2015 Peugeot 308 Manutenzione

284
308_it_Chap08_verifications_ed01-2015
Rabbocchi di additivo AdBlue®
Il riempimento del serbatoio dell'AdBlue® è
previsto ad ogni manutenzione del veicolo
presso la rete PEUGEOT o presso un
riparatore qualificato.
Tuttavia, considerando la capacità del
serbatoio, può essere necessario effettuare
dei rabbocchi di additivo tra due tagliandi, più
particolarmente se segnalato da un allarme
(spie e messaggio).
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
Se si prevede di effettuare questo rabbocco
da soli, leggere attentamente le avvertenze
seguenti.Precauzioni d'utilizzo
Conservare l'AdBlue® lontano dalla
portata dei bambini, nel flacone d'origine.
Non travasare mai l'AdBlue
® in un altro
recipiente : perderebbe le sue qualità di
purezza. Utilizzare solamemente additivo AdBlue
®
conforme alla norma ISO 22241.
Non diluire l'additivo con acqua.
Non versare l'additivo nel serbatoio del
gasolio.
Il confezionamento in flacone con dispositivo
antigoccia permette di semplificare le
operazioni di rabbocco. È possibile procurarsi
dei flaconi da 1,89 litri (1/2 gallone) presso
la rete PEUGEOT o presso un riparatore
qualificato. Non effettuare mai rabbocchi presso un
distributore di AdBlue
® riservato all'uso
dei mezzi pesanti.
L'additivo AdBlue
® è una soluzione a base d'urea.
Questo liquido non è infiammabile, è incolore e
inodore (conservarlo in un luogo fresco).
In caso di contatto con la pelle, lavare la
zona interessata con acqua e sapone. In
caso di contatto con gli occhi, sciacquare
immediatamente con acqua corrente o con una
soluzione per bagno oculare per almeno
15 minuti. In presenza di sensazione di
bruciore o d'irritazione persistente, consultare
un medico.
In caso d'ingestione, sciacquare
immediatamente la bocca e bere acqua in
abbondanza.
In alcune condizioni (ad esempio temperatura
elevata), non si possono escludere rischi di
sprigionamento di ammoniaca : non inalare
il prodotto. I vapori dell'ammoniaca hanno
un'azione irritante sulle mucose (occhi, naso
e gola).
Verifiche

288
308_it_Chap08_verifications_ed01-2015
Verifica dei livelli
Quando s'interviene nel cofano motore prestare attenzione, poiché alcune zone del motore
possono essere estremamente calde (rischio di scottature) ed il motoventilatore potrebbe
inserirsi in qualsiasi momento (anche a contatto interrotto).
Livello d'olio
Questa verifica viene effettuata
all'inserimento del contatto, con
l'indicatore di livello dell'olio sul quadro
strumenti (secondo la versione) oppure
con l'astina manuale.Sostituzione dell'olio motore
Consultare il piano di manutenzione del
Costruttore per conoscere la periodicità di
questa operazione.
Per preservare l'affidabilità dei motori e dei
dispositivi d'antinquinamento, non utilizzare
mai additivi nell'olio motore.
Caratteristiche dell'olio
L'olio deve corrispondere alla motorizzazione
del proprio veicolo ed essere conforme alle
raccomandazioni del costruttore.
Verificare regolarmente tutti questi livelli nel rispetto del piano di manutenzione del Costruttore. Effettuare il rabbocco se necessario, salvo indicazione contraria.
In caso di notevole riduzione di uno dei livelli, far verificare il relativo circuito dalla rete PEUGEOT o da un riparatore qualificato.
Astina manuale
Sull'astina di livello sono presenti 2 riferimenti :
A = max
Se questo riferimento è
superato, rivolgersi alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato.
B = min
Rabboccare il livello dal
foro di riempimento dell'olio,
con il tipo d'olio adatto alla
motorizzazione. Il livello non
deve mai scendere al di sotto
di questo riferimento.
È valida solo se il veicolo si trova su terreno
piano, con il motore spento da almeno
30


minuti.
È normale dover effettuare dei rabbocchi d'olio
tra due tagliandi di manutenzione (o cambi
d'olio). PEUGEOT raccomanda un controllo,
con rabbocco, se necessario, ogni 5

