
283
4008_en_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Display Off
Choose to switch off the screen.
to switch it back on, touch the screen or press any button.
System
timeChoose adjustment of the time by the RDS signal, time zone, summer time.\
LanguageSelect the language (english, Français, Deutsch, Nederlands, Português, e spañol, Svenska, Italiano, Dansk, Vlaams, Polski, Norsk).
PairingSelect an authorisation "Select Device to Connect", "Register Device",
"Set Passkey: Fixed", "Set Passcode".
unitsSelect the units for the calculation of distances (km or miles and °\
C or °F).
Keyboard LayoutSelect the type of input keyboard (alphabet or PC).
Reset allRestore factory settings.
After reinitialisation, restart the system.
tP StandbySelect the traffic information (TP) setting: on or off.
Picture Control BrightnessAdjust the image settings for: brightness, contrast, black level.Contrast
Black Level
Clock Screen

297
4008_en_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Information on the track being played.
Repeat in a loop the track being played.
Play the first 10
seconds of each track.
Play all tracks in random order.
Adjust the audio quality (balance, equaliser, ...).
Select a track or maintain pressure for fast forward or back.
Stop play of the track.
Play or pause the track.
u
se the keypad to enter a number then click on the telephone.
Start the call.
transfer the call from the vehicle to the mobile phone.
Cut the vehicle microphone (the contact no longer hears your voice but \
stays on hold).
e
nd the call.
Call back the last number.
Select a contact in the vehicle phone book.
Select a contact in the mobile phone book.
Select a contact and press "
e dit" to view the numbers.
Select a telephone from the list of connected telephones.
Pair/connect a new telephone.
Delete a telephone from the list of connected telephones.
Register a code used for pairing telephones.
Lock the telephone keypad.
e
rase all registered telephones.

05
304
MUSIC
Using the USB port
With the vehicle stationary, ignition
switch in the LOCK position, connect
a suitable cable to the portable player.t
he
u
SB port is used to connect a
portable device (MP3 player, Apple®
player, ...). The files are sent from the
player to your audio system and heard
through the vehicle's speakers.
t
hen connect the cable to the
vehicle's
u SB port.
Models supported :
-
iPod
® 5th generation (video).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6th generation.
-
iPod nano® 3rd generation (video).
-
iPod touch® 4th generation.
-
iPhone 4S®.
-
u
SB memory sticks formatted FA
t
32 (File Allocation
table)
only
.
File formats : MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximum number of levels (including root) : 8.
-
Number of folders : 100.
-
Number of files : 255.
to disconnect the cable, the ignition switch must be in the LOCK
position.
take care not to trap the cable when closing the armrest.

06
328
4008_en_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
USB PLAYER
Using the USB port
With the vehicle stationary, ignition
switch in the LOCK position, connect
a suitable cable to the portable player.t
he
u
SB port is used to connect a
portable device (MP3 player, Apple®
player, ...). The files are sent from the
player to your audio system and heard
through the vehicle's speakers.
t
hen connect the cable to the
vehicle's
u SB port.
Models supported:
-
iPod
® 5th generation (video).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6th generation.
-
iPod nano® 3rd generation (video).
-
iPod touch® 4th generation.
-
iPhone 4S®.
-
u
SB memory sticks formatted FA
t
32 (File Allocation
table)
only
.
File formats: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximum number of levels (including root): 8.
-
Number of folders: 100.
-
Number of files: 255.
to disconnect the cable, the ignition switch must be in the LOCK
position.
take care not to trap the cable when closing the armrest.

