Page 7 of 412
Vedere de ansamblu5
208_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vedere interioara
Amenajari portbagaj 7 3-74
- pan ou de mascare bagaje
-
 
ancorari
-
 
iluminat
-
 
i
 nele de fixare Scaune fata
 
4
 9 -51
Scaune cu incalzire  
5
 2
Cotiera fata  5 2
Scaune pentru copii  
1
 00 -113
Scaune pentru copii   centura 3 puncte
 
1
 06 -108
Scaune pentru copii ISOFIX
 
1
 09 -112
Siguranta copii mecanica
 
1
 14
Siguranta copii electrica
 
1
 14 Airbaguri
 9
6-99
Retrovizor interior
 
7
 6
Frana de parcare
 
1
 21
pornire in panta
 
1
 30
Amenajari interioare
 7
1-72
-
 
p
 riza de accesorii 12 V
-
 
c
 onector USB / Jack
-
 
c
 ovorase de podea
Dezactivare airbag frontal  pasager
 
9
 7, 102
Centuri de siguranta
 9
3-95
Triunghi de presemnalizare
 1
82
Bancheta spate
 5
3-55  
     
        
        Page 11 of 412
Vedere de ansamblu9
208_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Consola superioara
PEUGEOT Connect Asistenta.
P
E
 UGEOT
 C
 onnect SOS.
Intrerupatoare de plafoniera.
Active City Brake.
Parte inferioara de consola
Priza de 12 V.
Conectori USB / Jack. Manuala 5.
Manuala 6.
Pilotata 5.
Cutie de viteze
Pilotata 6.
Automata 4 / Automata 6.
222 12 2
12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143 223
72            
     
        
        Page 74 of 412

Ergonomie şi confort
72
208_ro_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Prize - Conectivitate
Priza 12 V
F Pentru a branşa un accesoriu de 12 V  (putere max.: 120 W), ridicaţi capacul şi 
branşaţi adaptorul adecvat.
Respectati puterea maxima a prizei (in 
caz contrar, exista riscul de deteriorare 
a accesoriului conectat).
Prize USB / Jack
Acest modul de conectare, compus dintr-o 
priza USB si JACK, este amplasat pe consola 
centrala.
El permite conectarea unui echipament 
portabil, de tip iPod
® sau o memorie USB.
Acesta citeşte fişierele audio ce sunt transmise 
sistemului audio al vehiculului, pentru a fi 
ascultate utilizând sistemul de difuzoare 
existent în vehicul.
Redarea fişierelor poate fi gestionată prin 
utilizarea comenzilor de la volan, sau pe panoul 
sistemului audio, vizualizarea fiind posibilă pe 
ecranul multifuncţie. Pentru mai multe detalii privind 
utilizarea acestui echipament, consultaţi 
rubrica "Audio şi telematică".
Pe durata cuplării sale la USB, acumulatorul 
echipamentului portabil se poate încărca 
automat.
In timpul incarcarii, pe ecran este afisat 
un mesaj in cazul in care consumul 
echipamentului portabil este mai mare decat 
amperajul furnizat de vehicul.
Conectarea unui echipament electric 
neomologat de PEUGEOT, cum ar fi 
un incarcator cu conector USB, poate 
provoca perturbatii in functionarea 
subansamblelor electrice ale 
vehiculului, de exemplu o receptie 
radio de slaba calitate sau perturbarea 
datelor afisate pe ecrane.  
     
        
        Page 229 of 412

227
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Reglarea volumului (fiecare sursa are setari 
independente, inclusiv anunturile din trafic (TA) 
si indicatiile de navigatie).Apasati pe Meniu
 pentru afisarea 
meniurilor in carusel.
Apasati pe SRC  pentru afisarea 
surselor audio in carusel.
Cu motorul pornit, o apăsare permite 
întreruperea sunetului.
Cu contactul taiat, o apasare 
porneste sistemul.
Selectarea sursei audio (în funcţie de 
versiune):
-
 
R
adio FM / AM/ DAB* / AM.
-
 
M
emorie USB.
-
 C
D player (situat in torpedo)*.
- S
martphone via MirrorLinkTM sau CarPlay®.
-
 T
elefon conectat prin Bluetooth* si difuzare 
multimedia de tip Bluetooth* (streaming).
-
 
M
edia player conectat la priza auxiliara 
(jack, cablu nefurnizat).
-
 
J
ukebox*, după copierea în prealabil 
a fisierelor audio în memoria internă a 
sistemului.
* În funcţie de echipare.
Comanda rapida: cu ajutorul tastelor tactile 
situate in bara superioara de pe ecranul tactil, 
puteti accesa direct sursa audio dorita, lista 
posturilor de radio (sau a titlurilor pieselor, in 
functie de sursa redata).
Ecranul este de tip "rezistiv", este 
necesară o apăsare mai hotărâtă, mai 
ales pentru gesturile tip "alunecare" 
(parcurgerea unei liste, deplasarea 
pe hartă...). O atingere super ficială nu 
va fi luată în considerare. O apăsare 
cu mai multe degete nu va fi luată în 
considerare.
Ecranul poate fi folosit cu mănuşi. 
Această tehnologie poate fi folosită la 
orice temperatură. In cazul unor temperaturi foarte ridicate, 
nivelul volumului sonor poate fi diminuat 
pentru a proteja sistemul audio. Revenirea 
la situaţia iniţială are loc când temperatura 
din habitaclu revine la normal.
Pentru întreţinerea ecranului este 
recomandată folosirea unui material 
moale, neabraziv (lavetă pentru 
ochelari), fără a adăuga soluţii de 
curăţat.
Nu folosiţi obiecte acuţite pe ecran.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude.
10 
Audio si Telematica  
     
