
Operation
For the sake of the environment
The exterior mirror heating should be switch-
ed off when it i
s no longer needed. Other-
wise, it is an unnecessary fuel waste. Note
In the event of a fault, the electric exterior
mirror s
can be adjusted manually by pressing
the edge of the mirror surface. Seats and head restraints
Adju
s
tin
g the seat and head re-
straints
Manual front seat adjustment Read the additional information carefully
›› ›
page 12 WARNING
The safe driving chapter contains important
inform ation, tip
s, suggestions and warnings
that you should read and observe for your
own safety and the safety of your passengers
››› page 47. WARNING
● Adjus t
the front seats only when the vehi-
cle is stationary. Failure to follow this instruc-
tion could result in an accident.
● Be careful when adjusting the seat height.
Carel
ess or uncontrolled adjustment can
cause injuries.
● The front seat backrests must not be re-
clined for driv
ing. Otherwise, seat belts and
the airbag system might not protect as they
should in case of an accident, increasing risk
of injury. Removing and fitting the rear head re-
s
tr
aint
s Fig. 117
Removing the rear head restraint The rear seats are equipped with a head re-
s
tr
aint
.
Removing the rear head restraint.
● Unlock the seat backrest and fold it forward
›››
page 118.
● Push the head restraint up as far as it will
go ››
› .
● Pull the head restraint out of the fitting
w ithout
r
eleasing the button ››› Fig. 117 1 .
● Fold the backrest of the rear seat backward
ag ain u
nti
l it is engaged.
● Safely store the removed head restraints.
Fitting the re
ar head restraint
● Unlock the seat backrest and fold it forward
›››
page 118.
108

Transport and practical equipment
Transporting the load Secure all objects in the vehicle
● Distribute the load throughout the vehicle
and on the roof a
s uniformly as possible.
● Transport heavy objects as far forward as
poss
ible in the luggage compartment and
lock the seat backs in the vertical position.
● Check the headlight adjustment
›››
page 101.
● Use the suitable tyre pressure according to
the load bein
g transported. Read the tyre in-
flation information label ›››
page 197. CAUTION
Objects on the shelf could chafe against the
wir e
s of the heating element in the heated
rear window and cause damage. Note
Please refer to the notes on loading the roof
carrier ››
› page 122. Driving with the rear lid open
Driving with the rear lid open creates an addi-
tion
al
ri
sk. Secure all objects and secure the
rear lid correctly and take all measures possi-
ble to reduce toxic gases from entering the
vehicle. WARNING
Driving with the rear lid unlocked or open
cou l
d cause serious injuries.
● Always drive with the rear lid closed.
● Secure all objects in the vehicle. Loose
items c
ould fall out of the vehicle and injure
other road users or damage other vehicles.
● Drive particularly carefully and think
ahead.
● A
void sudden manoeuvres and braking giv-
en that thi
s could cause an uncontrolled
movement of the open rear lid.
● When transporting objects that protrude
out of the lug
gage compartment, indicate
them suitably. Observe legal requirements.
● If objects must project out of the luggage
compar
tment, the rear lid must never be used
to “secure” or “attach” objects.
● If a baggage rack is fitted on the rear lid, it
should be r
emoved before travelling with the
rear lid open. WARNING
Toxic gases may enter the vehicle interior
when the re ar lid i
s open. This could cause
loss of consciousness, carbon monoxide poi-
soning, serious injury and accidents.
● To avoid toxic gases entering the vehicle al-
way
s drive with the rear lid closed.
● In exceptional circumstances, if you must
drive with the r
ear lid open, observe the fol- lowing to reduce the entry of toxic gases in-
side the
v
ehicle:
– Close all windows.
– Disable air recirculation mode.
– Open all of the air outlets on the instru-
ment panel.
– Switch on the blower to maximum. CAUTION
An open boot hatch changes the length and
height of the
vehicle. Driving a loaded vehicle
For the best handling when driving a loaded
v
ehic
l
e, note the following:
● Secure all objects ›››
page 111.
● Accelerate gently and carefully.
● Avoid sudden braking and manoeuvres.
● Brake early.
● If necessary, read the instructions for driv-
ing with a r
oof carrier system ››› page 122. WARNING
A sliding load could considerably affect the
st ab
ility and safety of the vehicle resulting in
an accident with serious consequences.
● Secure loads correctly so they do not move. » 111
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
●
When tran s
porting heavy objects, use suit-
able ropes or straps.
● Lock the seat backs in vertical position. Practical equipment
Introduction Storage compartments must only be used to
st
or
e light or small objects. WARNING
In the event of sudden braking movements or
turn s, loo
se objects may be thrown around
the vehicle interior. This could cause serious
injuries to passengers and cause the driver to
lose control of the vehicle.
