Page 17 of 155
基本操作17
按多功能旋鈕(Nave 950 / Navi 650:
按外環)可顯示內含更多應用程式的第
二個 Home Page (首頁) 。
使用多功能旋鈕,您之後將可存取不同
的應用程式。
備註
大多數的應用程式或應用程式功能表也
可直接透過儀錶板上的按鍵來存取。
BACK 按鍵
按下 BACK按鈕可以:
■ 離開功能表或螢幕。
■ 從次功能表回到較高一層的功能表。
■ 刪除字元串中最後一個字元。
按下並按住 BACK按鍵幾秒來刪除整個
輸入內容。
選單操作範例 選取某個螢幕元素
轉動多功能旋鈕來移動游標 (= 彩色背
景)到所要的選項。
按下多功能旋鈕可選取被標記的圖示、
螢幕按鍵或功能表項目。備註
在後續章節中 ,選擇和啟動螢幕按鈕或
功能表項目的操作步驟將敘述為「...
選擇... 螢幕按鈕 ...」或「...選擇...
功能表項目...」。
捲動清單
若清單中可使用的功能表項目超過可在
螢幕上顯示的項目 ,便會顯示一個捲軸 。
將多功能按鍵順時針轉可向下捲動,逆 時針轉可向上捲動。
備註
在後續章節中 ,捲動某清單的操作步驟
將敘述為「...捲動到...功能表項 目...」。
調整設定
轉動多功能旋鈕來改變目前的設定值。
按下多功能旋鈕來確認設定值。
備註
在後續章節中 ,調整某設定的操作步驟
將敘述為「...調整...設定...」。
啟用功能表項目
轉動多功能旋鈕來移動游標 (= 彩色背
景)到所要的選項。
按下多功能旋鈕可啟用該功能表項目。
在相關功能表項目旁的方格或圓圈中會
出現一個勾號或圓點。
Page 18 of 155
18基本操作
備註
在後續章節中 ,啟用某功能表項目時的
操作步驟將敘述為 「...啟用...功能表
項目...」。
輸入一串字元
轉動多功能旋鈕來選取所要的字元。
按下多功能旋鈕可在位於螢幕頂端的輸入欄位中輸入相關字元。
可使用 Del (刪除)螢幕按鍵或 BACK按鍵
來刪除字元串中的最後一個字元。按下
並按住 BACK按鍵會刪除整個輸入內容。
按下多功能旋鈕來確認選取的字元。
備註
在後續章節中 ,輸入字元的操作步驟將
敘述為「...輸入想使用的字元...」。
訊息
在執行系統功能之前,有時會提示您一 段訊息。若您被要求,請選擇其中一個
選項。
訊息功能中螢幕按鈕的選擇與啟動方式
與在功能表中選取某個選項的描述相同 。
音調設定
請按下 ;按鈕,然後選取位於螢幕底部
的 More (更多) 螢幕按鈕。在第二個
Home Page ( 首頁)上, 選擇 Tone( 聲調)
圖示。此時會顯示音調設定功能表。
低音
使用此設定增強或減弱音源的低頻。
依喜好調整設定。
中音 使用此設定來增強或減弱音源的中頻。
依喜好調整設定。
高音 使用此設定增強或減弱音源的高頻。
依喜好調整設定。
EQ(等化) 模式
(EQ:等化器)
Page 19 of 155

基本操作19
請使用此選項將如Rock music(搖滾樂 )
或 Ser. classical(嚴肅古典樂曲) 等
特定類型音樂的音調最佳化。
選取 EQ(等化) 選單項目。此時會顯示
內含預定義聲音風格的次功能表。
選取想使用的聲音風格。
若選取了其中一個預定義聲音風格,系
統會預先調節 Bass(低音)、Mid (中)
及 Treble(高音) 。
若您手動調整上述任何一個設定 ,EQ(等
化) 會被設為 Manual(手動) 。
淡入淡出與平衡 當選取 Fade (淡出) 或Balance(平衡)
時,螢幕右側會顯示一個插圖。若要調整車內前後喇叭的音量分配,請
選擇 Fade ( 淡出)功能表項目 。依喜好調
整設定。
若要調整車內左右喇叭的音量分配,請 選擇 Balance( 平衡)功能表項目 。依喜
好調整設定。
音量設定
調整自動調整音量 按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Radio
settings (收音機設定) 選項。
選擇 Auto Volume (自動音量) 可顯示相
關功能表。
若要調整音量配合調節的程度,請將
Auto Volume (自動音量) 設為Off
(關) 、Low(低) 、Medium(中) 或
High(高) 。
Off(關) :增加車速時不提高音量。
High(高) :增加車速時將音量提高為
最大等級。
調整啟動音量
按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Radio
settings (收音機設定) 功能表項目。
選擇 Startup Volume ( 開機音量)可顯示
相關功能表。依喜好調整設定。