000

km.
Verifiche

289
308_it_Chap08_verifications_ed01-2015
Il livello di questo liquido deve situarsi
tra il riferimento "A" (MA X situato sul
serbatoio separato) e il riferimento
" B " (MIN situato sul serbatoio
principale). Altrimenti, verificare
l'usura delle pastiglie dei freni.
Livello liquido freni
Svuotamento del circuito
Consultare il piano di manutenzione
personalizzato del proprio veicolo.
Caratteristiche del liquido
Questo liquido deve essere conforme alle
raccomandazioni del costruttore.
Livello liquido di
raffreddamento
Il livello di questo liquido deve essere
vicino al riferimento "MA XI", senza
superarlo.
Il circuito di raffreddamento è in pressione,
attendere almeno un'ora dopo lo spegnimento
del motore prima di intervenire.
Per evitare scottature, svitare il tappo di due
giri per far scendere la pressione. Quando
la pressione è scesa, togliere il tappo e
ripristinare il livello.Svuotamento del circuito
Questo liquido non deve essere sostituito.
Caratteristiche del liquido
Questo liquido deve essere conforme alle
raccomandazioni del costruttore.
L'elettroventola può funzionare anche dopo
l'arresto del veicolo : prestare attenzione
agli oggetti o indumenti che potrebbero
impigliarsi nell'elica. Quando il motore è caldo, la temperatura di
questo liquido è regolata dall'elettroventola.
8
Verifiche

291
308_it_Chap08_verifications_ed01-2015
Controlli
Batteria 12 V
La batteria non necessita di manutenzione.Verificare tuttavia la pulizia ed il
serraggio dei morsetti, soprattutto in
estate e in inverno.Consultare il piano di manutenzione
del Costruttore per conoscere la
periodicità di sostituzione di questi
elementi.
Filtro dell'aria e filtro dell'abitacolo
Sostituire il filtro dell'olio ad ogni
sostituzione dell'olio motore.
Consultare il piano di manutenzione
del Costruttore per conoscere la
periodicità di sostituzione di questo
elemento.
Filtro dell'olioLa presenza di questa etichetta, in particolare
con il sistema Stop & Start, indica l'utilizzo
di una batteria al piombo 12
V di tecnologia
e di caratteristiche specifiche, che necessita
esclusivamente, in caso di sostituzione o
di scollegamento, l'intervento della rete
PEUGEOT o di un riparatore qualificato.
Filtro antiparticolato (Diesel)
L'inizio di saturazione del
filtro antiparticolato è indicato
dall'accensione temporanea di
questa spia accompagnata da un
messaggio sul display multifunzione.
Non appena le condizioni del traffico lo
permettono, rigenerare il filtro guidando
ad una velocità di almeno 60
km/h fino
allo spegnimento della spia.
Se la spia resta visualizzata, indica
la mancanza di additivo ; attenersi al
paragrafo "Livello additivo gasolio".
Su un veicolo nuovo, le prime
operazioni di rigenerazione del
filtro antiparticolato possono essere
accompagnate da odore di "bruciato"
che è del tutto normale.
Dopo il funzionamento prolungato
del veicolo a bassissima velocità o al
regime di minimo, si possono notare
emissioni di vapore acqueo dal tubo
di scarico durante le accelerazioni.
Queste emissioni non incidono
sul comportamento del veicolo e
sull'ambiente.
Salvo indicazione contraria, controllare questi elementi, conformemente al piano di manutenzione del Costruttore e in funzione della motorizzazione.
Altrimenti, farli controllare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore qualificato.
In caso d'intervento sulla batteria, consultare
la rubrica "Batteria 12

V " per conoscere le
precauzioni da rispettare prima di scollegare e
dopo aver ricollegato la batteria. In funzione del tipo di ambiente circostante
(atmosfera polverosa, ecc.) e dell'uso del
veicolo (guida in città, ecc.), sostituirli più
spesso
.
Un filtro dell'abitacolo sporco può far
peggiorare il funzionamento del sistema di
climatizzazione e provocare odori sgradevoli.
8
Verifiche

