2015 Peugeot 208 ESP

Körning115
208_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
EcoDriving
EcoDriving (miljövänlig körning) består av flera rutiner i vardagen som innebär att bilisten kan optimera bränsleförbrukningen och utsläppen av
koldioxid (CO
2).
Optimera användningen av växellådan
Starta mjukt och växla upp direkt om bilen har en manuell växellåda.
Lägg i växlarna ganska snabbt under accelerationsfasen.
Om bilen har en automatlåda eller en EGS/ETG -växellåda ska du helst
använda det automatiska drivläget, utan att trampa hårt eller plötsligt
på gaspedalen.
Växlingsindikatorn uppmanar dig att lägga i den bäst lämpade växeln:
följ rådet så fort indikeringen visas i instrumentpanelen.
Om bilen är utrustad med en EGS/ETG -växellåda eller en automatlåda
tänds denna indikering enbart i det manuella läget.
Kör mjukt
Respektera säkerhetsavståndet mellan bilarna, använd hellre
motorbroms än bromspedalen, trampa gradvis ned gaspedalen.
Detta körsätt bidrar till att minska bränsleförbrukningen, reducera
koldioxidutsläppen och dämpa trafikbullret.
När trafiken flyter och om du har reglaget "Cruise" på ratten, kan du
välja att använda farthållaren från och med 40

km/tim.
Lär dig använda den elektriska
utrustningen
Om det är alltför varmt i kupén kan du vädra innan du ger dig av genom
att veva ned rutorna eller öppna ventilationsmunstyckena, innan du
använder luftkonditioneringen.
Över 50 km/tim kan du veva upp rutorna och lämna
ventilationsmunstyckena öppna.
Tänk på att använda den utrustning som gör det möjligt att sänka
temperaturen i kupén (gardin framför taklucka, solskydd etc.).
Stäng av luftkonditioneringen, om inte regleringen sker automatiskt,
när temperaturen sjunkit till önskad komforttemperatur.
Stäng av defrosterreglagen, om de inte styrs automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
Kör inte med dimstrålkastare eller dimbakljus tända när
siktförhållandena är tillfredsställande.
Undvik att låta motorn vara igång, särskilt på vintern, innan du lägger
i ettans växel. Bilen värms upp snabbare under färd.
Om du som passagerare undviker att oavbrutet använda mediaspelare
(film, musik, videospel etc.) bidrar du till att begränsa elförbrukningen
och därmed även bränsleförbrukningen.
Koppla ur bärbara apparater innan du lämnar bilen.
6

Praktisk information
158
208_sv_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Snökedjor
Snökedjorna får endast monteras på
framhjulen. De får inte monteras på
nödreservhjul.
Vi ber dig följa de specifika bestämmelser
som gäller i varje land vid användning av
snökedjorna och respektera den högsta
tillåtna hastigheten. Undvik att köra på snöfria vägar med
snökedjor för att inte skada dina
däck eller vägbanan. Om din bil är
utrustad med lättmetallfälgar ska du
kontrollera att ingen del av kedjan eller
fästanordningarna kommer i kontakt
med fälgen.
Råd vid montering
F Om du måste montera snökedjorna under
resan ska du stanna bilen på plan mark vid
sidan av vägen.
F

D
ra åt parkeringsbromsen och placera
eventuellt kilar under hjulen för att hindra
bilen från att glida.
F

M
ontera kedjorna enligt tillverkarens
instruktioner.
F

S
tarta långsamt och kör en liten bit, utan
att överskrida 50 km/tim.
F

S
tanna bilen och kontrollera att kedjorna är
korrekt sträckta.
Använd endast snökedjor som är utformade för
att monteras på den typ av hjul som din bil är
utrustad med:
Kontakta PEUGEOT eller en annan kvalificerad
verkstad för mer information om snökedjor.
Originaldäckens
dimensioner Maximal storlek på
kedjelänk
185/65


R15 9

mm
195/55


R16
2 0 5 /4 5


R17 7

mm
Vi rekommenderar dig att träna på att
montera snökedjorna före avresan, på
plan och torr mark.
På vintern förbättrar snökedjorna bilens
framdrivning och egenskaperna vid
inbromsning.

Praktisk information159
208_sv_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Dragkrok
När det gäller dragkrokar och tillhörande
elsatser rekommenderar vi dels att du
använder originaldelar från PEUGEOT,
som har testats och godkänts för just
din bil, dels att du låter en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad utföra monteringen.
Monteras dragkroken av någon annan
än en PEUGEOT-verkstad, måste
monteringen ovillkorligen ske efter
tillverkarens rekommendationer.
Din bil är främst avsedd för transport av
personer och bagage, men kan även användas
för att dra en släpvagn.
När en släpvagn är kopplad till bilen
utsätts den för stora påfrestningar
och föraren måste där för vara extra
uppmärksam.
Läs råden under motsvarande rubrik för
körning med dragkrok.
Läs mer under motsvarande rubrik
för information om bilvikter (och
släpvagnsvikter som rör din bil).
Du måste respektera den högsta
tillåtna släpvagnsvikten som anges
på registreringsbeviset eller i bilens
tekniska data.
7

