-14éclairage intérieur, contrôler .......................... 4-14énergieaffichage de l'utilisation ............................. 4-24application ...................................................... 4-24conseils pour réduire l'utilisation ........... 4-24économisée par le freinage récupératif ....................................................... 4-26graphique ........................................................ 4-24informations sur l'autonomie .................... 4-10enregistrement des données ......................... 10-2enregistrement des données de conduite ........................................................... 10-2enregistrement des données de service ..................................................................... 10-2entretiencontrôles mensuels ......................................... 7-3contrôles quotidiens ...................................... 7-2gicleurs de lave-glaces ................................. 7-17inspection des pneus ..................................... 7-5intervalles d'entretien .................................... 7-2liquide de frein ............................................... 7-20liquide lave-glace ........................................... 7-21nettoyage extérieur ...................................... 7-14nettoyage intérieur ........................................7-15pression des pneus ......................................... 7-4remplacement de fusible ............................7-23remplacement de liquide ............................. 7-2remplacement des balais d'essuie-glaces ................................................ 7-17retrait du panneau d'accès .........................7-19entretien du cuir .................................................. 7-15essuie-glaces ............................................ 4-19, 4-20essuie-glaces chauffants .....................4-19, 4-20essuie-glaces, utilisation .................................. 4-19état de verrouillage/déverrouillage ............................................ 2-4, 4-10étiquetteinformation sur les pneus et le chargement ....................................................... 8-3Plaque signalétique ........................................ 8-4Étiquette d'information sur les pneus et le chargement .................................................. 8-3étiquettes de porte .............................................. 8-3extérieurcaractéristiques techniques ........................ 8-6dimensions ......................................................... 8-6housse pour voiture ......................................7-16nettoyage ......................................................... 7-14polissage, retouche et réparation ............7-16vue d'ensemble ................................................. 1-3
F
favoris, ajout et suppression ......................... 5-20feux antibrouillard .............................................. 4-14feux de détresse .................................................. 4-18feux de virage ...................................................... 4-17feux, de détresse ................................................. 4-18filtre à air ................................................................ 5-12fonctions, télécharger de nouvelles ........... 5-32frein de stationnement .................................... 4-27frein de stationnement électrique ............... 4-27freinage récupératif .......................................... 4-26freinsantiblocage (ABS) ........................................ 4-25caractéristiques techniques .........................8-8freinage d'urgence ....................................... 4-25freinage récupératif ..................................... 4-26inspection ........................................................ 4-25niveau de liquide ........................................... 7-20usure .................................................................. 4-25fusiblesaccès ................................................................... 7-19boîte à fusibles1 ............................................. 7-24boîte à fusibles2 ............................................ 7-25boîte à fusibles3 .................................7-26, 7-27emplacements des boîtes à fusibles ..... 7-23remplacement ................................................ 7-23
G
garde au sol ............................................................8-6gicleurs de lave-glaces ..................................... 7-17gicleurs de lave-glaces, nettoyage .............. 7-17
H
haute tensioncaractéristiques techniques de la batterie ................................................................8-9composants, vue d'ensemble .....................6-2sécurité ...................................................... 6-2, 7-3hayondéverrouillage intérieur ................................. 2-9fermeture ............................................................ 2-8mise hors fonction de la poignée intérieure ............................................................. 2-5ouverture ............................................................ 2-8ouverture, sans courant .............................. 2-10réglage de la hauteur d'ouverture ............ 2-9HomeLinkprogrammation .............................................. 5-31utilisation ........................................................... 5-31housse pour voiture ........................................... 7-16housses de sièges ................................................. 3-3
iv
INDEXINDEX
I
informations de sécuritéairbags ............................................................... 3-21ceintures de sécurité ...................................... 3-6sièges enfants .................................................. 3-11sièges enfants orientés vers l'arrière ..... 3-17informations sur le trajet ................................ 4-23instructions de remorquage ............................. 9-3intervalles d'entretien ......................................... 7-2
K
kilométrage à la livraison ................................. 10-2kit de réparation de crevaison ...................... 7-10kit de réparation de pneu ................................ 7-10gonflage avec de l'air uniquement ..........7-12gonflage avec la bombe anti-crevaison ...................................................7-11remplacement de la bombe anti-crevaison ................................................. 7-13klaxon ........................................................................4-5
L
lave-autos .............................................................. 7-14lave-autos automatiques ................................. 7-14lave-glaces ........................................................... 4-20lecteurs flashconnexion ......................................................... 5-21lecture audio à partir de ............................. 5-21levage de la ModelS ......................................... 7-28levage de la ModelS au moyen d'un cric ................................................................. 7-28liquide de refroidissementBatterie (haute tension) .............................. 7-19remplacement ................................................... 7-2liquide lave-glace, faire l'appoint ..................7-21liquidesBatterie (haute tension) .............................. 7-19frein .................................................................... 7-20lave-glace ..........................................................7-21remplacement ................................................... 7-2
M
marche arrière .......................................................4-8marche avant .........................................................4-8mise hors tension de la ModelS ...................... 4-7mise sous tension .................................................4-7mise sous tension de la ModelS ...................... 4-7mises à jour logicielles ..................................... 5-32mode de remorquage .........................................9-3mode Jack ............................................................. 5-15mode stationnement .......................................... 4-9modifications ....................................................... 7-30multimédiafavoris ............................................................... 5-20lecture de fichiers audio ............................. 5-21
radio .................................................................... 5-16radio Internet ................................................... 5-19radioDAB ........................................................... 5-18TuneIn radio ..................................................... 5-19volume ................................................................ 4-3
N
navigationsaisir une destination ................................... 5-28vue d'ensemble .................................. 5-26, 5-28nettoyageextérieur ............................................................ 7-14intérieur ............................................................. 7-15nettoyage intérieur ............................................ 7-15niveaux de recharge ............................................6-7nombre de places .................................................8-3notes de mise à jour ......................................... 5-32numéro d'identification (VIN) ..........................8-2Numéro d'identification du véhicule (VIN) ..........................................................................8-2
O
option pour temps froid ...................... 4-19, 4-20ouverture à distance des vitres .......................2-7ouverture d'urgence des portes arrière ...... 2-6
P
panneau d'accès, retrait ................................... 7-19paramètres de sécurité ....................................5-30passer les vitesses ............................................... 4-8périphériquesBluetooth, lecture de fichiers audio ....... 5-21connexion ......................................................... 5-21lecture de fichiers audio à partir de ....... 5-21périphériques USBconnexion ......................................................... 5-21lecture de fichiers audio à partir de ....... 5-21personnaliser la ModelS .....................................5-7phares ......................................................................4-14après sortie ....................................................... 4-16feux de virage ................................................. 4-17phares, dans les virages ................................... 4-17pile (clé), remplacement ....................................2-3plafonniers et lampes de lecture ..................4-14Plaque signalétique ............................................. 8-4PNBV ........................................................................ 8-4pneusasymétriques ..................................................... 7-7bombe anti-crevaison .................................. 7-10caractéristiques techniques ........................ 8-11chaînes .................................................................7-8équilibrage ..........................................................7-5hiver ...................................................................... 7-7inspection ................................................. 7-5, 7-7installation de nouveaux ............................... 7-7