292
308_it_Chap08_verifications_ed01-2015
Cambio manuale
Il cambio manuale non necessita di
manutenzione (nessuna sostituzione
dell'olio).
Consultare il piano di manutenzione
del Costruttore per conoscere la
periodicità di controllo di questo
elemento.L'usura dei freni dipende dallo stile
di guida, in particolare per i veicoli
utilizzati in città, per brevi tragitti. Può
essere necessario far controllare
Pastiglie freni
Per qualsiasi informazione relativa
al controllo dello stato di usura
dei dischi dei freni, rivolgersi alla
rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato.
Stato d'usura dei dischi dei
freniFreno di stazionamento
elettrico
Questo sistema non necessita nessun
controllo particolare. Tuttavia, in
presenza di problemi, far verificare al più
presto il sistema dalla rete PEUGEOT o
da un riparatore qualificato.
Utilizzare solo prodotti raccomandati
da PEUGEOT o prodotti con qualità e
caratteristiche equivalenti.
Per ottimizzare il funzionamento di
organi importanti come il circuito di
frenata, PEUGEOT seleziona e propone
prodotti specifici.
Dopo un lavaggio del veicolo, sui dischi
e sulle piastre freni si formano umidità o
brina (in condizioni invernali) : l'efficacia
dei freni potrebbe diminuire. Dare
qualche colpo di freno per eliminare
l'umidità o la brina dai freni.
Freno di stazionamento
Se si nota un'eccessiva corsa del
freno di stazionamento o una perdita
di efficacia dello stesso, è necessario
effettuare una regolazione anche tra
un tagliando di manutenzione e l'altro.
Il controllo di questo sistema deve essere
effettuato dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualificato. lo stato dei freni anche al di fuori delle
manutenzioni periodiche.
Un abbassamento del livello del liquido dei freni
indica, a parte il caso di perdita nel circuito,
un'usura delle pastiglie.
Per maggiori informazioni, vedere la rubrica
"Freno di stazionamento elettrico - § Anomalie
di funzionamento".
Cambio automatico
Il cambio automatico non necessita
di manutenzione (nessuna
sostituzione dell'olio).
Consultare il piano di manutenzione
del Costruttore per conoscere la
periodicità di controllo del livello di
questo componente.
Verifiche

07PEUGEOT CONNECT APPS
Le applicazioni utilizzano i dati
del veicolo come la velocità
instantanea, il chilometraggio,
l’autonomia, o ancora la posizione
GPS, per fornire delle informazioni
pertinenti.
Collegare la chiavetta di connessione "PEUGEOT CONNECT
APPS" ad una delle prese USB.
Per una migliore ricezione, si raccomanda di collegare la chiavetta di
connessione "PEUGEOT CONNECT APPS" alla presa USB situata
nel cassettino portaoggetti (disponibile secondo l'equipaggiamento).
L'applicazione "MyPeugeot" è un
link tra l’utilizzatore, la Marca e la
sua Rete.
Permette al cliente di avere tutte le
informazioni relative al suo veicolo :
piano di manutenzione, accessori
disponibili, contratti di servizio
sottoscritti,...
Permette anche di comunicare il
chilometraggio al sito "MyPeugeot"
o ancora d’identificare un punto
vendita.
"PEUGEOT CONNECT APPS", è un servizio di applicazioni di supporto alla guida in tempo \
reale che permette l'accesso a delle informazioni
utili, come ad esempio lo stato del traffico, le zone di pericolo, i prezzi dei carburant, le disponibilità di parcheggi, i siti turistici, le condizioni
meteo, gli indirizzi utili....
Include l'accesso alla rete mobile legata all'utilizzo delle applicazion\
i. "PEUGEOT CONNECT APPS" è un contratto di servizio da sottoscrivere
presso la rete "PEUGEOT", disponibile secondo il Paese e il tipo di disp\
lay Touch Pad anche dopo la consegna del veicolo.
Per ragioni di sicurezza, alcune funzioni sono utilizzabili solo a
veicolo fermo.
Premere sul menu "Servizi collegati" per visualizzare le applicazioni.
355

395
Accensione automatica dei fari ............18 2, 18 6
Accensione automatica del segnale di emergenza


................................195
Accensione temporizzata dei fari
........................................... 54, 185 , 18 6
Accessori


....................................... 117, 271 , 272
AdBlue
® ............................... ..........................279
Additivo AdBlue ...................... 26, 279 , 283 , 287
Aeratori


............................................................ 99
Aerazione


.......................... 10, 9 9 -101 , 103, 109
Affaire


............................................................ 295
Aggiornamento della data


............................... 46
Aggiornamento dell'ora


................................... 46
Aggiornamento zone a rischio

......................333
A

irbag


............................................................ 207
Airbag a tendina
...............................