Praktisk information161
208_sv_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Laddning - energi
Avlastningsfunktion
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
När bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t.ex. luftkonditioneringen,
uppvärmningen av bakrutan osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Sparläge
System som styr tiden för användning av vissa
funktioner för att garantera att batteriet bevarar
en tillräcklig laddning.
Efter att motorn stängts av kan du fortfarande,
under en sammanlagd tid om högst cirka
30 minuter, använda funktioner som t. ex.
audio och telematiksystemet, vindrutetorkare,
halvljusen och taklamporna.Aktivering av sparläge
Då denna tid för flutit visas ett meddelande
om övergång till energibesparingsläge på
displayen och de aktiverade funktionerna
övergår till standbyläge.
Om ett telefonsamtal påbörjas i samma
ögonblick kan det upprätthållas i
cirka 10 minuter med din bilradios
handsfreeutrustning.
Avaktivering av sparläge
Funktionerna aktiveras igen automatiskt nästa
gång bilen används.
För att kunna använda funktionerna omedelbart
ska du starta motorn och låta den vara i gång
minst 5 minuter.
Om batteriet är urladdat går det inte att
starta motorn.
7

264
208_sv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Audio settings (Ljudinställningar)
Tryck på Settings (Inställningar) för
att visa den första sidan.
Välj Audio settings
(LJudinställningar).
Välj Ambience (Equalizer).
Eller Balance (Balans).
Eller Sound effects (Ljudeffekter).
Eller Ringtones (Ringsignaler).
Eller Voice (Röst). Integrerat ljudsystem: Sound
Staging från Arkamys
© optimerar
ljudfördelningen i kupén.
"Ljudfördelningen" (med hjälp av
Arkamys©-systemet) är en funktion
som gör det möjligt att anpassa
ljudkvaliteten, beroende på antalet
passagerare i fordonet.
Finns enbart för utföranden med
6


högtalare.
Ljudinställningarna ( Ambience
(Equalizer), Bass: (Bas), Tr e b l e:
(Diskant), Loudness ) är olika och
oberoende för varje ljudkälla.
Inställningarna för Balance (Balans)
och Balance (Balans) är gemensamma
för alla ljudkällor.
-

Ambiance (6 förvalda equalizerlägen).- Bass: (Bas).- Tr e b l e: (Diskant).- Loudness (Aktivera / avaktivera Loudness).- Balance (Balans) (Driver (Fö r a r e), All passengers
(Alla passagerare), Front only (Enbart fram).
- Audible response from touch screen (Knappljud
på pekskärm).
- " Volume linked to vehicle speed: " (Koppla in/ur
att ljudvolymen anpassas efter farten).
Ljud och multimedia

309
208_sv_Chap10c_RDE2_ed01-2016
Menyöversikt
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
Telefonbok
Scrolling text
Rullande textDeutsch
Italiano Español
Português
Русский
Celsius English
Nederlands Français
Português-Brasil
Türkçe
Fahrenheit
Calls list
Samtalslista
Missed calls
Missade samtal
Dialed calls
Ringda samtal
Answered calls
Mottagna samtal
Radio
Telephone
Telephone
Bluetooth
Bluetooth
Config.

inställningar
RDS
TXT
Write freq.
Ange frekvens
Media
Normal
Random all
Slumpmässig alla TA
Call
Ringa
BT management
Bluetooth-hantering
Unit
Search
Söka
Displaying
Visning Language
Språk
Version
System
Phone status
Telefonstatus
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU
Random
Slumpmässig
Repeat
Upprepa
TA
Trafikinfo2
2
2
Radio
RDS
TXT TA
Media
Normal Deutsch
Italiano Español
Português
Русский
Celsius English
Nederlands Français
Português-Brasil
Türkçe
Fahrenheit
Unit Version
System
10
Ljud och multimedia

327
208_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ...........................................1 41
AdBlue® ............................... ....................2 0 , 174
Aluminiumfälgar ............................... .............181
Anordningar i bagageutrymmet


......................................... 73
Anordningar inne i bilen

.................................. 71
A

ntisladdsystem (ESC)

.......................19, 90, 91
Antispinnsystem (ASR)


............................. 19, 9 0
Apple
®-spelare .............................................. 256
Armstöd ........................................................... 71
Armstöd fram
.................................................. 52
Automatisk nödbromsning


............................141
Automatisk tändning av belysningen


.............................................. 79
Automatisk tändning av varningsblinkers


....................................... 90
Automatisk torkning


........................................ 87
Automatlåda


.................................. 115, 126, 208
AUX
...............................