● Do not transport animals or place hard,
heavy or sh
arp objects inside the vehicle in:
open storage compartments, dash panel, rear
shelf, items of clothing or bags.
● While driving, always keep object compart-
ments c
losed. WARNING
Objects falling into the driver's footwell could
prev ent
use of the pedals. This could lead the
driver to lose control of the vehicle, increas-
ing the risk of a serious accident. ●
Mak e s
ure the pedals can be used at all
times, with no objects rolling underneath
them.
● The floor mat should always be secured to
the floor.
● Never p
lace other mats or rugs on top of
the original
mat supplied by the factory.
● Make sure that no objects can fall into the
driver's f
ootwell while the vehicle is in mo-
tion. CAUTION
● Obj
ects on the shelf could chafe against
the wires of the heating element in the heat-
ed rear window and cause damage.
● Do not keep temperature-sensitive objects,
food or medicine
s inside the vehicle. Heat
and cold could damage them or render them
useless.
● Light-transparent objects placed inside the
vehicl
e, such as lenses, magnifying glasses
or transparent suction caps on the windows,
may concentrate the sun's rays and cause
damage to the vehicle. Note
The ventilating slits between the heated rear
windo w and the r
ear shelf must not be cov-
ered so that used air can escape from the ve-
hicle. Storage compartment on the driver
s
ide Fig. 119
On the driver side: storage compart-
ment There may be a storage compartment on the
driv
er s
ide.
112

Operation
sockets in order to charge the vehicle's
batt
er
y.
● Only use accessories with approved elec-
tromagnetic
compatibility according to cur-
rent regulations.
● To avoid damage due to voltage variations,
switc
h off all devices connected to the 12 V
socket before switching the ignition on or off
and before starting the engine.
● Never connect an appliance to the 12 volt
power soc
ket that consumes more than the
power indicated in watts. Exceeding the max-
imum power absorption could damage the ve-
hicle's electrical system. For the sake of the environment
Do not leave the engine running when the ve-
hicl e i
s at a standstill. Note
● Us in
g devices with the engine stopped and
the ignition switched on will drain the bat-
tery.
● Unshielded equipment can cause interfer-
ence on the ra
dio equipment and the vehi-
cle's electrical system.
● Interference can occur on the radio's AM
wave
band if electrical appliances are used
near the aerial. Luggage compartment
Intr oduction Always transport heavy loads in the luggage
comp
ar
tment and place the seat backs in a
vertical position. Never overload the vehicle.
Both the carrying capacity as well as the dis-
tribution of the load in the vehicle have ef-
fects on the driving behaviour and braking
ability ››› .
WARNING
When the vehicle is not in use or being
wat c
hed, always lock the doors and the rear
lid to reduce the risk of serious injury or
death.
● Do not leave children unwatched, especial-
ly when the boot i
s open. Children could
climb into the luggage compartment, close
the rear lid from inside and be unable to es-
cape themselves. This could lead to serious
injury or death.
● Never allow children to play in or around
the vehic
le.
● Never transport people in the luggage com-
partment
. WARNING
Unsecured or incorrectly secured objects can
cau se seriou
s injury in case of a sudden ma-
noeuvring or breaking or in case of an acci-
dent. This is especially true when objects are struck by a detonating airbag and fired
through the
v
ehicle interior. To reduce the
risks, please note the following:
● Secure all objects in the vehicle. Always
plac
e equipment and heavy objects in the
boot.
● Always secure objects to the fastening
rings
with suitable rope or straps to prevent
them from being thrown around the interior
and moving to the airbag deployment area in
the event of sudden movements or accidents.
● While driving, always keep object compart-
ments c
losed.
● Do not place hard, heavy or sharp objects
inside the
vehicle interior, in open storage
compartments, the rear shelf or on the dash
panel.
● Remove hard, heavy and sharp objects from
clothes
and pockets inside the vehicle and
store securely. WARNING
The transport of heavy object changes vehi-
cl e h
andling and increases braking distance.
Heavy loads that have not been stored or se-
cured correctly could cause loss of control
and result in serious injury.
● Vehicle handling changes when transport-
ing heavy
objects due to a change in the cen-
tre of gravity.
● Distribute the load as uniformly and as low
down on the v
ehicle as possible.118

Transport and practical equipment
●
Stor e he
avy objects in the luggage com-
partment as far from the rear axle as possi-
ble. CAUTION
Hard objects on the rear shelf could chafe
ag ain s
t the wires of the heating element in
the heated rear window and cause damage. Note
The ventilating slits between the heated rear
windo w and the r
ear shelf must not be cov-
ered so that used air can escape from the ve-
hicle. Folding and lifting up the rear seat
benc
h b
ac
krestFig. 132
Rear seat: unlock button A ; red
m ark
in
g B The rear seat backrest can be folded forward
t
o e
xt
end the luggage compartment.
