2015 Seat Alhambra isofix

Güvenlik
– Trafiğe her zaman dikkat edin ve yolcula-
rın veya telefon çağrılarının dikkatinizi
dağıtmasına izin vermeyin.
– Sürüş becerileriniz zayıfladığında (ilaç
kullanımı, alkol, uyuşturucu, v.b. neden-
lerle) asla araç kullanmayın.
– Trafik kurallarına ve hız sınırlamalarına
uyun.
– Yol, trafik ve hava koşullarına uygun ola-
rak gerektiğinde hızınızı düşürün.
– Uzun mesafeli yolculuklarda, düzenli ola-
rak - en az iki saatte bir - mola verin.
– Mümkünse, yorgun veya gerginken araç
kullanmayın. DİKKAT
Sürüş güvenliği bir seyahat sırasında za-
yıflarsa, yaralanma ve kaza riski artar. Güvenlik ekipmanı
Kendi güvenliğinizi veya araç içerisindeki
yolcuların güvenliğini asla tehlikeye atma-
yın. Bir kaza durumunda, emniyet donanı-
mı yaralanma riskini azaltabilir. Aşağıdaki
liste SEAT’ınızdaki güvenlik donanımının
çoğunu içerir:
●
Üç noktadan bağlantılı emniyet kemerleri, ●
ön ve arka koltuklar için emniyet kemeri
gerginliği sınırlayıcıları,
● Ön koltuklar için kemer gerdiricileri
● Ön hava yastıkları
● diz hava yastıkları,
● Ön koltuk arkalıklarındaki yan hava yas-
tıkları
● Arka koltuk arkalıklarındaki yan hava
yastıkları*
● Baş koruyucu hava yastıkları
● „ISOFIX“ sistemli arka yan koltuklarda
çocuk koltukları için „ISOFIX“ bağlantı nok-
taları,
● Yükseklik ayarlı ön baş destekleri
● Kullanım ve kullanım dışı konumları bulu-
nan arka orta koltuk baş destekleri
● Ayarlanabilir direksiyon kolonu
Yukarıda belirtilen güvenlik donanımı, bir
kaza durumunda size ve araç içerisindeki
yolculara mümkün olan en iyi korumayı
sağlamak üzere birlikte çalışır. Ancak bu
güvenlik sistemleri sadece siz ve yolcuları-
nız araçta doğru bir konumda oturur ve bu
donanımı doğru bir şekilde kullanırsa etkin
olabilir.
Güvenlik herkesin işidir! Yolcular için oturma
pozisyonları
Doğru oturma konumu Şek. 1
Sürücü ve direksiyon arasındaki
doğru mesafe en az 25 cm (10 inç) olmalı-
dır. Şek. 2
Doğru emniyet kemeri ve baş des-
teği konumları 6

Çocukların güvenli taşınması
Araçta çocuk taşıma ile ilgili genel
bilgiler Yasal düzenlemeler ve provizyonların her
zaman bu kullanım kılavuzu tanımları üze-
rinde önceliği olacaktır. Çocuk koltukları ve
bağlantılarının kullanılması için farklı dü-
zenlemeler ve provizyonlar vardır (
››› Tab.
için bkz Sayfa 29). Bazı ülkelerde ör-
neğin araçtaki bazı koltuklarda çocuk kol-
tuklarının kullanılması yasak olabilir.
Çarpışma veya diğer kaza tipleri durumun-
da araç üzerinde etki eden kuvvetler ve fi-
ziksel prensipler çocuklar için de geçerlidir
››
› Sayfa 14. Ancak yetişkinler ve gençler-
den farklı olarak, çocukların kas ve kemik
yapıları henüz gelişmemiştir. Kaza duru-
munda çocuklar ciddi yaralanmaya maruz
kalan yetişkinlerden daha fazla riske maruz
kalır .
Çocuk vücutlarının henüz tamamen geliş-
memiş olması nedeniyle boy