................................ 254
AUX-ingång
................................................... 32

0
Av frostning


.......................................... 61, 66, 67
Avgasreningssystemet SCR


...........................21
Avimning .................................................... 61, 6 6
Avlastningsfunktion


....................................... 161
Avlastningsläge
............................................. 16

1
Avluftningspump


........................................... 214 Bränslemätare
............................................... 15 4
Bränslereserv
...............................
.................
15 4
Bränslestopp (diesel)

....................................
214
Bränsle (tank)

........................................
15 4, 15 6
Bränsletank

...........................................
15 4, 15 6
Bränsletankens volym
................................... 15
4
Burkhållare
...................................................... 71
B
yte av batteri
i fjärrkontrollen ..............................................
44
Byte av glödlampor ......................195, 19 9, 20 0
Byte av hjul
............................................188, 189
Byte av kupéfilter
....................................5 7, 17 3
Byte av lampa
.............................. 19

5, 19 9, 20 0
Byte av luftfilter
.......................................5 7, 17 3
Byte av oljefilter

..............................
..............173
Byte av säkring

.............................................2

02
Byte av säkringar

..........................................2

02
Byte av torkarblad
.........................................16 4
A
Bakbänk .......................................................... 53
Bakruta (avfrostning) ...................................... 67
B
akrutespolare

................................................ 88
Bakrutetorkare


................................................ 88
Baksäten


......................................................... 54
Barn


................................................ 107, 109 -112
Barn (säkerhet)


............................................. 114
Batteri
..................................................... 2

0 8 - 2 11
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 4

4, 45
Behållare för spolarvätska


..............................89
Belysningsreglage
..............................

......7 7, 8 0
Bensin
..............................

.............................157
Bensinmotor


.......................................... 1 5 7, 1 6 8
Bilbälten


............................................ 93 - 95, 10 6
Bilbarnstolar


.............95, 10 0, 101, 105 -107, 113
Bilbarnstolar ISOFIX


..............................1 0 9 -112
Bilbarnstolar, vanliga


.................................... 10 6
Bilens serienummer


...................................... 220
Bilradio


.......................................................... 315
Blinkers


............................................ 80, 84, 196
BlueHDi


................................................. 174 , 214
Bluetooth-anslutning


....................268, 282, 283
Bluetooth (handsfreeutrustning)


................282, 283, 304
Bluetooth-ljudströmning


...............254, 256, 303
Bluetooth (telefon)


................................. 282, 283
Bogsera en bil


............................................... 212
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
......................................... 9 6, 102
Borttagning av hjul


........................................ 191
Borttagning av skyddsmatta


...........................71
Bromsar


........................................... 18, 121, 173
Bromsbelägg


......................................... 121, 173
Bromsljus
..............................

................19 9, 20 0
Bromsskivor


.......................................... 121, 173
Bromsvätskenivå


...........28, 43, 67, 89, 170, 180
Bränsle
...............................

...................115, 157
Bränsleförbrukning


....................................... 115
Backljus


.................................................19 9, 20 0
Backningskamera
......................................... 14

6
Backspegel, inre
..............................

............... 76
Backspeglar, yttre


........................................... 75
Bagagelucka
...............................

.................... 43
B
CarPlay-anslutning ...............................275, 276
CD/MP3 ................ .........................254, 300-302
CD/MP3-spelare


...........................254, 300-302
CD-spelare


.................................................... 254
Centrallås


........................................................ 37
C
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio .......................................... 252, 253
D
.
Alfabetiskt register

331
208_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tillsatsämnet AdBlue ..............................2 0 , 174
Tillsatsbehållare för AdBlue
® ................................................. 1 74
Tillverkaretiketter .......................................... 220
Tillverkarskyltar
............................................. 2

20
TMC (trafiknyheter)


....................................... 242
TMC, Trafiknyheter


....................................... 242
Torkarspak


................................................ 87, 88
Trafikinformation motorväg (TA)


.................................... 243, 299
Tredje bromsljus


............................................ 201
Tvåzons klimatanläggning
........................ 6

3, 66
Tändning
....................................................... 12

0
Underhållsindikator
......................................... 26
U

nder motorhuven

................................ 168, 169
Uppdatering av datumet


......................................................... 33
Uppdatering av riskområden
...............................

.................2 41
Uppdatering av tiden
...............

............................................... 33
Uppkopplade tjänster


............................................... 266, 268
Upplåsning


...................................................... 35
Upplåsning av bagageluckan


............................................... 43
USB


............................................................... 254
USB-läsare


................................................... 254
Utlandsresor


.................................................... 85
Uttag för USB Box


............................................... 72, 254, 301Webbläsare
...............................

....................267
WiFi-anslutning
............................................. 26

8
WU
V
Öppna motorhuven ....................................... 167
Öppna skyddsluckan för panoramataket


.............................................. 70
Öppna tankluckan
...............................

..........15 4
Varningsblinkers
..................................... 9 0, 182
Varningstriangel ...............................
............. 182
Ventilation
..............................

............. 56-58, 61
Ventilationsmunstycken
.................................. 56
Ve

r k t yg


.................................. 188, 189, 202, 212
Vindrutespolare


............................................... 89
Vindrutetorkare


......................................... 16, 87
Vädring


.......................................................... 115
Värmeanordning
..............................

. 58, 61, 115
Växelspak


...................................................... 115
Växlingsindikator


........................................... 129
Återcirkulation av kupéluft


.............................. 63
Å
Öppna bagageluckan ...................................... 43
Öppna dörrarna .............................. ................35
Ö
.
Alfabetiskt register