Volant de direction
CONDUITE4.3
Vo l a n t d e d i r e c t i o nRéglage de la position
Réglez le volant de direction à la position de conduite souhaitée en déplaçant la commande à gauche de la colonne de direction.
AV E R T I S S E M E N T : N ' e f f e c t u e z p a s l e s réglages tout en conduisant. Cela augmente le risque d'une collision.
Réglage de la sensibilité
Vo u s p o u ve z r é g l e r l e re s s e n t i e t l a s e n s i b i l i t é du système de direction selon vos préférences personnelles :
1.Sur le touchscreen, touchez Controls.
2.Choisissez une option de direction :
•Comfort - réduit l'effort nécessaire pour tourner les roues. En ville, la Model S se conduit et se gare plus facilement.
•Standard - selon Tesla, ce réglage offre les meilleures manipulations et réponses dans toutes les conditions.
•Sport - augmente l'effort nécessaire pour tourner les roues. À des vitesses élevées, la Model S fournit une meilleure réponse.
Le seul moyen de savoir réellement quelle option vous convient le mieux est de les tester.
Utilisation des boutons à gauche du
volant de direction
Utilisez les boutons à gauche du volant de direction pour changer les stations radio, contrôler le volume du lecteur multimédia et définir ce qui apparaît à gauche du tableau de bord si l'application Navigation n'affiche pas d'instructions.
REMARQUE : La commande du volume sur le volant de direction ne contrôle pas les instructions de navigation vocales. Pour contrôler le volume des instructions de navigation, utilisez l'écran de navigation sur le touchscreen (voir page 5.26).
1. Suivant
Si vous écoutez une radio locale et vous avez défini plus d'un préréglage de la radio (voir page 5.16), appuyez sur ce bouton pour écouter le préréglage suivant dans la bande radio en cours de lecture. Si vous n'avez pas défini plus d'un préréglage, appuyez sur ce bouton pour passer à la fréquence suivante disponible.
Si vous écoutez la radio Internet ou lisez un fichier audio sur un périphérique Bluetooth ou USB connecté, appuyez sur ce bouton pour passer directement au titre de chanson suivant ou à la station suivante.
2. Molette de défilement
•Faites-la tourner vers le haut ou le bas pour régler le volume du média.
•Pour désactiver le volume du média ou mettre en pause/lire un fichier audio, touchez la molette.
•Appuyez sur la molette de défilement pour afficher les options disponibles afin de choisir ce qui s'affiche à gauche du tableau de bord. Faites ensuite tourner la molette de défilement pour parcourir les options. Touchez la molette de défilement une fois l'option souhaitée sélectionnée.
Volant de direction
CONDUITE4.5
3. Personnaliser la molette de défilement/Quitter un menu
Appuyez et sélectionnez Phone pour parcourir les informations et sélectionner des contacts ainsi que consulter les appels récents.
Appuyez et sélectionnez Customize pour associer la molette de défilement à une fonction spécifique. Vous pouvez sélectionner l'une des options suivantes :
•All - faites tourner la molette pour choisir parmi toutes les fonctions disponibles (listées ci-après).
•Climate Temps - faites tourner la molette pour changer la température, ou appuyez dessus pour activer ou désactiver le système de climatisation.
•Fan Speed - faites tourner la molette pour régler la vitesse de ventilation utilisée pour refroidir ou réchauffer l'habitacle.
•Display Brightness - faites tourner la molette pour modifier le niveau de luminosité des écrans, ou appuyez dessus pour restaurer les paramètres par défaut.
•Media Source Picker - faites tourner la molette pour contrôler la lecture du lecteur multimédia, ou appuyez sur la molette pour ajouter/supprimer la station ou la piste audio en cours de lecture dans les favoris.
•Sunroof (si disponible) - faites tourner la molette pour régler la position du toit ouvrant.
Appuyez sur le bouton en bas à droite à tout moment, soit pour quitter un menu, soit pour remonter d'un niveau dans la structure du menu.
Klaxon
Pour faire retentir le klaxon, appuyez sur la partie centrale du volant de direction.
