2015 Peugeot Bipper airbag

2
Bipper_pt_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOMIA e
CONFORTO
4. 64-82 SEGURANÇA
6.
111-136
Bancos dianteiros 64
Banco do passageiro escamoteável

66
Banco traseiro


67d

esembaciamento
71
Ar condicionado


73
Arrumações dianteiras


76
Arrumações no espaço de carga


78
Espaços de arrumação na traseira


80
Iluminação interior - luzes de tecto


82
Exterior


4
Interior

6
Posto de condução

12
Características - Manutenção


16
Painel de bordo e consola central


18
VISÃO GERAL
1.
4-21
Travão de
estacionamento 1 11
Luzes de perigo

1
11
Buzina

1
12
Sistemas de assistência à travagem

1
12
Sistemas de controlo da
trajectória

1
13
d

etecção de pressão baixa dos pneus

1
16
Cintos de segurança

1
18
Airbags

120
Cadeiras para crianças


124d

esactivação do airbag frontal do
passageiro

127
Fixações ISOFIX


134
TECNOLOGIA a
BORDO
5. 83-1
10
Computador de bordo 83
Configuração do
veículo
84
Ajuda ao estacionamento
traseiro
88
Auto-rádio

89
Comandos no volante


90
Sistema de mãos livres Bluetooth


93
PRONTO a PARTIR
3.
25-63
Quadro de bordo 25
Luzes avisadoras 26
Indicador do combustível
34
Temperatura do líquido de refrigeração

34
Indicador


35
T

elecomando
36
Chave


38
Alarme

40
Aberturas
41
Trancamentos
44
Comando de iluminação

46
Comando do limpa-vidros


48
Regulador de velocidade


49
Limitador de velocidade


50
Retrovisores


51
Elevador dos vidros


52
Regulação do volante


53
Caixa de velocidades manual


53
Caixa de velocidades manual pilotada


54
Indicador de alteração de velocidade


58
Arrancar e parar


59
Ajuda ao arranque em zona inclinada


60
Stop & Start


61
ECO-CONDUÇÃO
2.
22-24
Ambiente 22
Eco-condução 23
BEM-VINDO
SUMÁRIO
Resumo

6
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Cintos de segurança............... 118-119
Airbags

................................... 120-123
n

eutralização do airbag do passageiro
.......

...................122, 127
Bancos, reguláveis


.....................64-65
Ferramentas, macaco.................... 155 Banco escamoteável


.......................66
Cadeiras para crianças ...124, 126 -131, 133
T
omada 12
v
................................... 76
Travão de estacionamento


............ 111 Bateria (+), recarregar,
arrancar
.......

........................
152-154
INTERIOR (FURGONETA)
Espaço de arrumação ................78-79
●
argolas de fixação,
●


compartimento de arrumação,
●


lâmpada nómada,
●


separação vertical.
Luz de tecto traseira

........................82
Acessórios
.............................. 139-14

0
Retrovisor interior


............................
51
Luz de tecto dianteira

......................
82
Substituição da lâmpada de tecto .......................................
163
Localização

7
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR (FURGONETA)
Retrovisor interior ............................51
Luzes de tecto dianteiras................. 82
Substituição da lâmpada da luz de tecto
............................................ 163
Banco rebatível................................ 66
Cadeiras para crianças
.......

........124, 126-131, 133
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............111 Bateria (+), recarregar, efectuar o
arranque

..............................
152-154
Cintos de segurança............... 118-119
Airbags ...................................
120-123
n

eutralização do airbag frontal do
passageiro
.......

...................122, 127
Bancos, regulações
....................

64-65
Ferramentas, macaco.................... 155
Espaço de carga.........................78-79
●

argolas de fixação,
●


compartimento de arrumação,
●


lâmpada nómada,
●


separação vertical.
Luz de tecto traseira

........................82
Acessórios
.............................. 139-14

0
1
VISÃO GERAL
Localização

8
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

... 122, 127
Bancos dianteiros, regulações


...64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............ 111 Bateria (+), recarregar,
arranque

..............................
152-154
Retrovisor interior

............................
51
Luz de tecto dianteira ......................
82
Substituição da luz de tecto........... 163
Espaços de arrumação traseiros


.....80
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira.
Luz de tecto traseira

........................82
Ferramentas, macaco, kit de desempanagem provisória dos
pneus


...........................155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
INTERIOR (COMBI)
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro

............................ 67-68
Cintos de segurança traseiros
............................... 118-119
Cadeiras para crianças
.......