335
4008_en_Chap11_index-alpha_ed01-2014
ABS and eBFD systems ...............................142
Accessories .................................................. 204
Accessory socket, 12V
......................90, 92, 93
Access to bulbs
............................................. 183
Active stability control (ASC)
........................14 4
Adjusting headlamps
.................................... 13 3
Adjusting head restraints
................................73
Adjusting seat belt height
............................. 14
6
Adjusting the steering wheel
..........................79
Airbag, knee
.......................................... 152, 15 4
Airbags
.......................................................... 150
Airbags, curtain
..................................... 15
3, 15 4
Airbags, front ......................................... 150, 15 4
Airbags, lateral
...................................... 152, 15 4
Air conditioning
......................................... 10, 81
Air conditioning, automatic
................................................ 8
1, 8 4
Air conditioning, manual
...........................81, 82
Air filter
.......................................................... 216
Air flow
..............................
..............................80
Air intake
................................................... 83, 86
Air vents
.......................................................... 80
Alarm
............................................................... 65
Anti-lock braking system (ABS)
....................142
Anti-theft
................................................. 61, 102
Apple
® player ............... 2 78, 279, 280, 304, 306
Armrest, front ...................................... 74, 90, 93
Armrest, rear
................................................... 76
A
SC
........
....................................................... 14 4
Ashtray, portable
....................................... 90, 92
Audible warning
............................................ 141
Audio-CD
..............................
.......276, 303, 323
Audio file formats
.......................................... 2
76
Audio streaming (Bluetooth)
..............................
............330, 331
Audio systems
............................... 249, 289, 311
Audio-telematics
........................................... 249
Automatic illumination of headlamps
...................................... 128, 13 0Automatic operation of hazard
warning lamps
............................................
141
Automatic rain sensitive windscreen wipers
......................................
13 6
Automatic switching off of lighting
..............................
......................
13 0
Auxiliary sockets
...........
94, 278 -281, 304-308, 328 -329
ACCapacity, fuel
tank ............................................................. 210
CD changer
...............................
....................325
CD MP3
........................................ 276, 303, 325
Central locking
.......................................... 52-59
Changing a bulb
..................................... 182-187
Changing a fuse
..................................... 18 8 -19 3
Changing a wheel
.................................. 175 -178
Changing a wiper blade
........................................................... 197
Changing the remote control battery
........................................................... 60
C
hanging the time
.............................. 44, 46, 49
Checking levels
...................................... 21
3 -215
Checking the engine oil level
........................................................ 213
Checks
...............
.................................... 2 07-218
Children
...............................
...149, 151, 155 -170
Child lock
...............................
........................170
Child seats
..............................
............15 6, 15 6,
160 -162, 169
Child seats, ISOFIX
...................................... 16
6
Cigarette lighter ............................................... 92
Closing the boot
.............................................. 63
Closing the doors
............................................ 62
Colour screen
....................... 2
50, 253, 290, 293
Connectors, audio
........................... 9
4, 278 -281,
304, 305, 328 -329
Controls for air conditioning
....................................... 82, 84
Coolant
...............................
.............................35
Coolant level
................................................. 214
Courtesy lamp, front
............................................................. 13 8
Courtesy lamp, rear
...................................... 13 9
Cruise control
................................................ 12
0
Cup holder
...............................
........................90
CV
t g
earbox
......................................... 10 5 , 217
Battery
................................................... 19 4, 216
Battery, charging
........................................... 19 6
Battery, remote control
............................. 6
0, 61
Bluetooth (telephone)
.................... 237, 288, 308
Bluetooth telephone with voice recognition
.......................... 2 37-24 8
Bonnet
........................................................... 207
Bonnet stay
................................................... 207
Boot
................................................................. 63
Boot lamp
...................................................... 140
Bottle holder
.................................................... 90
Brake discs
.................................................... 2
18
Brake lamps
.................................................. 18 6
Brake pads
.................................................... 218
Braking assistance system
......................................................... 142
Bulbs (changing, type)
........................... 18
2-187
B
.
Alphabetical index

336
4008_en_Chap11_index-alpha_ed01-2014
eco-driving ..................................................... 10ele
ctronic brake
force distribution (
eB
FD)
............................142
el
ectronic engine immobiliser .................61, 102
em
ergency boot release
................................. 63em
ergency warning lamps
........................... 1
41
en
gine compartment
...........................208, 209
en
gine compartment
fusebox
....................................................... 191
en
gine, Diesel
............... 2
09, 211, 212, 226 -232
en
gine oil
...................................................... 213
en
gine oil level dipstick .................................213
en
gine, petrol
................................ 208, 211, 219
en
vironment
........................ 1
0, 60, 81, 196, 215
er
ror messages
(audio equipment)
..............................332, 333 Identification plates
.......................................
23
5
Indicators, direction
..............................
141, 18 3
Inflating tyres ..................................................
10
Inputs for audio system ............94, 278 -281, 304-305, 328 -329
Instrument panel
...............................
..............12
Instrument panel screen
.............. 12
, 19 - 31, 10 4
Interior fittings
...........................................90, 91
iPhone
.................................................. 2
80, 306
iPod
......................................................280, 306
ISOFIX mountings .........................16 4, 165, 168
DFH
G
J
gearbox, manual ..................103, 104, 111, 217ge
ar lever, manual gearbox .........................103
ge
ar shift indicator
....................................... 104
gl
ove box .................................................. 90, 91
g.
P. S .
.................................................... 254-267
gr
ab handles
.................................................. 95gu
idance
............................................... 254-267
E
Daytime running lamps .........................13 0, 18 4
Deactivating ASC .......................................... 14 4
Deactivating the passenger airbag
...............150
Deactivation of the passenger and rear window control switches
................ 68
D
eadlocking
.............................................. 55, 57
Demisting-Defrosting
..........................77, 88, 89
Dials
................................................................ 12
Diesel additive level
...................................... 215
Dimensions
................................................... 233
Dipped beam
...............................
..........182, 18 4
Dipstick
................
.......................................... 213
Direction indicators
...............141, 182, 183, 18 6
Doors
............................................................... 62
Driving economically ...................................... 10Filling with fuel
......................................
210, 211
Fitting a wheel ............................... ................179
Fittings, boot
................................................... 96
F
ittings, rear
...............................
.....................95
Fitting the mat
.................................................91
Flashing indicators
........141, 182, 183, 185, 18 6
Folding/unfolding the door mirrors
.................78
Four-wheel drive system
...............................118
Frequency (radio)
..........................275, 300, 317
Front foglamps
..............................129, 182, 18 4
Front seats
..........................................71, 72, 74
Fuel .................................................. 10, 210, 211
Fuel consumption
............................................ 10
F
uel filler cap .................................................210
Fuel filler flap
.................................................210
Fuel gauge
......................................................12
Fuel tank ........................................................ 210
Fusebox, dashboard
.....................................189
Fuses
.............................................................188Hazard warning lamps
..................................
141
Headlamp adjustment ...................................13 3
Headlamp wash
............................................13 5
Headlamp wash reservoir
.............................215
Head restraints, front
......................................73
Head restraints, rear
.......................................75
Heated seats
...................................................74
Heating
................................................10, 82, 84
Height and reach adjustment, steering wheel
..............................................79
Hill start assist
...............................................11
0
Jack
........
.......................................................175
I
Alphabetical index