Touchscreen - SettingsTouchscreen - Settings
5.8MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
1.Pour régler les paramètres associés aux applications installées. Les applications dont aucun paramètre n'est réglable sont grisées.
2.Créer des profils de conducteur (voir page 4.2)
3.Language & Units
Pour régler la manière dont la Model S affiche les informations suivantes :
•Language : Réglez la langue utilisée par la Model S pour afficher des alertes, des messages de notification et des instructions de navigation (si disponible).
REMARQUE : Lorsque vous changez la langue, il s'écoule un certain temps tandis que la Model S arrête et redémarre le touchscreen.
•Region : Sélectionnez une région pour définir la convention de formatage utilisée pour afficher les dates (mm jj aa/jj-mm-aa, etc.) et les séparateurs décimaux (5.123, 5,123, etc.).
•Distance : Affichage des unités de parcours (milles ou km) sur l'écran Range, le compteur de vitesse, le graphique énergétique, les compteurs journaliers, les recherches Google Maps et les trajets.
•Time : Format 12 h ou 24 h.
•Te m p e r a t u r e : ° F o u ° C .
•Charging Units : Pour afficher l'énergie (kWh) ou la distance (milles/km).
•Range : Rated range (autonomie nominale) (basée sur le test ECE R101), ou Ideal range (autonomie idéale) (basée sur l'hypothèse d'une conduite dans des conditions de marche idéales à une vitesse constante de 89 km/h sur une route plate sans utiliser aucune énergie supplémentaire (chauffe-sièges, système de climatisation, etc.).
4.Ve h i c l e
•Drive-away Door Lock : Si ce mode est activé, toutes les portes se verrouillent automatiquement dès que vous roulez à plus de 8 km/h (voir page 2.5).
•Wa l k- away D o o r L o c k : S i c e m o d e e s t activé, toutes les portes se verrouillent automatiquement dès que vous vous éloignez de la Model S avec la clé sur
vous (voir page 2.5). Disponible uniquement si la Model S est équipée du pack Technologique en option.
•Child-Protection Lock : Si cette option est activée, les verrouillages de sécurité empêchent l'ouverture des portes arrière et du hayon depuis l'intérieur de la Model S.
•Auto-Present Handles : Si cette option est activée, les poignées de porte sortent automatiquement de leur logement, qu'elles soient verrouillées ou non, dès que vous approchez de la Model S avec la clé (voir page 2.4).
•Mirror Auto-Tilt : Si cette option est activée, les rétroviseurs extérieurs s'inclinent vers le bas en marche arrière (voir page 4.6). Disponible uniquement si la Model S est équipée du pack Te c h n o l o g i q u e e n o p t i o n .
•Headlights After Exit : Si cette option est activée, les phares restent allumés pendant deux minutes après votre sortie du véhicule ou jusqu'à ce que vous verrouilliez la Model S (voir page 4.16).
•Range Mode : Si cette option est activée, la Model S conserve son énergie en limitant la puissance du système de climatisation. L'efficacité du chauffage et de la climatisation de l'habitacle peut être réduite.
5.Safety & Security
Pour activer et désactiver les diverses fonctions de sécurité :
•Airbag du passager (voir page 3.20).
•Alarme et options de sécurité dont la Model S est équipée (voir page 5.30).
•Accès à distance via les applications mobiles de Tesla (voir page 5.33).
6.HomeLink
Utilisez HomeLink pour actionner un ouvre-porte de garage, des lampes ou un système de sécurité à radiofréquence (voir page 5.31).
AV E R T I S S E M E N T : N e l i s e z p a s c e q u i figure sur le touchscreen en conduisant. Cela augmente le risque d'une collision. Durant la conduite, tout ce que vous devez savoir s'affiche sur le tableau de bord.
Multimédia et audio
UTILISATION DU TOUCHSCREEN5.21
My Music & Devices
Pour lire des fichiers audio depuis un périphérique portable, touchez Media > Browse > My Music & Devices. Le nom du périphérique s'affiche. Touchez le titre de la chanson, l'album ou la liste de lecture que vous voulez lire : le lecteur multimédia démarre la lecture et affiche l'écran Now Playing.
