Page 81 of 131
Často kladené otázky81
?Informačný systém nemá na
čelnom paneli tlačidlo nastavenia
tónu. Ako môžem zmeniť
nastavenia tónu?
! Ponuka nastavení tónu je
dostupná cez Domovská stránka .
Stlačte tlačidlo ; a potom zvoľte
tlačidlo obrazovky Viac, aby sa
otvorila druhá ponuka Domovská
stránka . Pre prístup do ponuky
nastavení tónu zvoľte ikonu Tón.
Detailný popis 3 20.
Page 82 of 131

82RegisterAAdresár ......................................... 45
Aktivácia hudby Bluetooth ............37
Aktivácia informačného systému ..14
Aktivácia navigačného systému ...41
Aktivácia telefónneho portálu .......73
Aktivácia vstupu AUX ...................37
Aktivovanie prehrávača CD ..........33
Aktivovanie rádia ..........................25
Aktivovanie USB obrázkov ...........38
Aktivovanie USB zvuku ................37
Aktualizácia softvéru..................... 22
Automatická hlasitosť ...................21
Automaticky uložené zoznamy .....27
Obnovenie staníc ......................27
Ukladanie staníc........................ 27
AUX .............................................. 35
B Basy.............................................. 20
Body záujmu ................................. 45
Č Čas ............................................... 22
Často kladené otázky ...................79
D DAB .............................................. 30
Dátum ........................................... 22
Displej ........................................... 22Domáca adresa............................ 45
Dopravné nehody .........................54
Dopravný program ........................28
E Ekvalizér ....................................... 20
F
Formát času.................................. 22
Formáty súborov........................... 32 Obrázkové súbory .....................35
Zvukové súbory ......................... 35
Funkcia pre odraďovanie zlodejov 7
G Gracenote ..................................... 35
H Hlasitosť Automatická hlasitosť ................21
Funkcia stlmenia .......................14
Hlasitosť dopravných správ ......21
Hlasitosť navigácie ....................21
Hlasitosť zvukových pokynov ....21
Chime volume (Hlasitosť
zvukovej signalizácie) ...............21
Maximálna hlasitosť po spustení 21
Hlasitosť dopravných správ (TA) ..21
Hlasitosť navigácie .......................21
Hlasitosť zvukových pokynov .......21
Page 83 of 131

83
Hlavná stránka........................ 17, 22
Hudba Bluetooth ........................... 35
CH Chime volume (Hlasitosť zvukovej signalizácie) ...............21
J
Jazyk ............................................ 22
K Klávesnica .................................... 45
M Mapy ............................................. 41
Maximálna hlasitosť po spustení ..21
Mobilné telefóny a vysielačky CB 78
Multifunkčný gombík .....................17
N Nastavenia hlasitosti..................... 21
Nastavenia tónu............................ 20
Navádzanie .................................. 54
Navádzanie po trase ....................54
Navigačný systém ........................40
Navigácia Adresár...................................... 45
Aktuálna poloha ........................41
Body záujmu ............................. 45
Domáca adresa ......................... 45
Dopravné nehody ......................54Hlasové príkazy......................... 54
Klávesnica ................................. 45
Manipulácia s mapou ................41
Možnosti trasy ........................... 54
Najnovšie ciele .......................... 45
Navádzanie po trase .................54
Obľúbené trasy .......................... 45
Podrobnosti ............................... 54
Simulácia trasy .......................... 41
Sledovanie trasy........................ 54
Stanice TMC ............................. 54
Súradnice .................................. 45
Trasa s medzicieľmi ..................45
Upozornenia navádzania ..........54
Všeobecné nastavenia ..............41
Zadanie cieľa ............................. 45
Zobrazenie mapy ......................41
Zoznam odbočení .....................54
Núdzové volanie ........................... 72
O
Obrázkové súbory ........................35
Obrázky ........................................ 38
Obsluha ........................................ 73
Ovládacie prvky Informačný systém ......................8
Volant .......................................... 8
Ovládací panel informačného systému ....................................... 8Ovládanie
AUX ........................................... 37
CD ............................................. 33
Hudba Bluetooth .......................37
Informačný systém ....................14
Navigačný systém .....................41
Ponuka ...................................... 17
Rádio ......................................... 25
Telefón ...................................... 73
USB ..................................... 37, 38
P Párovanie ..................................... 71
Podrobnosti .................................. 54
Použitie ....................... 14, 25, 33, 41
AUX ........................................... 37
CD ............................................. 33
Hudba Bluetooth .......................37
Informačný systém ....................14
Navigačný systém .....................41
Telefón ...................................... 73
USB ..................................... 37, 38
Používanie .................................... 61
Používanie ponúk .........................17
Predvolené výrobné nastavenia ...22
Prehľad hlasových príkazov .........65
Prehľad ovládacích prvkov .............8
Prehrávač CD ............................... 32
Prehrávanie zvuku ........................37
Pripojenie Bluetooth .....................71
Page 84 of 131