.....210 , 2 11
Airbag frontali
........................................ 20

8, 2 11
Airbag laterali


........................................ 210, 2 11
Airbags


............................................................ 23
Allarme
...............

............................................. 69
Allarme rischio urto
....................................... 15

8
Alleggerimento elettrico
............................... 263
Alleggerimento elettrico (modalità)


..............263
Allestimenti del bagagliaio


........................94, 95
Allestimenti interni
.......................................... 88
A

lloggiamento per sci

..................................... 93
Alzacristalli
...................................................... 73
A

mbiente

............................................. 10, 56 , 66
Anelli d''ancoraggio ................................... 94, 95
Antiavviamento elettronico


...............54, 67 , 11 9
Antifurto


................................................... 54, 11 9
Antislittamento delle ruote (ASR)
.............17, 21
Apertura del bagagliaio


..........50, 57 , 59 , 61, 62
Apertura del cofano motore

..........................2

75
Apertura delle porte


...................... 50, 51 , 57, 59
Apertura e Avviamento senza chiave
...................... 5

9 - 61, 67, 11 6 , 11 9
Appoggiagomito
.............................................. 88
A

ppoggiagomito posteriore

............................93Appoggiatesta anteriore
...........................
83,
90
Appoggiatesta posteriori ...........................86, 87
Arresto del motore

........................................
113
Arresto del veicolo ........................
11 6, 118 , 131
Assistenza al parcheggio anteriore

..............
167
Assistenza al parcheggio posteriore ............ 16 6
Asta di sostegno del cofano motore .............275
Astina di livello olio .................................32, 288
Attrezzi


.........................................229, 235 , 236
Ausiliaria ................................................ 318, 322
Avviamento del motore


.................................113
Avviamento del veicolo
................. 11

6, 118 , 131
Avviamento d'emergenza


.............................261
Avviare
...............

...........................................261
Avvisatore acustico


.......................................19 6
Azzeramento del contachilometri parziale


...............................33
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 31C

ambio automatico
....................
10,
12
, 15 , 128 ,
131 , 13 6 , 137, 292
Cambio manuale
...............................
.
10 , 12 , 15 ,
128 , 129 , 13 6 , 292
Cambio pilotato

...............................................
10
Capacità serbatoio carburante ....................... 76
C aratteristiche tecniche ................................
2 93
Carburante ................................................10, 78
Carburante (serbatoio)


....................................22
Carica della batteria
......................................262
Carichi trainabili


............................................293
Carico


......................................................10, 270
Cassettino portaoggetti refrigerato
................ 88
C

atene da neve .............................................242
Cavo audio


....................................................322
Cavo jack ....................................................... 322
CD


.........................................................318, 378
CD MP3
.................................................318, 379
Chiamata d'assistenza


..................19 6, 297 , 298
Chiamata d'emergenza


.................19 6, 297 , 298
Chiave


.........................50, 51 , 57, 59 , 60 , 66 , 67
Chiave con telecomando


............52, 54 , 60, 11 9
Chiave elettronica


.........................50, 57- 6 0 , 65
Chiusura del bagagliaio


............................61, 62
Chiusura delle porte ............................52, 58-60
Cinghia di tenuta
.......................................94, 95
Cinture di sicurezza


......................204-206
,
218
Climatizzatore
................................. 10, 102 , 104
Climatizzatore bizona


................................... 11 0
Climatizzazione
............................................. 10

8
Climatizzazione automatica ..................10 0, 105
Climatizzazione manuale
..... 10

0 , 101 , 103 , 11 0
Cofano motore


...................................... 275 -277
Comandi dell''autoradio al volante


....... 305, 375
Comando alzacristalli


..................................... 73
Comando del tergicristallo


..................... 18 9 -191
Comando di emergenza bagagliaio ................64
Comando di emergenza porte


........................ 65
Comando d’illuminazione


............................. 181
A
B
C
Bagagliaio ................................................. 61, 62
Bambini ......................................... 219, 223-225
Bambini (sicurezza)


