2015 PEUGEOT 4008 servis

33
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ukazatel údržby
Systém informující řidiče o lhůtě příští prohlídky
vozidla, která má být provedena v souladu
s plánem údržby, stanoveným výrobcem.
Tato lhůta je počítána od posledního
vynulování ukazatele.
Je určována na základě dvou parametrů:
-

p
očet ujetých kilometrů (v km),
-

d
oba, která uplynula od poslední prohlídky
vozidla (v měsících).
Nad parametrem zbývajícího počtu kilometrů
může převážit parametr uplynulého času,
a to v závislosti na způsobu používání vozidla.
Příklad: ukazatel udává, že do příští prohlídky
vozidla zbývá ujet 7300 km.Překročení lhůty pro provedení prohlídky
Příklad: ukazatel udává, že bylo dosaženo
datum stanovené pro prohlídku. Tato prohlídka
musí být provedena v servisu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
Funkce
Symbol „--“ zůstane zobrazený, dokud
není provedena první prohlídka nového
vozidla.
Při každém zapnutí zapalování se na několik
sekund zobrazí nápis „PERIODIC INSPECTION
(PR AVIDELNÁ PROHLÍDK A)“ , aby Vás upozornil na
nutnost provedení prohlídky v co možná nejbližší době.Ihned po zapnutí zapalování tiskněte
opakovaně tlačítko INFO pro zobrazení údaje
ukazatele údržby. Na řádku ukazatele ujetých
kilometrů se zobrazí počet kilometrů, které
zbývají do plánované prohlídky, a na řádku
uplynulého času se zobrazí počet měsíců,
zbývajících do příští prohlídky.
1
Palubní zařízení

34
Vynulování ukazatele
údržby
Po ujetí určité vzdálenosti a uplynutí
určitého času se zobrazení „---“
automaticky resetuje a ukazatel začne
udávat čas zbývající do příští prohlídky.
Pracovníci servisní sítě PEUGEOT nebo jiného
odborného servisu provedou tuto operaci po
každé prohlídce vozidla.
Pokud však provádíte sami prohlídku vozidla,
postup vynulování ukazatele je následující:
F

v

ypněte zapalování,
F

o

pakovaně tiskněte tlačítko INFO až do
zobrazení ukazatele údržby,
F

s

tiskněte tlačítko INFO a držte jej stisknuté
po dobu několika sekund, dokud nezačne
blikat klíč ,
F

s

tiskněte tlačítko INFO během blikání
klíče pro přepnutí zobrazení z „---“ na
„CLEAR (V YMA ZAT)“ , poté se zobrazí
čas zbývající do následující prohlídky.
Palubní zařízení

35
4008_cs_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Když je motor v chodu,
udává ukazatel teplotu
chladicí kapaliny.
Jízdní dosah
Když je motor v chodu,
udává počet kilometrů, které
je možno ujet s
palivem
zbývajícím v nádrži při
zachování průměrné
spotřeby, která byla
zaznamenána za posledních
několik kilometrů jízdy. Hodnota jízdního dosahu se může náhle
změnit v důsledku změny způsobu řízení
nebo profilu vozovky, které významně
ovlivňují okamžitou spotřebu paliva.
Pokud načerpáte jen několik litrů paliva,
zobrazená hodnota bude chybná.
Načerpejte tedy pokud možno plnou
nádrž.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny
Jestliže je čára blízko kritické
polohy vpravo,
je teplota příliš vysoká.
Symbol bliká, jakmile dojde k přehřátí motoru.
Okamžitě a při zachování maximální
bezpečnosti zastavte vozidlo.
Před vypnutím motoru vyčkejte několik
minut. Jakmile je jízdní dosah menší než 50
km,
zobrazí se pouze pomlčky.
Načerpejte palivo do nádrže, jakmile je to
možné. Zobrazování jízdního dosahu bude
aktualizováno.
Vyčkejte na ochladnutí motoru před
doplňováním kapaliny. Pozor, chladicí
okruh je pod tlakem.
Je nutno povolit nejprve uzávěr o dvě
otáčky, aby mohl klesnout tlak v okruhu,
jinak hrozí nebezpečí popálení.
Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr
a
v případě potřeby doplňte kapalinu.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis. Když odpojíte autobaterii vozidla,
zaznamenané údaje o spotřebě jsou
vymazány a zobrazená hodnota se
bude lišit od hodnoty zobrazované před
odpojením autobaterie. Zobrazený
jízdní dosah musí být považován za
přibližnou indikaci.
1
Palubní zařízení

