15
308_bg_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
ИндикаторСъстояниеПричина Действия / Съображения
Задни
св
етлини
з
а мъгла постоянно.
Задните светлини за мъгла светят. Завъртете пръстена назад, за да изгасите
светлините за мъгла.
Предварително
з
агряване
на д
изеловия
д
вигател постоянно.
К лючът е на 2
то положение
(Контакт) или бу тонът за
потегляне
" START/STOP " е
натиснат.Изчакайте угасването на индикатора преди да потеглите.
След угасването потеглянето е незабавно, при условие че :
- съединителят е натиснат при механични скоростни ку тии,
- продължавате да натискате педала на спирачката при автоматични скоростни кутии.
Продължителността на светенето зависи от к лиматичните
условия (до около тридесет секунди при тежки к лиматични
условия).
Ако двигателят не запали, подайте отново контакт и изчакайте
угасването на индикатора, след което стартирайте двигателя.
Pъчна спирачка п остоянно. Pъчната спирачка е активирана
или не е напълно дезактивирана.За да угасне индикаторa : натискайки педала на спирачките,
д езактивирайте ръчната спирачка.
Ако автомобилът е оборудван с електрическа ръчна спирачка
:
натискайки педала на спирачките, натиснете лоста на ръчната спирачка.
Спазвайте инструкциите за безопасност.
За повече информация относно ръчната спирачка, направете справка в
съответната рубрика.
1
Контрол при движение
16
308_bg_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
ИндикаторСъстояниеПричина Действия / Съображения
Автоматично
и
зчистване постоянно.
Лостът на чистачките е натиснат
н а д о л у. Активирано е автоматичното почистване с
предните чистачки.
За да деактивирате автоматичното почистване,
натиснете лоста надолу или поставете лоста на
чистачките в друго положение.
Система
въ
здушна
в
ъзглавница на
п
ътника фиксирана.
Управляващият превключвател, разположен
от страната на пътника на арматурния панел
се задейство в позиция "
ON".
Челната въздушна възглавница на пътника
е активирана.
В този случай не инсталирайте детско
столче "с гръб към движението" на предната
седалка на пътника.Поставете превк лючвателя в положение " OFF",
за да неу трализирате челната въздушна
възглавница на пътника.
В този случай можете да инсталирате детска
седалка "с гръб към движението".
Стоп
&
Старт постоянно.
При спиране на автомобила (на червен
светофар, в задръстване...), функцията
Стоп & Старт е активирала режим STOP.Веднага щом пожелаете да тръгнете отново,
индикаторът угасва и двигателят стартира
автоматично в режим START.
мига няколко
секунди, после
угасва. Режимът STOP временно не е на
разположение.
или
Режимът START се е вк лючил
автоматично. Повече информация за частните случаи на
режимите STOP и START ще намерите в рубрика
"Стоп & Старт".
Наблюдение
на
м
ъртвите
ъгли
(според версията) неподвижно.
Функцията наблюдение на
мъртвите ъгли е активирана. За повече информация се обърнете към
съответната рубрика.
Контрол при движение
66
308_bg_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Смяна на батерията
Батерия кат. номер : CR2032 / 3 волта.
Т ази батерия се предлага в мрежата
PEUGEOT или в специализиран сервиз.
Когато се налага смяна на батерията, на
дисплея в таблото се появява съобщение.
F
О
творете капака с помощта на малка
отвертка на нивото на знака.
F
С
валете капака.
F
И
звадете батерията от гнездото.
F
П
оставете новата батерия като спазите
посоката.
F
П
оставете капака.
Не изхвърляйте батериите на
дистанционното управление, защото те
съдържат вредни за околната среда метали.
Отнесете ги в специален пункт за
събирането им.
След изк лючване на акумулатора,
смяна на батерия или при повреда на
дистанционното управление, не можете да
отворите, затворите или да локализирате
автомобила. F
П
оставете механичния к люч (вграден
в дистанционното управление) в
к лючалката, за да отворите автомобила.
