Page 105 of 151
105
Nastavenie hlasitosti.................13
Zvuková dotyková spätná väzba 46
Hlasitosť zvukových pokynov .......46
Hudba Bluetooth ........................... 60
I
Individuálne body záujmu .............68
Inteligentný text ............................ 54
Interakčná výberová lišta ..............23
J
Jazyk ............................................ 46
K Kalibrácia dotykovej obrazovky ....46
Klávesnica .................................... 26
Písmenová klávesnica ..............26
Symbolová klávesnica............... 26
Klávesnice .................................... 26
Kontakty........................................ 34 Modifikácia ................................ 34
Ukladanie .................................. 34
Získavanie ................................. 34
L
L pásmo ........................................ 54
M
Mapy ............................................. 68
Maximálna hlasitosť po spustení ..46Mobilné telefóny a vysielačky CB 100
Modifikátory znaku........................ 26
N
Nastavenia hlasitosti..................... 46
Nastavenia tónu............................ 45
Navádzanie .................................. 79
Navádzanie po trase ....................79
Navigácia ...................................... 79
Adresár................................ 34, 74
Aktualizácia mapy .....................66
Aktuálna poloha ........................68
Dopravné nehody ......................79
Hlasové príkazy......................... 79
Individuálne body záujmu .........68
Kontakty .................................... 34
Manipulácia s mapou ................68
Menu navádzania po trase ........79
Navádzanie po trase .................79
Nedávne ciele ........................... 74
Obľúbené................................... 29
Tlačidlo obrazovky PREHĽAD ..68
TMC stanice ........................ 66, 79
Trasa po prejazdových bodoch. 74 Zadanie cieľa ............................. 74
Zobrazenie detailov cieľa ..........74
Zobrazenie mapy ......................68
Zoznam odbočení .....................79
Zoznam prejazdových bodov ....79Nesprávny smer posúvania ..........46
Núdzové volanie ........................... 95
O
Obľúbené ...................................... 29
Mazanie..................................... 29 Premenovanie ........................... 29
Ukladanie .................................. 29
Združený displej ........................29
Získavanie ................................. 29
Zobrazovanie ............................ 29
Obnovenie nastavení z výroby .....46
Obsluha ........................................ 96
AUX ........................................... 63
CD ............................................. 58
Displeje ..................................... 15
Hudba Bluetooth .......................63
Informačný systém ....................13
Klávesnice ................................. 26
Kontakty .................................... 34
Navigačný systém .....................68
Obľúbené................................... 29
Rádio ......................................... 51
SD karta .................................... 63
Telefón ...................................... 96
USB ..................................... 63, 64
Obsluha menu .............................. 23
Ovládacie prvky Informačný systém ......................8
Volant .......................................... 8
Page 106 of 151
106
Ovládacie prvky Informačnéhosystému ..................................... 16
Ovládacie prvky na volante ..........16
Ovládací panel informačného systému ....................................... 8
Ovládače ...................................... 16
P Párovanie ..................................... 93
Päťsmerový ovládač .....................16
Políčko rozpoznania znaku ..........26
Ponuky vlnových pásiem ..............52
Posúvanie strán ......................16, 23
Posúvanie v zoznamoch ..............16
Použitie ................. 13, 51, 58, 68, 87
AUX ........................................... 63
CD ............................................. 58
Displeje ..................................... 15
Hudba Bluetooth .......................63
Informačný systém ....................13
Navigačný systém .....................68
Ovládacie prvky
Informačného systému ..............16
SD karta .................................... 63
Telefón ...................................... 96
USB ..................................... 63, 64
Používanie ponúk .........................39
Predozadné vyváženie .................45
Prehľad dotykového ovládania .....39
Prehľad ovládacích prvkov .............8Prehrávač CD ............................... 57
Prehrávanie videa......................... 64 Prehrávanie zvuku ........................63
Priečinok aplikácií .........................23
Priestorový zvuk ........................... 45
Pripojenie Bluetooth .....................93
R Rádio DAB ........................................... 54
DAB hlásenia ............................ 54
Dopravný program ....................53
FM menu ................................... 53
Inteligentný text ......................... 54
L pásmo .................................... 54
Menu vlnového pásma ..............52
Obľúbené................................... 29 Ponuka DAB.............................. 54
Rádiový dátový systém (RDS) ..53
RDS........................................... 53
Regionalizácia ........................... 53
Región ....................................... 53
TP.............................................. 53
Vlnové pásmo ........................... 51
Vyhľadávanie staníc ..................51
Vysielanie digitálneho zvuku .....54
Zoznam frekvencií .....................51
Zoznam kategórií ......................51
Zoznam staníc........................... 51
Rádiový dátový systém (RDS) ..... 53Regionalizácia .............................. 53
Región .......................................... 53
Regulátor MENU .......................... 16
Režim displeja .............................. 46
Režim Valet Odomknutie ............................... 46
Zamknutie ................................. 46
Rozpoznávanie hlasu ...................85
Rozpoznávanie reči ......................85
S SD karta........................................ 60
Správy .......................................... 23
Stíšiť ............................................. 13
Stredný rozsah ............................. 45
Systémové nastavenia .................46
Čas a dátum .............................. 46
Displej ....................................... 46
Dotyková plocha........................ 46
Jazyk ......................................... 46
Obnovenie nastavení z výroby ..46
Režim Valet ............................... 46
Systém priestorového zvuku ........45
Š Štýl trasy ....................................... 79
Page 107 of 151
107
T
TA ................................................. 53
Telefonický hovor Iniciovanie ................................. 96
Odmietnutie ............................... 96
Prijatie ....................................... 96
Telefón Bluetooth ................................... 92
Kontakty .................................... 34
Nedávne hovory ........................96
Núdzové volania .......................95
Obľúbené................................... 29
Režim Handsfree ......................96
Spojenie Bluetooth ....................93
Telefónny zoznam ...............34, 96
Tón zvonenia............................. 96
Telefónny zoznam ..................34, 96
Tlačidlo BACK .............................. 16
Tlačidlo návratu na domovskú obrazovku............................ 16, 23
Tlačidlo obrazovky PREHĽAD ......68
Tlačidlo obrazovky RESET ...........68
TMC stanice ................................. 66
Tón zvonenia ................................ 96
TP ................................................. 53
Trasa po prejazdových bodoch ....74U
Ukladanie obľúbených ..................29
USB .............................................. 60
V Videá ............................................ 64
Video súbory................................. 60 Všeobecné informácie ...............
