Page 61 of 225

Asientos, sistemas de seguridad59
Bus - asientos traserosNivel de peso o de edadAsientos traserosGrupo 0: hasta 10 kg
o 10 meses aprox.
Grupo 0+: hasta 13 kg
o 2 años aprox.
X
Grupo I: de 9 a 18 kg
o de 8 meses a 4 años aprox.XGrupo II: de 15 a 25 kg
o de 3 a 7 años aprox.
Grupo III: de 22 a 36 kg
o de 6 a 12 años aprox.
X
U=Adecuado para sistemas de retención de categoría universal para su uso en este grupo de peso y edad, en combi‐
nación con cinturones de seguridad de tres puntos.UF=Adecuado para sistemas de retención de categoría universal orientados hacia delante para su uso en este grupo de peso y edad, en combinación con cinturones de seguridad de tres puntos.<=Adecuada para un sistema de retención infantil ISOFIX con soportes de montaje y puntos de anclaje, si los hay. Sise utiliza un sistema de retención infantil ISOFIX, sólo pueden utilizarse sistemas homologados para el vehículo.Consulte "Opciones permitidas para el montaje de un sistema de retención infantil ISOFIX".X=Posición de asiento inadecuada para niños de este grupo de peso y edad.
Page 62 of 225
60Asientos, sistemas de seguridad
Opciones permitidas para el montaje de un sistema de retención infantil ISOFIX
CombiClase de pesoClase de
tamañoFijaciónAsientos
delanterosAsientos de la 2ª filaAsientos
de la 3ª filaLado del
conductor
asiento
exterior
Asiento
central
Lado del
acompañante
asiento exteriorGrupo 0: hasta 10 kg
o 10 meses aprox.EISO/R1XILXXXGrupo 0+: hasta 13 kg
o 2 años aprox.EISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXGrupo I: de 9 a 18 kg
o de 8 meses a 4 años
aprox.DISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX
Page 63 of 225

Asientos, sistemas de seguridad61
IL=Adecuada para sistemas de retención infantil ISOFIX de las categorías "específica del vehículo", "limitada" o "se‐
miuniversal". El sistema de retención ISOFIX debe estar aprobado para el tipo específico de vehículo.IUF=Adecuada para sistemas de retención infantil ISOFIX orientados hacia delante, de categoría universal, aprobados
para su uso en esta clase de peso.X=Ningún sistema de retención infantil ISOFIX homologado en esta clase de peso.
Clase de tamaño ISOFIX y dispositivo de asiento
A - ISO/F3=Sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños de talla máxima en la clase de peso de 9 a 18 kg.B - ISO/F2=Sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños más pequeños en la clase de peso de
9 a 18 kg.B1 - ISO/F2X=Sistema de retención infantil orientado hacia delante, para niños más pequeños en la clase de peso de 9 a 18 kg.C - ISO/R3=Sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños de talla máxima en la clase de peso hasta18 kg.D - ISO/R2=Sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños más pequeños en la clase de peso hasta18 kg.E - ISO/R1=Sistema de retención infantil orientado hacia atrás, para niños pequeños en la clase de peso hasta
13 kg.
Page 64 of 225
62Asientos, sistemas de seguridadSistemas de retención
infantil ISOFIX
Fije los sistemas de seguridad infantil
ISOFIX homologados para el ve‐
hículo a los soportes de montaje
ISOFIX.
Si se usan soportes de montaje
ISOFIX para el asiento, se pueden
utilizar sistemas de retención infantil
homologados para uso universal con
ISOFIX.
Las posiciones de montaje permitidas para los sistemas de retención infantil
ISOFIX están marcadas mediante <,
IL e IUF en las tablas.
Argollas de fijación de los
anclajes Las argollas de fijación de
los anclajes están situados en la
parte posterior del asiento.
Además del soporte de montaje
ISOFIX, fije la correa del
anclaje superior a las argollas de fija‐
ción para el anclaje superior. La co‐
rrea debe pasar entre las dos varillas
guía del reposacabezas.
Las posiciones de la categoría uni‐
versal para los sistemas de retención infantil ISOFIX están marcadas me‐
diante IUF en la tabla.
Page 222 of 225

220
Remolcado................................. 140
Remolcado del vehículo ............181
Remolcado de otro vehículo ......182
Reposabrazos ............................. 42
Reposacabezas ........................... 37
Repostaje .................................. 139
Retrovisores ........................... 31, 33
Retrovisores exteriores................. 31
Retrovisores interiores.................. 33
Retrovisores térmicos ..................32
Revisión urgente del vehículo .....84
Rodaje de un vehículo nuevo ....115
Rueda de repuesto ....................176
S
Salida de emergencia ...................36
Salidas de aire ............................ 111
Salidas de aire fijas ...................112
Salidas de aire regulables .........111
Salpicadero................................... 10 Seguridad del vehículo .................29
Seguros para niños .....................25
Señalización de giros y cambios de carril .................................... 96
Servicio .............................. 113, 186
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..128
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 85
Sistema antirrobo ........................29Sistema de airbags ......................48
Sistema de airbags frontales .......52
Sistema de airbags laterales .......52
Sistema de aire acondicionado trasero .................................... 107
Sistema de alarma antirrobo .......29
Sistema de calefacción trasero . 105
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 101
Sistema de carga ......................... 84
Sistema de control de presión de los neumáticos ..................86, 166
Sistema de control de tracción ..130
Sistema de escape del motor ....122
Sistema de faros adaptativos 96, 155
Sistema de frenos ........................ 85
Sistema eléctrico ........................160
Sistema organizador de la carga . 66
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 132
Sistemas de climatización ..........101
Sistemas de control de la conducción .............................. 130
Sistemas de detección de objetos..................................... 135
Sistemas de retención infantil ......54
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 62
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14Sistema stop-start................. 88, 117
Suspensión neumática ..............120
Sustitución de bombillas ............152
Sustitución de las escobillas .....152
T
Tacógrafo ............................... 88, 93
Tamaño de neumáticos y llantas, cambio ........................ 170
Tapacubos ................................. 170
Tapicería..................................... 184
Techo............................................ 36
Techo de cristal ........................... 36
Temperatura del refrigerante del motor ........................................ 86
Temperatura exterior ...................74
Tercera luz de freno ..................158
Testigo de averías .......................84
Testigos de control .......................81
Toma de fuerza ......................... 142
Tomas de corriente ...................... 76
Triángulo de advertencia .............69
U
Uso del presente manual ..............3
Uso del remolque ......................140
V Vaciar el filtro de combustible ...... 88
Velocímetro ................................. 77