04
317
РАДИО
Ако "DAB / FM auto tracking" е активирано, има изместване от
няк олко секунди, когато системата обърне на аналогово радио
"FM" понякога с промяна на силата.
Когато качеството на цифровия сигнал отново стане добро,
системата автоматично превключва отново на "DAB".
Изберете промяната на режим. Натиснете Media за отваряне на първата
страница.
Изберете "DAB
Radio".
Изберете "List" на първата страница.
или
Изберете "Radio
list" на втората страница.
Изберете радио от предложения списък. Цифровото радио ви позволява по-качествен звук и също
изписване на графична информация относно новините,
предавани по слушаната радиостанция. Изберете List в
първата страница.
Различните "мултиплекс/множества" ви предлагат избор на
радиостанции, подредени по азбучен ред. Натиснете Media, за да се покаже началната
страница и после натиснете вторичната
страница.
Изберете "Settings".
Изберете "RADIO".
Изберете "Проследяване цифрово радио/
FM" след това "Validate". "DAB" не покрива на 100% територията.
Когато качеството на цифровия сигнал е лошо, "DAB / FM
auto tracking" позволява да продължава да се слуша същата
станция, като се премине автоматично към съответното
аналогово радио "FM" (ако има такова).
Ако слушаната станция "DAB" не е налична в режим "FM"
(опция " DAB/FM" сиво), или ако "DAB
/ FM auto tracking" не
е активно, има прекъсване на звука, когато качеството на
цифровия сигнал стане лошо.
Цифрово радио - Про дължение DAB / FMDAB (Digital Audio Broadcasting) -
Цифров о
радио
04
321
Аудио стрийминг
Стриймингът позволява да се слушат аудио файловете от
телефона през колоните на автомобила.
Свързване на телефона : виж рубрика "Telephone", след което
"Bluetooth ".
Изберете профил "Audio" или " All".
Ако четенето не започне автоматично, може да се окаже
необходимо четенето на аудиофайлове да се стартира от
телефона.
Управлението се осъществява през периферното устройство
или с бутоните на автомобилното радио.
След като е свързан в режим стрийминг, телефонът се
възприема като медия.
Препоръчва се да се активира режимът " Repeat" в периферното
устройство Bluetooth.
Свързване на че тящи у стройства APPLE®
Включете четящото устройство Apple® в
един от входовете USB с подходящ кабел
(не е предоставен).
Четенето започва автоматично.
Управлението се извършва чрез бутоните на аудио системата.
Разполагате със списъците във включеното четящото
устройство (изпълнители / албуми / жанрове / плейлисти /
аудиокниги / подкаст).
По подразбиране се използва подреждането по изпълнители. За
да промените използвания списък, качете се до първото ниво
на падащото меню, изберете желания от вас списък (например
плейлист) и потвърдете, за да слезете надолу до желаната писта.
Копията на снимки и обложките не са съвместими с радиото.
Тези копия се правят единствено с USB памет.
MУЗИКА
Версията на софтуера на автомобилното радио може да бъде
несъвместима с поколението на вашeто четящото устройство
Apple
®.
06КОНФИГУРИРАНЕ
Ниво 1Нив о 2Ниво 3
"Configuration"
Първа страницаAudio settings
Избор на темаAudio
settings
Audio settings
344
345
308_bg_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Ниво 1Нив о 2Ниво 3Коментари
Configuration
Audio
settings Ambience
Избор на музикална настройка.
BalanceПараметриране на разпределението на звука в купето
чрез системата Arkamys®.
Sound effectsИзбор на нивото на звука или активирането му според
скоростта на автомобила.
RingtonesИзбор на мелодията и на силата на позвъняването.
VoiceИзбор на силата на гласа и на съобщаването на имената
на улиците.
ValidateРегистриране на параметрите.
Configuration
Turn off screen Цвят
Скриване на изобразеното (черен екран). С едно натискане
на черния екран може да се върнете към изобразеното.
Configuration
Color schemes ValidateСлед избиране на музикалната настройка регистрирайте
параметъра.
Configuration
Interactive help Връщане
назадСправка с Interactive help.
Driving assistance - Обор
удване
Светлинни
индикатори
Audio
Комуникация
Navigation
GPS
Предишна
страница
Следваща
страница
06КОНФИГУРИРАНЕ
- "Ambiance" (избор от 6 вида музикални настройки)
-
"
Bass "
-
"
Treble"
-
"
Loudness" (Aктивиране/Дезактивиране)
-
"
Balance" ("Driver ", "All
passengers", "Front only")
-
"
Връщане на звука на сензорния дисплей"
-
"
Volume linked to vehicle speed :" (Aктивиране/
Дезактивиране)
Настройките (Ambiance, Bass , Treble, Loudness) са различни и
независими за всеки аудиоизточник.
Настройките разпределение и баланс са общи за всички аудио
източници. Разпределението (пространственост, благодарение на
системата Arkamys
©) на звука е вид обработка, която позволява
да се адаптира качеството на звука спрямо броя слушатели в
автомобила.
Налично единствено в конфигурация с 6 високоговорителя. Бордова аудио система : Sound Staging of Arkamys
©.
Благодарение на системата Sound Staging, водачът и пътниците
имат усещане, че се намират в концертна зала : истинска
авансцена и обгръщащ звук.
Тези нови усещания са възможни благодарение на софтуер,
инсталиран в радиото, който обработва цифровите сигнали на
медия плеърите (радио, CD, MP3…) без да променя настройките
на тонколоните. Обработката отчита особеностите на купето, за
да бъде оптимална.
