2015 TESLA MODEL S suspension

9.1
ASSISTANCE DÉPANNAGE
À propos de l'Assistance dépannage
Contacter l'Assistance dépannage ............ 9.2Numéros régionaux de l'Assistance dépannage .......................................................... 9.2
Instructions pour les dépanneurs
Utilisez uniquement une dépanneuse à plateau ............................................................. 9.3Désactiver la correction automatique du niveau de la suspension (uniquement pour les véhicules équipés d'une suspension Active Air) ..... 9.3Activer le mode de remorquage ............... 9.3Raccorder la chaîne de remorquage ....... 9.4Mise du véhicule sur la plateforme et blocage des roues...................................... 9.4

Instructions pour les dépanneurs
ASSISTANCE DÉPANNAGE9.3
Instructions pour les dépanneursUtilisez uniquement une
dépanneuse à plateau
Utilisez uniquement une dépanneuse à plateau, sauf indication contraire de Tesla. Ne transportez pas la Model S avec les pneus directement au sol.
AT T E N T I O N : Les dommages dus au transport inadapté ne sont pas couverts par la garantie.
Pour transporter la Model S, suivez précisément les instructions décrites ci-dessous.
Désactiver la correction
automatique du niveau de la
suspension (uniquement pour les
véhicules équipés d'une suspension
Active Air)
Si la Model S est équipée d'une suspension Active Air, elle se met automatiquement à niveau, même lorsque l'alimentation est coupée. Pour éviter tout dommage, activez le mode JACK pour désactiver la correction automatique du niveau de la suspension :
1.To u c h e z CONTROLS en bas à gauche du touchscreen.
2.Enfoncez la pédale de frein, puis touchez Controls > Very High pour augmenter la hauteur au maximum.
3.To u c h e z Jack.
Lorsque le mode Jack est actif, la Model S affiche ce voyant lumineux sur le tableau de bord, avec un message vous indiquant que la suspension Active Air est désactivée.
REMARQUE : Le mode Jack s'annule lorsque la Model S atteint une vitesse supérieure à 7 km/h.
AT T E N T I O N : S i l e m o d e J a c k n ' e s t p a s activé, la Model S peut se desserrer pendant son transport, entraînant des dommages importants.
Activer le mode de remorquage
La Model S passe automatiquement en mode P (stationnement) dès que vous ouvrez la porte pour sortir, même si vous êtes passé en position N (point mort). Pour laisser la Model S en position N (ce qui relâche le frein de stationnement), activez le mode de remorquage :
1.Passez en mode P (stationnement).
2.Enfoncez la pédale de frein, puis touchez Controls > E-Brake & Power Off > Tow Mode sur le touchscreen.
Lorsque le mode de remorquage est actif, la Model S affiche ce voyant lumineux sur le tableau de bord, avec un message vous indiquant que la Model S est en roue libre.
REMARQUE : Le mode de remorquage s'annule lorsque la Model S passe en mode P (stationnement).
AT T E N T I O N : Si le système électrique ne fonctionne pas et que vous ne pouvez donc pas relâcher le frein de stationnement électrique, essayez de procéder au démarrage-secours de la batterie 12 V. Pour obtenir des instructions, composez le numéro indiqué à la page précédente. Si vous ne parvenez pas à relâcher le frein de stationnement, utilisez des porte-roues autobloquants ou transportez la Model S sur la distance la plus courte possible à l'aide de chariots dépanneurs. Au préalable, vérifiez toujours les caractéristiques techniques du fabricant du chariot et la capacité de charge recommandée.

Instructions pour les dépanneursInstructions pour les dépanneurs
9.4MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
Raccorder la chaîne de remorquage
1.Retirez le cône de nez.
Insérez un outil de levage en plastique dans le coin supérieur droit, puis pliez doucement le cône de nez vers vous. Lorsque l'attache se libère, tirez le cône de nez vers vous, sans le tordre ni le courber, afin de libérer les trois attaches restantes.
AT T E N T I O N : N ' u t i l i s e z p a s d ' o b j e t métallique (tel qu'un tournevis). Cela risque d'endommager le cône de nez et son environnement immédiat.
2.Insérez l'anneau de remorquage.
Insérez complètement l'anneau de remorquage (rangé dans le coffre avant) dans l'ouverture du côté droit, puis tournez-le dans le sens anti-horaire jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
3.Raccordez la chaîne de remorquage à l'anneau de remorquage.
AT T E N T I O N : Av a n t d e t i r e r, v é r i f i e z q u e l'anneau de remorquage est bien serré.
Mise du véhicule sur la plateforme et
blocage des roues
Immobilisez les roues à l'aide de cales et attachez les sangles d'arrimage :
•Assurez-vous que les pièces métalliques des sangles d'arrimage ne sont pas en contact avec les surfaces peintes ou les jantes des roues.
•Ne placez pas de sangles sur les panneaux de carrosserie ou à travers les roues.
AT T E N T I O N : L e f a i t d ' a t t a c h e r d e s sangles au châssis, à la suspension ou à d'autres parties de la carrosserie peut endommager le véhicule.
AT T E N T I O N : P o u r é v i t e r t o u t d o m m a g e , ne transportez pas la Model S avec les pneus directement au sol.