F
И
звадете стелката под контакта 12 V.
F
П
оставете електронния к люч в
предвиденото за целта място.
F
П
одайте контакт, като натиснете
"START/STOP".
Електронният к люч може да се използва
отново.
Повреда - р еинициализация н а
д
истанционното
у
правление
Ако проблемът остава, обърнете се към мрежата
PEUGEOT или към специализиран сервиз.
Отваряне
116
308_bg_Chap04_conduite_ed01-2015
За дизеловите автомобили,
приотрицателни температури,
потеглянето става едва след
угасване на индикатора за
предварително загряване.
Ако този индикатор
светне след натискане
на "START/STOP", трябва
да задържите натиснат
педала на спирачките или на
съединителя до угасване на
индикатора и да не натискате
отново "START/STOP" до
запалването на двигателя.
F
Електронния к люч трябва да бъде в автомобила,
натиснете докрай съединителя и задръжте
педала натиснат до запалване на двигателя.
Запалване
F Натиснете бу тона " S TA R T/
STOP ". Наличието на електронния к люч на
системата "Достъп и Потегляне без
контактен к люч" e задължително
в зоната за разпознаване. От
съображения за безопасност, не
излизайте от тази зона, оставяйки
автомобила с работещ двигател.
В случай, че електронният к люч
не е засечен в зоната се появява
съобщение. Върнете к люча в зоната,
за да можете да запалите двигателя.
Запалване – спиране на двигателя
"Достъп и Потегляне без контактен ключ"
F Кормилната колона се отк лючва и
двигателят се запалва почти веднага.
(Прочетете съобщението за версиите
Д и з е л). Ако едно от условията за стартиране
не е изпълнено, в таблото се
появява предупреж дение. В някои
случаи е необходимо да завъртите
волана като натискате бу тона
"START/STOP", за да подпомогнете
отк лючването на кормилната
колона, за което ви предупреж дава
съобщение.
Управление
117
308_bg_Chap04_conduite_ed01-2015
Ако автомобилът не е спрял,
двигателят няма да спре.
Спиране
F Спрете автомобила.F
Е
лектронния к люч трябва да
бъде в автомобила, натиснете
бу тона " START/STOP ".
Двигателят спира и кормилната колона се
заключва.
Положение н а к онтакт
(
аксесоари)
Ако използвате твърде дълго положението
аксесоари, системата ще премине
автоматично в режим на икономия на енергия,
за да не се изтощи акумулаторната батерия.
Едно натискане на "СТАРТ/СТОП", без
действие върху педалите, позволява
подаване или прекъсване на контакта и
активиране на аксесоарите.
F
Н
атиснете бу тон "СТАРТ/
СТОП", бордното табло светва,
но двигателят не потегля.
F
Н
атиснете отново бу тона, за да
изк лючите контакта и позволите по този
начин зак лючването на автомобила.
4
Управление
118
308_bg_Chap04_conduite_ed01-2015
Забравен ключ
В случай на забравяне на електронния
к люч в четеца, при отваряне на
вратата на водача ще бъдете
предупредени със съобщение.
Аварийно п отегляне
Когато електронният к люч е в зоната за
разпознаване и автомобилът ви не потегля
след натискане на бу тона "START/STOP"
:
F
П
оставете електронния к люч в
четящото устройство.
F
Натиснете до дъно педала на съединителя.F Натиснете бу тона "START/STOP". Д вигателят потегля. Единствено при спешен случай, двигателят
може да бъде спрян безусловно. За целта,
натиснете за около три секунди бу тона
"START/STOP".
В този случай, при спирането на
автомобила, кормилната колона блокира.
Ако електронният к люч не е в зоната
за разпознаване, когато затваряте
врата или искате спиране на двигателя
(в последствие), на таблото се появява
съобщение.
Аварийно сп иране Неразпознато
д
истанционно
F Натиснете за около три секунди бу тона
"START/STOP", ако искате да ускорите
спирането на двигателя.