.......................... 57, 60, 66, 85, 92
AUX ........................................... 60
CD ............................................. 57
Hudba Bluetooth .......................60
Informačný systém ......................6
Navigácia .................................. 66
Portál telefónu ........................... 92
Rádio ......................................... 51
SD ............................................. 60
USB ........................................... 60
Vyhľadávanie staníc .....................51
Vysielanie digitálneho zvuku ........54
Vyváženie ..................................... 45
Výber vlnového pásma .................51
Výšky ............................................ 45
Z
Zabudnuté PIN ............................. 46
Zadanie cieľa ............................... 74
Zapnutie informačného systému ..13Základná obsluha
Displeje ..................................... 15
Domovská obrazovka................ 23
Dotyková obrazovka.................. 16
Dotyková plocha........................ 16 Interakčná výberová lišta ..........23
Klávesnica ................................. 26
Kontakty .................................... 34
Obľúbené ............................ 29, 39
Ovládacie prvky......................... 16
Ovládacie prvky na volante .......16
Päťsmerový ovládač .................16
Políčko rozpoznania znaku .......26
Ponuky ...................................... 39
Priečinok aplikácií .....................23
Prístrojová doska ......................16
Získavanie obľúbených .................29
Zobrazenie hodín .........................46
Zobrazovanie obľúbených ............29
Zoznam frekvencií ........................51
Zoznam kategórií ..........................51
Zoznam odbočení .........................79
Zoznam prejazdových bodov .......79
Zoznam staníc .............................. 51
Zvuková dotyková spätná väzba ..46
Zvukové súbory ............................ 60
Page 108 of 151
Page 109 of 151
Úvod.......................................... 110
Základná obsluha ......................117
Rádio ......................................... 123
CD prehrávač ............................. 130
Externé zariadenia .....................133
Telefón ....................................... 138
Register ..................................... 148R300 Color / R400 Color
Page 110 of 151
110ÚvodÚvodVšeobecné informácie...............110
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov ...................................... 111
Prehľad ovládacích prvkov ........112
Použitie ...................................... 115Všeobecné informácie
Informačný systém predstavuje
moderný systém pre zábavu a
informovanosť vo vozidle.
Pomocou funkcií rádia FM, AM alebo
DAB môžete zaregistrovať väčší
počet staníc na rôzne stránky
obľúbených položiek.
Ako ďalšie zvukové zdroje k
Informačnému systému môžete
pripojiť externé pamäťové
zariadenia, napr. iPod, USB
zariadenia alebo iné prídavné
zariadenia; buď pomocou kábla,
alebo cez Bluetooth.
Digitálny procesor zvuku poskytuje viacero prednastavených režimov
ekvalizéra pre optimálny zvuk.
Okrem toho je Informačný systém
vybavený portálom mobilného
telefónu, ktorý umožňuje pohodlné a bezpečné používanie vášho telefónu
vo vozidle.
Voliteľne je možné informačný
systém ovládať pomocou
ovládacieho panelu alebo ovládacích
prvkov na volante.Poznámky
V tomto návode sú opísané všetky možnosti a funkcie dostupné pre
jednotlivé modely informačného
systému. Určité opisy vrátane
opisov funkcií zobrazenia a ponúk
sa nemusia kvôli rozdielnym
modelom, špecifikáciám pre
jednotlivé krajiny, špeciálnemu
vybaveniu alebo príslušenstvu
vzťahovať na vaše vozidlo.
Dôležité informácie týkajúce sa
obsluhy a bezpečnosti premávky9 Varovanie
Pri používaní Informačného
systému jazdite vždy opatrne.
V prípade pochybností vozidlo
pred obsluhou Informačného
systému zastavte.
Page 111 of 151
Úvod1119Varovanie
V niektorých oblastiach
jednosmerné ulice, iné cesty alebo vjazdy (napr. pešie zóny), kam
nesmiete vojsť, nie sú označené
na mape. V takýchto oblastiach
vás môže informačný systém
upozorniť správou, ktorú musíte
potvrdiť. Musíte venovať zvláštnu
pozornosť jednosmerným uliciam, cestám a vjazdom, do ktorých
nemáte povolené vojsť.
Príjem rádia
Príjem rádia môže byť prerušovaný
atmosférickými poruchami, šumom,
skreslením alebo stratou príjmu z
dôvodu:
■ zmien vo vzdialenosti od vysielača,
■ príjem z niekoľkých smerov v dôsledku odrazu a,
■ tienenia.
Funkcia pre odraďovanie
zlodejov Informačný systém je vybavený
elektronickým bezpečnostným
systémom na odraďovanie zlodejov.
Informačný systém preto funguje iba
vo vašom vozidle a pre zlodeja je
bezcenný.
Page 112 of 151
112ÚvodPrehľad ovládacích prvkov
Ovládací panel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
