311
2008_sv_Chap12c_RDE2_ed01-2015
Menyöversikt
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
Telefonbok
Scrolling text
Rullande text Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Português
Português
Русский
Русский
Celsius
Celsius
English
English
Nederlands
Nederlands
Français
Français
Português-Brasil
Português-Brasil
Türkçe
Türkçe
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
Samtalslista
Missed calls
Missade samtal
Dialed calls
Ringda samtal
Answered calls
Mottagna samtal
Radio
Radio Telephone
Telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.
inställningar
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
Ange frekvens
Media
Media
Normal
Normal
Random all
Slumpmässig alla TA
Trafikinfo Call
Ringa
BT management
Bluetooth-hantering
Unit
Unit
Search
Söka
Displaying
Visning Language
Språk
Version
Version
System
System
Phone status
Telefonstatus
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU
Random
Slumpmässig
Repeat
Upprepa
TA
Trafikinfo2
2
2
.
Ljud och multimedia
315
2008_sv_Chap12c_RDE2_ed01-2015
FR ÅGASVA R LÖSNING
Min iPod känns inte igen
efter anslutning till USB-
uttaget. Din iPod är av en generation som inte är kompatibel med USB-
anslutningen.
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230
V-uttaget,
12
V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5
V (risk för
att systemet förstörs).
Vid strömning av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefoner prioriterar anslutning av "handsfree-profilen".
Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre strömningskvalitet.
Vid avspelning med
Random all (Slumpmässig
alla) kommer inte alla spår
med. I avspelningsläget Random all (Slumpmässig alla), kan systemet
inte hantera fler än 999
spår.
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och
stänger av radion för att spara på batteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är
överhettat) visas på
displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i avspelningen av en CD-skiva.
Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
.
Ljud och multimedia
325
2008_sv_Chap12d_RDE1_ed01-2015
Menyöversikt
3
3
3
3
Normal
Normal
Random all
Slumpmässig alla media Random
Slumpmässig
Repeat
Upprepa
Radio
Radio Displaying
Visa
Unit
Unit
Language
Språk
RDS
RDS
Media
Media
Play
Lyssna TEXT INFO
TEXT INFO Tr a f f i c
Tr a f f i c SCROLLING
SCROLLING
Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU
TEXT INFO
TEXT INFO2
.
Ljud och multimedia
328
2008_sv_Chap12d_RDE1_ed01-2015
FR ÅGASVA R LÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte
ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av
bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns
igen av bilradion. -
K
ontrollera att CD-skivan placerats rätt i
CD-spelaren.
-
K
ontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-
K
ontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
-
B
ilradions CD-spelare kan inte läsa
DV D - s k i vo r.
-
P
å grund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att
välja något förinställt equalizerläge.
Vid avspelning med
"Random all", kommer inte
alla spår med. I avspelningsläget "Random all", kan systemet inte hantera fler än
999
filer.
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och
stänger av radion för att spara på batteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i avspelningen av en CD-skiva. Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
Ljud och multimedia
329
2008_sv_Chap13_index-alpha_ed01-2015
AdBlue® .........................................................16 4
Anordningar i bagageutrymmet ......................74
Anordningar inne i bilen
............................ 7
0, 71
Antisladdsystem (ESC)
...........23, 13 3, 13 5, 13 6
Antispinnsystem (ASR)
........................... 23, 13 3
Apple
®-spelare .............................................. 266
Automatisk tändning av belysningen ..... 11
2 , 117
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 12
8
Automatisk torkning
.............................. 120, 12 2
Automatlåda
.............................. 12, 90, 200, 218
AUX
...............................
................................ 264
AUX-ingång
................................................... 32
2
Av frostning
................................................ 64, 69
Avgasreningssystemet SCR
...........................25
Avimning ....................................................64, 69
Avlastningsfunktion
....................................... 201
Avlastningsläge
............................................. 2
01
Backljus
................................................. 189, 191
Backspegel, inre
..............................
...............60
Backspeglar, yttre
........................................... 59
Bagagelucka
...............................
..............4 9 , 74
Bakruta (avfrostning)
...................................... 69
B
akrutespolare
.............................................. 121
Bakrutetorkare
.............................................. 121
Baksäten
......................................................... 57
Barn
................................................ 151, 15 4 -157
Barn (säkerhet)
............................................. 15 8
Batteri
............................................ 1
98-200, 217
Batteri i fjärrkontrollen
.............................. 4
5, 46
Behållare för spolarvätska
............................215
A
B
C
D
Byte av lampa .............................. .185, 189, 19 0
Byte av luftfilter ............................................. 217
Byte av oljefilter
..............................
..............217
Byte av säkring
............................................. 19
2
Byte av säkringar
.......................................... 19
2
Byte av torkarblad
................................. 123, 202
CD/MP3
................
.........................264, 302-304
CD/MP3-spelare
...........................264, 302-304
CD-spelare
.................................................... 264
Centrallås
.................................................. 43, 50
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio
.......................................... 262, 263
Datum (inställning)
.......................................... 41
Detektering av lågt däcktryck
.......13
0, 132, 176
Dieselmotor
...................162, 163, 213, 224, 226
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............262, 263
Dimbakljus ..................................... 113, 189, 191
Dimstrålkastare fram
....................113 , 11 9 , 18 8
Display på instrumenttavlan
............... 1
4, 15, 94
Domkraft
............................................... 17 7, 178
Draganordning
.............................................. 205
Däck
................................................................ 12
Däcktryck
........................................ 12, 176, 230
Dörrar
.............................................................. 47
Belysningsreglage ..............................
... 111, 11 6
Bensinmotor
.......................... 162, 212, 220, 222
Bilbälten
......................................... 13 8 -14 0, 15 0
Bilbarnstolar
.................. 145, 146, 150, 151, 153
Bilbarnstolar ISOFIX
.............................. 15 4 -157
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 150
Bilens serienummer
...................................... 230
Bilradio
.......................................................... 317
Biltvätt (rekommendationer)
......................... 2
07
Blinkers
......................................... 116, 128, 186
BlueHDi
......................................................... 16 4
Bluetooth-anslutning
............................ 284, 285
Bluetooth (handsfreeutrustning)
.... 284, 285, 306
Bluetooth-ljudströmning
............... 264, 266, 305
Bluetooth (telefon)
................................ 284, 285
Bogsera en bil
............................................... 203
Bogserögla
.................................................... 203
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
................................................. 141
Borttagning av hjul
........................................ 180
Borttagning av skyddsmatta
........................... 73
Bränsle
...............................
..................... 12, 162
Bränsleförbrukning
......................................... 12
Bränslemätare ............................................... 159
Bränslereserv
...............................
................. 159
Bränslestopp (diesel)
.................................... 163
Bränsletank
........................................... 159, 161
Bränsletankens volym
................................... 15
9
Bromsar
......................................................... 218
Bromsbelägg
................................................. 218
Bromsljus
..............................
................ 189, 19 0
Bromsskivor
.................................................. 218
Bromsvätskenivå
........................................... 214
Burkhållare
...................................................... 70
B
yte av batteri i fjärrkontrollen
........................ 45
Byte av glödlampor
....................... 185, 189, 19 0
Byte av hjul
............................................ 17 7, 178
Byte av kupéfilter
.......................................... 217
.
Alfabetiskt register