Управление
285
308_bg_Chap08_verifications_ed01-2015
Препоръки за съхранение
Не съхранявайте флакони AdBlue®
във вашия автомобил.
AdBlue
® замръзва под около -11°C и се
размразява от 25°C. Препоръчително е
флаконите да се съхраняват на х ладно
място и да не се излагат на пряка слънчева
светлина.
При тези условия добавката може да бъде
съхранявана най-малко една година.
Ако добавката е замръзнала, тя може да се
използва едва след като бъде размразена
напълно на стайна температура.
Процедура
Преди да прист ъпите к ъм допълването, уверете
се, че превозното средство е паркирано на
равна и хоризонтална повърхност.
През зимата, проверете дали температурата
на автомобила е по-висока от -11°C. В противен
случай, замръзвайки AdBlue
® не може да се
излее в резервоара. Гарирайте превозното
средство в помещение с по-умерена
температура за няколко часа, за да може да
осъществите допълването.
F Прекъснете контакта и махнете к люча, или, ако вашият автомобил е оборудван
с бу тон START/STOP, натиснете го, за
да изключите двигателя. F
За да получите достъп до резервоара за
AdBlue®, повдигнете стелката на багажника,
според оборудването, след това махнете
резервното колело и/или ку тията за багаж.
F Завъртете на четвърт оборот черната капачка, в посока противоположна
на часовниковата стрелка, без да
натискате и освободете нагоре.
F
З
авъртете синята капачака с една
шеста от оборота в посока обратна на
часовниковата стрелка.
F
О
свободете капачката нагоре.
8
Проверки
399
ТМС (Информация за пътната обстановка) ....338
Товарене ................................................ 1
0, 270
Туба AdBlue
...............................
................... 287
Управление на електрическите стък ла
..... 73
У
правление на отопляемите седалки........ 83
Управление на радиото от волана
...3
05, 375
Управление на светлините
........................ 18
1
Управление на чистачките
................. 1
8 9 -191
Устройство за миене на задното стък ло
..... 19
0
Устройство за миене на стък лата
............ 19
0
Устройство за миене на фаровете
........... 19
0
У
Централно заключване .................... 5 2, 58 - 60
Цифрово радио - DAB (Digital Audio Broadcasting)
......31
6, 317
Ч
Час (регулиране) ............................... 46, 47, 49
Честота (радио) ................................... 31
3, 315
Чистачки
...............................
.......... 16, 189, 191
Чувствителен на допир дисплей
....3
7, 39, 41,
44, 46, 139, 199, 301, 303
Щ
Халки за закрепване ..............................9 4, 95
Халогенни фарове ..............................2 43, 245
Ц
Цветен дисплей ................................. 302, 303DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Цифрово радио
................ 3
16, 317, 380, 381
Denon (аудиосистема)
......................... 9
6, 299
Фарове за мъгла
.........................1
83, 243, 247
Фарове (регулиране)
.................................. 18
8
Фиксатори ISOFIX
...............................
2
21, 222
Филтър за купето
........................................
2
91
Филтър за твърди частици
................2
90, 291
Функция автомагистрала (мигачи)
........... 19
5
Функция масаж
...............................
...............
84
Ф
\f
Щора за багаж ............................................... 96
Щ ора на панорамния покрив .......................75
Ъ
Ъпдейт опасни участъци ........................... 333
D
I
ISOFIX ............... ........................................... 222
ISOFIX (фиксатори) .............................2
21, 222
L
Led-eлектролуминисцентни диоди ......................................... 243, 248, 250
R
RDS ................ ............................................... 315
S
SCR (Селективна каталитична
редукция) ............................... ....................279
SOS Връзка с Пежо
.................................... 29
8
Stop & Start
................................ 2
4, 38, 76, 110,
136, 137, 259, 275, 291
U
UREA ............... .....................................279, 280
USB ........ ....................................................... 318
USB четец
...............................
.....................318
W
WIP Sound .................................................... 37 3
WIP Модул .............................. .....................382
.
Азбучен указател