Folding the rear seat backrest forwards
● Push the head restraint down as far as it
wil
l go or remove it if necessary ››› page 47
and store it in a safe place.
● Pull the unlock switch ›››
Fig. 132 A for-
w ar
d
s whilst simultaneously lifting the rear
seat backrest.
● The rear seat backrest is not engaged when
the red mark
ing of the button B is visible.
● If the rear seat backrest is folded, people
(inc ludin
g c
hildren) are not permitted to trav-
el in the rear folded seats.
Folding up the rear seat backrest
● Lift back the backrest of the rear seat and
push it
firmly into the lock until it clicks se-
curely into place ››› .
● The red marking on the unlock button B must not be seen.
●
Make sure that the backrest of the rear seat
i s
sec
urely locked in position so that the seat
belts can provide proper protection in the
rear seats.
● If necessary, reinstall and readjust the head
res
traints ›››
page 108. WARNING
Folding and lifting the backrests of the rear
seat s
carelessly without paying attention
could cause serious injury.
● Never fold or lift the seats while driving.
● Do no trap or damage seat belts when rais-
ing the seat
backrest.
● Keep hands, fingers, feet and other limbs
awa
y from the range of the rear seat backr-
ests when folding and lifting them.
● All seat backrests must engage correctly for
the seat belt
s on the rear seats to work prop-
erly. When the backrest of an occupied seat is
not correctly locked in place, the passenger
can be thrust forward with the rear seat back-
rest in case of sudden braking, sudden ma-
noeuvres or an accident.
● A red signal on the button B warns that
the bac k
rest is not engaged. Always check to
make sure that the red mark is not visible
when the backrest of the rear seat is in the
upright position.
● No seat must be occupied if the backrest of
the rear se
at is folded or not correctly engag-
ed. CAUTION
Before folding the rear seat backrest, adjust
the front se
ats so that neither the head re-
straint or backrest hit them when folded. If
necessary, remove the head restraints
››› page 108 and store them safely. 119
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Driving
lock and it will not be possible to turn the
st
eerin
g wheel. Warning and indication lamps
It lights up red
Power steer-
ing faulty.The steering system should be checked
by a specialised workshop as soon as
possible.
It lights up yellow
Power steer-
ing opera-
tion re-
duced.
The steering system should be checked
by a specialised workshop as soon as
possible.
If, after restarting the engine and driv-
ing for a short distance, the yellow
warning lamp no longer comes on, it will
not be necessary to take the vehicle to a
specialised workshop.
Flashes red
Fault in the
steering col-
umn elec-
tronic lock.
Do not drive on!
Seek professional advice.
It flashes yellow
Steering col-
umn devia-
tion.Gently turn the steering wheel to and
fro.
It flashes yellow
Steering
wheel not
unlocked or
locked.
Remove the key from the ignition and
then switch the ignition back on. If nec-
essary, check the messages displayed
on the instrument panel display.
Do not drive on, if
the steering column
remains locked after the ignition has
been switched on. Seek specialist assis-
tance. Several warning and indication lamps light
up for a f
ew sec
onds when the ignition is
switched on, signalling that the function is
being verified. They will switch off after a few
seconds. WARNING
If the warning lamps are ignored, the vehicle
ma y
stall in traffic, or may cause accidents
and severe injuries.
● Never ignore the warning lamps.
● Stop the vehicle safely as soon as possible. CAUTION
Failure to heed the warning lamps when they
appe ar m
ay result in faults in the vehicle. Information on the steering
To prevent theft, we recommend you lock the
s
t
eerin
g before leaving the vehicle. Steering column mechanical lock
Lock
the steering column by removing the
key from the ignition when the vehicle is
stopped.
Please engage steer-
ing lockUnlocking the steering
Parking the vehicle
››› page 132.Insert the key in the igni-
tion lock.
Remove the key from the
ignition.Turn the steering wheel
slightly to release the
steering lock.
Turn the steering wheel
slightly until you hear the
steering lock.Hold the steering wheel in
this position and switch
on the ignition. Electromechanical power steering
W
ith the po
w
er steering system, the assisted
steering function automatically adjusts ac-
cording to the vehicle speed, the steering tor-
que and the wheel turning angle. The power
steering only works when the engine is run-
ning.
You should remember that you will need con-
siderably more power than normal to steer
the vehicle if the power steering is not work-
ing correctly or not at all.
129
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
Stopping and starting the en-
gine Sw it
c
hing on the ignition and starting
the engine Fig. 142
Vehicle key positions Read the additional information carefully
› ›
›
page 20
Immobiliser display
When an invalid key is used or in the event of
a system fault, is displayed on the instru-
ment panel. The engine cannot be started.