...................................... 228
Barre del tetto

....................................... 2

70, 271
Batteria


.................................. 259, 261 , 262, 291
Bloccaggio ad effetto globale

.................................... 53,

61
Bloccaggio centralizzato


....................52, 58-60
Blue HDi
................................................ 13 0, 279
Bluetooth (kit vivavoce)


................360, 361 , 385
Bluetooth (telefono)


..............................360, 361
.
Indice alfabetico

397
Identificazione veicolo ..................................296
Illuminazione ................................................. 19 4
Illuminazione ambiente


.................................19 4
Illuminazione d''accoglienza


.........................187
Illuminazione interna
............................. 19

3, 19 4
Illuminazioni laterali


...................................... 187
Impostazione della data


......................46, 47 , 49
Impostazione dell'ora


..........................46, 47 , 49
Indicatore di cambio marcia


.........................13 0
Indicatore di direzione laterale


.....................247
Indicatore di livello carburante........................ 76
Indicatore di manutenzione


............................29
Indicatore temperatura liquido di raffreddamento


............................................. 28
Indicatori di direzione
................ 19

5, 243 , 246 , 248 , 250
Informazioni sul traffico autostradale (TA)


....................339, 378
Informazioni sul traffico (TMC)
............338, 339
Inserimento del contatto


...............................117
ISOFIX


.......................................................... 222
ISOFIX (fissaggi)


.................................. 221, 222
Jack
........

....................................................... 322
Jukebox (ascolto)


.......................................... 323
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
............................... 2

29
Kit foratura pneumatici


..................................229
Kit vivavoce


.................................. 360, 361 , 385
I
J
K
Lampadine (sostituzione) .............243, 248 , 250
Lavacristallo .................................................. 19 0
Lavacristallo posteriore


................................19 0
Lavafari
...............

.......................................... 19 0
Led-diodi elettroluminescenti


......243, 248 , 250
Lettore CD MP3
............................................ 379
Lettore USB ................................................... 318
Leva del cambio
.............................................. 10
L

eva del cambio automatico
.........................13

1
Leva del cambio manuale
............................. 12

9
Limitatore di velocità


.............................13 9, 140
Livelli e verifiche


...................276, 277 , 288-290
Livello additivo AdBlue
® ............................... 2 79
Livello additivo gasolio
.................................. 290
Livello d'olio


............................................. 32, 288
Livello liquido di raffreddamento


............28, 289
Livello liquido freni


........................................ 289
Livello liquido lavacristallo


.................... 191, 290
Livello liquido lavafari


............................ 191, 290
Livello minimo carburante
......................... 2

2, 76
Localizzazione del veicolo


........................ 54, 58
Lombare


.................................................... 80, 84
Luci della targa


.............................................. 252
Luci di posizione

..... 181 , 243 , 244, 246 -248 , 250
Luci di stop

............................................ 248, 250
Lunotto (sbrinamento)


................................... 111
Mancanza di carburante (Diesel)


................. 278
Manutenzione corrente


................................... 10
Manutenzioni

.................................................. 10
Masse


............................................................ 293
Memorizzazione delle posizioni di guida
....... 8

2
Memorizzazione di una velocità


................... 13 9
Menu


.................................... 306, 308 , 310, 324 ,
326 , 328 , 344 , 356, 358
L
M
Menu (audio) ...............306, 308 , 310, 324 , 326 ,
328 , 344 , 356, 358
Menu generale


.............................................. 376
Menu (Touch screen)
.................................... 3

02
Modalità economia d''energia
....................... 26

3
Montaggio barre sul tetto
......................270, 271
Motore Diesel
.................................. 78,

277, 278
Motori benzina
............................... 78,

276, 293
M P3 (CD)


...................................................... 379
Olio motore .................................................... 288
Ora (impostazione)
............................. 46,

47, 49
Parametri del sistema


...................................352
Park Assist
.................................... 170, 172 , 175
Partenza assistita in salita


............................128
Pastiglie dei freni


.......................................... 292
Peugeot connect apps
..................................355
Peugeot Connect Assistance
.......................298
Peugeot Connect SOS

.................................29

8
Pila del telecomando
......................... 56,

66, 67
Plafoniere


...................................................... 193
O
P
Numero di telaio veicolo ...............................29 6
N
.
Indice alfabetico