        
        Page 231 of 412
229
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Meniuri
Settings (Setari)
Radio Media
Navigation (Navigatie)
Driving (Conducere)
Servicii conectate Telephone
Parametrati sunetul (balans, ambianta, ...) si 
afisajul (limba, unitati, data, ora, ...).
Selectati o sursa sonora, un post de radio, 
afisati fotografii.
Parametrati ghidarea si alegeti destinatia.
Accesati calculatorul de bord.
Activati, dezactivati si parametrati unele functii 
ale vehiculului.
Conectati-va la "Internet browser".
Rulati unele aplicatii ale smartphone-ului 
dumneavoastra via CarPlay
® sau MirrorLinkTM. Conectati un telefon la Bluetooth
®.
Accesati functia CarPlay® dupa bransarea 
cablului USB al smartphone-ului.
(In functie de echipare)
(In functie de echipare)
10 
Audio si Telematica  
     
        
        Page 247 of 412
245
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarii
Radio Media
List Lista posturi radio FM
Apasati pe un post de radio pentru a-l  
selecta.
Radio Media Source FM Radio
Selectati schimbarea sursei sonore.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay ®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save Apasati pe un loc liber si apoi pe "Save".
10 
Audio si Telematica  
     
        
        Page 252 of 412

250
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Apăsaţi pe Radio Media, pentru 
afişarea paginii iniţiale.
Apasati pe Radio Media , pentru a 
afişa pagina iniţială. Selectati "
Save".
Dacă este necesar, selectaţi 
schimbarea sursei audio. Apasati pe Radio Media
, pentru a 
afisa pagina initiala.
Selectaţi schimbarea sursei audio.
"
AM Radio ". Prin cautarea automata a frecventelor
Selectati " FM Radio".
" AM Radio ".
Apasati pe Radio Media
, pentru 
afişarea paginii iniţiale. Selectati un post de radio 
afişat în listă.
Selectati modul radio " FM Radio".
Selectati postul de radio 
din lista afisata.
Selectati " Update list ", pentru o 
actualizare a listei. Apasati pe pagina secundara.
Sau
Radio
Modificarea unei frecventeSelectarea unui post de radio
Pentru a selecta un post de radio memorat. APOI
Receptia radio poate fi perturbata de 
utilizarea unor echipamente electrice 
neomologate de PEUGEOT, cum ar fi 
un incarcator cu priza USB bransat la 
priza de 12 V.
Mediul exterior (coline, imobile, 
tuneluri, parcare subterană...) poate 
bloca recepţia, inclusiv în modul de 
urmărire RDS. Acest fenomen este 
normal în propagarea undelor radio şi 
nu constituie în nici un fel o defecţiune 
a sistemului audio.
Selectati "
List" din pagina initiala.
Selectati " Radio list " din pagina 
secundara. Sau
Apăsaţi pe 3 sau 4 sau deplasati cursorul 
pentru cautare automata a postului radio avand 
o frecventa inferioara sau superioara.
Sau 
Audio si Telematica  
     
        
        Page 256 of 412

254
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Media
Player USBAlegerea sursei
Ta s t a  SRC (sursa) din comenzile de 
pe volan permite trecerea directă la 
următoarea sursă media disponibilă, 
dacă aceasta este activă. Selectaţi schimbarea sursei. Apasati pe Radio Media , pentru 
afişarea paginii iniţiale.
Sistemul îşi formează liste de redare (memoire 
temporară), ceea ce poate dura între câteva 
secunde şi mai multe minute, la prima 
conectare.
Reducerea numărului de fişiere, altele decât 
muzicale şi a numărului de directoare duce la 
diminuarea timpului de aşteptare.
Listele de redare sunt actualizate la fiecare 
taiere a contactului, sau conectare a unui 
echipament USB. Listele sunt memorate: fara 
interventie in cadrul acestor liste, timpul de 
încărcare este mai mic. Introduceti memoria USB in portul USB sau 
bransati echipamentul periferic USB la portul 
USB cu ajutorul unui cablu adaptat (nefurnizat).
Priza Auxiliary (AUX)
Conectaţi echipamentul portabil (player 
MP3,   …) la priza Jack, utilizând un cablu audio 
(nefurnizat).
Reglaţi mai întâi volumul echipamentului 
portabil (la nivel ridicat). Reglaţi apoi volumul 
sistemului audio.
Gestionarea comenzilor se face de la 
echipamentul portabil. Alegeti sursa.
CD player
Introduceti CD-ul in CD player.
Apasati tasta OK pentru a valida 
selectia. 
Audio si Telematica