........124-130, 132-133
Fixações ISOFIX
....................134-136
Localização

9
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR (COMBI)
Retrovisor interior ............................51
Luz de tecto dianteira

......................82
Substituição da lâmpada da luz de tecto
............................................ 163
Bancos dianteiros, regulações


...64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............111 Bateria (+), recarregar, efectuar o
arranque

..............................
152-154
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................ 67-68
Cintos de segurança traseiros

............................... 118-119
Cadeiras para crianças ...124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX

.................... 134-136
Compartimentos de arrumação traseiros ...80
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Ferramentas, macaco, kit de desempanagem provisória dos
pneus


........................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
1
VISÃO GERAL
Localização

10
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Bancos dianteiros, regulações


...64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............ 111 Bateria (+), recarregar,
arranque

..............................
152-154 Retrovisor interior

............................
51
Luz de tecto dianteira

......................
82
Substituição da lâmpada da luz de tecto ............................................163
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................69-70
Cintos de segurança traseiros
...............................118-119
Cadeiras para crianças ....124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX
.................... 134-136
Espaços de arrumação traseiros ....80-81
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira,
●


correias de fixação,
●


lâmpada nómada.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Iluminação da mala


......................... 82
INTERIOR (COMBI)
Ferramentas, macaco, kit de
desempanagem provisória dos
pneus


........................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
Localização

11
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR (COMBI)
Retrovisor interior ............................51
Luz de tecto dianteira

......................82
Substituição da lâmpada da luz de tecto
............................................ 163
Bancos dianteiros, regulações
.....64-65
Tomada de 12
v
.............................. 76
Travão de estacionamento


............111 Bateria (+), recarregar, efectuar o
arranque

..............................
152-154
Cintos de segurança dianteiros ...118-119
Airbags


................................... 120-123
n

eutralização do airbag frontal do passageiro
.......

................... 122, 127
Banco rebatível................................ 66
Banco traseiro


............................ 69-70
Cintos de segurança
traseiros

................................ 118-119
Cadeiras para crianças ...124-130, 132-13 3
Fixações ISOFIX

.................... 134-136
Compartimentos de arrumação traseiros .....80-81
●

argolas de fixação,
●


rede de retenção de bagagens,
●


prateleira traseira,
●


correias de fixação,
●


lâmpada nómada.
Luz de tecto traseira


........................ 82
Iluminação da mala


......................... 82
Ferramentas, macaco, kit de desempanagem provisória
dos pneus


.................... 155, 158-159
Acessórios
.............................. 139-14

0
1
VISÃO GERAL
Localização

18
Bipper_pt_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Painel de bordo/Consola central
1. Comandos dos retrovisores exteriores.
2.
Saída de descongelamento do vidro da
porta dianteira.
3.

v
entilador lateral orientável e obturável.
4.


Comandos de iluminação e luzes de
mudança de direcção.
5.


Quadro de bordo.
6.


Comandos no volante do auto-rádio.
Sistema mãos-livres Bluetooth.
7.


Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/
computador de bordo.
8.

v
entiladores centrais orientáveis e
obturáveis.
9.

Auto-rádio.
10.

Saída de descongelamento do pára-brisas.
11

.
Airbag frontal do passageiro.
12.


Comandos do elevador de vidros.
13.

Porta-luvas.
14.

Comandos de aquecimento/ar condicionado.
15.


Alavanca de velocidades.
16.

Cinzeiro.
17.
Isqueiro.
18.

T
omada de acessórios 12 v
.
19.


T
ravão de estacionamento.
20.

Anti-roubo e contacto.
21.


Airbag frontal do condutor
.
A

visador sonoro.
22.

Comando de regulações do volante.
23.


Comando de abertura do capot.
24.


Caixa de fusíveis.
25.


Comandos do regulador de velocidade.
Apresentação