, kilo ve yapıla-
rına özel olarak uygun hale getirilmiş çocuk
güvenlik sistemleri kullanılmalıdır. Bebek
ve çocuk taşımak için onaylanan koltuk sis-
temlerinin kullanılmasını belirleyen yasalar
birçok ülkede yürürlüktedir.
Sadece aracınız için uygun olan izin veril-
miş ve onaylanmış çocuk koltukları kulla-
nın. Herhangi bir şüpheniz olursa teknik
servis veya yetkili bir servise danışın. Her ülkenin özel çocuk koltuğu
düzenlemeleri (seçim)
DüzenlemeDaha fazla bilgi
ECE-R 44
a)teknik servis merkezi
a)
ECE-R: Avrupa Ekonomik Komisyonu Düzenlemesi.
ECE-R 44'e göre çocuk koltukları
kategorizasyonu
Ağırlık
kate-
gorisiÇo-
cuğun
ağırlığıÇocuk koltuğunun ta- kılması
Grup 010 kg’a ka-darArkaya bakan. Arka koltuk-
larda opsiyonel olarak ISO- FIX sistemini kullanarak.
Grup 0+13 kg’a ka- dar
Grup 19 - 18 kgarasıÖne bakan. Arka koltuklar-
da opsiyonel olarak ISOFIX sistemini kullanarak.
Grup 215 - 25 kgarası
Öne bakan. Dış arka koltuk-larda veya ikinci koltuk sıra- sının orta koltuğunda veyaüçüncü sıranın tüm koltuk- larında. Opsiyonel olarak ISOFIX sistemli.
Grup 322 - 36 kgarasıÖne bakan. Çocukların tamamı ağırlık gruplarının kol-
tuğuna uygun değildir. Tüm koltuklar da
araca uygun değildir. Dolayısıyla çocuğun
çocuk koltuğuna uygun olduğunu ve kol-
tuğun araca güvenli bir şekilde takılabil-
diğini her zaman kontrol edin.
Arka koltuklar, ECE-R 44 düzenlemesine
uygun olarak bu araç tipi için özel olarak ta-
sarlanmış ISOFIX sistemi bulunan çocuk
koltukları için uygundur
.
ECE-R 44 düzenlemesi altında onaylanan
çocuk koltuklarında ilgili onay sembolü
mevcuttur

. İşaret, altında tanımlama numa-
rası olan daire içindeki büyük E harfidir. DİKKAT
Genelde arka koltuk her zaman kaza du-
rumunda doğru şekilde bağlanmış ço-
cuklar için en güvenli yerdir.
● Arka koltuklardan birinde kullanılan ve
doğru takılmış uygun bir çocuk koltuğu
çoğu kazada bebekler ve küçük çocuklar
için mümkün olan en fazla korumayı su-
nar. Not
Taban veya ayaklı çocuk güvenlik siste-
mini güvenli bir şekilde takmak için baş-
ka aksesuarlar gerekebilir. Teknik servis
veya yetkili bir servisle irtibata geçin. 29
Teknik özellikler
Tavsiyeler
Çalışma
Güvenlik

Güvenlik
Farklı bağlantı sistemleri Şek. 25
Arka koltuklara: Olası çocuk koltuğu kurulumları. Çocuk koltuk üreticisinin takma talimatları-
na göre çocuk koltuklarını araca her zaman
uygun ve güvenli bir şekilde sabitleyin.
Takılı çocuk koltukları araç koltuğunda
doğru şekilde durmalıdır ve 2,5 cm'den (1
inç) fazla hareket etmemeli veya sallanma-
malıdır.
Üst Bağlantı kayışı olan çocuk koltukları
araçtaki Üst Bağlantı tespit kayışını kulla-
narak araca sabitlenmelidir
››› Sayfa 33.
Tespit kayışını bu amaçla takılan ve Üst
Bağlantı
olarak tanınan halkalara sabitle-
yin. Tüm halkalar Üst Bağlantı sistemi ile
kullanılamaz. Çocuk koltuğunun araçtaki il-
gili koltuğa rahat bir şekilde oturacağı bi-
çimde Üst Bağlantı tespit kayışını her za-
man sıkın. Her ülkeye özel bağlantı sistemleri
Avrupa: ISOFIX tespit halkaları ve üst
tespit kayışı ›››