調整交通路況廣播的音量 交通路況廣播的音量可預設為獨立於 「一
般」音量的音量。
按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Radio
settings (收音機設定) 功能表項目。
選擇 RDS options (廣播數據系統選項)
然後選擇 Traffic Volume ( 交通流量)可
顯示相關功能表。
依喜好調整設定。
備註
在播放公告訊息時,可利用 m旋鈕輕
鬆地調整其音量。
調整響鈴音量
操作車輛內的控制裝置時,系統會發出
嗶聲來確認您的動作。該嗶聲的音量可 以調整。
按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Vehicle
settings (車輛設定) 功能表項目。
選擇 Comfort and Convenience ( 舒適性
暨便利性 )然後選擇 Chime Volume ( 鈴聲
音量) 可顯示相關次功能表。選取 Low
(低) 或High(高) 。
Page 20 of 155
20基本操作
調整導航音量
按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Navigation
settings (導航設定) 功能表項目。
選擇 Voice Prompt ( 語音提示)功能表項
目, 然後選擇 Navigation Volume ( 導航
音量) 。此時會顯示相關的次功能表。
若要調整公告訊息的音量,請選擇
Announcement(通告) ,然後依需求調
整該設定。
若要調整可能會在背景播放的音源的音 量,請選擇 Background(背景) ,然後
依需求調整該設定。
選擇 Volume Test (音量測試) 可聽到該
設定的音訊範例。
備註
在播放公告訊息時,可利用 m旋鈕輕
鬆地調整其音量。
系統設定 可透過 Config ( 配置)應用程式來調整資
訊娛樂系統的各種設定。
語言設定
按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Languages
(語言) 功能表項目 。此時會顯示一份清
單列出所有可使用的語言。
請選取想使用的語言。
時間與日期設定按下 CONFIG 按鈕,然後選擇 Time and
Date ( 時間與日期 )功能表項目可顯示相
關次功能表。備註
如果啟用了 RDS Auto Time Adjust ( 廣
播數據系統之自動時間調整) 3 25,
系統會自動設定時間與日期。
設定時間
若要調整時間設定,請選擇 Set time
(設定時間) 功能表項目。依喜好調整設
定。
設定日期
若要調整日期設定,請選擇 Set date
(設定日期) 功能表項目。依喜好調整設
定。
Page 21 of 155

基本操作21
時間格式
若要選擇想使用的時間格式,請選擇 12
hr / 24 hr Format (12 小時 / 24 小 時制) 功能表項目。此時會顯示次功能
表。啟動 12 Hour (12 小時)或24 Hour
(24 小時) 。
軟體資訊 按下 CONFIG 按鈕然後選擇 Radio
settings (收音機設定) 功能表項目。
請捲動瀏覽該清單,然後選擇 Software
Versions Menu (軟體版本選單) 來顯示
相關次功能表。
軟體版本資訊
若要顯示清單列出所有已安裝軟體版本 ,
請選取 Software Version Information
(軟體版本資訊) 。
根據預設,所有版本都會啟用。
軟體更新
若要更新您的系統軟體,請聯繫您的 Open 服務合作夥伴。
日誌檔
若要為目前的軟體版本製作日誌檔,請
選取 Create Log File (建立日誌檔) 功
能表項目。授權資訊
若要顯示和資訊娛樂系統的製造商有關
的資訊,請選取 Licensing
Information (授權資訊) 。
出廠預設值
若要將所有資訊娛樂系統重設為出廠預
設值,請選取 Clear and Reset Radio
(清除並重設收音機) 。
顯示設定 按下 CONFIG 按鈕,然後選擇 Display
settings ( 顯示設定)功能表項目可顯示
相關次功能表。
首頁
選擇 Home Page Menu ( 首頁的選單)可顯
示首頁設定功能表。
若要從 Home Page (首頁) 存取功能表,
請按下位於螢幕底部的 Menu (選單)螢幕
按鈕。
可依據您個人的喜好來調整 Home Page
(首頁) 。自訂