338
4008_en_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Seats, electric ................................................. 72
Seats, rear ....................................................... 75
Serial number, vehicle
......................................................... 235
Service indicator
............................................. 33
Servicing
...............................
..........................10
Setting the clock
................................ 44, 46, 48
Sidelamps
..................................... 182, 18 4, 18 6
Side repeater
..............................
..................185
Ski flap
..............................
..............................76
Snow chains
.................................................. 18
1
Spare wheel
...............................
...........114 , 17 6
Speedometer
.................................................. 12
Spotlamps, side
............................................ 185
Starting the vehicle
................................... 98, 99
Steering mounted controls, audio
............................ 251, 291, 314
Stopping the vehicle
.................................98, 99
Stop & Start system (Auto Stop
g
o
)
............................................ 111
St
orage
................................................ 76, 91, 96
Stowing rings
............................................ 96, 97
Sun visor
......................................................... 91
System, ABS
................................................. 142
System, audio-CD .................................. 311-333
System, audio-telematics
..................... 24
9 -288t CL ................................................................
14 4te
chnical data .......................................219 -232
te
lephone
............................................308, 309
te
lephone,with voice
recognition
...........................................2 37-24 8
te
mperature adjustment
...........................8
2, 84
te
mperature, coolant
......................................35
te
mporary puncture repair kit
......................171
th
ird brake lamp
...................................18 6, 187
thr
ee flashes function
(direction indicators)
...................................141
tM
C (
tr
affic info)
..........................................26
8
to
o l s
..............................................................175
to
tal distance recorder
...................................32
to
uch screen audio- CD system ...................289
tou
ch screen audio-telematic system
..........249
to
w b a r
...........................................................201
to
wed loads
...........................220-225, 227-232
to
wing another vehicle
.................................20
0
tP
(
tr
affic information)
.................2
74, 301, 320
tra
ction control (
tC
L)
...................................14
4
tr
affic information (
tM
C)
..............................26
8
tr
ajectory control systems ............................14 4
ty
re pressures
......................................114 , 2 3 5
ty
r e s
........................................................1 0 , 114
ty
re under-inflation detection
.................15 , 114
un
der-inflation (detection)
......................1
5 , 114
unl
ocking
..............................
....................52, 56
u
SB
..................94, 278 -281, 304-305, 328 -329
TU
Screen (audio equipment) .................44, 46, 48
Screen, instrument panel
....................................................... 19 - 31
Screen menu
........................................ 253, 294
Screenwash, front
......................................... 13 5
Screen-wash reservoir
.................................215
SD card
........................................ 265, 279, 280
Seat adjustment
...............................
.........71, 72
Seat back storage pockets
..............................
...........................95
Seat belts
............................................... 14
6 -149
Seat belts warning lamp
............................................................ 146
Repair kit, puncture
.......................................
171
Replacing bulbs
.....................................
182-187
Replacing fuses
..............................
.......
18 8 -19 3
Replacing the air filter
...................................
216
Replacing the oil filter
................................... 2
16
Replacing the passenger compartment filter
......................................
216
Replacing wiper blades .................................197
Rev counter
.....................................................
12
Reversing camera
.........................................
126
Reversing lamps
...................................
18 6, 187
Roof bars
....................................................... 20
3
Roof blind
........................................................
70
Routine checks
.....................................
216, 218
Running out of fuel (Diesel)
....................................................... 2
12
ta
ble of weights
.....................2
20-225, 227-232
tab
les of engines
..................................219, 226
ta
bles of fuses ..............................................188
S
Alphabetical index

177
7
Practical information
4008-add_en_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Removing a wheel
Parking the vehicle
Immobilise the vehicle where it does not block traffic; the ground must be level, stable and not slippery. Apply the parking brake, switch off the ignition and engage first gear to block the wheels. Never go underneath a vehicle raised using a jack; use an axle stand.
List of operations
If your vehicle has security bolts (available as an accessory), fit the security bolt socket 5 to the wheelbrace 1 to slacken the security bolt. Slacken the other bolts using the wheelbrace 1 o n l y.
Never use a jack other than the one provided by the manufacturer.
Place the foot of the jack 2 on the ground and ensue that it is directly below the front A or rear B jacking point provided on the underbody, whichever is closest to the wheel to be changed.
Wheel with trim
When removing the wheel , remove the trim first using the handle 3 , pulling at the cutout. When refitting the wheel , refit the trim starting by placing its cutout opposite the valve and press on its outer edge with the palm of your hand.