Sayfa 33 ve ››› Sayfa
33.
Üç noktalı emniyet kemeri ve üst tespit
kayışı ›
›› Sayfa 32.
Sistemler, koltuktaki alt bağlantı nokta-
ları ve üst tespit kayışlı (Üst Bağlantı)
çocuk güvenlik sistemi bağlantısını içe-
rir.
Ön yolcu koltuğunda çocuk
koltuğunun kullanılması Çocukların ön yolcu koltuğunda taşınması-
na her ülkede izin verilmez. Dahası, tümA B çocuk koltuklarının ön yolcu koltuğunda
kullanılması onaylanmamıştır. Teknik servi-
sinizde tüm onaylanmış çocuk koltuklarının
güncellenmiş listesi mevcuttur. Sadece her
araç için onaylanmış çocuk koltukları kulla-
nın.
Ön yolcu tarafındaki ön hava yastığı çocuk
için çok tehlikelidir. Arkaya bakan bir çocuk
koltuğu ön yolcu koltuğunda taşınırsa, ço-
cuk için hayati risk içerir.
Arkaya bakan çocuk koltuğu ön yolcu kol-
tuğuna sabitlenirse, şişen ön hava yastığı
çocuğa hızla çarpıp ciddi veya ölümcül şe-
kilde yaralanmasına neden olabilir
››› .
Dolayısıyla ön yolcu ön hava yastığı etkin
durumdayken, ön koltuğa arkaya bakan bir
çocuk koltuğu asla konulmamalıdır.
30

Güvenlik
Arka koltuklar için onaylanan ISOFIX
çocuk koltukları
Arka koltuklar, ECE-R 44 düzenlemesine
uygun olarak bu araç tipi için özel olarak ta-
sarlanmış ISOFIX sistemi bulunan çocuk
koltukları için uygundur .
ISOFIX çocuk koltukları araç için „belirli ka-
tegorilere ayrılır
“, „sınırlı“ veya „yarı evren-
sel“.
Çocuk koltuğu üreticileri, her ISOFIX kol-
tuğu ile, ilgili ISOFIX çocuk koltuğunun
onaylandığı modelleri içeren araç listesi
sağlar. Araç üretici listesinde mevcutsa ve
ISOFIX çocuk koltuğu, listedeki bir koltuk
kategorisine aitse o zaman aracınızda kul-
lanılabilir. Gerekliyse güncellenmiş araç lis-
tesi için çocuk koltuğu üreticisiyle temas
kurun.
Grup (ağır- lık katego- risi)ISOFIX ço-cuk kol-
tuğu kate- gorisiArka koltuklar-daki koltuk ko- numu
Grup 0:
10 kg'ye kadarEIUF a)
Grup 0+:
13 kg'ye kadarEIUF a)
DIUFa)
CIUFa)
Grup 1:
9 - 18 kg arası
DIUF a)
CIUFa)
BIUFa)
B1IUFa)
AIUFa)
a)
IUF: bu grupta kullanım için izinli „evrensel“ ISOFIX çocuk
koltukları için uygundur. DİKKAT
Çocuk koltukları ikinci sıradaki tüm kol-
tuklara takılıysa bu sıradaki koltukların
kaza durumunda üçüncü koltuk sırasın-
dan katlanamaması mümkündür. Acil du-
rumda üçüncü koltuk sırasındaki yolcu-
lar, araçtan çıkamayabilir ve yardıma ih-
tiyaçları olabilir.
● Üçüncü koltuk sırasında başka yolcu-
lar oturacaksa çocuk koltukları asla ikin-
ci sıradaki tüm koltukları işgal etmemeli-
dir. Çocuk koltuklarının emniyet
kemeriyle sabitlenmesi
Emniyet kemeriyle çocuk koltuğunun
sabitlenmesi
● Çocuk koltuğu üreticisinin kullanım tali-
matlarını okuyun ve bunlara uyun.
● Üretici talimatlarına göre çocuk kol-
tuğunun koltuğa yerleştirilmesi
● Emniyet kemeri yükseklik ayarı olabil-
diğince yüksek olmalıdır.
● Üretici talimatlarında tarif edilen şekilde,
emniyet kemerini bağlayın veya çocuk kol-
tuğu yapısının etrafından geçirin.
● Emniyet kemerinin bükülmediğinden
emin olun.
● Dili uygun koltuğun tokasına yerleştirin ve
bir klik sesi ile güvenli bir şekilde kilitlenin-
ceye kadar itin
● Üst kemerin çocuk koltuğu üzerine sıkıca
yerleştirildiğinden emin olun.
● Kemeri çekin (alt kemeri dışarı çekmek
artık mümkün olmamalıdır).
Çocuk koltuğunun çıkarılması
Emniyet kemeri, araç tamamen durana ka-
dar çıkarılmamalıdır ››› .
● Tokadaki kırmızı düğmeye basın. Kilit
plakası tokadan çıkar.
32