Софтуерът Arkamys
©, инсталиран във вашето радио, обработва
цифровия сигнал на всички медия плеъри (радио, CD, MP3, ...)
и позволява точно срещу пътниците, на нивото на предното
стъкло, да се създаде истинска музикална сцена, с хармонично
разпределение на инструментите и гласовете.
Aудионастройки
Изберете "Audio settings".
На тиснете Configuration
, за да се отвори
първата страница.
Изберете "Ambiance" или "Balance" или
"Sound
effects" или " Ringtones" или
"Voice".
350
359
308_bg_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Ниво 1Нив о 2Ниво 3Коментари
Telephone
св
ързване
Втора
страница
Bluetooth
Connection Search
Ст
артиране на търсене на периферно устройство
за връзка.
Disconnect Прекъсване на връзката Bluetooth на избраното
периферно устройство
Update Внасяне на контактите от избрания телефон, за да
бъдат регистрирани в радиото.
Delete Изтриване на избрания телефон.
Validate Регистриране на параметрите.
Telephone
св
ързване
Втора
страница
Search
for
devices Детектирани
у
стройства Telephone
Стартиране на търсене на периферно устройство.
Audio streaming
Internet
Telephone
св
ързване
Втора
страница
Telephone
Options Put
on hold Временно изключване на микрофона, така че
контактът да не чува вашия разговор с пътник.
Update Внасяне на контактите от избрания телефон, за да
бъдат регистрирани в радиото.
Ringtones Избор на мелодията и силата на позвъняването.
Memory
info. Файлове, използвани или на разположение,
процент на използване на вътрешния указател и
на контактите в Bluetooth.
Validate Регистриране на параметрите.
08
360
Сдвояване на тел ефон Bluetooth
Първ о
св
ързванеОт съображения за безопасност и защото изисква особено
внимание от страна на водача, сдвояването на мобилния
телефон Bluetooth със системата свободни ръце на радиото
трябва да се извършва при спрял
автомобил.
Изберете "Bluetooth
Connection ".
Натиснете Telephone, за да се отвори
първата страница, след което натиснете
втората страница. Изберете "Search".
Появява се списъкът на разпознатия(те)
телефон(и).
Активирайте функцията Bluetooth на
телефона и се уверете, че той е "visible to all"
(конфигуриране на телефона). Процедура
(кратка)
от
телефона
В менюто Bluetooth на вашето периферно
устройство, изберете системното име от
списъка на детектираните устройства.
Наберете минимум 4-цифрения код на
периферното устройство и потвърдете.
Наберете същия код в системата,
изберете
"OK" и потвърдете.
Процедура
от
системата Системата предлага да свържете телефона :
-
в "
Telephone" (единствено функция свободни ръце,
телефон),
-
в "
Audio streaming" (стрийминг : безжично четене на аудио
файловете от телефона),
-
в "
Internet" (единствено интернет навигация, ако телефонът ви е
съвместим с нормата Bluetooth Dial-Up Networking "DUN").
Изберете един или няколко профила и натиснете Confirm. Изберете името на желания телефон от
списъка, след което "Validate".
BLUETOOTH
В случай на неуспех се препоръчва да деактивирате и после
отново да активирате функцията Bluetooth на вашия телефон.
Въведете минимум 4-цифрен код за
връзката, след което "Validate".
Въведете същия код в телефона и приемете
връзката.
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
ВЪПРОСОТГОВОР РЕ ш ЕНИЕ
Някои контакти са
дублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се
синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или и двата
списъка. Когато са избрани и двете синхронизации е възможно някои
контакти да се дублират. Изберете "Display SIM card contacts" или
"Display telephone contacts".
Контактите не са
подредени по азбучен
ред. Тякои телефони предлагат опции изписване. Според избраните
параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени в специфичен
ред. Променете параметрите на изписването на
телефонния указател.
Системата не получава
SMS. Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на системата.
CD,
MP3
Компактдискът се
изважда постоянно
или не се чете от
устройството. Компактдискът е поставен обратно, не се чете, не съдържа аудио
данни или съдържа формат, който не може да бъде прочетен от
радиото.
-
Пров
ерете как е поставен дискът в
устройството за четене.
-
Пров
ерете състоянието на диска : той не
може да бъде прочетен, ако е повреден.
-
Проверете съдържанието на диска, ако не е
оригинален : направете справка в рубрика "AUDIO".
- Устройството за четене на CD на радиото не чете DVD.
-
Ак
о не са достатъчно качествени, някои
неоригинални CD няма да бъдат прочетени
от аудио системата.
Дискът CD е записан във формат, несъвместим с този на четящото
устройство.
Компактдискът е защитен от антипиратска система, която не се
разпознава от радиото.
След поставяне на CD
или включване на USB
се чака твърде дълго. След поставяне на нов носител, системата чете известен обем данни
(указател, заглавие, изпълнител и др.). Това може да отнеме от
няколко секунди до няколко минути. Явлението е нормално.
Звукът на CD-плейърът
е лош. Използваният компактдиск е надраскан или с лошо качество. Използвайте качествени компакт дискове и ги
съхранявайте при подходящи условия.
Настройките на радиото (ниски, високи тонове, музикални настройки)
не са подходящи. Регулирайте високите и ниските тонове на
ниво
0, без да избирате музикална настройка.
368