在首頁第一面顯示的應用程式圖示可任 意選擇。選擇 Customise (自訂) 功能表項目可顯
示一份清單,列出系統中所有已安裝的
應用程式。請將您想在首頁第一頁顯示
的應用程式的功能表項目啟用。
其他應用程式會被安排到之後的頁面。排序
首頁每一面最多可安置六個應用程式圖
示。
圖示位置可任意變更。
選擇 Sort ( 排序)功能表項目會以編輯模
式顯示首頁。
選取您想移動的圖示。
在首頁中捲動到您想放置該圖示的位置 。
按下多功能旋鈕來確認。
該圖示便會移動到新位置。之前放在該
位置的圖示則會顯示在被移動的圖示的
位置。首頁預設值
若要將 Home Page (首頁) 重設回出廠預
設值,請選取 Restore Home Page
Defaults (恢復首頁的預設值) 。
顯示幕關閉
若要將顯示幕關閉 ,請選取 Display Off
(顯示幕關閉) 。
Page 22 of 155
22基本操作
若要開啟顯示幕,請按下儀錶板上任何
一個按鈕( mVOL 旋鈕除外)。
Page 23 of 155
收音機23收音機用法........................... 23
搜尋電台 ....................... 23
自動儲存清單 ................... 24
最愛清單 ....................... 25
廣播數據系統(RDS) ............25
數位音訊廣播 ................... 26用法
啟用收音機 按下 ;按鈕然後選擇 AM(調幅)、FM
(調頻) 或DAB 圖示。
此時會顯示最後選取的電台。
備註
當某音源已經啟用時,您可重複按下
SRCE 按鍵來切換不同的音源。
搜尋電台
自動電台搜尋
簡短按下 t或v 按鈕可播放電台記憶
中的下一個電台。
手動電台搜尋
按住 t或v 按鈕。 在所要的頻率在頻
率顯示幕上快要達到時放開按鈕。
手動電台調諧
在 FM 或 DAB 波段中, 請按下多功能旋
鈕來開啟相關功能表,然後選取 Manual
tuning ( 手動調音)。 目前作用中的頻率
會顯示在螢幕底部。
轉動多功能旋鈕可前往所要的頻率。
在 AW 波段中,旋轉多功能旋鈕可調整
頻率。電台清單
在 FM 及 DAB 波段中, 旋轉多功能旋鈕
可顯示電台清單。
在 AM 波段中,按下多功能旋鈕可顯示
相關的波段功能表。
選擇 AM station list ( 調幅電臺名單)。
此時會顯示在當下接收區域中相關波段 的可接收電台清單。
備註
如果沒有已事先建立的電台清單 ,則資
訊娛樂系統會執行自動電台搜尋。
選取所要的電台。
備註
目前接收到的電台會標示 i。
Page 24 of 155
24收音機
類別清單有許多 RDS 電台 3 25 及 DAB 3 26
電台會廣播 PTY 代碼, 此代碼會指明傳
輸的節目類型(例如:新聞節目)。有
些電台也會根據目前傳輸的內容改變 PTY
代碼。
資訊娛樂系統會依據節目類型將這些電
台儲存在對應的類別清單中。
備註
類別清單次功能表項目僅供 FM 及 DAB
波段使用。
若要搜尋依電台決定的節目類型,請選 取波段特定類型清單選項。
此時會顯示一份清單列出目前可使用的
節目類型。
選取所要的節目類型。顯示了傳輸所選
取類型節目的電台清單。
選取所要的電台。
備註
目前接收到的電台會標示 i。
更新電台清單
若無法接收到特定波段電台清單中儲存
的電台, 則必須更新 AM 及 DAB 電台清
單。備註
FM 電台清單會自動更新。
請在特定波段功能表中選擇相對應的清
單項目以更新電台清單。
開始電台搜尋。搜尋一結束,會播放上
回選取的電台。
若要取消電台搜尋 ,請按下多功能旋鈕 。
備註
如果特定波段電台清單已更新 ,則相應
的類別清單也會更新。
自動儲存清單 在某波段中接收狀況最好的電台可儲存
在自動儲存清單中,並自該清單選取。每一條頻帶均有兩組自動儲存清單( AS
1 , AS 2 ),每組皆可儲存 6 個電台。
備註
目前接收到的電台會醒目顯示。
自動儲存電台 持續按住 AS按鍵, 直到自動儲存訊息顯
示為止。目前波段中訊號最強的 12 個
電台會儲存在那 2 組自動儲存清單中。
若要取消自動儲存程序,請選取 Cancel
(取消) 螢幕按鍵。
手動儲存電台 也可以在自動儲存清單手動儲存電台。
設定要儲存之電台。
按下 AS按鍵可打開該自動儲存清單或切
換到另一份自動儲存清單。
欲將電台儲存在清單的位置當中: 按下
相應的電台按鍵 1...6 至顯示確認訊息
為止。
備註
手動儲存的電台在自動電台儲存過程被
複寫。
擷取電台 如有需要 ,按下AS按鈕可打開一份自動
儲存清單或切換到另一份自動儲存清單 。