Çocukların güvenli taşınması
● Kemeri elinizle düzeltin, böylece kolayca
toplanacak ve şekli bozulmayacaktır.
● Çocuk koltuğunu araçtan çıkarın. DİKKAT
Araç hareket halindeyken emniyet keme-
rinin açılması kaza veya ani frenleme du-
rumunda ciddi veya ölümcül yaralanma-
lara neden olabilir.
● Emniyet kemeri, araç tamamen durana
kadar çıkarılmamalıdır. Alt bağlantı noktaları ile çocuk
koltuğunun sabitlenmesi (ISOFIX)
Şek. 26
Model 2: araç koltuğundaki çocuk
koltuğu bağlantı noktalarının belirlenmesi Arka koltuklarını her birinde veya mümkün
olduğundan ön yolcu koltuğunda alt
bağlantı noktaları da denilen
iki tespit hal-kası bulunur.
T espit halkaları koltuk çerçe-
velerine bağlıdır.
Sağlam bağlantılı çocuk koltukları
● Çocuk koltuğunu takarken ve sökerken
üretici talimatlarına uyun ››› .
● Çocuk koltuğunu ok yönünde tespit hal-
kalarına ››› Şek. 26 bastırın. Çocuk koltuğu
güvenli bir şekilde kavranmalı ve sesli ola-
rak yerine oturmalıdır.
● Sağlam olduğuna emin olmak için, çocuk
koltuğunu her iki yanından çekin.
Ayarlanabilir tespit kayışlı çocuk
koltuğu
● Çocuk koltuğunu takarken ve sökerken
üretici talimatlarına uyun ››› .
● Çocuk koltuğunu koltuk minderine yerleş-
tirin ve tespit kayışı kancalarını tespit hal-
kalarına bağlayın ››› Şek. 26.
● Uygun ayar cihazını kullanarak kayışları
eşit sıkın. Çocuk koltuğu araç koltuğuna
tam olarak oturmalıdır.
● Sağlam olduğuna emin olmak için, çocuk
koltuğunun her iki yanından çekin. DİKKAT
Çocuk koltuklarının alt bağlantı noktaları
halkaları içermez. Yardımcı koltukları sa-
dece alt bağlantı noktalarına sabitleyin. Üst Bağlantı tespit kayışı
kullanarak çocuk koltuğu
sabitleme
Şek. 27
Bagaj bölmesine kancalanmış üst
tespit kayışı ●
Çocuk koltuğunu takarken ve sökerken
üretici talimatlarına uyun ››› .
● Çocuk koltuğunun arkasındaki baş des-
teğini yerine yerleşene kadar kaldırın.
● Çocuk koltuğunu alt bağlantı noktalarına
sabitleyin ››› Sayfa 33.
● Üst çocuk koltuğu tespit kayışını arka kol-
tuğun arkalığına, baş desteğinin altına ve-
ya her iki tarafına çekin.
● Üst sabitleme kayışını arka koltuktaki ilgili
tespit halkasını (Üst Bağlantı için) kullana-
rak koltuk arkalığının arkasına kancalayın
› ›

› Şek. 27.
»
33
Teknik özellikler
Tavsiyeler
Çalışma
Güvenlik

Anahtar kelimeler dizini
Yakıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Bijonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 252, 281 Bijon kapakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Kapaklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Sıkma torku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Bijonların sıkma torku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Bilgilendirme araması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Birleşik ağırlık değeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Bisiklet taşıyıcısı Bisiklet taşıyıcısının takılması . . . . . . . . . . 185
Maksimum yük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Biyodizel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Boya bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Bölmeler Arka ayak bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Çekmeceler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Diğer saklama bölmeleri . . . . . . . . . . . . . . 117
Gösterge paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gözlük bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Kart bölmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Katlanır masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Orta konsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ön orta kol dayanağı . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Taşınır çöp tenekesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Tavan konsolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Buzun temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
C
Cama takılı anten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Camlar Bakınız "Elektrikli camlar" . . . . . . . . . . . . . . 71
CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
CD değiştirici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112, 117
Cep telefonu Harici anten olmadan kullanma . . . . . . . . . 196 Cihazı devre dışı bırakma . . . . . . . . . . . . . . . 234
Cihazı otomatik devre dışı bırakma . . . . . . . . 234
Cilalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Climatronic
"Klima"ya bakın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ç
Çakmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Çalıştırma arızası İmmobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Çalıştırma sorunları Radyo alımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Çalıştırma yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Açıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Aktarma kabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Çalıştırma yardımı noktalarındaki pozitif ku-tup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
"Çalıştırma yardımı sistemleri"ne bakın . . . 158
Çekerek çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Çeki demiri yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Römorkun yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Çeki kancası Bisiklet taşıyıcısının takılması . . . . . . . . . . 185
Çeki kancası bilyası "Römork"a bakın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Çekiş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Çekiş kontrol sistemi (ASR) . . . . . . . . . . . . . . 158
Çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Arka çekme hattı bağlantısı . . . . . . . . . . . . 263
Çeki demiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Çeki kancalı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Çekme engellenmiş . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Çekme ipi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Ön çekme hattı bağlantısı . . . . . . . . . . . . . 262
Özel notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 Sürüş ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Tüm tekerleklerden çekiş . . . . . . . . . . . . . . 262
Çekme braketi Optik park sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Park sensörü sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Çekmeceler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Çekme kancası İşlev kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Çekme önleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Çevre Çevre dostu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Çocuk güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Çocuk güvenlik koltuğu Emniyet kemeriyle sabitleme . . . . . . . . . . . . 32
Çocuk koltuğu Ağırlık kategorileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Araçta çocuk taşıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Arka koltuklarda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arka koltuklardaki ISOFIX çocuk koltuğu . . . 31
Bağlantı sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Çocuk koltuklarının takılması . . . . . . . . . . . . 30
Düzenlemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entegre çocuk koltuğu . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ISOFIX ile sabitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ön yolcu koltuğunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Üst Bağlantı tespit kayışı kullanarak sabitle-me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Çocuk koltukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ön yolcu ön hava yastığının devreden çıka-rılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
D
Daha eski lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Değiştirme Ön cam silecek lastikleri . . . . . . . . . . . . . . 268
294

Anahtar kelimeler dizini
Güneşlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sıkışma önleme işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Güneşlikler Arka yan camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Güneşten korunma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Gürültü Lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
GÜVENLİ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 139
Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Güvenlik ekipmanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Güvenli sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
H Hareketli çeki kancası Bisiklet taşıyıcısının takılması . . . . . . . . . . 185
Harici akü kullanarak çalıştırma Çalıştırma yardımına bakın . . . . . . . . . . . . 258
Harici anten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Hasarlı lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Hava devridaim modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Hava menfezleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Hava yastığı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 21 Anahtar kullanarak devreden çıkarma . . . . . 26
Araç bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
arızalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Baş koruma hava yastıkları . . . . . . . . . . . . . 24
çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Çocuk koltuklarının kullanılması . . . . . . . . . 26
devreye girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Diz hava yastığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gösterge panelinin temizlenmesi . . . . . . . . 207
Hava yastıklarının açılmasından sonra ara-cın kilitlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Onarımlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Ön hava yastıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ön yolcu ön hava yastığının devreden çıka-
rılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ön yolcu ön hava yastığı sistemleri arasın- daki farklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Yan hava yastıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hava yastıkları tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hazırlama Motor soğutma suyu seviyesinin kontroledilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Hazırlık Araç aküsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Motor soğutma suyu seviyesinin kontroledilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Hazırlıklar Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi . . . 223
Motor yağ seviyesinin tamamlanması . . . . 223
Hazne kapasitesi Ön cam yıkayıcı su haznesi . . . . . . . . . . . . 231
Hırsızlığa karşı korumalı bijonlar . . . . . . . . . . 249
Hırsızlığa karşı korumalı kilitlenir cıvata- lar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 252
Hırsızlık önleme alarmı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Hırsızlık önleme alarmı sistemi Yanlış alarmlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Hırsızlık önleme alarm sistemi Çekme önleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kabin görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Hış lastikleri Hız limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Hız değeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Hızlanma sırasında çekiş kontrolü (ASR) . . . 157
Hız sabitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Hız sabitleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Hız sabitleme sistemi (CCS)
İşlemler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Uyarı lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Hurdaya ayırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
I
Isıtmalı arka cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Isıtmalı koltuklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Isıtmalı ön cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
İ İki tokalı emniyet kemeri Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bükülme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
İki yönlü radyolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
İlk yardım kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
İmmobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Çalıştırma arızası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
İşaret yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
İşaret Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Ayırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Çalıştırma modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Ekrandaki gösterge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
İşlev kontrolü Çekme kancası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Yağmur sensörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
İtme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
297