36
Průměrná spotřeba
(l/100
k
m nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o průměrnou
spotřebu paliva, počítanou
od posledního vynulování
informací palubního
počítače.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Jedná se o průměrnou
rychlost, počítanou od
posledního vynulování
informací palubního
počítače.
Okamžitá spotřeba (l/100 k m
nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o spotřebu paliva
počítanou za několik
posledních sekund jízdy.
Při změně způsobu řízení nebo profilu
vozovky se může tato hodnota měnit. Jestliže za jízdy trvale svítí pomlčky
„- - -“ namísto číslic, obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.Vynulování informací
Po zobrazení požadované informace stiskněte
na více než dvě sekundy tlačítko INFO pro
vynulování všech údajů.
Při zapnutí zapalování přejde vynulování
automaticky z ručního na automatický režim.
Automatické
Jestliže zůstane spínací skříňka v poloze OFF
p o dobu více než 4 hodin, jsou údaje
automaticky vynulovány.
Palubní zařízení

61
4008_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ztráta elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě PEUGEOT a přineste s sebou technický průkaz vozidla, průkaz totožnosti a pokud je to možné i štítek s kódem
klíčů.
Servis sítě PEUGEOT bude moci zjistit objednací číslo klíče a kód imobilizéru pro objednání nového klíče.
Elektronický klíč
Vysokofrekvenční elektronický klíč je citlivé zařízení. Nemanipulujte s ním proto v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka elektronického klíče mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla) a tam, kde nevidíte na vozidlo, protože hrozí nebezpečí, že
přestane fungovat. Pokud k tomu dojde, je nutné provést opětovnou aktivaci elektronického klíče.
Elektronický klíč nemůže fungovat jako dálkový ovladač, když je zasunutý ve čtečce nebo když je zapnuté zapalování.
Zamykání vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nehody ztížen přístup záchranářů do prostoru pro cestující.
Z bezpečnostních důvodů nenechávejte nikdy děti samotné ve vozidle (výjimečně jen na velmi krátkou chvíli).
V každém případě si vezměte dálkový ovladač nebo elektronický klíč systému „Odemykání a startování bez klíčku“ při opuštění vozidla s sebou.
Elektrická rušení
Klíč systému „Odemykání a startování bez klíčku“ nemusí fungovat, pokud se nachází v blízkosti jiného elektronického přístroje: telefonu,
notebooku, silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému elektronického imobilizéru, protože by mohly vést k poruše jeho funkce.
Nezapomeňte pootočit volantem pro zamknutí sloupku řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechte v servisu sítě PEUGEOT zkontrolovat spárování všech klíčů, které máte k dispozici, abyste si byli jisti, že bude možné nastartovat motor
vozidla jen s klíči, které vlastníte.
2
O

65
4008_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jakýkoli zásah na systému alarmu
konzultujte nejprve s pracovníky
servisní sítě PEUGEOT nebo jiného
odborného servisu.
Alarm*Systém pro ochranu vozidla a odrazování proti krádeži a vloupání. Zajišťuje následující typy ochrany:
- obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla.
Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí otevřít
dveře, zavazadlový prostor, kapotu motoru, ...
- prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v kabině
vozidla.
Alarm se spustí, jestliže někdo rozbije okno
vozidla, vnikne do kabiny nebo je v interiéru
vozidla zaznamenán pohyb.
- signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby vozidla.
Alarm se spustí, jestliže je vozidlo nadzvednuto
či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Vlastní ochrana systému
Systém kontroluje vyřazení svých komponentů
z činnosti.
Alarm se spustí v případě vyřazení z činnosti
nebo poškození autobaterie vozidla,
centrálního ovládání nebo vodičů sirény.
Zamknutí vozidla s aktivováním
kompletního systému alarmu
Aktivace
F Vypněte zapalování (režim OFF, pokud je vozidlo vybaveno systémem „Odemykání
a
startování bez klíčku“).
F

P
okud vozidlo není vybaveno systémem
„Odemykání a startování bez klíčku“,
vytáhněte klíč ze spínací skříňky.
F

V
ystupte z vozidla a zavřete všechny dveře
a kapotu motoru.
F

S
tiskněte tlačítko zamykání na dálkovém
ovladači nebo pokud je vozidlo vybaveno
systémem „Odemykání a startování bez
klíčku“, stiskněte jedno z tlačítek zamykání
dveří nebo zavazadlového prostoru.
Dezaktivace
Pro dezaktivaci alarmu proveďte jeden
z následujících úkonů:
F
S

tiskněte tlačítko odemykání na dálkovém
ovladači nebo pokud je vozidlo vybaveno
systémem „Odemykání a startování bez
klíčku“, stiskněte jedno z tlačítek odemykání
dveří nebo zavazadlového prostoru.
F

