2015 Peugeot Bipper ESP

19
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Keskmine lülitusriba
A.
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimise
märgutuli.
B.


Stop & Start blokeerimine.
C.

Ohutuled.
D.

Jää sulatamine tagaklaasilt ja
küljepeeglitelt.
E.


Koormaruumi lukustamine / avamine
(kaubik). Külgmine lülituspaneel
1.

e simesed udutuled.
2.

T
agumised udutuled.
3.

Intelligentne veojõukontroll


või
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR).
4.

r ehvirõhuandurite süsteemi lähtestamine.
5.
e situlede / Sõiduki seadistuste kõrgemaks
reguleerimine (menüü ülespoole kerimine,
näidu suurendamine).
6.
e situlede / Sõiduki seadistuste
madalamaks reguleerimine (menüü
allapoole kerimine, näidu vähendamine).
7.

Sõiduki seadistused (pääs menüüdesse,
kinnitamine, menüüdest väljumine).
1
ÜLEVAADE
Tutvustus

21
Bipper_et_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Keskmine lülitusriba
A.
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimise
märgutuli.
B.


Stop & Start blokeerimine.
C.

Ohutuled.
D.

Jää sulatamine tagaklaasilt ja
küljepeeglitelt.
E.


Koormaruumi lukustamine / avamine
(kaubik). Külgmine lülituspaneel
1.


Sõiduki seadistused (pääs menüüdesse,
kinnitamine, menüüdest väljumine).
2.

e situlede / Sõiduki seadistuste kõrgemaks
reguleerimine (menüü ülespoole kerimine,
näidu suurendamine).
3.
e situlede / Sõiduki seadistuste
madalamaks reguleerimine (menüü
allapoole kerimine, näidu vähendamine).
4.

Intelligentne veojõukontroll


või
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR).
5.

r ehvirõhuandurite süsteemi lähtestamine.
6.
e simesed udutuled.
7.

T
agumised udutuled.
1
ÜLEVAADE
Tutvustus

33
Bipper_et_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
Ekraanolektähendus Lahendus - abinõu
Stop & Start põleb.
mootor lülitub sõiduki
peatumise tõttu STOP
režiimile. Kohe, kui soovite uuesti sõitma hakata,
märgutuli kustub ja mootor käivitub
automaatselt START režiimil.
põleb paar sekundit ja
kustub. STOP režiim ei ole
hetkeks saadaval või
START režiimi automaatne
sisselülitumine. STOP ja START režiimide erijuhtumid.
Osa "Valmis sõiduks - Käivitamine ja
seiskamine".
Käiguvahetusnäidik nool ülespoole.võimalus valida kõrgemat
käiku. Osa ''Valmis sõiduks - Käigukast ja rool".
Tulede kõrgus esitulede
reguleerimine.asend 0
- 3 olenevalt
koormast.
r

eguleerimine külgmiste nuppude abil.
Osa "Valmis sõiduks - Nupud roolil".
Välistemperatuur (°C /
°F) temperatuurinäit
vilgub ja ekraanile
ilmub teade.ilmastikutingimused
võivad põhjustada
kiilasjääd. Olge eriti tähelepanelik ja vältige järske
pidurdamisi.
Osa "Turvalisus - Turvaline juhtimine".
Kuupäev (AAAA/KK/
PP)
Kellaaeg (TT:MM) reguleerimine :
kuupäev.
kellaaeg.seadistamine külgmise
lülituspaneeli nupu SET /
Backspace abil.
Osa ''Tehnoloogia - Sõiduki seadistused''.
3
VALMIS SÕIDUKS
Juhiiste

58
Bipper_et_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
KÄIGUVAHETUSNÄIDIK*
* Sõltuvalt mootorist.
Tööpõhimõte
Süsteem sekkub vaid ökonoomse
sõidurežiimi korral.
Käiguvahetusnõuannete järgimine ei ole
kohustuslik. Optimaalne käik valitakse
eelkõige tee tüübi, liikluse tiheduse ja
turvalisuse põhjal. Juht ise otsustab, kas ta
võtab süsteemi soovitusi arvesse või mitte.
Seda funktsiooni ei saa välja lülitada.Näide :
Süsteem, mis võimaldab vähendada sõiduki
kütusekulu, soovitades vajadusel kõrgema
käigu valimist.
Ekraan 2 näidikuplokisKui sõidustiil mootorile suuremaid
nõudmisi esitab (näiteks tugev vajutus
gaasipedaalile möödasõidul), siis süsteem
käiguvahetust ei soovita.
Süsteem ei soovita :
-

esimese käigu valimist,
-


tagurpidikäigu valimist.
-


T
e sõidate kolmanda käiguga.
-
T
e vajutate kergelt gaasipedaalile.
-
Süsteem võib soovitada kõrgema käigu

valimist, kui te seda ise ei teinud. Manuaalkäigukastiga sõidukites võib
noolega kaasneda ka soovitatav käik.
e

lektriliselt juhitava käigukastiga töötab
süsteem vaid manuaalrežiimil. Näidikuploki ekraanile ilmub märgutuli
SHIFT ning ülespoole suunatud nool
kõrgema käigu valimiseks.
Ekraan 1 näidikuplokis
Käigukast ja rool