i
INDEX
A
ABS (système de freinage antiblocage) ........................................................ 4-25accessoires, branchement à la prise de courant .............................................................5-22accessoires, installation .................................. 7-30airbagsaprès une collision .........................................3-21effets du gonflage ..........................................3-21emplacement ...................................................3-18informations de sécurité ..............................3-21mode de fonctionnement .......................... 3-19passager avant, mise hors fonction ...... 3-20types ................................................................... 3-19voyants lumineux ...........................................3-21alarme .................................................................... 5-30alertes trafic ......................................................... 5-19antigel .................................................................... 7-20antipatinage ........................................................ 4-28application mobile .............................................5-33appuie-tête ............................................................. 3-3Assistance au stationnementactiver et désactiver les signaux sonores ............................................................. 4-22informations visuelles et audio ................ 4-21limitations et fausses alertes .................... 4-22mode de fonctionnement .......................... 4-21Assistance dépannage ....................................... 9-2audioboutons du volant de direction ................. 4-3lecture de fichiers ........................................... 5-21périphériques, connexion ............................ 5-21périphériques, lecture à partir de ............5-21autonomieaffichée sur le tableau de bord ................ 4-10conseils de conduite favorisant une autonomie maximale .......................... 4-24freinage récupératif ..................................... 4-26Autonomie idéale ............................................... 4-10Autonomie nominale ......................................... 4-10
B
balais d'essuie-glaces, remplacement ......... 7-17banquette arrièrerabattre ............................................................... 3-3relever .................................................................. 3-3barrières, ouverture ............................................5-31batterie (12V)caractéristiques techniques ........................ 8-9déchargée ..........................................................6-4Batterie (haute tension)caractéristiques techniques ........................ 8-9contrôle du liquide .........................................7-19décharge, impact de la ..................................6-4entretien ..............................................................6-4informations générales ..................................6-4limites de température ..................................6-4liquide de refroidissement ..........................7-19
Bluetoothinformations générales ............................... 5-23périphériques audio, connexion ............... 5-21téléphone, apparier ...................................... 5-23téléphone, connexion .................................. 5-24téléphone, contacts et multimédia ........ 5-23téléphone, déconnexion ............................. 5-23téléphone, désapparier ............................... 5-23boîte à gants ......................................................... 2-14
C
câble de rechargeconnexion ...........................................................6-5déconnexion ..................................................... 6-6cales de roue ......................................................... 9-4caméra (recul) ..................................................... 4-31caméra de recul ................................................... 4-31capotfermeture ........................................................... 2-11ouverture ........................................................... 2-11capteur de pluie .................................................. 4-19caractéristiques techniquesbatterie 12V ........................................................8-9batterie haute tension ....................................8-9dimensions .........................................................8-6direction .............................................................. 8-7extérieur ..............................................................8-6freins .....................................................................8-8moteur ................................................................. 8-7pneus ................................................................... 8-11poids .....................................................................8-6roues ................................................................... 8-10suspension ..........................................................8-8transmission ....................................................... 8-7caractéristiques techniques de la direction ................................................................... 8-7caractéristiques techniques de la suspension avant ..............................................8-8caractéristiques techniques de la transmission ............................................................ 8-7caractéristiques techniques du moteur ....... 8-7caractéristiques techniques du poids ...........8-6ceintures de sécuritéen cas de collision ........................................... 3-5fixation .................................................................3-4instructions de sécurité .................................3-6nettoyage ......................................................... 7-15port ........................................................................3-4port pendant la grossesse ............................ 3-5prétendeurs ........................................................ 3-5test ........................................................................3-6vue d'ensemble ................................................3-4chaîne de remorquage, raccordement ........ 9-4chaînes ...................................................................... 7-8charge maximale ................................................... 8-3chargementadaptateurs ........................................................6-3arrêt ............................................................ 6-5, 6-6Connecteur mural haute puissance ..........6-3