Z
apněte zapalování (režim ON, pokud je
vozidlo vybaveno systémem „Odemykání
a
startování bez klíčku“).
F
O

tevřete jedny z dveří nebo zavazadlový
prostor během průběhu aktivování systému.
Systém alarmu je dezaktivován: kontrolka A
zhasne. Probíhající aktivace systému alarmu je po
dobu přibližně 20 sekund signalizována
rychlým blikáním kontrolky A a přerušovaným
zvukovým signálem.
Po uplynutí těchto 20 sekund je systém
aktivní . Zvukový signál se vypne a kontrolka
tlačítka bliká pomalu.
* Podle výbavy vozidla.
2
Otev

80
4008_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání
a údržbu:
F

P
ro rovnoměrnou distribuci proudu vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu
vnějšího vzduchu, umístěných na spodním okraji čelního okna, trysek, větracích otvorů
a
výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v zavazadlovém
prostoru.
F

N
ezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci
automatické klimatizace.
F

P
ro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou
nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5 až 10 minut.
F

D
bejte na dobrý stav pylového filtru a nechte pravidelně měnit filtrační vložky.
D

oporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a
přispívá k zachování čistoty v kabině (snížení
alergických reakcí, nepříjemných pachů a
usazování mastnoty).
F

P
ro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět
pravidelné kontroly dle doporučení v
dokumentu Sešit údržby, záruční list a záruční
podmínky.
F

J
estliže zařízení nechladí, vypněte jej a obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
Pokud je po delším vystavení přímému
slunci v interiéru vozidla příliš horko,
vyvětrejte prostor otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru
do polohy, která zajistí dostatečné
obnovování vzduchu v
kabině vozidla.
Rychlé ochlazení vlhkého vzduchu
systémem klimatizace vozidla může
způsobit kondezaci na větracích
výstupech.
Tento jev zmizí po uplynutí několika
sekund.
Při tažení přívěsu s

maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a

za vysokých
teplot může vypnutí klimatizace využít lépe výkonu motoru a

zlepšit tak tažnou kapacitu
vozidla. Při chlazení vzduchu dochází
v
klimatizačním zařízení ke kondenzaci
par a
při zastavení vozu vytéká
nashromážděná voda pod vozidlo.
Tento jev je zcela normální.
E

97
4008_cs_Chap04_conduite_ed01-2016
Doporučení pro jízdu
Dodržujte dopravní předpisy a buďte ostražití
bez ohledu na hustotu silničního provozu.
Věnujte se řízení a ponechávejte obě ruce na
volantu, abyste byli připraveni kdykoliv reagovat
na jakoukoliv situaci.
Při dlouhé cestě vřele doporučujeme udělat si
přestávku každé dvě hodiny.
Při špatném počasí jezděte plynule, brzděte
včas a dodržujte větší bezpečnou vzdálenost.Nejezděte nikdy se zataženou
parkovací brzdou - Hrozí riziko přehřátí
a zničení brzdového systému!
Riziko požáru!
Výfukový systém Vašeho vozidla je
velmi horký, i několik minut po zastavení
motoru, neparkujte ani nenechávejte
běžet motor u vozidla na plochách, na
kterých se nachází hořlavé materiály:
suchá tráva, spadané listí, ...
Nikdy nenechávejte bez dozoru vozidlo
s běžícím motorem. Pokud musíte
z
vozu vystoupit a nechat motor běžet,
zatáhněte parkovací brzdu a zařaďte
neutrál nebo zvolte polohu N nebo P ,
podle typu převodovky.
Jízda po zaplavené vozovce
Důrazně nedoporučujeme vjíždět na
zaplavenou vozovku, mohlo by to vést
k
vážnému poškození motoru a převodovky
vozidla a rovněž jeho elektrických systémů.
Důležité!Pokud potřebujete nezbytně překonat
zaplavený úsek:
-

u
jistěte se, že hloubka vody nepřesahuje
25 cm, přitom vezměte v úvahu vlny
vyvolané průjezdem dalších vozidel,
-

d
ezaktivujte systém Stop & Start,
-

j
eďte co nejpomaleji, nenechte motor
zhasnout. V žádném případě nepřekračujte
rychlost 10 km/h,
-

n
ezastavujte a nevypínejte motor.
Po opuštění zaplaveného úseku, jakmile
to podmínky provozu bezpečně umožní,
několikrát lehce přibrzděte, aby se vysušily
brzdové destičky a kotouče.
V případě pochybností o stavu Vašeho vozidla
se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Neprojíždějte nikdy hlubokou vodou,
která by mohla vystoupat nad nápravy
a čepy kol a způsobit vniknutí vody do
výfukového potrubí a systému.
4
Řízení