65
Bipper_et_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Istme kõrgus
Juhiistme tõstmiseks tõmmake nuppu vajalik
arv kordi ülespoole.
Juhiistme allalaskmiseks lükake nuppu
vajalik arv kordi allapoole.
Pikisuunaline asend
Istmesoojenduse lüliti
Vajutage nupule.
Režiim reguleerib istme temperatuuri
automaatselt.
u
uesti samale lülitile vajutades lülitate
soojendusrežiimi välja.
Tõstke istme all olev varras üles ja libistage
istet soovitud asendi saavutamiseks ette või
taha.
Nimmetugi
Seljatoe kalle
Seljatoe kalde reguleerimiseks keerake
nuppu. Keerake nuppu.
Käetugi
Juhiistmel võib olla keskkonsooli pool asuv
käetugi.
Käetoe sobivasse asendisse reguleerimiseks
tõstke see lõpuni üles või laske lõpuni alla.
4
ERGONOOMIA ja MUGAVUS
Istmed

78
Bipper_et_Chap04_ergonomie_ed02-2014
KOORMARUUMI VARUSTUS
Koormakinnitusaasad
Kasutage koorma kinnitamiseks põranda
tagaosas olevaid aasu.Turvalisuse tagamiseks äkkpidurduse
korral asetage kõige raskemad esemed
etteossa, juhikohale kõige lähemale.
Pagasikarp
Koormaruumi tagaosas vasakul asub
pagasikarp.
Taskulamp
Koormaruumi tagaosas paremal pool asub
magnetiga taskulamp.
Võtke lamp aluselt lahti, seda 90
kraadi
allapoole pöörates.
Taskulambi süütamiseks libistage lülitit
ettepoole.
4
patarei (NiMH tüüpi) vahetamiseks
eemaldage lambil asuv kate.
Lambi tagasiasetamiseks sisestage lamp
alusel olevatesse süvenditesse ja pöörake
lampi ülespoole.
Redeli tüüpi vertikaalne eraldusvõre
Juhiistme taga asub vertikaalne eraldusvõre,
mis kaitseb juhti liikuva koorma eest.
Vaheseinad
Soovi korral võite oma furgooni paigaldada
erinevaid vaheseinu : kinniseid, akendega,
poolkõrgeid võrega või vertikaalseid võresid.
Koormaruumis ei tohi sõidutada
inimesi.
Soovitav on koorem põrandas asuvate


koormakinnitusaasade abil tugevalt
fikseerida. Taskulambi akusid laetakse sõidu ajal
automaatselt.
Taskulambi aluse keskel asub täiendav tuli
(vt. ptk. "Sisevalgustus").
Elu salongis

81
Bipper_et_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Kinnitusrihmad
Pakiruumi vasakul poolel on kaks
kinnitusrihma.
Nende rihmadega on kinnitatud tööriistakott.
Taskulamp
Pakiruumi paremal poolel asub magnetiga
taskulamp.
Võtke taskulamp aluse küljest ära, vajutades
nupule ja seejärel lampi 90 kraadi allapoole
pöörates.
Lambi süütamiseks libistage lülitit ettepoole.
4

aku
vahetamiseks (NiMH tüüpi) eemaldage
taskulambil asuv kaitsekate.
Taskulambi tagasiasetamiseks sisestage
lamp aluses olevatesse õõnsustesse ja
pöörake lampi ülespoole.
a

kusid laetakse automaatselt sõidu ajal.
Pakiruumi tuli saub taskulambi aluse keskel
(vt. osa "Salongivalgustus").
4
ERGONOOMIA ja MUGAVUS
Elu salongis

85
Bipper_et_Chap05_technologie_ed02-2014
Menüü...Vajutage...Alamenüü...Vajutage... Valige...Kinnitage
ja väljugeÜlesanne
1

Kiiruse
signaal ON
Suurenda
Programmeeritud kiiruse
ületamise signaal ja kiiruse
näitaja valimine sisse/välja.
Kiiruse muutmine.
Vähenda
OFF
2

T

rip B sisse ON
Sisse
"Trip B" teise teekonna näit.
OFF Välja
3

Kellaaja


reguleerimine Tunnid
Suuremaks
Kellaaja reguleerimine.
Väiksemaks
Formaat 24

h Kellaaja kuvamise režiimi
valimine.
12

h
4

Kuupäeva


reguleerimine
a

asta /
Kuu / Päev Suuremaks
Kuupäeva reguleerimine.
Väiksemaks
Nupp võimaldab :
-

pääsu menüüdesse ja


alamenüüdesse, See nupp võimaldab :
-

menüüs ülespoole liikuda,
-


mõnda näitu suurendada.
See nupp võimaldab : -


menüüs allapoole liikuda,
-


mõnda näitu vähendada.
-


valikute kinnitamist menüüdes,
-


menüüdest väljuda.
Pikk vajutus võimaldab avanäidu juurde


tagasi tulla.
5
TEHNOLOOGIA
Sõiduki konfiguratsioon