Pour lire le titre suivant dans la liste de lecture ou l'album sélectionné, touchez les flèches précédent ou suivant sur le touchscreen ou utilisez les boutons à gauche du volant de direction (voir page 4.3).
Périphériques USB connectés
Connectez un périphérique audio portable ou un lecteur flash à l'un des ports USB (voir Ports USB). Touchez Media > Browse > My Music & Devices, puis le nom du périphérique et le titre de la chanson que vous souhaitez lire.
Périphériques Bluetooth® connectés
Si vous possédez un périphérique adapté à Bluetooth (par exemple un téléphone) qui est apparié et connecté à la Model S (voir page 5.23), vous pouvez lire les fichiers audio enregistrés dessus. Touchez Media > Browse > My Music & Devices puis touchez le nom de votre périphérique Bluetooth connecté.
La lecture est lancée avec le premier fichier audio trouvé sur votre périphérique Bluetooth et le touchscreen affiche l'écran Now Playing.
Pour changer le titre de la chanson en cours de lecture, touchez les icônes précédent ou suivant sur le touchscreen ou utilisez les boutons à gauche du volant de direction.
REMARQUE : Pour lire un fichier multimédia depuis un périphérique Bluetooth connecté, vérifiez que l'accès au fichier multimédia du périphérique est autorisé. Voir page 5.23.
Ports USB
La Model S est équipée de deux ports USB situés à l'avant de la console centrale. Utilisez ces ports pour raccorder des clés USB et des périphériques audio portables au touchscreen. Vo u s p o u vez a u s s i u t i l i s e r ce s p o r t s p o u r recharger des périphériques USB.
Pour lire des fichiers audio enregistrés sur un périphérique connecté, voir page 5.21.
REMARQUE : Ne multipliez pas les connexions des périphériques avec un concentrateur USB. Il peut empêcher la recharge ou l'identification par le touchscreen des périphériques connectés.
Mises à jour logiciellesMises à jour logicielles
5.32MANUEL DU CONDUCTEUR MODEL S
Mises à jour logiciellesCharger un nouveau logiciel
La Model S met à jour son logiciel par le réseau sans fil, ce qui vous permet d'obtenir de nouvelles fonctions tout au long de la période pendant laquelle vous en êtes propriétaire. La première fois que vous entrez dans la Model S après la mise à votre disposition d'une mise à jour, un écran de programmation s'affiche sur le touchscreen.
REMARQUE : Une mise à jour logicielle peut durer jusqu'à deux heures (une durée estimée est indiquée). La Model S doit être en mode P (stationnement) pendant l'installation du nouveau logiciel.
Dès qu'une mise à jour logicielle est mise à votre disposition, une icône jaune d'horloge apparaît sur la barre d'état du touchscreen.
1.To u c h e z l e s f l è c h e s h a u t e t b a s p o u r changer l'heure d'installation (au besoin). To u c h e z e n s u i t e Set For This Time pour programmer l'installation. Une fois l'installation programmée, l'icône jaune d'horloge sur la barre d'état du touchscreen devient blanche.
2.To u c h e z Install Now pour lancer immédiatement le processus d'installation.
Vo u s p o u ve z re p ro g ra m m e r l ' i n s t a l l a t i o n à t o u t moment avant qu'elle ne soit lancée. Pour ce faire, touchez l'icône d'horloge sur la barre d'état du touchscreen pour afficher l'écran de mise à jour.
Si la Model S est en cours de chargement lorsque la mise à jour logicielle est lancée, le chargement est interrompu. Le chargement reprend automatiquement une fois la mise à jour terminée. Si vous conduisez la Model S à l'heure programmée de la mise à jour, la mise à jour est annulée et vous devez la reprogrammer.
Si le touchscreen affiche un message d'interruption de la mise à jour logicielle, contactez Tesla.