v
INDEX
méplats ................................................................ 7-6modèles d'usure ............................................... 7-5perforations ....................................................... 7-6permutation ....................................................... 7-5pressions, comment contrôler ................... 7-4remplacement ................................................... 7-7remplacement d'un capteur de pression de pneu ............................................. 7-9remplacement de la bombe anti-crevaison .................................................. 7-13signification des marquages des pneus ...................................................................8-12surveillance de la pression ........................... 7-8pneus d'hiver .......................................................... 7-7Poids nominal brut du véhicule ...................... 8-4Poids technique maximal sous essieu .......... 8-4poignées de porteextérieures ......................................................... 2-4intérieures ........................................................... 2-4point mort, rester au ...........................................4-9porte-gobelets ...................................................... 2-15portesdéverrouillage avec une clé qui ne fonctionne pas ............................................ 2-5intérieures arrière, ouverture sans courant ................................................................ 2-6ouverture de l'extérieur, sans courant .... 2-5ouverture, poignées extérieures ................ 2-4ouverture, poignées intérieures ................. 2-4verrouillage en mode conduite .................. 2-5verrouillage en mode sortie ........................ 2-5verrouillage et déverrouillage, clé ............ 2-2verrouillage et déverrouillage, touchscreen ....................................................... 2-4verrouillages sécurité-enfants .................... 2-5portes de garage, ouverture ...........................5-31portsUSB ................................................................. 5-21position du siège, conducteur ......................... 3-2préférences, réglage ........................................... 5-7pression des pneus, contrôle ........................... 7-4prise de courant ..................................................5-22prise de recharge ................................................. 6-5programmation du chargement, paramètre ................................................................ 6-7PTME ......................................................................... 8-4
R
radioalertes trafic ..................................................... 5-19DAB ......................................................................5-18Direct Tune .......................................................5-18radio Internet .................................................. 5-19stations favorites .......................................... 5-20TuneIn ................................................................ 5-19vue d'ensemble .............................................. 5-16radio Internet ....................................................... 5-19radioDAB ................................................................5-18réglages de la hauteur (suspension)automatiques .................................................. 5-14
mode Jack ........................................................ 5-15réglages manuels ........................................... 5-14régulateur de vitesse ........................................ 4-29remorquageblocage des roues .......................................... 9-4laisser la ModelS en position N (point mort) .......................................................9-3mode Jack ..........................................................9-3raccorder la chaîne de remorquage ........ 9-4remplacement de liquide de frein .................. 7-2remplacement de pièces ................................ 7-30réparations de la carrosserie ......................... 7-30retouche de la carrosserie ............................... 7-16retoucher la carrosserie ................................... 7-16rétroviseursassombrissement automatique ................. 4-6en marche arrière ........................................... 4-6inclinaison automatique ............................... 4-6intérieur .............................................................. 4-6réglage ................................................................ 4-6roue libre ................................................................. 4-9rouescaractéristiques techniques ....................... 8-10géométrie ........................................................... 7-5remplacement ................................................... 7-7
S
sangles d'arrimage .............................................. 9-4sécurité-enfantsmise hors fonction des poignées de porte arrière ................................................ 2-5mise hors fonction du hayon ....................... 2-5verrouillage des vitres arrière ..................... 2-7Settings ..................................................................... 5-7siègeschauffe-sièges ...................................................5-9orientés vers l'arrière, déplier ........ 3-13, 3-14orientés vers l'arrière, informations de sécurité ........................................................ 3-17orientés vers l'arrière, installer un enfant ................................................................. 3-15orientés vers l'arrière, rabattre ................. 3-14orientés vers l'arrière, restrictions d'utilisation ....................................................... 3-13réglage ................................................................. 3-2sièges enfantschoix .....................................................................3-8directives générales ........................................ 3-8enfants de grande taille ................................3-9informations de sécurité .............................. 3-11installation multiple ....................................... 3-10méthodes d'installation .................................3-9orientés vers l'arrière, déplier ................... 3-13orientés vers l'arrière, installer un enfant ................................................................. 3-15orientés vers l'arrière, restrictions ........... 3-13orientés vers l'arrière, sécurité ................. 3-17retenus par ceinture de sécurité, installation ..........................................................3-9

vi
INDEXINDEX
sangles d'ancrage supérieures .................. 3-11test ....................................................................... 3-11type ISOFIX, installation ............................. 3-10sièges enfants ISOFIX, installation ............... 3-10sièges enfants orientés vers l'arrièredéplier ................................................................ 3-13informations de sécurité ............................. 3-17installer un enfant .......................................... 3-15rabattre .............................................................. 3-14restrictions d'utilisation ............................... 3-13support lombaire .................................................. 3-2suspensionmode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14suspension pneumatiquemode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14système anti-intrusion ..................................... 5-30système anti-soulèvement ............................. 5-30système de freinage antiblocage (ABS) ...................................................................... 4-25Système de surveillance de la pression des pneusdysfonctionnement ......................................... 7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ............................................. 7-9vue d'ensemble ................................................ 7-8
T
tableau de borddurant la conduite ......................................... 4-10état du chargement ........................................6-9lorsque l'alimentation du véhicule est coupée ........................................................ 4-10nettoyage ......................................................... 7-15voyants lumineux ........................................... 4-12vue d'ensemble .............................................. 4-10wattmètre ........................................................ 4-26tapis ......................................................................... 7-16tapis de sol ............................................................ 7-16tapis, nettoyage .................................................. 7-15télématique ........................................................... 10-2téléphoneafficher le menu d'appel .............................. 4-4appariement ................................................... 5-23Bluetooth, informations générales ......... 5-23boutons du volant de direction ................ 4-4connexion ........................................................ 5-24désappariement ou déconnexion .......... 5-23importation de contacts et multimédia ...................................................... 5-23menu d'appel .................................................. 5-25menu du tableau de bord .......................... 5-25passer un appel ............................................. 5-24
prendre un appel ................................. 4-4, 5-24témoin de la prise de recharge ...................... 6-6témoins d'avertissementABS ..................................................................... 4-25airbag .................................................................. 3-21antipatinage .................................................... 4-28mode Jack ........................................................ 5-15pression des pneus ......................................... 7-4suspension pneumatique ............................ 5-14vue d'ensemble ............................................... 4-12températureBatterie (haute tension), limites ................ 6-4extérieure ......................................................... 4-10habitacle, commandes .................................. 5-9habitacle, conseils d'utilisation ................. 5-13toit ouvrant ........................................................... 2-13touchscreenControls ...............................................................5-5luminosité ............................................................5-2mises à jour logicielles ................................ 5-32nettoyage .......................................................... 7-15Settings ................................................................5-7vue d'ensemble .................................................5-2TPMSdysfonctionnement .........................................7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ..............................................7-9vue d'ensemble .................................................7-8tracter une remorque ..........................................8-5transportblocage des roues .......................................... 9-4laisser la ModelS en position N (point mort) ...................................................... 9-3mode Jack ......................................................... 9-3raccorder la chaîne de remorquage ........ 9-4TuneIn ...................................................................... 5-19
U
Units & Format .......................................................5-7
V
ventilation .................................................... 5-11, 5-12ventilation, toit ouvrant .................................... 2-13verrouillageà l'aide du touchscreen ................................ 2-4avec la clé ........................................................... 2-2mode conduite ..................................................2-5mode sortie ........................................................2-5verrouillage en mode conduite .......................2-5verrouillage en mode sortie ..............................2-5VIN (Numéro d'identification du véhicule) ...................................................................8-2vitesse de ventilation, intérieur ...................... 5-11vitesses, changer .................................................. 4-8vitresarrière, sécurité-enfants ................................2-7arrière, verrouillage .........................................2-7

vii
INDEX
ouverture à l'aide de la clé ........................... 2-7ouverture de l'extérieur ................................ 2-7ouverture et fermeture ................................. 2-7utilisation des commandes .......................... 2-7vitres électriques .................................................. 2-7volant de directioncommandes, à droite .....................................4-4commandes, à gauche .................................. 4-3réglage de la position .................................... 4-3réglage de la sensibilité ................................ 4-3volets d'aération .................................................. 5-12voyants lumineuxABS .................................................................... 4-25airbag ..................................................................3-21antipatinage .................................................... 4-28mode Jack .........................................................5-15pression des pneus ......................................... 7-4suspension pneumatique ........................... 5-14vue d'ensemble .............................................. 4-12vue d'ensemble de l'intérieur ............................ 1-2vue d'ensemble du tableau de bord .............. 1-2
W
wattmètre ............................................................. 4-26