84
RRádio Automaticky uložené zoznamy. 27
DAB ........................................... 30
DAB hlásenia ............................ 30
Dopravný program ....................28
Obnovenie staníc ......................27
Ponuka možností RDS ..............28
Rádiový dátový systém .............28
RDS........................................... 28
Regionálne ................................ 28
TP.............................................. 28
Ukladanie staníc........................ 27
Vyhľadávanie staníc ..................25
Vysielanie digitálneho zvuku .....30
Výber vlnového pásma .............25
Zoznam kategórií ......................25
Zoznam staníc........................... 25
Zoznamy obľúbených ................27
Rádiový dátový systém (RDS) ..... 28
Regionalizácia .............................. 28
Rozpoznávanie hlasu ...................60
Rozpoznávanie reči ......................60
S
Simulácia trasy ............................. 41
Správy .......................................... 17
Stíšiť ............................................. 14
Stredný rozsah ............................. 20Systémové nastavenia .................22
Čas a dátum .............................. 22
Displej ....................................... 22
Hlavná stránka .......................... 22
Jazyk ......................................... 22
Softvér ....................................... 22
T
TA ................................................. 28
Telefonický hovor Inicializácia ................................ 73
Prijatie ....................................... 73
Telefón Bluetooth ................................... 70
Bluetooth pripojenie ..................71
Funkcie počas telefonického
hovoru ....................................... 73
Konferenčný hovor ....................73
Najnovšie hovory....................... 73
Núdzové volania .......................72
Telefónny zoznam .....................73
Textové správy .......................... 76
Telefónny zoznam ..................45, 73
Textové správy ............................. 76
Tlačidlo BACK .............................. 17
TMC .............................................. 54
TP ................................................. 28
Trasa s medzicieľmi ......................45U
USB .............................................. 35
V Všeobecné informácie ...............
.......................... 32, 35, 40, 60, 70
AUX ........................................... 35
CD ............................................. 32
Hudba Bluetooth .......................35
Informačný systém ......................6
Navigácia .................................. 40
Rádio ......................................... 25
Telefónny portál ........................70
USB ........................................... 35
Vyhľadávanie staníc .....................25
Vysielanie digitálneho zvuku ........30
Vyváženie ..................................... 20
Výber vlnového pásma .................25
Výšky ............................................ 20
Z
Zadanie cieľa ............................... 45
Zapnutie informačného systému ..14
Základné operácie ........................17
Zobrazovanie obrázkov ................38
Zoslabené ..................................... 20
Zoznam kategórií ..........................25
Zoznam odbočení .........................54
Zoznam staníc .............................. 25
Zoznamy obľúbených ...................27
Page 85 of 131
85
Obnovenie staníc......................27
Ukladanie staníc........................ 27
Zvukové súbory ............................ 35
Page 86 of 131
Page 87 of 131
Úvod............................................ 88
Rádio ........................................... 99
CD prehrávač ............................. 109
Vstup AUX ................................. 112
Port USB .................................... 113
Hudba Bluetooth ........................116
Telefón ....................................... 118
Register ..................................... 128CD 400
Page 88 of 131

88ÚvodÚvodVšeobecné informácie.................88
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov ........................................ 89
Prehľad ovládacích prvkov ..........90
Použitie ........................................ 93
Základné operácie .......................94
Nastavenia tónu ........................... 97
Nastavenia hlasitosti ....................97Všeobecné informácie
Informačný systém predstavuje
moderný systém pre zábavu a
informovanosť vo vozidle.
Pomocou funkcií rádia FM, AM alebo
DAB môžete zaregistrovať až
36 staníc na šiestich stránkach s
obľúbenými položkami.
Vstavaný audioprehrávač slúži pre
vašu zábavu prehrávaním zvukových diskov CD a diskov CD MP3/WMA.
Ako ďalšie zvukové zdroje k
Informačnému systému môžete
pripojiť externé dátové zariadenia,
napr. iPod, MP3 prehrávač, USB kľúč
alebo prenosný CD prehrávač, buď
pomocou kábla, alebo cez Bluetooth.
Okrem toho je informačný systém
vybavený portálom mobilného
telefónu, ktorý umožňuje pohodlné a
bezpečné používanie vášho telefónu
vo vozidle.
Voliteľne môžete informačný systém
ovládať pomocou ovládačov na
volante.Premyslené rozmiestnenie
ovládacích prvkov a jasné zobrazenia
umožni jednoduché a intuitívne
ovládanie systému.
Poznámky
V tomto návode sú opísané všetky možnosti a funkcie dostupné pre
jednotlivé modely informačného
systému. Určité opisy vrátane
opisov funkcií zobrazenia a ponúk
sa nemusia kvôli rozdielnym
modelom, špecifikáciám pre
jednotlivé krajiny, špeciálnemu
vybaveniu alebo príslušenstvu
vzťahovať na vaše vozidlo.
Dôležité informácie týkajúce sa obsluhy a bezpečnostipremávky9 Varovanie
Informačný systém používajte tak,
aby ste mali vozidlo vždy
bezpečne pod kontrolou. V
prípade pochybností zastavte