Afficher les Notes de mise à jour
Lorsqu'une mise à jour logicielle est terminée, vous pouvez vous informer sur les nouvelles fonctions en affichant les notes de mise à jour. Pour afficher les notes de mise à jour à tout moment, touchez le «T» de Tesla en haut, au centre du touchscreen, puis touchez Release Notes.
vi
INDEXINDEX
sangles d'ancrage supérieures .................. 3-11test ....................................................................... 3-11type ISOFIX, installation ............................. 3-10sièges enfants ISOFIX, installation ............... 3-10sièges enfants orientés vers l'arrièredéplier ................................................................ 3-13informations de sécurité ............................. 3-17installer un enfant .......................................... 3-15rabattre .............................................................. 3-14restrictions d'utilisation ............................... 3-13support lombaire .................................................. 3-2suspensionmode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14suspension pneumatiquemode Jack ........................................................ 5-15réglages automatiques ................................ 5-14réglages manuels ........................................... 5-14voyants lumineux ........................................... 5-14système anti-intrusion ..................................... 5-30système anti-soulèvement ............................. 5-30système de freinage antiblocage (ABS) ...................................................................... 4-25Système de surveillance de la pression des pneusdysfonctionnement ......................................... 7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ............................................. 7-9vue d'ensemble ................................................ 7-8
T
tableau de borddurant la conduite ......................................... 4-10état du chargement ........................................6-9lorsque l'alimentation du véhicule est coupée ........................................................ 4-10nettoyage ......................................................... 7-15voyants lumineux ........................................... 4-12vue d'ensemble .............................................. 4-10wattmètre ........................................................ 4-26tapis ......................................................................... 7-16tapis de sol ............................................................ 7-16tapis, nettoyage .................................................. 7-15télématique ........................................................... 10-2téléphoneafficher le menu d'appel .............................. 4-4appariement ................................................... 5-23Bluetooth, informations générales ......... 5-23boutons du volant de direction ................ 4-4connexion ........................................................ 5-24désappariement ou déconnexion .......... 5-23importation de contacts et multimédia ...................................................... 5-23menu d'appel .................................................. 5-25menu du tableau de bord .......................... 5-25passer un appel ............................................. 5-24
prendre un appel ................................. 4-4, 5-24témoin de la prise de recharge ...................... 6-6témoins d'avertissementABS ..................................................................... 4-25airbag .................................................................. 3-21antipatinage .................................................... 4-28mode Jack ........................................................ 5-15pression des pneus ......................................... 7-4suspension pneumatique ............................ 5-14vue d'ensemble ............................................... 4-12températureBatterie (haute tension), limites ................ 6-4extérieure ......................................................... 4-10habitacle, commandes .................................. 5-9habitacle, conseils d'utilisation ................. 5-13toit ouvrant ........................................................... 2-13touchscreenControls ...............................................................5-5luminosité ............................................................5-2mises à jour logicielles ................................ 5-32nettoyage .......................................................... 7-15Settings ................................................................5-7vue d'ensemble .................................................5-2TPMSdysfonctionnement .........................................7-9remplacement d'un capteur de pression de pneu ..............................................7-9vue d'ensemble .................................................7-8tracter une remorque ..........................................8-5transportblocage des roues .......................................... 9-4laisser la ModelS en position N (point mort) ...................................................... 9-3mode Jack ......................................................... 9-3raccorder la chaîne de remorquage ........ 9-4TuneIn ...................................................................... 5-19
U
Units & Format .......................................................5-7
V
ventilation .................................................... 5-11, 5-12ventilation, toit ouvrant .................................... 2-13verrouillageà l'aide du touchscreen ................................ 2-4avec la clé ........................................................... 2-2mode conduite ..................................................2-5mode sortie ........................................................2-5verrouillage en mode conduite .......................2-5verrouillage en mode sortie ..............................2-5VIN (Numéro d'identification du véhicule) ...................................................................8-2vitesse de ventilation, intérieur ...................... 5-11vitesses, changer .................................................. 4-8vitresarrière, sécurité-enfants ................................2-7arrière, verrouillage .........................................2-7