Pushing or towing
For technical reasons, the vehicle must not
be push- or tow-started. Jump starting is pref-
erable. Key not authorised for the vehicle
If a key
which is not authorised for this vehi-
cle is inserted in the ignition lock, it can be
removed as follows:
● Automatic gearbox : the key c
annot be re-
moved from the ignition lock. Press and re-
lease the selector lever locking button. Key
can be removed from the vehicle.
● Manual gearbox: Remov
e the key from the
ignition. WARNING
Switching off the engine while driving makes
st op
ping the vehicle difficult. As a conse-
quence you may lose control of the vehicle
and there is a risk of serious accident.
● The assisted braking and steering systems,
the airbag sys
tem, seat belts and certain
safety equipment are only active while the
engine is running.
● The engine should only be switched off
when the vehic
le is at a standstill. WARNING
While the engine is running or starting it
cou l
d help reduce the risk of serious injury.
● Never start or leave the engine running in
poorly v
entilated or closed spaces. Exhaust
gas contains carbon monoxide, a toxic, col-
ourless and odourless gas. Carbon monoxide
can cause people to lose consciousness. It
can also cause death. ●
Never l e
ave the vehicle unattended if the
engine is running. The vehicle could move off
suddenly or something unexpected could
happen resulting in damage and serious in-
jury.
● Never use start boosters. Cold start sprays
coul
d explode or increase the engine speed
unexpectedly. WARNING
The components of the exhaust system reach
v er y
high temperatures. This could cause a
fire and considerable damage.
● Always park your vehicle so that no part of
the exhau
st system can come in contact with
flammable materials (such as wood, leaves,
spilled fuel, dried grass, etc).
● Never apply additional underseal or anti-
corro
sion coatings to the exhaust pipes, cata-
lytic converter or the heat shields on the ex-
haust system. WARNING
Unsuitable or careless use of the vehicle key
cou l
d result in serious injury.
● Always take all the keys with you whenever
you le
ave the vehicle. If not, the engine could
accidentally be started and electrical equip-
ment such as the windows could accidentally
be operated resulting in serious injury.
● Never leave children or disabled people
alone in the car
. Passengers could be trapped130

Driving
in the car in an emergency and not be able to
get
themselv
es to safety. For example, de-
pending on the time of the year, tempera-
tures inside a locked and closed vehicle can
be extremely high or extremely low resulting
in serious injuries and illness or even death,
particularly for young children.
● Never remove the key from the ignition if
the vehic
le is in motion. The steering may
lock and it will not be possible to turn the
steering wheel. CAUTION
● An attempt t
o start the engine while driving
or starting the engine immediately after turn-
ing it off can cause damage to the engine or
starter motor.
● When the engine is cold, avoid high revs
and heavy ac
celeration and do not make the
engine work hard.
● Do not push or tow start the engine. Un-
burnt f
uel could damage the catalytic con-
verter. For the sake of the environment
Do not warm the engine at idle speed; start
drivin g immedi
ately if the visibility is OK.
This helps the engine reach operating tem-
perature faster and reduces emissions. Note
● If the k ey
is left in the ignition lock with the
engine off for long periods, the vehicle bat-
tery will run flat.
● For automatic gearbox vehicles, the key can
only be r
emoved from the ignition lock if the
gear selector lever is in position P. In this
case, press and release the selector lever
locking button.
● Electrical devices with a high power con-
sumption are sw
itched off temporarily when
the engine starts.
● When the engine is started cold, there may
be stron
g vibrations for a few moments for
technical reasons. This is quite normal, and
no cause for concern.
● Natural gas engines always start up with
petrol, a
s a certain operating temperature is
required for running with gas. Once the re-
quired operating temperature is reached, the
engine will change to operate with natural
gas. Stopping the engine
Switching off the engine
– Stop the vehicle ››
›
.
– Turn the ignition key to position 1 ›››
Fig. 142. Engaging the steering wheel lock
In
v
ehic
les with automatic gearbox, the igni-
tion key can only be removed when the selec-
tor lever is in position P.
– Remove the key from the ignition in posi-
tion 1
› ››
Fig. 142
›
›› .
– Turn the steering wheel until you hear it en-
gag
e.
P
ossible vehicle theft is prevented with the
steering lock engaged. WARNING
Never switch off the engine while the vehicle
is mo
ving. You may lose control of the vehicle
and there is a risk of serious accident.
● The airbags and belt tensioners do not
work when the ignition i
s switched off.
● The brake servo does not work with the en-
gine off. T
o stop, the brake pedal must be
pressed with more force.
● As the power steering does not work if the
engine is
not running, you will need more
strength to steer than normally.
● If the key is removed from the ignition, the
steerin
g may lock and it will not be possible
to steer the vehicle. » 131
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety