2015 Peugeot iOn Savininko vadovas (in Lithuanian)

127
Ion_lt_Chap09_verifications_ed01-2014
Šio skysčio lygis turi laikytis
tarp MINIMALIOS žymos "L" ir
MAKSIMALIOS žymos "F".
Aušinimo skysčio lygisVenkite ilgalaikio naudotų skysčių kontakto
su oda.
Dauguma šių skysčių yra nuodingi ir
kenksmingi sveikatai, taip pat keliantys koroziją.
Neišpilkite naudotų skysčių į
kanalizaciją arba ant žemės.
Išpilkite naudotus skysčius į tam
skirtus rezervuarus PEUGEOT tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje.
Naudotos medžiagos
Galinis skyrius
Skysčio keitimas
Šio skysčio nereikia atnaujinti.
Skysčio charakteristika
Šis skystis turi atitikti gamyklos
rekomendacijas. Kadangi aušinimo skysčiui cirkuliuojant
susidaro slėgis, prieš atlikdami aušinimo
skysčio tikrinimą palaukite ne mažiau kaip
valandą po variklio išjungimo ir/arba pagrindinio
akumuliatoriaus įkrovimo ciklo pabaigos.
Avariniu atveju siekdami išvengti nudegimo
atsukite kamštį du apsukimus, kad nukristų
slėgis. Kai slėgis nukris, nuimkite kamštį ir,
jei reikia, papildykite lygį.
Elektrolito lygis pagalbiniame
akumuliatoriuje
Norėdami patikrinti šį lygį turite nuimti
apsauginį akumuliatoriaus dangtelį (skaitykite
skyrelį. "Pagalbinis akumuliatorius").
Šio skysčio lygis turi laikytis tarp MINIMALIOS
žymos "LOWER LEVEL" ir MAKSIMALIOS
žymos "UPPER LEVEL".
Jei reikia, papildykite lygį distiliuotu vandeniu
nuėmę akumuliatoriaus skyrių kamštelius.
Tikrinkite elektrolito lygį ne mažiau kaip
kartą per mėnesį.
9
Tikrinimai

128
Ion_lt_Chap09_verifications_ed01-2014
TikrinimaiJei nenurodyta kitaip, tikrinkite šiuos elementus pagal gamintojo techninės priežiūros plano nurodymus.
Kitu atveju atlikite šiuos patikrinimus PEUGEOT tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Salono oro filtras
Norėdami sužinoti apie šio elemento
keitimo periodiškumą skaitykite
gamintojo techninės priežiūros planą.
Stabdžių trinkelių dėvėjimasis
priklauso nuo važinėjimo būdo, ypač
kai važinėjama mieste, trumpais
atstumais. Gali būti reikalinga
patikrinti stabdžių būklę netgi tarp
periodinių techninių priežiūrų.
Stabdžių trinkelės
Naudokite tik PEUGEOT automobilių
gamyklos rekomenduojamas
eksploatacines medžiagas arba tokios
pat kokybės ir tokių pat parametrų
eksploatacines medžiagas.
Tam, kad tokios svarbios automobilio
sistemos kaip stabdžių sistema veiktų
kuo geriausiai, PEUGEOT atrenka
ir siūlo specifinius eksploatacinius
skysčius.
Stovėjimo stabdys
Jei stovėjimo stabdžio eiga per
didelė arba pastebimas stabdymo
efektyvumo susilpnėjimas, reikia
pareguliuoti stovėjimo stabdį netgi
tarp dviejų techninių priežiūrų.
Stabdžių diskų / būgnų
susidėvėjimo būklė
Dėl bet kokios informacijos,
susijusios su stabdžių diskų/būgnų
patikrinimu, kreipkitės į PEUGEOT
tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.
Atlikite šios sistemos patikrinimą PEUGEOT
tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje.
Bet koks skysčio nutekėjimas sistemoje,
atsiradęs stabdžių skysčio lygio kritimas rodo
stabdžių trinkelių susidėvėjimą. Jei aplinkos (dulkės ir pan.) ir automobilio
naudojimo sąlygos (miesto sąlygos ir pan.)
nepalankios,
keiskite jį du kar tus dažniau .
Kai užsiteršia salono oro filtras, gali sumenkti
oro kondicionieriaus sistemos galios ir atsirasti
nemalonių kvapų.
T

129
Ion_lt_Chap10_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Variklio ir pagrindinio akumuliatoriaus duomenys
Tipas ir modifikacija:1 N ZK Y Z
Elektros variklis Y51
Technologija sinchroninis su nuolatiniais magnetais iš neodimio
Didžiausia galia pagal ES stand. (kW) 49
Didžiausios galios režimas (aps./min) nuo 4
000 iki 8 800
Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm) 19 6
Didžiausio sukimo momento režimas (aps./min) nuo 0
iki 3000
Pagrindinis akumuliatorius ličio jonų
Energijos talpa (kWh) 14,5
Normalus įkrovimas
Įtampa (V) AC 230
Įkrovimo laikas
(*) (**):
-
1
6

A
-

1

4

A
-

1

0

A
-

8


A 5
val. 30 min.
6
v

alandos
8
v

alandos
11
v

alandų
Greitasis įkrovimas
Įtampa (V) DC 300
Įkrovimo laikas (80

% įkrovos)** 30
minučių
Energijos atsargos priklauso nuo išorės oro sąlygų, vairuotojo vairavimo įpročių, naudojamos elektros įrangos, normalaus arba greito įkrovimo
dažnumo ir pagrindinio akumuliatoriaus senėjimo. * Priklausomai nuo šalyje naudojamų elektros tinklo parametrų.
** Laikas matuojamas, kai išorės oro temperatūra laikosi tarp 20
- 25 °C.
10
Techninė charakteristika

130
Ion_lt_Chap10_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Elektros variklisY51
Pagrindinis akumuliatorius ličio jonų
Tipas ir modifikacija: 1
N ZK Y Z
Tuščio automobilio masė 1
065
Parengto važiavimui automobilio masė 1
140
Didžiausia techniškai leistina krauto automobilio masė (MTAC) 1
450
Didžiausia leistina bendroji automobilio masė (MTR A) 1
450
Didžiausia leistina įkrova ant stogo (įskaitant stogo sijų svorį) 43
Jūsų automobilyje negalima įrengti prikabinimo įtaiso. Šiuo automobiliu negalima vilkti priekabos.
Masės duomenys (kilogramais)
Techninė charakteristika

131
Ion_lt_Chap10_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Matmenys (milimetrais)
10
Techninė charakteristika

132
Ion_lt_Chap10_caracteristiques-techniques_ed01-2014
Identifikacijos duomenysMatomos žymėjimo priemonės automobilio identifikavimui ir paieškai vagystės atveju.
A.
A
utoser viso identifikacijos duomenų
lentelė. Atsarginių detalių duomenys.
Ši lentelė yra prikniedyta ant priekinio gaubto
vidinės pusės. Padangų slėgis turi būti tikrinamas
padangoms esant šaltoms, ne rečiau
kaip kas mėnesį.
Važinėjant su nepakankamai pripūstomis
padangomis sunaudojama daugiau
elektros energijos, todėl sutrumpėja
atstumas, kurį automobilis gali nuvažiuoti
su jos atsargomis.
B. Padangų identifikacijos etiketė.
Ši etiketė yra pritvirtinta ant viduriniojo
statramsčio, vairuotojo pusėje.
Joje įrašyta tokia informacija:
-

p
adangų slėgio duomenys (barais),
-
p

adangų charakteristikos,
-
pa

dangų tipas.C. Gamyklos duomenų lentelė.
Ši lentelė yra prikniedyta ant viduriniojo
statramsčio kairėje pusėje.
D. Automobilio identifikacijos numeris (VIN).
Šis numeris yra įspaustas ant ratų arkos ranto
bagažinės viduje, dešinėje pusėje.
Norėdami sužinoti apie galimybę ant vienų
ar kitų padangų uždėti sniego grandines
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Joje įrašyta tokia informacija:
-
a

utomobilio modelis,
-

d
ažų spalvos markė (kodas),
-

v
ariklio tipas ir modifikacija.
Techninė charakteristika

133
Ion_lt_Chap11a_BTA_ed01-2014
GREITOSIOS ARBA TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS

134
Ion_lt_Chap11a_BTA_ed01-2014
SKUBIOS ARBA TECHNINĖS PAGALBOS KVIETIMAS
Prireikus kviesti skubią pagalbą palaikykite paspaudę ilgiau
kaip 2
sekundes šį mygtuką. Mirksinti žalia diodinė lemputė
ir balso pranešimas patvirtina, kad buvo paskambinta į
"Peugeot Connect SOS"* skambučių centrą.
Žalia lemputė lieka degti (nemirksėdama), kol yra palaikomas ryšys.
Kai komunikacija baigiama, lemputė užgęsta.
Įjungus kontaktą 3
sekundėms užsidega
žalia lemputė, rodanti, kad sistema veikia
tinkamai.
Tuoj pat iš naujo paspaudus šį mygtuką kvietimas atšaukiamas.
Atšaukimą patvirtina balso pranešimas.Palaikykite paspaudę ilgiau kaip 2 sekundes šį mygtuką ir
iškviesite techninę pagalbą, kai automobiliu nebegalima važiuot i.
Balso pranešimas patvirtina, kad buvo paskambinta**.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos kvietimas atšaukiamas.
Žalia lemputė užgęsta. Atšaukimą patvirtina balso pranešimas.
Norėdami atšaukti skambutį atsakykite "Peugeot Connect SOS" tarnybai,
kad paskambinta per klaidą.
"Peugeot Connect SOS" tarnyba tuoj pat nustato jūsų automobilio buvimo
vietą ir susisiekia su jumis jūsų kalba** ir, jei reikia, iškviečia reikiamą
pagalbos tarnybą**. Šalyse, kur ši tarnyba neveikia, arba tais atvejais, kai
vietos nustatymo paslauga nesuveikia, kvietimas nukreipiamas tiesiog į
bendrosios pagalbos centrą (112), be vietos nustatymo.
Kai avarijos atveju smūgį užfiksuoja oro pagalvių procesorius,
nepriklausomai nuo to, ar pagalvės išsiskleidė, skubi pagalba
iškviečiama automatiškai. Jei mirksi oranžinė lemputė, rodo, kad
sistemoje atsirado gedimų.
Jei oranžinė lemputė dega nemirksėdama,
reikia pakeisti atsarginį maitinimo elementą.
Abiem atvejais kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę.
Jei savąjį automobilį pirkote ne PEUGEOT tinklo atstovybėje, kviečiame
į artimiausią atstovybę patikrinti šios paslaugos parametrus ir užsisakyti
pakeitimus. Kai šalyje kalbama keliomis kalbomis, galima nustatyti, kad
sistema veiks jūsų pasirinkta oficialia valstybine kalba.
Dėl techninių priežasčių, būtent dėl geresnės "PEUGEOT CONNECT"
paslaugų teikimo klientams kokybės, gamintojas pasilieka teisę bet kuriuo
metu atlikti į automobilį montuojamos telematikos sistemos atnaujinimus.
*

Paslaugos priklauso nuo bendrųjų teikiamų prekybos atstovybės
paslaugų, taip pat nuo technologinių ir techninių galimybių.
**


Priklausomai nuo "Peugeot Connect SOS" ir "Peugeot Connect
Assistance" geografinio dengiamo ploto ir automobilio savininko
pasirinktos šalies valstybinės kalbos.
Šalių, kuriose veikia "PEUGEOT

CONNECT" paslaugos, sąrašą galite
rasti prekybos atstovybėje arba tinklalapyje www.peugeot.lt.
"Peugeot Connect SOS"
"Peugeot Connect Electric"
Jei naudojatės PEUGEOT pasiūlymu "Electric", jūs galite gauti ir
papildomas paslaugas jūsų asmeninėje erdvėje "MyPeugeot" iš jūsų šalies
PEUGEOT interneto tinklalapio, pasiekiamo adresu www.peugeot.com.
"Peugeot Connect Assistance"
Sistemos veikimas